梦工厂CEO对《功夫熊猫3》票房期待高还有两个多月才在中国内地公映的《功夫熊猫3》，近日已经在北京和上海两地展开密集宣传。11月5日上午，上海静安嘉里中心百美汇影城，来自广州、北京、上海的小部分媒体观看了《功夫熊猫3》26分钟的片段。梦工厂CEO杰弗瑞·卡森伯格、《功夫熊猫》的导演余仁英到场对影片作了简短的推介。卡森伯格恐怕是好莱坞电影公司中最常来中国并乐意抽时间跟媒体“聊天”的高层了。曾有消息说，东方梦工厂成立这三年来，他几乎每个月都会乘坐着私人飞机来中国（他本人在今年6月也确认了这点）。而近日，他右手因伤还带着石膏，硬是跑完北京跑上海，行程排得满满的。记者上周五在东方梦工厂的会议室专访了卡森伯格，把熊猫“阿宝”在中国的品牌开拓、《功夫熊猫3》中国专属版本的制作及梦工厂目前的战略发展一一道来。第二部北美票房略逊前作，第三部如何平衡？2008年，《功夫熊猫》在中国市场拿下1.5亿元，成为中国内地第一部票房过亿的动画片。2011年，《功夫熊猫2》的中国票房跃至6 .17亿元，并在之后的四年间持续雄霸中国内地动画片票房冠军。直到今年7月，这一纪录才被国产动画《大圣归来》刷新。2012年2月，上海东方梦工厂成立，中方控股55%，《功夫熊猫3》有一支多达200人的中方制作团队。动画片的票房潜力，被今年的国产动画《大圣归来》进一步激发（上映62天，收9.56亿元人民币），定于明年春节档上映 、中国元素更趋集中的《功夫熊猫3》被寄予了更高的期望。然而，一枚硬币总是有两面的。《功夫熊猫2》在中国揽下高票房的同时，在北美地区的票房却比第一部下降5000万美元。那么，进一步中国化的《功夫熊猫3》，会否“得中国”而“失天下”？记者：《功夫熊猫3》这次特别做了中文口型、表情和中文版台词。如果没有做中文版，能为这个项目节省多少制作成本？卡森伯格：非常多，但我们觉得是非常值得的。我们想要把它做成真实的中国版本而不是简单的对口型。当你看到中文版，你会发现人物的动作、剧情是一样的，但他的词汇、句子是独一无二的。我们认为观众会赞赏中文版的改造，这会证明投入的钱是值得的。记者：中国电影市场票仓的急速扩大，会让你对《功夫熊猫3》的上映抱有很高的期待吗？卡森伯格：是的！是的！我们对这部电影有非常高的期待，这次的电影制作者真的做得非常好。一部电影到最后还是要靠口碑的。如果你看了好，就会告诉你的朋友、邻居和家人，然后就会一直传播开，大家就会一直去看。这是我们看重的一点。记者：《功夫熊猫3》争取到很好的档期。你觉得在春节档上片有多大影响？卡森伯格：近几年，大家在春节去看电影已经成为习惯。近几年的春节档都是票房的爆发期。之前一直没有人觉得我们能拿到这个档期，但是现在我们拿到了。（对票房的帮助）当然是毋庸置疑的。记者：《功夫熊猫2》的美国票房比《功夫熊猫》下跌了5000万美元。担不担心，这个系列电影“得中国而失天下”？如何去平衡中国市场和其他市场？卡森伯格：刚好相反，我们带领观众去一个他们从来没有去过的世界，感受不一样的文化，得到更大的收益。我认为观众会喜欢我们展现给他们的新世界。我们这样展现中国文化的时候，观众反而会有更好的反应。我记得，就算在中国以外，《功夫熊猫》已经是个非常受欢迎的系列。梦工厂在好莱坞仍有危机？“东方战略”初见成效？美国梦工厂今年年初裁员500人，还解雇了三名高管。从2016年起，该公司将每年制片数量从三部缩减为两部。造成这一局面的直接原因是，2014年梦工厂出品的三部动画片《驯龙高手2》、《马达加斯加的企鹅》、《天才眼镜狗》的票房都不如预期。所幸，梦工厂在今年“阵痛”之后上映的第一部动画电影《疯狂外星人》创下了不错的成绩，这部制作成本为1.35亿美元的作品最终在全球拿下了3.86亿美元票房。但随着好莱坞六大公司先后加入动画电影的竞争且表现强劲，原本“迪士尼、梦工厂动画两强争霸、蓝天工作室紧随其后”的格局已经在发生改变，更有分析认为好莱坞的动画格局将重新洗牌，梦工厂危机并未摆脱。记者：东方梦工厂成立以来，为梦工厂作品在中国的上映或推广带来实际的效用吗？（比如抢占档期）卡森伯格：帮助非常大。东方梦工厂在做很好的电影，中国的观众喜欢梦工厂这个品牌。东方梦工厂还有非常出众的市场推广团队。记者：回顾今年几部好莱坞动画在中国的市场表现，其实很不稳定。《疯狂外星人》、《小黄人》这些在中国成绩不错，但另一方面，被寄予厚望的《头脑特工队》表现并未如预期。这当中有没有什么值得探讨的地方？《功夫熊猫3》在中国的制作和推进，会借鉴或参考哪些？卡森伯格：我不作评论，谢谢。记者：梦工厂在今年年初经过一个比较艰难的阶段。你曾说：“我们过去这段时间把太多精力放在动画以外的领域。”在做了一系列精简架构的处理之后，梦工厂在动画以外领域的开拓目前是怎样的状况？卡森伯格：这两年我们做了很多努力去精简架构和重构公司，我们现在处于一个成功的状态，走上了不一样的道路，改进非常成功的。记者：有观点认为，好莱坞动画产业竞争格局或将洗牌。您如何看这种观点？梦工厂的优势在哪里？卡森伯格：我不明白什么叫洗牌。我认为我们是非常独特的，我们不会和六大公司比较，因为他们比我们大100倍。记者：有观点认为，梦工厂这几年的动画角色大多拘泥在“动物超人”的套路。不知道在梦工厂在接下来的角色的设定上会带来什么新想法？卡森伯格：我们总是有新的角色，我们设计的角色有一个规则，那就是没有规则。

1905电影网讯 8月12日，由梦工场出品的动画热片《功夫熊猫3》发布新海报，与上一张海报以“阿宝的两个父亲”为题不同，这张新海报“主打”阿宝“体重超标”，憨态可掬的“熊猫大侠”在梅花桩上练习劈叉还不忘惦记手上的一盆包子。《功夫熊猫》系列中的新形象熊猫家族也首次亮相，大家表情惊恐的看着阿宝。宣发人员把重要的上映信息也印在海报醒目位置，由此可见，影片将于2016年1月29日上映已是板上钉钉，内地也有望与北美同步上映。作为热映系列《功夫熊猫》的新续集，阿宝的父亲“李山”突然出现，并在一场认亲之旅后带阿宝来到“熊猫家族”的居住地。大量“中国风”的新角色将出现在观众面前。反派设定为具有超能力的“绿眼牛”，最终阿宝在对抗绿眼牛过程中也将其他熊猫训练为“功夫熊猫”。除了杰克·布莱克为阿宝、安吉丽娜·朱莉为娇虎、达斯汀·霍夫曼为师父配音外，新加盟的“老白”布莱恩·克兰斯顿和女星瑞贝尔·威尔森将为阿宝的父母献声，所以《功夫熊猫3》不仅是阿宝的家庭大团圆，也可以说是好莱坞明星的一次大聚会。

1905电影网讯 即将于2016年1月29日全球同步上映的超人气动画电影《功夫熊猫3》近日启动了全宇宙最暖心的“拥抱计划”：为了与父亲团聚，神龙大侠阿宝将现身北京、上海、成都的大街小巷，集齐每一座城市最温暖拥抱，用爱点亮回家的路。据悉，《功夫熊猫3》史上最豪华全明星配音阵容也加入到本次“拥抱计划”之中，助力阿宝合家团聚。《功夫熊猫3》开启全宇宙最温暖“拥抱计划”在本集《功夫熊猫3》中，阿宝终于与自己的亲生父亲李山重逢，并面临着一系列的亲情难题与抉择。在新年到来之际，阿宝再次迎来“拥抱计划”的亲情考验：必须要集齐全宇宙最温暖的拥抱力量，才能点亮回家路，实现父子团聚的心愿。本次“拥抱计划”途径北京、上海、成都三大城市，收获了当地观众满满的爱与拥抱，全民助力阿宝父子团聚。每一个温暖的拥抱都承托着一份家人的爱与希冀，传递着《功夫熊猫3》合家欢乐、亲情暖心的美好祝福。《功夫熊猫3》全明星“熊抱”接力《功夫熊猫3》史上最豪华全明星配音阵容也加入到“拥抱计划”的温暖行动之中。中方导演滕华涛、乌龟大师配音演员张纪中、娇虎配音演员白百何及灵蛇配音演员朱珠化身“拥抱大使”，开启全明星“熊抱”接力，以温暖拥抱隔空再现影片中阿宝的师徒之情与“盖世五侠”的兄弟之爱。《功夫熊猫3》由Jennifer Yuh、亚力山德罗·卡罗尼联合执导，滕华涛担任中方导演，新一集故事衔接上集，讲述阿宝与亲生父亲重逢并回到故乡熊猫村，在与拥有神秘力量的大反派天煞斗争过程中，蜕变为真正的神龙大侠成长为功夫导师，找到真正的自己的故事。影片中文版配音由黄磊、成龙、白百何、王志文、周杰伦、杨幂、肖央、朱珠、王太利、姜武、张国立、张纪中、郭子睿（石头）、黄忆慈（多多）等巨星助阵。

“《功夫熊猫》是梦工厂给中国写的一封情书”，在今天下午的全球财富论坛上，《功夫熊猫》系列动画电影导演余仁英如是说。由最初对中国电影的激情，到跨越国界民族的创造性合作，中美联手的东方梦工厂将在中国为中国制造，并最终为世界制造娱乐，《功夫熊猫3》将续写梦工厂的中国情书。余仁英：在我们的制作过程当中，我们做了大量的研究，拍了大量的照片，设计了大量的素材，我们访问了成都的熊猫基地，我们观察熊猫怎么样生活，我们拍了大量的素材，使得很多成都四川还有熊猫地元素，非常的精确的融入到我们的电影当中去，还有小熊猫，非常可爱的熊猫宝宝，我们也搜集了大量的素材，所以你们在功夫素材里面看到的熊猫宝宝也是基于我们搜集的这些素材。我们联合国教科文组织，一些自然和文化遗产很多分布在四川省，我们也对他们进行了大量的研究，对一些中国传统的建筑，比如说青城山里面，在我们的功夫熊猫二的拍摄过程当中，是一个非常重要的原型，我们在《功夫熊猫2》当中，可以看到很多青城山以及相关的建筑的影子，大家可以看到，大家如果仔细去看，然后每一碗面，在功夫熊猫里面的每一个菜，都是我们经过了中国国内大量的素材设计和研究的一个反映。在这个过程当中，充分或者是真实的反映了中国的元素。在演讲的结尾，余仁英发布了《功夫熊猫3》中将出现的新角色的原画初稿，通过原画我们可以看出这是一位女性熊猫角色，传统的中式服装大红的新娘装扮，吸人眼球，至于她的身份设定是什么，又将和前几部的主角们碰撞出怎样的火花呢，余仁英说，“我们给整个世界留下一个谜题，让大家拭目以待我们的《功夫熊猫3》”。

签约仪式东方梦工厂和中国电影股份有限公司（中影股份）在第六届北京国际电影节期间宣布就动画电影作品Trolls（暂译：魔发精灵）有关的电影消费品战略性业务签订战略合作备忘录及电影商务的具体事宜进行协商洽谈。Trolls是由梦工场动画（DreamWorks Animation）打造的最新电影，著名乐坛和影坛明星贾斯汀·汀布莱克（Justin Timberlake）和安娜·肯德里克（Anna Kendrick）联袂为Trolls献声配音，预计该电影将在11月在北美地区上映。继《功夫熊猫3》衍生品业务合作之后，东方梦工厂和中影股份再度携手，双方将共同深度发掘动画电影的创意精神和文化内涵，将优质的动画电影IP从荧屏拓展延伸到消费者生活的方方面面，努力践行“360度超级IP”理念，共同树立中国衍生品行业新标杆。由梦工场动画《怪物史莱克》系列电影的主创团队们所打造出的本年度最古灵精怪和搞笑的的喜剧动画电影Trolls，将带领观众们一起进入一个多彩绚丽和奇妙的世界，那里居住着极具乐观精神并有音乐时时相伴的精灵们，他们都风格迥异，个性鲜明，令人捧腹大笑，又难以忘怀。同时，那里还有精灵们的天敌“博啃族”们。Trolls（暂译：魔发精灵）在此次备忘录签订仪式上，东方梦工厂授权中影股份参与Trolls相关电影衍生品的设计和生产，包括服装、饰品、日用品等品类的开发。在商务合作方面，双方将共积极探讨关于电影联合推广、影视形象授权、礼赠品等方面的合作。“我们非常高兴能和中影股份再次携手合作。此前，在《功夫熊猫3》上映之际，我们与中影股份进行了第一次围绕电影衍生品的成功合作，以熊猫阿宝形象为主而设计的《功夫熊猫3》衍生娱乐消费品获得了非常不错的市场反应，”东方梦工厂首席执行官方淦（James Fong）表示。“作为中国电影产业的龙头企业，中影股份拥有强大的品牌优势、全产业链优势和资源整合优势，东方梦工厂希望通过与中影股份的合作，结合双方各自优势，持续为中国及全球消费者提供高品质的消费品和娱乐体验，促进中国电影衍生品行业的进一步发展。”据国家新闻出版广电总局电影局的报告显示，中国电影市场近年来增长迅猛，带动中国电影衍生品行业进入高速发展的黄金时期，而优质的IP基础正是铸就中国衍生品行业腾飞的重要支柱。中国电影股份有限公司董事长喇培康表示：“大力发展电影衍生产业是中影未来发展的重要战略之一，东方梦工厂和梦工场动画所提供的好莱坞水准的影视内容，为衍生品生态链的源头提供了优质IP，并为我们之后的衍生品开发奠定了坚实的基础。我们也正在探索影院、商超、连锁店及线上等各种销售渠道和更多元化的合作方式。中国电影的衍生品领域正迎来一个高速发展的时期，希望通过和东方梦工厂的这种优势互补、强强联手的合作能再次创造新的行业新标杆。”梦工场动画首席执行官杰弗里·卡森伯格（Jeffery Katzenberg）表示：“东方梦工厂和中影股份的此次合作将会给这部备受期待的影片在衍生品设计和开发方面注入新的创意活力，并在不久的将来，为喜爱这部电影的影迷带去除银幕以外的无穷乐趣和体验。”

1月18日，将于1月29日全球公映的电影《功夫熊猫3》在上海新天地举行中国首映礼。在新天地UME影城举行的首映观影迎来了全中国第一批千名观众，各位主创嘉宾与业内媒体、大众影迷一起提前感受《功夫熊猫3》的传奇归来。首映观影后，千名业内媒体人刷爆口碑，盛赞《功夫熊猫3》再创“史诗级顶尖动画大片”与世界动画电影新标杆。尤其是史无前例为中国市场量身定制的中文版，更是获得了首映观众的喜爱与称赞。首映礼红毯现场也是群星璀璨，大腕云集：《功夫熊猫3》导演吕寅荣与亚力山德罗·卡罗尼、制片人梅丽莎·科伯、编剧乔纳森·阿贝尔与顾问导演滕华涛、中文编剧丁丁、影片中文推广曲MV导演许诚毅及电影原声音乐钢琴演奏大师郎朗，携手中美配音演员杰克·布莱克、凯特·哈德森、黄磊、王志文、朱珠、王太利、姜武、郭子睿（石头）和成龙等依次亮相，与主持人共话《功夫熊猫3》台前幕后的精彩故事。中国电影股份有限公司总经理江平，中国电影合作制片有限公司总经理苗晓天，东方梦工厂董事长、华人文化产业投资基金董事长黎瑞刚，东方梦工厂首席执行官方淦与梦工场动画首席执行官杰弗瑞·卡森伯格共同出席了当晚的首映礼。史无前例的“中文版”：《功夫熊猫3》再创动画产业新标杆在首映观影之前，各位主创嘉宾在上海新天地UME影城举行《功夫熊猫3》首映礼。中国电影股份有限公司总经理江平，东方梦工厂董事长、华人文化产业投资基金董事长黎瑞刚，梦工场动画的首席执行官杰弗瑞·卡森伯格，以及《功夫熊猫3》的中美主创与配音明星也与现场的媒体观众进行了热烈的互动与交流。本轮首映观影业内口碑最集中称赞的是《功夫熊猫3》中文版所体现出的顶尖动画技术与原汁原味到让人惊叹的中国元素。东方梦工厂董事长、华人文化产业投资基金董事长黎瑞刚在红毯接受采访时表示：《功夫熊猫3》代表的合拍片模式开创了整个中国动画电影产业的先例，东方梦工厂本土团队为打造《功夫熊猫3》中文版做出了非常大的贡献。东方梦工厂的艺术家们为电影中的每个角色都重新做了口型及面部表情，从场景设计的各个细节到中文台词的措辞表达等都力争将中国元素和文化的体现做到极致。正如《功夫熊猫3》中阿宝实现成长的蜕变，相信东方梦工厂也将引领中国动画家庭娱乐产业整体的升级与变革。距离上一部时隔五年，《功夫熊猫3》不负众望，业内媒体一致认为，本片当之无愧会成为动画电影史上又一“史诗级顶尖动画大片”。中美团队首次共同合作拍摄的《功夫熊猫3》是一部融合好莱坞顶尖技术和浓厚中国文化特色的大制作，尤其是为中国观众打造的中文版，不论是史上最豪华的中文配音阵容，还是细致入微的中文口型技术，都带给中国观众十足的惊喜。东方梦工厂电影监制、高级创意顾问及《功夫熊猫3》中文推广曲的MV导演许诚毅也表示，看到梦工场动画与东方梦工厂同事共同拍摄制作出如此优秀的动画电影，为他们感到自豪与骄傲，《功夫熊猫3》的影片品质绝对世界一流。他还大方表示，虽然自己坐拥华语电影票房的冠军纪录，但他相信“纪录就是用来打破的”，非常看好《功夫熊猫3》的票房。2016春节档最“萌”合家欢爆笑来袭 中英文两版都要看上周末，电影《功夫熊猫3》率先启动了北美首映典礼，业内媒体与大众影迷刷爆口碑，点赞模式根本停不下来。功夫熊猫阿宝以其鲜明的“萌贱”风格，再次征服北美观众对大片挑剔的“胃口”。《Variety》（综艺）杂志记者表示，《功夫熊猫3》中令人动容的情感起伏、充满戏剧化冲突的剧情以及值得用3D来观赏的动画特效令人叫绝。《好莱坞报道》的记者也称赞，《功夫熊猫3》是为数不多值得用3D眼镜来观赏的动画电影，阿宝与生父李山重逢的场面着实让人感动。中文版功夫熊猫阿宝的配音演员黄磊在首映观影后表示自己内心十分激动，《功夫熊猫3》是三部作品中自己最喜欢的一部，因为有真真正正、地地道道的“中文版”，一定会邀请家人和朋友一起到影院观赏。推荐大家一定要看中英文两版，尤其是中文版。作为《功夫熊猫3》的中方导演，滕华涛导演也表示，《功夫熊猫3》中文版全明星阵容尤其值得期待，重新编写的中文台词尽显中式幽默，所以推荐各位观众至少要看三遍：第一遍看英文版，第二遍看中文版发现：哇，中文版真好看，于是又带着家人朋友一起去看第三遍。因为影片中一大波超萌角色的全新登场，阿宝“武林萌主”的地位也受到了史上最大挑战。《功夫熊猫3》中的全新场景熊猫村，为我们呈现出一幅呆萌可爱的熊猫家族全景。一团团可爱的熊猫们集体卖萌，尤其是小熊猫泡泡和蕾蕾简直“萌化亲妈心”。郭子睿（石头）和黄忆慈（多多）两位超萌小童星的中文配音也十分可爱，获得了家长和小朋友观众的一致好评。除了阿宝和小伙伴们“比萌”之外，《功夫熊猫3》的剧情也是分分钟戳中“萌”点，“笑”果十足，分分钟“笑疯观众，笑傻宝宝”。阿宝回到家乡熊猫村之后，得到师父的指点，受命训练熊猫村村民一起对抗天煞的袭击。在阿宝的“萌”式训练下，熊猫村村民使出了浑身“萌”数，以滚地式光速袭击、鞭炮式轰炸袭击与毽子式灵巧攻击等爆笑招式，齐心协力共同战胜了邪恶势力。最“萌”父子也是影片中口碑极赞的部分，阿宝与生父李山相认的乌龙对白、“撞肚子”认亲的经典画面以及鹅爸爸平先生的“争风吃醋”，在极富喜感的幽默剧情中，将父子之间默默守护的亲情细腻温暖的表达了出来。《功夫熊猫3》不但有最萌的角色，最萌的剧情还有“萌化人心”的温暖情感，2016春节档最“萌”合家欢当仁不让。阿宝娇虎同台媲“萌” 中美全明星阵容星光熠熠师父中文配音演员王志文和“香港电影教父”吴思远一起走上红毯，两位“功夫大师”同台现身。王志文老师与现场观众分享了做爸爸之后第一次为动画电影配音的激动心情，表示自己和家人都非常期待看到《功夫熊猫3》中文版。盖世五侠中的“超级战斗机”仙鹤的中文配音演员王太利笑称“长腿欧巴才是隐藏的第一高手”；灵蛇的配音演员朱珠也表示，自己配音的这条蛇没有毒牙，绝招是跳舞，是一个非常可爱的角色。小石头郭子睿则希望自己配音的小熊猫泡泡能够得到观众朋友们的肯定与喜爱。阿宝和美美的英文配音演员杰克·布莱克与凯特·哈德森也来到了中国首映礼的现场。连续三部为阿宝配音的杰克表示，自己见证了阿宝一路以来的成长，在《功夫熊猫3》中阿宝将成长为盖世五侠的领袖，保卫家乡熊猫村。杰克还绅士地为现场观众介绍了身边的美女：美美的英文配音演员凯特··哈德森。凯特表示美美是一只非常会跳彩带舞的女熊猫，简直美呆了，相信阿宝第一眼就会爱上她。在《功夫熊猫3》中国首映礼红毯上，导演吕寅荣、亚力山德罗·卡罗尼施展超强绘画功力，在红毯签到板上留下了两只栩栩如生的功夫熊猫。在接受采访时表示，在此次电影创作与拍摄过程中，通过探访中国各地，与东方梦工厂的动画精英们一起通力协作，在影片的剧情场景中加入了很多原汁原味的中国元素。编剧乔纳森·阿贝尔则表示，在《功夫熊猫3》中，经历自我发现之旅的阿宝会有让人惊讶的成长。制作人梅丽莎·科伯感慨到，《功夫熊猫3》是东方梦工厂与梦工场动画合作拍摄的第一部电影，从中国文化角度演绎的许多内容和细节都将更加自然，贴合中国文化，相信中英文两版都会得到观众们的喜爱。此外，《功夫熊猫3》电影原声音乐钢琴演奏大师郎朗在红毯采访中表示，能够与众多国内外顶级的音乐大师一起合作是非常珍贵的机会，相信《功夫熊猫3》的电影原声音乐一定会超越国界，感动每一位观众。成龙作为唯一一位使用中、美、粤语三种语言为《功夫熊猫3》配音的演员，作为压轴巨星登上红毯。在采访中成龙谈到，动画配音是一门学问，从中可以学到很多东西。通过《功夫熊猫3》中文版，希望把中国文化发扬出去。非常感谢这次东方梦工厂和梦工厂动画邀我用中文配音，我一定会把中国文化通过电影艺术展现给世界观众。梦工场动画首席执行官杰弗瑞·卡森伯格在红毯采访中强调，中美团队首次共同制作的《功夫熊猫3》电影是一次东西方文化合璧的完美演绎，是一部融合好莱坞顶尖技术和浓厚中国文化及元素的大制作。希望《功夫熊猫3》这部合家欢的动画电影能够成为中国春节期间阖家娱乐的不二之选。据悉，《功夫熊猫3》1月23日全国千场点映预售将于今日正式开启。届时将联合百度糯米、淘宝电影、格瓦拉等全票务平台进行火热预售，希望全国的影迷朋友都能提前观赏到《功夫熊猫3》的传奇魅力。