
3D动画电影《小王子》日前曝光了中文配音阵容,黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译、周迅等11位明星献声助阵。今日,片方曝光第二款配音特辑,揭晓了实力影星黄渤的配音角色——飞行员。从特辑中看,片中黄渤不仅为年轻飞行员献声,还同时挑战老飞行员声音,分饰两角,游刃有余。
作为小王子最好的倾听者和朋友,飞行员这个角色可谓是影片的线索人物,他既是影片的亲历者,同样也是讲述者。此次为飞行员配音,黄渤表示这个角色对他来讲是很有挑战的:“这次配音压力很大,不想给这么好的电影丢分。其次就是老人的角色需要声音化妆,有些难度。”足见黄渤对自己异常严格的要求以及对影片和飞行员这个角色的用心程度。从配音后的效果来看,黄渤的付出是有回报的。
据悉,《小王子》电影将于2015年10月在国内上映,而更多角色特辑也将于近日对外公布,届时“小王子”在接下来的旅途中遇到的更多角色也将一一对应曝光。
兔子朱迪、狐狸尼克、树懒闪电……老少皆宜的美国动画大片《疯狂动物城》创下了很多惊人纪录:国内累计票房已达15.08亿元,成为中国动画电影票房冠军,全球票房已达到8.52亿美元。好消息传来!半个月后,迪士尼动画工作室总裁、《疯狂动物城》制作人安德鲁·米尔斯坦要来第12届中国国际动漫节分享自己的动漫创作理念。记者了解到,今年动漫节的专业论坛部分包括主论坛、大师班和大师面对面,场场都精彩纷呈,出席的动漫大咖也不止这一个。想要和大咖们零距离面对面,即日起至4月23日,登录动漫节官方网站(www.cicaf.com)即可报名。主论坛:聚焦动漫产业生态动漫产业高峰论坛是每年中国国际动漫节的重要专业活动,动漫业界嘉宾云集。今年的主论坛于4月28日在白马湖主会场举行,主题是:聚焦动漫产业生态——开放·融合·联动。出席嘉宾中除了有安德鲁·米尔斯坦,还有去年创造了国产动画电影奇迹的《大圣归来》总制片人刘志江,曾获两届奥斯卡提名、《功夫熊猫1》《小王子》等动画电影导演马克·奥斯本。届时,他们将通过演讲进行智慧碰撞,聚焦全球动漫产业生态,并给中国动漫产业的发展出谋划策。大师班:分享全球最卖座动画作品的创作心得同样是在白马湖主会场,4月28日下午,大师班论坛同样值得期待。美国迪士尼、东方梦工厂等著名动画巨头的高管、导演、制片人将分享全球最卖座动画作品的创作心得和经验。大师班论坛将通过演讲和对话的形式展开。参与的动漫大咖除了安德鲁·米尔斯坦和马克·奥斯本,还有东方梦工厂电影工作室负责人和首席创意官、《功夫熊猫》制作人梅丽莎·科伯。大师面对面:分享动漫作品在创作、发行等方面经验4月27日,动漫节首日还有两场大师面对面活动。当天,会有美国漫威、美国小飞机、意大利彩虹、美国维亚康姆国际传媒集团尼克儿童国际频道、北美最大动画内容供应商Funimation、英国著名特效公司Double Negative等欧美知名动画制作公司、机构的负责人,分享动漫作品在创作、发行、授权、营销等方面的经验。而美国小飞机创始人及总裁约书亚·西蒙是第二次参加中国国际动漫节,今年他的演讲主题是“中国动画公司如何开拓海外购片市场”,非常接地气。
兔子朱迪、狐狸尼克、树懒闪电……老少皆宜的美国动画大片《疯狂动物城》创下了很多惊人纪录:国内累计票房已达15.08亿元,成为中国动画电影票房冠军,全球票房已达到8.52亿美元。好消息传来!半个月后,迪士尼动画工作室总裁、《疯狂动物城》制作人安德鲁·米尔斯坦要来第12届中国国际动漫节分享自己的动漫创作理念。记者了解到,今年动漫节的专业论坛部分包括主论坛、大师班和大师面对面,场场都精彩纷呈,出席的动漫大咖也不止这一个。想要和大咖们零距离面对面,即日起至4月23日,登录动漫节官方网站(www.cicaf.com)即可报名。主论坛:聚焦动漫产业生态动漫产业高峰论坛是每年中国国际动漫节的重要专业活动,动漫业界嘉宾云集。今年的主论坛于4月28日在白马湖主会场举行,主题是:聚焦动漫产业生态——开放·融合·联动。出席嘉宾中除了有安德鲁·米尔斯坦,还有去年创造了国产动画电影奇迹的《大圣归来》总制片人刘志江,曾获两届奥斯卡提名、《功夫熊猫1》《小王子》等动画电影导演马克·奥斯本。届时,他们将通过演讲进行智慧碰撞,聚焦全球动漫产业生态,并给中国动漫产业的发展出谋划策。大师班:分享全球最卖座动画作品的创作心得同样是在白马湖主会场,4月28日下午,大师班论坛同样值得期待。美国迪士尼、东方梦工厂等著名动画巨头的高管、导演、制片人将分享全球最卖座动画作品的创作心得和经验。大师班论坛将通过演讲和对话的形式展开。参与的动漫大咖除了安德鲁·米尔斯坦和马克·奥斯本,还有东方梦工厂电影工作室负责人和首席创意官、《功夫熊猫》制作人梅丽莎·科伯。大师面对面:分享动漫作品在创作、发行等方面经验4月27日,动漫节首日还有两场大师面对面活动。当天,会有美国漫威、美国小飞机、意大利彩虹、美国维亚康姆国际传媒集团尼克儿童国际频道、北美最大动画内容供应商Funimation、英国著名特效公司Double Negative等欧美知名动画制作公司、机构的负责人,分享动漫作品在创作、发行、授权、营销等方面的经验。而美国小飞机创始人及总裁约书亚·西蒙是第二次参加中国国际动漫节,今年他的演讲主题是“中国动画公司如何开拓海外购片市场”,非常接地气。
这个10月,差点让电影圈以为自己在补过儿童节:《头脑特工队》、《小王子》、《家在水草丰茂的地方》、《龙在哪里》、《小飞侠》等一系列号称“儿童视角”、“温暖童心”的电影一拥而上。但记者观影后发现,这些影片孩子未必看得懂,反而是有点人生阅历的成年人会看得津津有味!隐喻太多、主题宏大、表现手法碎片化、成人笑话一串串都成为小观众的观影障碍!成人笑话一串串 孩子能看懂未免“太早熟”《龙在哪里》是近期给记者惊喜最多的一部动画片。因为其动画造型、宣传海报走的是低幼化的路线,以至于记者先入为主地以为这是一部给3岁~5岁小朋友看的动画片,但一看配音名单傻眼了:章子怡、梁静茹、王力宏、光良…………原来电影中的十二生肖,几位明星每人“声演”两只!惊动大咖出动,剧本也不可能太简单。果然,故事讲述的是龙哥无端失踪,需要重选十二生肖,人间所有的动物在蟑螂君的挑拨下蠢蠢欲动,一场世界大乱正在蔓延。为了拯救世界,剩下的十一生肖纷纷下凡,在小姑娘小珍的帮助下寻找龙哥。而龙哥的好搭档凤姐竟然就在此时被蟑螂君放毒蛊惑成妖追杀生肖小分队。精彩的剧情就在这里爆发了,十二生肖性格各异,尤其是梁静茹“声演”的奶牛小姐竟然身穿肚兜装,十分性感。而光良“声演”的老虎君竟然被奶牛小姐的性感吸引,不能自拔…………最后两人在一连串的相遇中心心相印…………看不下去了,连片尾的彩蛋都是交代两人的各种暧昧。虽然配音的大咖成堆,但记者只能长叹大咖的声音也只能令这部本来质量不错的动画片掉粉。因为,除了梁静茹交足功课外,其他人“配音如同朗读文章”,除了让成人粉丝眼前一亮外,对小朋友缺乏足够的吸引力。而且,成人笑话一个接一个,虽然都是点到即止,但如果要求小朋友看得懂,那么这孩子未免“太早熟”,如果预定他们看不懂,那么这些笑点岂不是全部浪费了?隐喻太多 没点人生阅历 怎看得感动以《小王子》为例,这部电影是根据法国同名童书改编而来,从本质上说,它就不是一部传统意义上的温暖童书,字字句句都戳中了成年人心中的痛处。改编成电影之后,这种基调基本没有变,用一个小姑娘的视角观察这个世界,从妈妈身上感受到成人世界的各种压力与焦虑,从邻居怪爷爷身上感受到渴望已久的陪伴与分享的乐趣。存在于小姑娘脑海中的小王子,象征的是小女孩心中的孤单与寂寞。小王子在外星球与玫瑰恋爱等遭遇无一不是隐喻,讽刺着人类社会中“无奈的孤独”。同理,《头脑特工队》也有类似的问题。电影中用五个小人分别把喜怒哀乐惊五种情绪具体化,衍生出不同故事,构思精巧、逻辑严密。但生活简单、理解力也不高的小朋友估计连自己的情绪有多少种都分不清,又如何能读懂情绪对人生的影响力。层层的隐喻如同迷雾一般把作者尖锐的笔锋藏于浪漫的故事背后,但试问,要欣赏到这些优点,没有点人生阅历怎么能读懂作者、编导的心,又如何能谈得上感动?估计尚在幼年的观众很难看得懂吧。主题过于宏大 考验观众的知识结构将在10月23日上映的电影《家在水草丰茂的地方》在赢得好口碑的同时,也被批评有主题超级宏大、承载的故事情节相对简单的问题。优美的音乐、充满边陲风情的壁画,让观众生出“大漠孤烟直、长河落日圆”旅行纪录片的直视感。不过,画风一转,镜头的焦点落在两个孩子的身上:因为生活日益困难,哥哥从小被送到爷爷家抚养,弟弟则留在了父母身边,让这对小兄弟无端生出了许多嫌隙。哥哥认为是因为弟弟,父母不要自己了,所以记恨弟弟;弟弟因为父母每次只给哥哥买玩具、衣服而妒忌哥哥。爷爷去世了,远在草原深处的妈妈病重。因此,从小不和的小兄弟结伴穿过沙漠“回家”。一路上的困难险阻终于一一度过,最后,兄弟两人却发现梦中的家园已经被工业文明破坏了。看过全片之后,成年观众都会明白:这是一部主题深刻的故事片,通过两个孩子回家的路程,审视着整个曾经“水草丰茂”的大草原盐碱化日益严重的现实。记者在采访过程中,常常发现每一位导演内心都装着一只表达欲望爆满的怪兽,《家在水草丰茂的地方》的李睿珺导演是这样,《心迷宫》的忻钰坤乃至《港囧》的徐峥都一样。他们都希望用100多分钟的片长给观众捧出自己思考了几年甚至10年以上的心底话。但厚积薄发对电影语言的要求非常高,如果没有较为完整的人文社科知识结构,估计观众只能看到主演站在沙漠盐碱滩上讲述水草丰茂的故事,“隔代抚养造成的亲情隔阂问题会很严重”,而小观众估计就只能看到两个小朋友在沙漠里找妈妈的故事了。大人看内心戏 小孩子只看见“小蝌蚪找妈妈”《小飞侠》号称90%的特技镜头绚丽得让人目不暇接,休·杰克曼接近疯狂的演绎让黑胡子这个舞台型人格的魔头重现人间,但这不代表电影就非常适合小观众观看。故事可以说是《小飞侠》前传,从彼得出生被遗弃在孤儿院门口讲起,勾勒出一代小飞侠发现自我、努力成长、领导梦幻岛的心路历程。从成年人的角度看,整部电影故事紧凑,一环扣一环,小彼得从叛逆少年、梦幻岛挣扎求存、智取海盗船,到迸发潜能勇救虎莲公主、终于与梦中的妈妈相见,这都是特技与奇幻人生相结合的连台好戏。但长时间、高强度的3D特技令成年人的眼球都觉得很累,就莫说是小观众了。同时,对于孩子来说,彼得在孤儿院中的顽皮和叛逆是可以理解的,但他为什么在勇闯梦幻岛之后就变得时而勇敢、时而怯懦、时而又奋不顾身?有点理解困难。毕竟,大量的内心戏在特技的包装下或者会显得很绚丽,但再华丽的镜头都不能让小孩子感同身受。在他们看来,小飞侠就是找妈妈的过程中得到特异功能了。这种英雄成长的心路历程混杂着复杂的权力斗争故事的作品,近期还有《魔比斯环3D》和《蚁人》。过于复杂的剧情、权力斗争的戏码明明就是吸引成年人的戏份;对于小孩子来说,只有可爱的角色设定、精美的造型设计、动听的背景音乐才是王道。【头评】“全年龄段” 其实不科学林虹汝市场上经常会冒出一大批的电影自称“合家欢”、“全年龄段适合观看”,但实际上,这些作品不是让成年人有“陪太子读书”的鸡肋感,就是让小朋友有莫名其妙、不明白身边的父母为什么看得聚精会神而大哭大闹的落差感。造成这种鸡肋和落差的原因,总归一个字:贪!对主创团队尤其是导演、编剧而言,是贪心。他们总希望把自己爆棚的表达欲在短短的时间内用一个电影故事全部塞给观众。这对于成年观众而言,“看部电影都要受教育,烦”!对于孩子来说,“我看不懂就是你的错”。所以,巨大的落差在构思之处已经初步形成了,部分动漫电影构图低幼化、对话成人化的病灶就在于此。进入到制作环节,投资方一想到一个小观众起码有两个成年人陪同的巨大票房市场,就起了转制3D的念头,于是,一堆本来不需要3D特技的作品变成了只有字幕3D的动漫电影。而高企的制作成本形成巨大的宣传压力,被动的宣传人员一心只想把更多的观众拉进影院,所以不顾一切地喊出了“全年龄段电影”的口号。但其实,一部电影在有限的片长中能承载的、可以表达的东西也是有限的,它不可能是导演、编剧的整个人生,3D特技也不能帮助电影扩大容量,电影的内容和质量早就决定了票房,哪怕宣传人员再给力,票房也不可能飞升上天。因此,说白了,“全年龄段”这种提法本身就不科学,试问我们的一生如此精彩又复杂,怎么可能有一部电影能覆盖所有人整个人生的所有阶段?所以,请导演和制作人准确定位你的作品,请观众买票入场前准确定位你的消费需求。
这个10月,差点让电影圈以为自己在补过儿童节:《头脑特工队》、《小王子》、《家在水草丰茂的地方》、《龙在哪里》、《小飞侠》等一系列号称“儿童视角”、“温暖童心”的电影一拥而上。但记者观影后发现,这些影片孩子未必看得懂,反而是有点人生阅历的成年人会看得津津有味!隐喻太多、主题宏大、表现手法碎片化、成人笑话一串串都成为小观众的观影障碍!成人笑话一串串 孩子能看懂未免“太早熟”《龙在哪里》是近期给记者惊喜最多的一部动画片。因为其动画造型、宣传海报走的是低幼化的路线,以至于记者先入为主地以为这是一部给3岁~5岁小朋友看的动画片,但一看配音名单傻眼了:章子怡、梁静茹、王力宏、光良…………原来电影中的十二生肖,几位明星每人“声演”两只!惊动大咖出动,剧本也不可能太简单。果然,故事讲述的是龙哥无端失踪,需要重选十二生肖,人间所有的动物在蟑螂君的挑拨下蠢蠢欲动,一场世界大乱正在蔓延。为了拯救世界,剩下的十一生肖纷纷下凡,在小姑娘小珍的帮助下寻找龙哥。而龙哥的好搭档凤姐竟然就在此时被蟑螂君放毒蛊惑成妖追杀生肖小分队。精彩的剧情就在这里爆发了,十二生肖性格各异,尤其是梁静茹“声演”的奶牛小姐竟然身穿肚兜装,十分性感。而光良“声演”的老虎君竟然被奶牛小姐的性感吸引,不能自拔…………最后两人在一连串的相遇中心心相印…………看不下去了,连片尾的彩蛋都是交代两人的各种暧昧。虽然配音的大咖成堆,但记者只能长叹大咖的声音也只能令这部本来质量不错的动画片掉粉。因为,除了梁静茹交足功课外,其他人“配音如同朗读文章”,除了让成人粉丝眼前一亮外,对小朋友缺乏足够的吸引力。而且,成人笑话一个接一个,虽然都是点到即止,但如果要求小朋友看得懂,那么这孩子未免“太早熟”,如果预定他们看不懂,那么这些笑点岂不是全部浪费了?隐喻太多 没点人生阅历 怎看得感动以《小王子》为例,这部电影是根据法国同名童书改编而来,从本质上说,它就不是一部传统意义上的温暖童书,字字句句都戳中了成年人心中的痛处。改编成电影之后,这种基调基本没有变,用一个小姑娘的视角观察这个世界,从妈妈身上感受到成人世界的各种压力与焦虑,从邻居怪爷爷身上感受到渴望已久的陪伴与分享的乐趣。存在于小姑娘脑海中的小王子,象征的是小女孩心中的孤单与寂寞。小王子在外星球与玫瑰恋爱等遭遇无一不是隐喻,讽刺着人类社会中“无奈的孤独”。同理,《头脑特工队》也有类似的问题。电影中用五个小人分别把喜怒哀乐惊五种情绪具体化,衍生出不同故事,构思精巧、逻辑严密。但生活简单、理解力也不高的小朋友估计连自己的情绪有多少种都分不清,又如何能读懂情绪对人生的影响力。层层的隐喻如同迷雾一般把作者尖锐的笔锋藏于浪漫的故事背后,但试问,要欣赏到这些优点,没有点人生阅历怎么能读懂作者、编导的心,又如何能谈得上感动?估计尚在幼年的观众很难看得懂吧。主题过于宏大 考验观众的知识结构将在10月23日上映的电影《家在水草丰茂的地方》在赢得好口碑的同时,也被批评有主题超级宏大、承载的故事情节相对简单的问题。优美的音乐、充满边陲风情的壁画,让观众生出“大漠孤烟直、长河落日圆”旅行纪录片的直视感。不过,画风一转,镜头的焦点落在两个孩子的身上:因为生活日益困难,哥哥从小被送到爷爷家抚养,弟弟则留在了父母身边,让这对小兄弟无端生出了许多嫌隙。哥哥认为是因为弟弟,父母不要自己了,所以记恨弟弟;弟弟因为父母每次只给哥哥买玩具、衣服而妒忌哥哥。爷爷去世了,远在草原深处的妈妈病重。因此,从小不和的小兄弟结伴穿过沙漠“回家”。一路上的困难险阻终于一一度过,最后,兄弟两人却发现梦中的家园已经被工业文明破坏了。看过全片之后,成年观众都会明白:这是一部主题深刻的故事片,通过两个孩子回家的路程,审视着整个曾经“水草丰茂”的大草原盐碱化日益严重的现实。记者在采访过程中,常常发现每一位导演内心都装着一只表达欲望爆满的怪兽,《家在水草丰茂的地方》的李睿珺导演是这样,《心迷宫》的忻钰坤乃至《港囧》的徐峥都一样。他们都希望用100多分钟的片长给观众捧出自己思考了几年甚至10年以上的心底话。但厚积薄发对电影语言的要求非常高,如果没有较为完整的人文社科知识结构,估计观众只能看到主演站在沙漠盐碱滩上讲述水草丰茂的故事,“隔代抚养造成的亲情隔阂问题会很严重”,而小观众估计就只能看到两个小朋友在沙漠里找妈妈的故事了。大人看内心戏 小孩子只看见“小蝌蚪找妈妈”《小飞侠》号称90%的特技镜头绚丽得让人目不暇接,休·杰克曼接近疯狂的演绎让黑胡子这个舞台型人格的魔头重现人间,但这不代表电影就非常适合小观众观看。故事可以说是《小飞侠》前传,从彼得出生被遗弃在孤儿院门口讲起,勾勒出一代小飞侠发现自我、努力成长、领导梦幻岛的心路历程。从成年人的角度看,整部电影故事紧凑,一环扣一环,小彼得从叛逆少年、梦幻岛挣扎求存、智取海盗船,到迸发潜能勇救虎莲公主、终于与梦中的妈妈相见,这都是特技与奇幻人生相结合的连台好戏。但长时间、高强度的3D特技令成年人的眼球都觉得很累,就莫说是小观众了。同时,对于孩子来说,彼得在孤儿院中的顽皮和叛逆是可以理解的,但他为什么在勇闯梦幻岛之后就变得时而勇敢、时而怯懦、时而又奋不顾身?有点理解困难。毕竟,大量的内心戏在特技的包装下或者会显得很绚丽,但再华丽的镜头都不能让小孩子感同身受。在他们看来,小飞侠就是找妈妈的过程中得到特异功能了。这种英雄成长的心路历程混杂着复杂的权力斗争故事的作品,近期还有《魔比斯环3D》和《蚁人》。过于复杂的剧情、权力斗争的戏码明明就是吸引成年人的戏份;对于小孩子来说,只有可爱的角色设定、精美的造型设计、动听的背景音乐才是王道。【头评】“全年龄段” 其实不科学林虹汝市场上经常会冒出一大批的电影自称“合家欢”、“全年龄段适合观看”,但实际上,这些作品不是让成年人有“陪太子读书”的鸡肋感,就是让小朋友有莫名其妙、不明白身边的父母为什么看得聚精会神而大哭大闹的落差感。造成这种鸡肋和落差的原因,总归一个字:贪!对主创团队尤其是导演、编剧而言,是贪心。他们总希望把自己爆棚的表达欲在短短的时间内用一个电影故事全部塞给观众。这对于成年观众而言,“看部电影都要受教育,烦”!对于孩子来说,“我看不懂就是你的错”。所以,巨大的落差在构思之处已经初步形成了,部分动漫电影构图低幼化、对话成人化的病灶就在于此。进入到制作环节,投资方一想到一个小观众起码有两个成年人陪同的巨大票房市场,就起了转制3D的念头,于是,一堆本来不需要3D特技的作品变成了只有字幕3D的动漫电影。而高企的制作成本形成巨大的宣传压力,被动的宣传人员一心只想把更多的观众拉进影院,所以不顾一切地喊出了“全年龄段电影”的口号。但其实,一部电影在有限的片长中能承载的、可以表达的东西也是有限的,它不可能是导演、编剧的整个人生,3D特技也不能帮助电影扩大容量,电影的内容和质量早就决定了票房,哪怕宣传人员再给力,票房也不可能飞升上天。因此,说白了,“全年龄段”这种提法本身就不科学,试问我们的一生如此精彩又复杂,怎么可能有一部电影能覆盖所有人整个人生的所有阶段?所以,请导演和制作人准确定位你的作品,请观众买票入场前准确定位你的消费需求。
现在,明星配音成了动画电影最主要的噱头,阵容也变得越来越豪华。在《功夫熊猫3》刚刚宣布成龙、杨幂等豪华配音阵容后,昨日,动画电影《小王子》也紧随其后,公布了更庞大的明星配音阵容,包括周迅、黄渤、胡海泉、马天宇、小柯、袁泉,甚至TFBOYS中的易烊千玺在内,共有11位明星之多。《功夫熊猫3》中文配音对口型将于2016年1月29日上映的《功夫熊猫3》近日公布了配音演员名单,其中有成龙、杨幂、姜武、筷子兄弟、黄磊及其女儿多多。其中,黄磊将挑大梁为主角熊猫阿宝进行中文配音,多多则为熊猫村中的可爱小熊猫蕾蕾配音。虽然拥有丰富的配音经验,但为《功夫熊猫3》配音,黄磊依旧很紧张,因为观众对该系列实在太过喜爱,自己的“阿宝”配音首秀能否得到认可,黄磊表示“有些忐忑”。女儿多多则十分支持爸爸为“阿宝”配音,“爸爸有点胖胖的,也很爱吃美食,跟阿宝很像”。另外,阿宝与生父的“父子情”将是《功夫熊猫3》的重要看点之一,而成龙则负责给阿宝的父亲配音。作为该系列首部中美合拍电影,《功夫熊猫3》更重视中国元素和中国观众。记者得知,这次的配音并非简单直接的后期配音,影片为中文配音量身定制了中文口型效果,通过捕捉配音演员的口型与面部动作,真正实现匹配中文配音的口型技术。11位明星为《小王子》配音《功夫熊猫3》刚公布了自己抢眼的配音阵容,《小王子》就来砸场子了。这部有着众多明星粉丝的动画电影,昨日曝出了超豪华的配音阵容。包括周迅、黄渤、黄磊、多多、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译等11位明星共同加盟。作为全球最知名童话经典著作之一的《小王子》,自上世纪40年代出版之后就收获了无数粉丝,并不断影响着新一代成长起来的观众。这部3D电影此前在国外收获了很高的口碑评价,国内观众对影片下半年的引进也极为期待。因为电影英文版拥有空前强大的配音阵容,影片出品方也向国内一线明星发起配音邀约,众多明星都表现出了强烈的参与兴趣,片方最终敲定了这11位明星。《小王子》配音阵容选择,可谓用心良苦。不仅有黄渤、黄磊这样在配音方面十分有经验的演员“出声”,更考虑了90后、00后群体,邀请到了TFBOYS中的易烊千玺也加盟到配音阵容里面。而声音极具个性的影后周迅献声动画片,是外界最大的期待。明星配音挑选不好成槽点近几年,动画电影越来越流行请明星来配音。而明星配音,也是利弊共存。有利的方面是,明星的声音辨识度比较高,会让观众有熟悉感和亲近感,更主要的是明星配音可以成为电影的宣传卖点,不少人气明星也能为电影拉票房。黄晓明为《疯狂原始人》配音,就是一个成功的案例。但明星配音也有不少弊端存在。比如一些人气明星根本没有配音经验,生硬的台词成为电影的槽点,引发各种笑场。近几年,明星配音被拍砖的案例也不少。比如梦工厂的动画电影《极速蜗牛》找来了韩寒担任主要配音演员,但韩寒的配音却引来一片质疑,不少观众表示,韩寒的配音显得太过懒散,也没有戏剧化的表现,就跟普通人在生活中说话差不多。还有今年公映的动画电影《疯狂外星人》,请到了李宇春和佟大为担任配音,但两人的表现却天差地别。佟大为挑战“外星人”,又萌又搞笑的配音路线获得一片好评。而为地球女孩小钱配音的李宇春,因声线低沉并且毫无起伏,让不少观众直呼“分分钟出戏”。梦工厂的CEO卡森伯格在接受本报记者采访时表示,在好莱坞,他们也会找著名的演员来配音,但他强调:“我们找的是优秀演员,他们在配音上也是优秀的,而不是名人。我们肯定不会找希尔顿、卡戴珊,尽管她们很红,但她们就是名人而已。”
现在,明星配音成了动画电影最主要的噱头,阵容也变得越来越豪华。在《功夫熊猫3》刚刚宣布成龙、杨幂等豪华配音阵容后,昨日,动画电影《小王子》也紧随其后,公布了更庞大的明星配音阵容,包括周迅、黄渤、胡海泉、马天宇、小柯、袁泉,甚至TFBOYS中的易烊千玺在内,共有11位明星之多。《功夫熊猫3》中文配音对口型将于2016年1月29日上映的《功夫熊猫3》近日公布了配音演员名单,其中有成龙、杨幂、姜武、筷子兄弟、黄磊及其女儿多多。其中,黄磊将挑大梁为主角熊猫阿宝进行中文配音,多多则为熊猫村中的可爱小熊猫蕾蕾配音。虽然拥有丰富的配音经验,但为《功夫熊猫3》配音,黄磊依旧很紧张,因为观众对该系列实在太过喜爱,自己的“阿宝”配音首秀能否得到认可,黄磊表示“有些忐忑”。女儿多多则十分支持爸爸为“阿宝”配音,“爸爸有点胖胖的,也很爱吃美食,跟阿宝很像”。另外,阿宝与生父的“父子情”将是《功夫熊猫3》的重要看点之一,而成龙则负责给阿宝的父亲配音。作为该系列首部中美合拍电影,《功夫熊猫3》更重视中国元素和中国观众。记者得知,这次的配音并非简单直接的后期配音,影片为中文配音量身定制了中文口型效果,通过捕捉配音演员的口型与面部动作,真正实现匹配中文配音的口型技术。11位明星为《小王子》配音《功夫熊猫3》刚公布了自己抢眼的配音阵容,《小王子》就来砸场子了。这部有着众多明星粉丝的动画电影,昨日曝出了超豪华的配音阵容。包括周迅、黄渤、黄磊、多多、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译等11位明星共同加盟。作为全球最知名童话经典著作之一的《小王子》,自上世纪40年代出版之后就收获了无数粉丝,并不断影响着新一代成长起来的观众。这部3D电影此前在国外收获了很高的口碑评价,国内观众对影片下半年的引进也极为期待。因为电影英文版拥有空前强大的配音阵容,影片出品方也向国内一线明星发起配音邀约,众多明星都表现出了强烈的参与兴趣,片方最终敲定了这11位明星。《小王子》配音阵容选择,可谓用心良苦。不仅有黄渤、黄磊这样在配音方面十分有经验的演员“出声”,更考虑了90后、00后群体,邀请到了TFBOYS中的易烊千玺也加盟到配音阵容里面。而声音极具个性的影后周迅献声动画片,是外界最大的期待。明星配音挑选不好成槽点近几年,动画电影越来越流行请明星来配音。而明星配音,也是利弊共存。有利的方面是,明星的声音辨识度比较高,会让观众有熟悉感和亲近感,更主要的是明星配音可以成为电影的宣传卖点,不少人气明星也能为电影拉票房。黄晓明为《疯狂原始人》配音,就是一个成功的案例。但明星配音也有不少弊端存在。比如一些人气明星根本没有配音经验,生硬的台词成为电影的槽点,引发各种笑场。近几年,明星配音被拍砖的案例也不少。比如梦工厂的动画电影《极速蜗牛》找来了韩寒担任主要配音演员,但韩寒的配音却引来一片质疑,不少观众表示,韩寒的配音显得太过懒散,也没有戏剧化的表现,就跟普通人在生活中说话差不多。还有今年公映的动画电影《疯狂外星人》,请到了李宇春和佟大为担任配音,但两人的表现却天差地别。佟大为挑战“外星人”,又萌又搞笑的配音路线获得一片好评。而为地球女孩小钱配音的李宇春,因声线低沉并且毫无起伏,让不少观众直呼“分分钟出戏”。梦工厂的CEO卡森伯格在接受本报记者采访时表示,在好莱坞,他们也会找著名的演员来配音,但他强调:“我们找的是优秀演员,他们在配音上也是优秀的,而不是名人。我们肯定不会找希尔顿、卡戴珊,尽管她们很红,但她们就是名人而已。”
迪士尼动画工作室总裁、《疯狂动物城》制作人安德鲁·米尔斯坦(Andrew Millstein)要来第12届中国国际动漫节啦~!4月28日,安德鲁·米尔斯坦将在动漫节【大师班】上分享自己的动漫创作理念~零距离倾听动漫大咖娓娓道来的机会可不多哦~!况且即将出席动漫节【大师班】、【大师面对面】的动漫大咖不止这一个!还有谁会来?快看国漫君剧透~!大师班【分享全球最卖座动画作品的创作心得和经验】2016年4月28日14: 00-17: 10白马湖建国饭店宴会厅B安德鲁·米尔斯坦迪士尼动画工作室总裁,制作人Andrew MillsteinDisney Animation President, Producer马克·奥斯本曾获两届奥斯卡提名、一届格莱美奖提名,《功夫熊猫1》、《海绵宝宝历险记》、《小王子》等动画电影导演Mark Osborne Two-time Academy Award nominated, and one-time Grammy nominated director,works: KungFu Panda 1, The Little Prince梅丽莎·科伯东方梦工厂电影工作室负责人和首席创意官;《功夫熊猫1,2,3》制作人Melissa Cobb Oriental DreamWorks Chief Creative Officer and Head of Studio大师面对面(一)【分享动漫作品在创作、发行、授权、营销等方面的经验】2016年4月27日9:30-12:40白马湖建国饭店宴会厅A伊吉尼奥•斯特拉菲意大利彩虹公司总裁Iginio Straff Founder & President, Rainbow Group, Italy约书亚•西蒙美国小飞机创始人及总裁Josh Selig Founder & President, Little Airplane, USA Productions杰佛里•莱因戈尔德 漫威全球出版授权经理Jeffrey Reingold Manager, Licensed Publishing at Marvel Entertainment大师面对面(二)【分享动漫作品或项目在创作、发行、授权、营销等方面的经验】2016年4月29日9:30-12:40白马湖建国饭店宴会厅B沙丽赞•曼索尔维亚康姆国际传媒集团尼克儿童国际频道亚洲区副总裁Syahrizan Mansor Vice President, Nickelodeon Brand, AsiaGen Fukunaga 北美最大的动画内容供应商Funimation的创始人、董事长Gen Fukunaga Founder and Chairman of the board of Funimation, the biggest Anime content provider in North America贾光磊拍摄总监,视觉特效师, 英国Double Negative特效公司中国事务总监JIA Guanglei Shoot Supervisor, Visual Effects, Double Negative China Business Supervisor看到这么多动漫大咖会来动漫节,是不是很心动呢~!本届动漫节大师班、大师面对面论坛需提前报名预约,付费入场听会,论坛门票预售近期公布,请继续关注国漫君哦~!
迪士尼动画工作室总裁、《疯狂动物城》制作人安德鲁·米尔斯坦(Andrew Millstein)要来第12届中国国际动漫节啦~!4月28日,安德鲁·米尔斯坦将在动漫节【大师班】上分享自己的动漫创作理念~零距离倾听动漫大咖娓娓道来的机会可不多哦~!况且即将出席动漫节【大师班】、【大师面对面】的动漫大咖不止这一个!还有谁会来?快看国漫君剧透~!大师班【分享全球最卖座动画作品的创作心得和经验】2016年4月28日14: 00-17: 10白马湖建国饭店宴会厅B安德鲁·米尔斯坦迪士尼动画工作室总裁,制作人Andrew MillsteinDisney Animation President, Producer马克·奥斯本曾获两届奥斯卡提名、一届格莱美奖提名,《功夫熊猫1》、《海绵宝宝历险记》、《小王子》等动画电影导演Mark Osborne Two-time Academy Award nominated, and one-time Grammy nominated director,works: KungFu Panda 1, The Little Prince梅丽莎·科伯东方梦工厂电影工作室负责人和首席创意官;《功夫熊猫1,2,3》制作人Melissa Cobb Oriental DreamWorks Chief Creative Officer and Head of Studio大师面对面(一)【分享动漫作品在创作、发行、授权、营销等方面的经验】2016年4月27日9:30-12:40白马湖建国饭店宴会厅A伊吉尼奥•斯特拉菲意大利彩虹公司总裁Iginio Straff Founder & President, Rainbow Group, Italy约书亚•西蒙美国小飞机创始人及总裁Josh Selig Founder & President, Little Airplane, USA Productions杰佛里•莱因戈尔德 漫威全球出版授权经理Jeffrey Reingold Manager, Licensed Publishing at Marvel Entertainment大师面对面(二)【分享动漫作品或项目在创作、发行、授权、营销等方面的经验】2016年4月29日9:30-12:40白马湖建国饭店宴会厅B沙丽赞•曼索尔维亚康姆国际传媒集团尼克儿童国际频道亚洲区副总裁Syahrizan Mansor Vice President, Nickelodeon Brand, AsiaGen Fukunaga 北美最大的动画内容供应商Funimation的创始人、董事长Gen Fukunaga Founder and Chairman of the board of Funimation, the biggest Anime content provider in North America贾光磊拍摄总监,视觉特效师, 英国Double Negative特效公司中国事务总监JIA Guanglei Shoot Supervisor, Visual Effects, Double Negative China Business Supervisor看到这么多动漫大咖会来动漫节,是不是很心动呢~!本届动漫节大师班、大师面对面论坛需提前报名预约,付费入场听会,论坛门票预售近期公布,请继续关注国漫君哦~!
随着十一黄金档的临近,除了一些针对成年观众的影片会在国庆前后集中上映之外,一些观众年龄层次较低的动画片、儿童片也纷纷抢滩10月。除了早前宣布定档的《小黄人》和《小王子》之外,另外两部作品《头脑特工队》和《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》也于近日宣布了上映档期。由迪士尼影业发行、皮克斯动画工作室制作的《头脑特工队》(InsideOut)宣布中国内地定档,将于10月6日国庆节期间,以2D、3D、IMAX3D、中国巨幕全格式与观众见面。《头脑特工队》由曾执导过《怪兽电力公司》与《飞屋环游记》的彼特·道格特担任导演,讲述小女孩莱利的成长故事,而故事的真正主角是她脑中的五名情绪小人:乐乐、忧忧、怕怕、厌厌与怒怒。截至目前,该片北美票房高达3.5亿美元,雄踞皮克斯史上第二高;全球票房也已高达7.35亿美元。由大银幕电影发行公司发行的“巴啦啦小魔仙”第3部大电影——《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》也宣布影片将于10月1日在全国上映,这也是“巴啦啦小魔仙”系列电影首次杀入国庆档。在这一集中,除了可以看到由赵今麦、刘黛希、香奈儿出演的经典角色美琪、美雪、贝贝之外,青春少女偶像团体SNH48人气成员戴萌和赵粤也加入演出,分别在电影中饰演“小蓝”和“凯美莉”两个角色,成为影片的创新亮点,这也是SNH48成员首次参演大电影。此前,改编自《巴啦啦小魔仙》的两部电影《巴啦啦小魔仙大电影》和《巴啦啦小魔仙之魔法的考验》分别于2013年和2014年被搬上银幕,票房一路飘红。
随着十一黄金档的临近,除了一些针对成年观众的影片会在国庆前后集中上映之外,一些观众年龄层次较低的动画片、儿童片也纷纷抢滩10月。除了早前宣布定档的《小黄人》和《小王子》之外,另外两部作品《头脑特工队》和《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》也于近日宣布了上映档期。由迪士尼影业发行、皮克斯动画工作室制作的《头脑特工队》(InsideOut)宣布中国内地定档,将于10月6日国庆节期间,以2D、3D、IMAX3D、中国巨幕全格式与观众见面。《头脑特工队》由曾执导过《怪兽电力公司》与《飞屋环游记》的彼特·道格特担任导演,讲述小女孩莱利的成长故事,而故事的真正主角是她脑中的五名情绪小人:乐乐、忧忧、怕怕、厌厌与怒怒。截至目前,该片北美票房高达3.5亿美元,雄踞皮克斯史上第二高;全球票房也已高达7.35亿美元。由大银幕电影发行公司发行的“巴啦啦小魔仙”第3部大电影——《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》也宣布影片将于10月1日在全国上映,这也是“巴啦啦小魔仙”系列电影首次杀入国庆档。在这一集中,除了可以看到由赵今麦、刘黛希、香奈儿出演的经典角色美琪、美雪、贝贝之外,青春少女偶像团体SNH48人气成员戴萌和赵粤也加入演出,分别在电影中饰演“小蓝”和“凯美莉”两个角色,成为影片的创新亮点,这也是SNH48成员首次参演大电影。此前,改编自《巴啦啦小魔仙》的两部电影《巴啦啦小魔仙大电影》和《巴啦啦小魔仙之魔法的考验》分别于2013年和2014年被搬上银幕,票房一路飘红。
1905电影网讯 由周迅、黄渤、胡海泉、黄磊、黄忆慈(多多)、马天宇、TFBOYS易烊千玺等多位重量级明星参与配音的3D动画电影《小王子》将于近日上映。法国经典童话《小王子》首次改编成电影,《功夫熊猫》导演马克·奥斯本携好莱坞顶尖动画制作团队为其操刀。日前该影片发布首支情感版预告片及“回归初心”“一见倾心”两版主题海报。首次为电影献声的TFBOYS易烊千玺担任影片经典形象“小王子”的配音,作为首位确定的影片配音演员,除了在声音方面的优势外,易烊千玺身上还有着如“小王子”一样的单纯善良和超过同龄人的执着坚持。而此次和“小王子”易烊千玺搭档的“玫瑰”是影后周迅,在影片中两人的深情对白让影迷期待不已。在曝光的情感版预告片中,小王子在生活的星球与玫瑰相互陪伴。小王子细心照料着玫瑰,为她浇灌、挡风……日复一日,小王子对这份爱产生了困惑和厌倦,决定离开自己的星球,离开玫瑰去看看外面的世界。离开后的小王子遇到了很多人和事,他感觉不到充实反而更加孤单。当小王子发现一座玫瑰盛开的花园,里面有五千朵完全一样的玫瑰,但他却觉得自己的玫瑰最与众不同。正是因为分离才让小王子更思念玫瑰,坚定自己的初心。预告片中,真挚的情感让不少观众十分有带入感,好似将现实生活中真实的感情故事用童话的方式,更加传神地表达出来,“我愿意”不仅是相爱时刻的承诺,更是相伴一生的陪伴与坚守。此次电影版《小王子》曝光的“回归初心”“一见倾心”两版主题海报,融入了“玫瑰”与“星球”等重要元素。在“回归初心”海报中,小王子安静地陪伴在玫瑰身边,专注地望向深爱的玫瑰,唯美的画风,配合“只有你,是我独一无二的玫瑰。我愿意,永远守护”的宣传语,给人一种温暖深情的感觉,让人感受到那份经历过风雨后不变初心的坚守,最温暖的不是“我爱你”,而是“我愿意”。“一见倾心”版海报则给人更为浪漫唯美的感觉,小王子清澈而深邃的双眼深情地注视着眼前唯一璀璨的“星球”, 只因为最初的一眼就坚定了要守护她一生,彼此间相互陪伴、相互扶持和那句“I Do,我愿意”,在细水长流的平凡生活中享受最浪漫的守候。《小王子》将于10月16日在中国内地上映。
1905电影网讯 由周迅、黄渤、胡海泉、黄磊、黄忆慈(多多)、马天宇、TFBOYS易烊千玺等多位重量级明星参与配音的3D动画电影《小王子》将于近日上映。法国经典童话《小王子》首次改编成电影,《功夫熊猫》导演马克·奥斯本携好莱坞顶尖动画制作团队为其操刀。日前该影片发布首支情感版预告片及“回归初心”“一见倾心”两版主题海报。首次为电影献声的TFBOYS易烊千玺担任影片经典形象“小王子”的配音,作为首位确定的影片配音演员,除了在声音方面的优势外,易烊千玺身上还有着如“小王子”一样的单纯善良和超过同龄人的执着坚持。而此次和“小王子”易烊千玺搭档的“玫瑰”是影后周迅,在影片中两人的深情对白让影迷期待不已。在曝光的情感版预告片中,小王子在生活的星球与玫瑰相互陪伴。小王子细心照料着玫瑰,为她浇灌、挡风……日复一日,小王子对这份爱产生了困惑和厌倦,决定离开自己的星球,离开玫瑰去看看外面的世界。离开后的小王子遇到了很多人和事,他感觉不到充实反而更加孤单。当小王子发现一座玫瑰盛开的花园,里面有五千朵完全一样的玫瑰,但他却觉得自己的玫瑰最与众不同。正是因为分离才让小王子更思念玫瑰,坚定自己的初心。预告片中,真挚的情感让不少观众十分有带入感,好似将现实生活中真实的感情故事用童话的方式,更加传神地表达出来,“我愿意”不仅是相爱时刻的承诺,更是相伴一生的陪伴与坚守。此次电影版《小王子》曝光的“回归初心”“一见倾心”两版主题海报,融入了“玫瑰”与“星球”等重要元素。在“回归初心”海报中,小王子安静地陪伴在玫瑰身边,专注地望向深爱的玫瑰,唯美的画风,配合“只有你,是我独一无二的玫瑰。我愿意,永远守护”的宣传语,给人一种温暖深情的感觉,让人感受到那份经历过风雨后不变初心的坚守,最温暖的不是“我爱你”,而是“我愿意”。“一见倾心”版海报则给人更为浪漫唯美的感觉,小王子清澈而深邃的双眼深情地注视着眼前唯一璀璨的“星球”, 只因为最初的一眼就坚定了要守护她一生,彼此间相互陪伴、相互扶持和那句“I Do,我愿意”,在细水长流的平凡生活中享受最浪漫的守候。《小王子》将于10月16日在中国内地上映。