在近期的“THR 年度最牛动画师圆桌会议”上，《魔弦传说》导演塔拉维斯·奈特，《疯狂动物城》导演拜伦·霍华德、《魔发精灵》的导演麦克·米歇尔、《海洋奇缘》导演约翰·马克思以及《欢乐好声音》的导演加斯·詹宁斯等七位好莱坞最知名的动画电影导演齐集一堂，共话动画电影制作那些事。《魔弦传说》领跑金球奖 《龙猫》成动画师灵感来源谈到影响自己最大的一部动画片，各位导演畅所欲言。《魔发精灵》的导演麦克·米歇尔提到迪士尼1944年制作出品的《三骑士》给予自己很多灵感。《小王子》的导演马克·奥斯林认为，宫崎骏1988年作品《龙猫》呈现出了前所未有的角色和魔法世界，不仅让马克同自己的孩子反复重温，也是所有动画师的灵感来源。《魔弦传说》导演塔拉维斯·奈特则开发一条新思路，提到了属于几代人的童年回忆《宇宙的巨人希曼》，引发现场欢声笑语。作为当今好莱坞最出色的动画导演，圆桌会议的几位导演今年都有作品角逐奥斯卡等大奖。即将在内地上映的魔幻定格动画电影《魔弦传说》，更是自北美上映以来，入围多个重量级奖项提名，包括金球奖、动画安妮奖、芝加哥影评人协会奖、评论家选择奖等，成为今年颁奖季炙手可热的动画电影。目前，在已经公布的奥斯卡初选中，《魔弦传说》同样战绩喜人，以唯一一部动画片的身份跻身“十佳视效影片”，随之引发一轮2017年的奥斯卡及金球奖角逐大猜想。除了奥斯卡之外，金球奖是美国影视界的重要奖项之一，也被称为是“奥斯卡的重要风向标”。《疯狂动物城》与《海洋奇缘》与《魔弦传说》都入围了本届金球奖，《魔弦传说》被认为是最大热门。导演奈特发感言称，“莱卡的团队成员才华横溢，我心怀感恩，感谢辛勤的手工匠人做出可爱的形象，独一无二的完美的配音卡司和所有团队成员，你们的付出都得以被提名认可。我最希望我们讲述的故事深入人心，引起共鸣，给予全世界观众新的体验。”《魔弦》导演：除了做动画 想象不出我还能有更好的生命做动画20年的间，塔拉维斯·奈特做过定格动画，CG动画，项目开发，制片人等工种。而这些不同的经历也促成了这次做导演。奈特对此颇有心得，他感受到，导演的工作要求注重细节的部分，必须统领全局，时刻要牢记讲故事的大方向。“导演这部电影是我干过最困难的工作，但回报也是多的，和一群卓越的，满含热情的，具有创新精神的艺术家们一起创作一部有共鸣的精彩故事，对我们来讲意义重大。”在外界看来，在围绕着奇思妙想的动画世界里工作充满乐趣。对此，奈特在圆桌现场揭开了动画工作者要面临的真相，那就是需要长时间忍受孤独，除非真心热爱这项事业，而不是为了得到别人褒奖认可才去做。“我爱上动画，动画成为我生命的一部分已经30年了。定格动画就是你一个人在幕前做，数小时都不会见到其他人，心力交瘁是做动画的真实感受。但只要你觉得这是你生命必不可少的一部分，那么一切努力都是值得的。我想象不出我还能有更好的生命，我深爱我的事业。”谈到创作《魔弦传说》的情感历程，奈特在现场爆料称这部动画与自己的亲身经历密不可分。“我把自己的成长和养育孩子的经历融入其中，回味这些经历然后放到大银幕上，我相信人们看到这个电影的时候也会在角色中看到自己的影子，最好的艺术形式能让人感同身受。我们可以通过艺术从他人的视角看世界，在几个小时内感受别人的故事这就是电影的魅力所在。”主题曲改编披头士经典曲目 清新哀婉《弦之泣》在项目开发阶段，奈特就确定了音乐是《魔弦传说》重要的一部分。在这部电影之前，音乐从来没在莱卡的作品中有着如此重要的地位。对此，奈特解释道，“音乐可以表达我们心中不可言喻的情感，这就是流行音乐得以长青的原因。”而与作曲家达里奥·马里安奈利结缘，是来自之前的莱卡作品《盒子怪》中的默契合作。“久保的情绪活灵活现，音乐影响着他的艺术，这也是我们创作上的一种隐喻。我希望片尾曲足够特别，而且令人回味。就像这部电影一样，这首曲子必须完美的表达出影片中蕴含的永恒的爱和情感，宽恕和治愈。”电影中，久保的妈妈让奈特想到了自己的妈妈，所以奈特第一个想到了乔治·哈里森的《当我的琴弦在哭泣》。“我妈妈是披头士的忠实粉丝，我的童年时代因此跟披头士结下不解之缘。我们最喜欢的一首歌就是《当我的琴弦在哭泣》，仔细听歌词会发现这首歌的含义和我们影片主题很契合，就是妈妈对即将出发的孩子的爱的表达。”于是，《魔弦传说》将这首60年代的经典摇滚乐重新改编，利用传统东方乐器，以及独特的浪漫元素混搭在一起，演绎出了属于久保的清新哀婉的一曲《弦之泣》。除了作曲家达里奥·马里安奈利之外，此次《魔弦传说》3D还找来了导演奈特十分钟爱的女歌手女雷吉娜·史派克特来演唱这首精心改编的主题曲。“我们找了很多歌手，希望听起来就是久保妈妈的感觉。我在做定格动画的时候听了好多雷吉娜·史派克特的歌，我是她的忠实粉丝，她也是我的灵感来源。当她终于答应加入我们的电影时，我感觉收到了上苍最好的礼物。”由美国莱卡工作室出品，塔拉维斯·奈特执导，查理兹·塞隆、阿特·帕金森、马修·麦康纳、鲁妮·玛拉、拉尔夫·费因斯联合配音的魔幻定格动画电影《魔弦传说》3D将于2017年1月13日在国内正式上映。

在周五奥斯卡官方公布了第89届奥斯卡动画部门27部入围候选作品，其中有两部作品和中国有关一部是中国完全自己制作的《西游记之大圣归来》，另一部是中国参与充满了各种中国要素的《功夫熊猫3》，不过最后能获得提名的只有5部作品，相较于猴子，倒是熊猫更有希望被提名。27部入围候选作品名单《愤怒的小鸟》（芬兰/美国）《阿薇尔与虚构世界》（法国）《比拉传奇》（迪拜）《海底总动员2：多莉去哪儿》（美国）《冰川时代5：星际碰撞》（美国）《最终幻想15：王者之剑K》（日本）《久保与二弦琴》（美国）《功夫熊猫3》（中国/美国）《小王子》（法国/加拿大/意大利）《漫漫北寻路》（法国/丹麦）《百日红》（日本）《海洋奇缘》（美国）《西游记之大圣归来》（中国）《明月守护者》（法国）《穆斯塔法和魔术师》《西葫芦的生活》（瑞士）《幽灵男孩》（比利时）《红海龟》（日本/法国）《香肠派对》（美国）《爱宠大机密》（美国）《欢乐好声音》（美国）《玩雪时间到》（加拿大）《逗鸟外传》（美国）《丑娃》（美国）《4月25日》（新西兰）《你的名字。》（日本）《疯狂动物城》（美国）最终的提名作品是从27部动画中选出5部，目前看《疯狂动物城》是这次的奥斯卡动画部门夺冠大热门，虽然入围作品中有《西游记之大圣归来》但能够获得提名的机会并不是特别大，有中国参与的《功夫熊猫3》是有望一战。从入围作品来看还是美国、法国、日本的动画作品居多，要说大圣归来都是2015年的作品了，可惜在2016年的中国电影市场上再也没出现一部能够重现当初大圣票房奇迹的动画作品。至于国内一些媒体说大圣PK动物城什么的，本来希望渺茫，这么毒奶更没希望了。

2016年第14周，受累于口碑问题《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》全球第二个周末陷入暴跌，不过全球同步上映和全球范围没有强力新片大规模开画仍令影片蝉联冠军宝座，《疯狂动物城》摘得影史原创动画第五名，继续冲击更高的位置。《蝙蝠侠大战超人》全球第二个周末收入1.37亿美元，相比首周重挫近三分之二。国际市场和北美市场跌幅相近，其中国际市场报收8500万美元，北美市场报收5200万美元。全球累计达到6.82亿美元超过DC电影宇宙开山之作《钢铁之躯》的6.68亿，国际市场累计4.21亿，同样超越《钢铁之躯》的3.77亿。全球主要市场方面，《蝙蝠侠大战超人》在墨西哥和巴西累计分别打出2970万（下面货币单位如无特殊说明皆为美元）和2175万，双双取得华纳电影在当地第三名的位置。在中国内地有清明节加持的情况下表现依旧平庸，周末仅仅收得1240万，累计8500万。英国周末收得640万，累计3970万。德国累计1440万，澳大利亚累计1720万，法国累计1400万，韩国累计1450万，IMAX方面全球达到5340万，其中国际市场2810万。《疯狂动物城》延续了疯狂的走势，本周末达到两个重要的里程碑，国际市场突破5亿，累计5.11亿，全球累计7.87亿跻身原创动画第五名。影片在中国内地受益于清明假期仅仅下跌25%报收1280万，累计2.15亿，英国下跌24%，累计1800万，澳大利亚逆跌1%累计1100万，比利时、波兰、瑞典分别逆跌116%、10%和6%。《功夫熊猫3》全球周末取得1970万，其中大部分是来自国际市场1920万。在印度市场开出200万的不错成绩，摘得福斯电影在当地开画第五名，法国开画开出410万，英国周末160万，累计1620万，澳大利亚140万，累计490万，德国95万，累计560万，4月13日将于最后一个市场新西兰上映。其他影片方面：《死侍》全球最新票房7.544亿，即超越《黑客帝国2》，跃居R级电影世界票房榜首位之后，《死待》又超越了二十世纪福斯本家的《X战警：逆转未来》。小李子封帝之作《还魂者》最新全球票房5.16亿，其中国际市场3.33亿。《分歧者3：忠诚世界》全球基本开画完毕累计只有1.36亿，重点不是这部电影的票房，重点是影片剩余的后半部分还要不要拍。内地清明节上映的《我的特工爷爷》国际市场报2500万美元，《火锅英雄》报1900万美元，《睡在我上铺的兄弟》报1000万美元。全球周末票房（2016.03.25-03.27）TOP 10（单位：万美元）作者：可乐李

《迪士尼无限(Disney Infinity)》据第二财季报告显示，迪士尼当季营业收入增长持平，为57.9亿美元，低于分析师预期的均值59.3亿美元，总体收益五年来首次低于预期。在第二财季报告会上，该公司正式宣布停止Toys-to-Life系列游戏《迪士尼无限(Disney Infinity)》，并且退出游戏发行业务。迪士尼消费者产品和互动媒体部主席Jimmy Pitaro表示，此举将会给公司带来1.47亿美元的损失，因为这意味着《迪士尼无限》工作室Avalanche的关闭，届时将有300人失去工作。2016年以来，凭借《星球大战：原力觉醒》和《疯狂动物城》两部影片，迪士尼拿到了5.42亿美元的利润，同比增长27%。然而电影业务带来的利润被其他业务拖了后腿，除了玩具游戏和游戏发行业务，由于ESPN播放的大学橄榄球赛事减少，当季订阅用户和广告收入双双下滑，由于该业务是迪士尼的主要收入来源，因此有投资者感到不安。Pitaro说，“这是一个艰难的决定，我们此举并没有轻视这个问题，因为《迪士尼无限》的质量很高，而且有很多热情的粉丝。”迪士尼表示，目前该公司专注于游戏授权业务以及自研游戏产品，比如《星球大战》系列仍将继续推出游戏，但迪士尼即日起不再从事游戏发行业务。该公司还表示，Toys-to-Life市场增长乏力，虽然该领域去年美国区增长了7%，但分析师表示2016年将会出现萎缩，很明显《迪士尼无限》已经受到了影响。至于目前的《迪士尼无限》用户们，该公司表示仍会基于《爱丽丝漫游奇境记》和《多莉去哪儿》角色推出玩具套装，《星球大战外传》的玩具套装也已经在制作中，但这些产品永远不会进入零售了。值得注意的是，同时从事玩具生产业务的还有动视和任天堂，两家公司的《Skylanders》和《Amiibo》也都有比较长的历史。总体来说，迪士尼的玩具和游戏业务销售额下滑2%至12亿美元，运营收入则下滑8%至3.57亿美元。

受访人：宋岳峰（《精灵王座》导演）《精灵王座》的创作是我们在总结了《龙之谷》票房失利后一次另起炉灶的尝试，前后花了两年时间才完成，纯制作成本4500万元。因为从游戏改编而来的《龙之谷》曾经历不少创作障碍，所以《精灵王座》在创作上脱离既有框架，完全从故事出发、从角色塑造出发，要做一部符合电影创作规律的作品。这是一部全年龄向的奇幻爱情动画片，是目前很受主流观影群体欢迎的类型，定档在8月12日的考虑因素很多，主要听取发行商光线传媒的建议，我们也相信观众有判断力，只要片子好，在什么档期都会有好的表现。我觉得《精灵王座》是一部真正值得在电影院观看的动画电影。片中的奇幻场景在国产动画电影中难得一见，可以说不输给《寻龙诀》；剧情很感人，内部试映场不少人都看哭了；另外，薛之谦的主题曲也给电影加分很多。在影片配音上，我们的原则是“只选最对的声音”。配音导演是师从丁建华的黄莺，她本人也给片中反派配音，声音的拿捏尺度和感染力体现出译制片辉煌年代的味道；给男女主角选配音演员除了专业度以外，最多的考量是符合角色特点，莉雅的配音者陶典的声音记忆度极高，女王的配音演员是季冠霖，她曾成功配过《甄嬛传》、《芈月传》、《疯狂动物城》等。动画技术和创意同样重要，创意更重要些。中外交流肯定有助于国产电影进步，但我们还是坚持走民族品牌的道路，这才真正有利于国产动画电影的发展。去年国漫拿了年度动画电影票房冠军，首次超越了好莱坞动画，我们希望今年能延续这个繁荣势头。我认为，国漫繁荣一半靠动画公司，一半要靠观众。对于观众来说，可以看的电影有很多，但对于片子来说，每一部都可能是一家公司的最后一次机会，一次错过，就是永远。希望国漫能得到观众的支持，希望《精灵王座》会贡献更多的票房。

图为生活中的佟乐。（受访者供图）最近上映的迪士尼动画电影《疯狂动物城》到现在依然热度不减，除了电影本身讲述的故事温暖励志，“细致到每一根毛”的逼真特效也让人惊叹不已，而这其中，就有一位株洲姑娘的功劳。她全程参与了电影的后期特效制作，是迪斯尼动画工作室中唯一一个来自中国的女动画师。她就是佟乐。日前，记者通过微信联系到了远在美国洛杉矶的她，并分享了她在美国“玩”特效的故事。《少年派的奇幻漂流》赴美读研，意外闯入好莱坞特效业佟乐出生于1985年，曾就读于株洲化工厂子弟小学、株洲市二中。2007年，通过申请她来到Drexel University（德雷赛克尔大学），攻读数字媒体的硕士研究生。“当时计划毕业后在美国工作1、2年就回国。不料研究生即将结束时，我又申请到了Houdini公司（美国著名的电影特效软件公司之一）的实习机会。这意味着我半只脚已踏入了特效业的大门。”佟乐解释，该公司每年招收实习生不到10人，80%的实习生完成实习后，都能被几大特效公司聘用。在好莱坞，特效业是一个白人占主导地位的行业，华人的比例不到1%。而且和计算机行业一样，这也是一个男性占主导地位的行业，一个特效组没有一个女性是常事。而佟乐的出现打破了这些“潜规则”。“我现在供职于effect department（特效部），整个团队47人，只有2个女生，另外一个是美国人。”佟乐说。2011年，受雇于索尼图像工作室的她参与制作了《绿灯侠》，同年6月又被好莱坞著名特效公司Rhythm&Hues雇佣，参与《少年派的奇幻漂流》的特效制作，该片在第85届奥斯卡颁奖礼上获得了包括最佳视觉效果在内的4项奖项。2014年初，佟乐因此前出色的表现被召入迪士尼动画工作室，参与制作动画电影《超能陆战队》。在她和团队的努力下，该片获得第87届奥斯卡“最佳动画长片”奖。不仅如此，佟乐参与制作的影片还多次获得BAFTA（英国电影和电视艺术学院奖）和VES awards（视觉效果学会奖），这两项奖在特效界分量颇重。《疯狂动物城》为做《疯狂动物城》，先请兔子狐狸当“老师”看过《疯狂动物城》的观众一定会惊讶于这部电影画面的绝佳质感，除了色彩明艳，所有动物身上细致的毛发都得到了完美呈现。“要做到这些，可不简单。工作室的导演、工程师以及动画制作者经常会去肯尼亚等地观察野生动物并拍下视频，公司还把动物园的兔子、狐狸等请到工作室，让我们近距离观察和思考，如何把动物与人类的形象进行‘有机调和’。”佟乐说。“我这次负责crowds animation（群杂动画），比如主角Judy离开兔子城时，一群小兔子在火车站送行的场景，地铁站里的各种动物，最后演唱会里1000多只动物歌迷等。”佟乐介绍，在团队中，她要负责群体动物的运行轨迹，“把他们放哪儿，用哪一段循环动作的动画，头部的运动以及观看的方向，还有一部分动物的尺寸大小以及衣服穿哪一款等等都要研究。”佟乐说。“为了做出精美的镜头，有时一天要工作10到12个小时。”佟乐介绍，《疯狂动物城》整个后期特效制作时间花了将近1年半。迪士尼，有一整套成熟的后期流水线“迪士尼是一个让人快速成长的平台，工作方式值得国内学习和借鉴。”佟乐介绍，迪斯尼动画工作室有一个大型视频存储库，团队中每个人将自己手头部分的工作做完，就可以提交至存储库。“每天都有一次‘日报’，即把自己制作的部分拿出来进行审核，审核会整个团队都会参与，可以相互学习、解决问题，视频被批准发布后，其他部门的人就可以随时提取使用。”佟乐说，这是一整套完整、成熟的流水线。每年，迪士尼会给每位成员学习经费，“用于参加画画、手工课，参观博物馆，都可以。”佟乐说，只要是对工作有帮助的都会被批准，“比起绘画功底，迪士尼更注重对工作人员的审美能力培养。”近期，佟乐将参与迪士尼新片Moana（莫阿娜）的后期制作，影片预计今年11月感恩节上映。“未来几年，我打算继续在美国工作，积累和学习更多经验后再回国创业。”佟乐说。作者：邹怡敏