
《昆虫总动员》中文版海报
今日,欧洲3D动画片《昆虫总动员》(Minuscule: Valley of the Lost Ants)宣布在中国内地正式定档8月22日。片方同时还发布了一款中文先导海报,以及首款中国版预告片。先导海报在视觉上充满了神秘感,画面中也出现了推动影片故事情节的核心线索——方糖盒。
长约1分钟的首款预告片则介绍了两位获封“呆萌无敌”的小主角从相识相知到并肩作战的经历。片花也涵盖了影片中的两处关键情节:一开始的黑蚁小分队发现方糖盒,以及最后的红蚁军团攻城和蚂蚁谷大战——《昆虫总动员》也被称为是微观世界版《指环王》,而美国《综艺》首席国际影评人Peter Debruge则将影片比作昆虫版的《勇敢的心》。
3D《昆虫总动员》由法国Futurikon公司制作,采用3D实拍+CG动画的该片制作历时5年,耗资约合2亿元人民币。之前影片已作为本届上海国际电影节“法国电影周”的开幕片在中国内地正式首映。虽然作风低调,但凭借自身极其优异的品质,3D《昆虫总动员》依然一举赢得了中国观众和媒体的满堂喝彩与一致拥戴,甚至还吸引了众多本地电影、动画界的业内人士求票观摩。
虽然面临来自好莱坞方面的竞争,但片方依然对《昆虫总动员》这部奇趣动画大作信心十足。不同于之前其他很多以艺术风格见长的欧洲动画片,3D《昆虫总动员》虽然同样技艺精湛,但却毫无孤芳自赏之心。相反,影片从头到尾都保持着流畅的节奏和超高的娱乐性,正如《好莱坞报道》著名影评人Jordan Mintzer所言:“这部精工细作的动画巨制虽然风格独辟蹊径,但全片依然充满了娱乐元素,足令观众目眩神迷”。
原标题:《昆虫总动员》内地定档8.22 中文海报预告片曝光
来源:凤凰娱乐
《昆虫总动员》剧照之黑蚁后备受期待的欧洲3D动画巨制《昆虫总动员》即将于明日(8月22日)公映。这部享誉国内外、被称为“欧洲动画王”的电影获得大咖和业内人士纷纷点赞,极力推荐这部暑期视觉盛宴。《昆虫总动员》未映先红3D版《昆虫总动员》由法国Futurikon公司制作,影片采用3D实拍+CG动画,制作历时5年,耗资约合2亿元人民币。之前影片作为“法国电影周” 开幕片参加了本届上海国际电影节,收获了空前的一致好评。《昆虫总动员》此次在中国还与湖南卫视旗下的王牌节目《爸爸去哪儿》第二季强强联手,结成深度战略合作伙伴关系。 这是中外影视内容品牌少有的深度战略合作,其联手也堪称是中欧“萌”主的一次强强联手。《昆虫总动员》中种种萌态无敌的小昆虫,以及在法国普罗旺斯国家公 园实拍的美景也使得该片绝对是今夏“养眼”指数最高的一部电影,对于时下的年轻观众具有强烈吸引力。影片的故事虽然扣人心弦,但绝无半分暴力成分,电影中 友谊与“正能量”的主题,以及浓厚的绿色环保色彩也使得《昆虫总动员》深得中国家长和教育界专家的认可。这部别开生面的动画佳作也被普遍认为能够启发孩子 的思考,对少年儿童的智力、情商发展都有积极作用,堪称“合家欢”电影的范本之作。《昆虫总动员》享誉海外 奇诡视听获业内力推《昆虫总动员》于2014年1月在法国上映,上映期间连续获得两周票房冠军。领衔美国娱乐界的行业周刊《综艺》(Variety)对其评价:“这部敢于梦 想的电影成功把平常的昆虫世界拍出了史诗感”,而另一份风向标报刊《好莱坞报道》(HollyWood)则称其“风格独辟蹊径但充满了娱乐性,足令观众目 眩神迷。”《国际银幕》(Screen)评价是:“那些觉得艺术家很大胆的人,快来看看《昆虫总动员》吧,这才是超越语言的优秀电影!”这部在国外已经斩获票房奇迹的《昆虫总动员》,也获得了国内影人的一致赞誉。著名影评人“影评老大爷暗夜骑士”对这部无声胜有声的影片定位给予高度评价: “法国片,实景与动画结合拍摄,全片酷到无一句台词!”电影导演、影评人江小鱼对影片里天马行空的想象力称赞不已,“这是今年暑期最好看的动画片,没有之 一,此片堪称一只瓢虫的史诗,它和黑蚂蚁的经历比二万五千里长征还要艰难困苦,它不仅遭遇丛林、海底和空中所遭遇的各色鱼虫追杀,还亲历红黑蚂蚁的宏大战 争,一场昆虫界的无极之战,想象力极富震撼性。”众多好评也令人十分期待这部被称为“暑期压轴之作”的动画片。明日起,该片将登陆全国院线。原标题:《昆虫总动员》将公映 众星力荐欧洲动画王来源: 北青网
《昆虫总动员》剧照之黑蚁后备受期待的欧洲3D动画巨制《昆虫总动员》即将于明日(8月22日)公映。这部享誉国内外、被称为“欧洲动画王”的电影获得大咖和业内人士纷纷点赞,极力推荐这部暑期视觉盛宴。《昆虫总动员》未映先红3D版《昆虫总动员》由法国Futurikon公司制作,影片采用3D实拍+CG动画,制作历时5年,耗资约合2亿元人民币。之前影片作为“法国电影周” 开幕片参加了本届上海国际电影节,收获了空前的一致好评。《昆虫总动员》此次在中国还与湖南卫视旗下的王牌节目《爸爸去哪儿》第二季强强联手,结成深度战略合作伙伴关系。 这是中外影视内容品牌少有的深度战略合作,其联手也堪称是中欧“萌”主的一次强强联手。《昆虫总动员》中种种萌态无敌的小昆虫,以及在法国普罗旺斯国家公 园实拍的美景也使得该片绝对是今夏“养眼”指数最高的一部电影,对于时下的年轻观众具有强烈吸引力。影片的故事虽然扣人心弦,但绝无半分暴力成分,电影中 友谊与“正能量”的主题,以及浓厚的绿色环保色彩也使得《昆虫总动员》深得中国家长和教育界专家的认可。这部别开生面的动画佳作也被普遍认为能够启发孩子 的思考,对少年儿童的智力、情商发展都有积极作用,堪称“合家欢”电影的范本之作。《昆虫总动员》享誉海外 奇诡视听获业内力推《昆虫总动员》于2014年1月在法国上映,上映期间连续获得两周票房冠军。领衔美国娱乐界的行业周刊《综艺》(Variety)对其评价:“这部敢于梦 想的电影成功把平常的昆虫世界拍出了史诗感”,而另一份风向标报刊《好莱坞报道》(HollyWood)则称其“风格独辟蹊径但充满了娱乐性,足令观众目 眩神迷。”《国际银幕》(Screen)评价是:“那些觉得艺术家很大胆的人,快来看看《昆虫总动员》吧,这才是超越语言的优秀电影!”这部在国外已经斩获票房奇迹的《昆虫总动员》,也获得了国内影人的一致赞誉。著名影评人“影评老大爷暗夜骑士”对这部无声胜有声的影片定位给予高度评价: “法国片,实景与动画结合拍摄,全片酷到无一句台词!”电影导演、影评人江小鱼对影片里天马行空的想象力称赞不已,“这是今年暑期最好看的动画片,没有之 一,此片堪称一只瓢虫的史诗,它和黑蚂蚁的经历比二万五千里长征还要艰难困苦,它不仅遭遇丛林、海底和空中所遭遇的各色鱼虫追杀,还亲历红黑蚂蚁的宏大战 争,一场昆虫界的无极之战,想象力极富震撼性。”众多好评也令人十分期待这部被称为“暑期压轴之作”的动画片。明日起,该片将登陆全国院线。原标题:《昆虫总动员》将公映 众星力荐欧洲动画王来源: 北青网
法国3D动画电影《昆虫总动员》即将于8月22日在内地公映。8月17日下午2点30分,该片将在深圳南山保利影城举行试片会,本报读者可通过关注本报官方微信获得免费观影门票。在影片放映结束后,参与观影活动的读者还将获得超萌昆虫玩偶。这部89分钟的动画长片是首部将动画与实景结合的3D动画影片。创作历时五年,耗资2000万欧元,是欧洲有史以来最昂贵的动画巨制。整部影片没有对白,以3D形式呈现出昆虫王国的微观世界,动画与实景拍摄结合,创造与好莱坞动画趣味大有不同的法式动画大片。透过影片中的画面,观众将感受到奇异、有趣的昆虫世界以及绚丽多姿、风景优美的自然环境。影片2014年1月在法国上映,上映期间连续获得两周票房冠军。原标题:《昆虫总动员》 17日深圳点映来源:中国网滨海高新 记者:刘莎莎
法国3D动画电影《昆虫总动员》即将于8月22日在内地公映。8月17日下午2点30分,该片将在深圳南山保利影城举行试片会,本报读者可通过关注本报官方微信获得免费观影门票。在影片放映结束后,参与观影活动的读者还将获得超萌昆虫玩偶。这部89分钟的动画长片是首部将动画与实景结合的3D动画影片。创作历时五年,耗资2000万欧元,是欧洲有史以来最昂贵的动画巨制。整部影片没有对白,以3D形式呈现出昆虫王国的微观世界,动画与实景拍摄结合,创造与好莱坞动画趣味大有不同的法式动画大片。透过影片中的画面,观众将感受到奇异、有趣的昆虫世界以及绚丽多姿、风景优美的自然环境。影片2014年1月在法国上映,上映期间连续获得两周票房冠军。原标题:《昆虫总动员》 17日深圳点映来源:中国网滨海高新 记者:刘莎莎
法国3D动画电影《昆虫总动员》即将于8月22日在内地公映。8月17日下午2点30分,该片将在深圳南山保利影城举行试片会,本报读者可通过关注本报官方微信(微信号:shenzhentequbao)获得免费观影门票。在影片放映结束后,参与观影活动的读者还将获得超萌昆虫玩偶。这部89分钟的动画长片是首部将动画与实景结合的3D动画影片。创作历时五年,耗资2000万欧元,是欧洲有史以来最昂贵的动画巨制。整部影片没有对白,以3D形式呈现出昆虫王国的微观世界,动画与实景拍摄结合,创造与好莱坞动画趣味大有不同的法式动画大片。透过影片中的画面,观众将感受到奇异、有趣的昆虫世界以及绚丽多姿、风景优美的自然环境。影片2014年1月在法国上映,上映期间连续获得两周票房冠军。原标题:《昆虫总动员》 17日深圳点映来源:深圳特区报 记者:刘莎莎
法国3D动画电影《昆虫总动员》即将于8月22日在内地公映。8月17日下午2点30分,该片将在深圳南山保利影城举行试片会,本报读者可通过关注本报官方微信(微信号:shenzhentequbao)获得免费观影门票。在影片放映结束后,参与观影活动的读者还将获得超萌昆虫玩偶。这部89分钟的动画长片是首部将动画与实景结合的3D动画影片。创作历时五年,耗资2000万欧元,是欧洲有史以来最昂贵的动画巨制。整部影片没有对白,以3D形式呈现出昆虫王国的微观世界,动画与实景拍摄结合,创造与好莱坞动画趣味大有不同的法式动画大片。透过影片中的画面,观众将感受到奇异、有趣的昆虫世界以及绚丽多姿、风景优美的自然环境。影片2014年1月在法国上映,上映期间连续获得两周票房冠军。原标题:《昆虫总动员》 17日深圳点映来源:深圳特区报 记者:刘莎莎
暑期向来是动画片的黄金档期。从昨日的《洛克王国3:圣龙的守护》《赛尔号大电影4:圣魔之战》同日公映开始,到8月14日3D《丛林之王》“人猿泰山”重出江湖,一个多月的时间里11部动画片陆续上映,国产动画片风头全面压倒进口动画片。《洛克王国3》别出心裁在10大城市举行“妈妈审片团”活动,近千名妈妈提前观影,为孩子把关,现场投票结果显示,逾九成妈妈发出“PASS卡”。而现场问卷调查显示,高达72.2%的受访者表示会看《赛尔号4》,足见其小手拉小手和小手拉大手的强大票房推动力。《洛克王国3》狠下血本,邀请正当红的“00后”偶像天团TFBOYS帮唱主题曲《魔法城堡》,意将拥有千万“00后粉丝团”的目标观众一网打尽。7月25日上映的3D动画电影《神笔马良》重金请来张学友献唱主题曲《童真年代》。7月31日上映的《龙之谷》不仅有胡歌、景甜、夏梓桐、徐娇等明星配音,还邀请音乐才女凯莉·霍姬丝打造主题曲《为爱而战》,由张靓颖献唱。此外,曾以《微观小世界》之名登陆央视、风靡荧屏的动画片《昆虫总动员》将于下月登陆银幕。通过片中的画面,观众将感受到奇异、有趣的昆虫世界及绚丽多姿、风景优美的自然环境和温馨友爱的故事。原标题:这个暑期档 国产动画力压进口动画来源:每日新报 记者:王轶斐
暑期向来是动画片的黄金档期。从昨日的《洛克王国3:圣龙的守护》《赛尔号大电影4:圣魔之战》同日公映开始,到8月14日3D《丛林之王》“人猿泰山”重出江湖,一个多月的时间里11部动画片陆续上映,国产动画片风头全面压倒进口动画片。《洛克王国3》别出心裁在10大城市举行“妈妈审片团”活动,近千名妈妈提前观影,为孩子把关,现场投票结果显示,逾九成妈妈发出“PASS卡”。而现场问卷调查显示,高达72.2%的受访者表示会看《赛尔号4》,足见其小手拉小手和小手拉大手的强大票房推动力。《洛克王国3》狠下血本,邀请正当红的“00后”偶像天团TFBOYS帮唱主题曲《魔法城堡》,意将拥有千万“00后粉丝团”的目标观众一网打尽。7月25日上映的3D动画电影《神笔马良》重金请来张学友献唱主题曲《童真年代》。7月31日上映的《龙之谷》不仅有胡歌、景甜、夏梓桐、徐娇等明星配音,还邀请音乐才女凯莉·霍姬丝打造主题曲《为爱而战》,由张靓颖献唱。此外,曾以《微观小世界》之名登陆央视、风靡荧屏的动画片《昆虫总动员》将于下月登陆银幕。通过片中的画面,观众将感受到奇异、有趣的昆虫世界及绚丽多姿、风景优美的自然环境和温馨友爱的故事。原标题:这个暑期档 国产动画力压进口动画来源:每日新报 记者:王轶斐
包括《驯龙高手2》、《超能陆战队》、《马达加斯加的企鹅》在内的20部动画获参评资格1905电影网讯 北京时间11月5日,奥斯卡公布了最佳动画长片奖的初选名单,包括《驯龙高手2》、《超能陆战队》、《马达加斯加的企鹅》在内的20部动画佳作获得参评资格。根据相关规定,每个单项奖如有超过15部影片报名,这个奖项就会有5个入围资格提名,所以在这届最佳动画长片奖评选中,美国电影艺术与科学学院将在初选名单里选出5部影片入围最终提名名单,最终名单将于2015年1月15日公布。奥斯卡最佳动画片奖于2001年设立,并于第74届奥斯卡奖开始颁发,2002年,奥斯卡最佳动画奖被细分为最佳动画长片奖和最佳动画短片奖两个奖项。美国电影艺术与科学学院规定动画的长度必须超过70分钟才可以参加奥斯卡最佳动画长片的评选。第87届奥斯卡金像奖将于2015年2月22日在好莱坞杜比剧院举行,届时,这两个备受瞩目的动画类奖项将揭晓。以下是递交申请的动画电影:《超能陆战队》 美国/迪士尼《驯龙高手2》 美国/梦工厂《辉夜姬物语》 日本/吉卜力《乐高大电影》 美国/华纳兄弟《盒子怪》 美国/Laika《天才眼镜狗》 美国/梦工厂《马达加斯加的企鹅》 美国/梦工厂《里约大冒险2》 美国/二十世纪福斯《生命之书》 美国/二十世纪福斯《飞机总动员2:火线救援》 美国/迪士尼《不忠》 美国《乔瓦尼之岛》 日本《小蜡笔们的彩色世界大冒险》 美国《机械心》 法国《奥兹国的桃乐西》 美国《昆虫总动员》 法国《小叮当与海盗仙子》 美国《口袋里的小石头》 美国《海洋之歌》爱尔兰《亨利和我》 美国
包括《驯龙高手2》、《超能陆战队》、《马达加斯加的企鹅》在内的20部动画获参评资格1905电影网讯 北京时间11月5日,奥斯卡公布了最佳动画长片奖的初选名单,包括《驯龙高手2》、《超能陆战队》、《马达加斯加的企鹅》在内的20部动画佳作获得参评资格。根据相关规定,每个单项奖如有超过15部影片报名,这个奖项就会有5个入围资格提名,所以在这届最佳动画长片奖评选中,美国电影艺术与科学学院将在初选名单里选出5部影片入围最终提名名单,最终名单将于2015年1月15日公布。奥斯卡最佳动画片奖于2001年设立,并于第74届奥斯卡奖开始颁发,2002年,奥斯卡最佳动画奖被细分为最佳动画长片奖和最佳动画短片奖两个奖项。美国电影艺术与科学学院规定动画的长度必须超过70分钟才可以参加奥斯卡最佳动画长片的评选。第87届奥斯卡金像奖将于2015年2月22日在好莱坞杜比剧院举行,届时,这两个备受瞩目的动画类奖项将揭晓。以下是递交申请的动画电影:《超能陆战队》 美国/迪士尼《驯龙高手2》 美国/梦工厂《辉夜姬物语》 日本/吉卜力《乐高大电影》 美国/华纳兄弟《盒子怪》 美国/Laika《天才眼镜狗》 美国/梦工厂《马达加斯加的企鹅》 美国/梦工厂《里约大冒险2》 美国/二十世纪福斯《生命之书》 美国/二十世纪福斯《飞机总动员2:火线救援》 美国/迪士尼《不忠》 美国《乔瓦尼之岛》 日本《小蜡笔们的彩色世界大冒险》 美国《机械心》 法国《奥兹国的桃乐西》 美国《昆虫总动员》 法国《小叮当与海盗仙子》 美国《口袋里的小石头》 美国《海洋之歌》爱尔兰《亨利和我》 美国
因为4月27日至5月2日举办的中国国际动漫节,“动漫”第12次在“五一”期间成为浙江杭州的城市话题主角,而“中国动画电影”则是第3次为中国国际动漫节率先“开锣”——中国动画电影推介暨电影项目创投会(以下简称“推介创投会”)作为第十二届中国国际动漫节的首场大活动,于4月24日至25日在白马湖畔举行。推介+创投,培育动漫生态产业链“这是中国国际动漫节在动画电影推介会之外,首次打造动画电影项目创投会。”主办方之一中国电影评论学会产业研究中心主任、聚影汇创始人朱玉卿说。的确,在此前两届的动漫节上,围绕动画电影的活动名称是“国产动画电影专场推介会暨高峰论坛”或“中国动画电影高峰论坛暨影片推介会”。突出“创投”,亦是12岁的动漫节自身发展趋势使然。“今年动漫节有特殊的意义:正逢猴年,可说是动漫节吉祥物乐乐的第一个本命年;12年也意味着一个新起点,进入一个新阶段。”中国国际动漫节节展办公室常务副主任刘长征告诉记者,本届动漫节在产业交易上有新拓展,创投会就是加强“B2B”的一个新实践。“希望借此推动国产动画电影在资本、销售、宣发等环节的合作,培育动漫生态产业链。”据介绍,此次推介创投会吸引了60多家院线、50多家影视公司以及30多家少儿频道近200余名专业人士参会,共推出近30个动画新片(项目)。“从2015年9月开始筹备,会务组最终从30多部报名影片中选了14部新片进行推介,从50多个报名创投项目中精选15个到现场展示。”朱玉卿说,希望这些各具特色的影片、项目能找到心仪的合作伙伴,实现共享共赢。据会后统计,在15个创投项目中,《灰姑娘》、《玩偶奇兵》、《小鸡彩虹》、《昆虫总动员2》、《一千零一夜》达成合作意向,涉及金额近亿元。就14部推介新片来看,系列动画电影的续作居多,如《神秘世界历险记3》、《青蛙王国3》、《赛尔号6》、《昆塔·反转星球》;中外联合制作颇为抢眼,如《超能太阳鸭》;其他新作或有电视动画为基础如《少年师爷之大禹宝藏》,或有名人代言如《金龟子》,或源自国外经典故事如《阿里巴巴所罗门封印》、《诺亚方舟漂流记》。北京时代今典电影院线副总经理吴鹤沪在谈到观感时表示,“国产动画电影总体水准在提高,没有出现系列的第三部比第一、第二部差,无论从故事编排还是技术表现,都是与时俱进的。不过,主打魔幻、冒险和追、跑、探宝的题材偏多,和孩子们现实日常生活紧密联系的题材好像还没有,这是一个遗憾。”创投项目中的中外合作趋势相对而言,院线代表首先关注的是即将上映的新片,而投资方最想看到的则是具有潜力的动画电影创投项目。“今年我们有意以1亿元左右投资一部优质动画电影,将来会投资优质电视剧、电影、电视动画片。”梦东方文化娱乐集团制片人梁松告诉记者,他参加了本届动漫节的推介创投会、动漫论坛、动画交易、动画外包等活动,接触了近十家创作团队,有意投资一个动画电影项目和一家动画制作公司。“投资的影视项目要兼顾中国文化、优质IP、适宜文化旅游项目开发。”梁松说。杭产作品《小鸡彩虹》可谓是本次推介创投会的一匹“黑马”,连出品方杭州天雷动漫有限公司总经理雷涛都表示“出人意料”。据他介绍,这个历时5年打造的亲子卡通品牌已完成待播39集,另有26集正在制作中,今年正式启动同名大电影,采取真人加动画的方式,计划7月出样片,明年11月完成。“前期300万元由天雷出资,中期和后期的拍摄、制作预计共1700万元,需要合作方。”在雷涛的路演中,七只小鸡在画面上是一派水墨清新风,让人眼前一亮,而立体化的玩偶则给人一种毛茸茸的可爱感,尤其令女性倾心。路演结束后,雷涛迎来了多个投资方的咨询交流,最终与乐视影业、北京银来文化、1905影业、嘉佳卡通卫视、炫动传播等机构达成合作意向。在谈到幕后创作时,雷涛告诉记者,“3年设定600稿,技术迭代19次,请了皮克斯、加州州立大学的资源当外援,参与设计以及培训员工。这些都是个人合作,我们的体量无法和皮克斯直接合作,但他们的内部专家我们还是请得起的。”如果将《小鸡彩虹》的中外合作视为1.0版,那么《超能芯拍档》、《昆虫总动员2·来自远方的后援军》的中外合作则可谓2.0版、3.0版。如《超能芯拍档》,故事由美国作家、导演S.D.Katz完成首稿,然后邀请《玩具总动员》的两位编剧Joel和Alec加入,经3年、几十次修改完成剧本,之后邀请好莱坞达拉斯团队制作了前期。“目前制作资金还需要1000万元,制作时间需要一年多。宣发费用暂时没定,想等基本成片后再和投资者进一步沟通。” 该片出品方北京万方幸星动画数码科技有限公司首席运营官霍红说。而《昆虫总动员2·来自远方的后援军》作为2014年8月在中国上映的、制片地区为“法国/比利时”的3D动画电影《昆虫总动员》的续集,则已变成“中方投资、法方制作”的合拍片。以“谨慎的乐观”对国产动画电影市场“可以看出,国产动画电影的未来趋势是预算投入越来越大、海外采购项目越来越多、产量将会井喷。”一位业内资深人士在全程参加推介创投会之后告诉记者,去年暑期《西游记之大圣归来》的火爆让动画电影获得了资本的空前青睐,大量项目匆忙上马,随之出现人才供不应求、流动加剧,造成了整个行业用人成本的提升;与此同时,观众欣赏口味也在提高,以前所谓的“行活”已经明显不能满足观众对于制作技术的要求,这更增加了单个动画电影项目的预算投入。“跟以往多数项目1000万元的融资规模相比,2000万元已是今年很多项目的起步价,有的项目预算甚至达到2亿元。”海外采购项目变多也与人才缺乏有关,上述业内人士给记者分析,“中国原本处在创意环节的人才就少,项目突然增加让这种人才断档愈发明显,这迫使很多公司开始从国外采购创意,融进一些中国元素后在国外或国内进行动画加工,最后成为所谓的国产动画电影进入院线。从电影行业的全球化趋势来看,这种做法无可厚非,不过,将对中国动画电影的原创力量造成不小的冲击。”据此次推介创投会上发布的《中国动画电影发展报告(2015)》,2015年全年有153家动画企业或机构参与出品制作,共完成51部动画影片,有71家影视公司和机构参与动画电影的营销发行,其中多家企业参与出品或发行多部影片,走进院线的国产动画电影共43部,产生票房20.54亿元;与此相比,14部进口动画电影的累计票房为23.54亿元。虽然去年的动画电影票房占比从前年的不足6%一跃至10%,虽然今年第一季度动画电影票房已达到30亿元,但北京华夏电影院线有限公司常务副总经理黄群飞仍对市场抱着谨慎的乐观。“我们要谨慎地做、用心去做,不要急功近利赚快钱,那是一时的。现在是有100多家制作动画影片的企业,但慢慢地大浪淘沙之后,只会留下有资金实力、能沉下心来开发自有产品的小部分。”黄群飞说。黄群飞给国产动画电影的建议是“要舍得花时间,要打造品牌”。“好莱坞动画电影的制作周期一般要4年,而我们有的国产动画电影每年出一部,好作品要有时间的沉淀,慢工出细活是有道理的;好莱坞动画电影注重品牌,不管是项目的品牌还是企业的品牌或是创作者的品牌,反观国内,缺乏这方面的品牌意识。”
因为4月27日至5月2日举办的中国国际动漫节,“动漫”第12次在“五一”期间成为浙江杭州的城市话题主角,而“中国动画电影”则是第3次为中国国际动漫节率先“开锣”——中国动画电影推介暨电影项目创投会(以下简称“推介创投会”)作为第十二届中国国际动漫节的首场大活动,于4月24日至25日在白马湖畔举行。推介+创投,培育动漫生态产业链“这是中国国际动漫节在动画电影推介会之外,首次打造动画电影项目创投会。”主办方之一中国电影评论学会产业研究中心主任、聚影汇创始人朱玉卿说。的确,在此前两届的动漫节上,围绕动画电影的活动名称是“国产动画电影专场推介会暨高峰论坛”或“中国动画电影高峰论坛暨影片推介会”。突出“创投”,亦是12岁的动漫节自身发展趋势使然。“今年动漫节有特殊的意义:正逢猴年,可说是动漫节吉祥物乐乐的第一个本命年;12年也意味着一个新起点,进入一个新阶段。”中国国际动漫节节展办公室常务副主任刘长征告诉记者,本届动漫节在产业交易上有新拓展,创投会就是加强“B2B”的一个新实践。“希望借此推动国产动画电影在资本、销售、宣发等环节的合作,培育动漫生态产业链。”据介绍,此次推介创投会吸引了60多家院线、50多家影视公司以及30多家少儿频道近200余名专业人士参会,共推出近30个动画新片(项目)。“从2015年9月开始筹备,会务组最终从30多部报名影片中选了14部新片进行推介,从50多个报名创投项目中精选15个到现场展示。”朱玉卿说,希望这些各具特色的影片、项目能找到心仪的合作伙伴,实现共享共赢。据会后统计,在15个创投项目中,《灰姑娘》、《玩偶奇兵》、《小鸡彩虹》、《昆虫总动员2》、《一千零一夜》达成合作意向,涉及金额近亿元。就14部推介新片来看,系列动画电影的续作居多,如《神秘世界历险记3》、《青蛙王国3》、《赛尔号6》、《昆塔·反转星球》;中外联合制作颇为抢眼,如《超能太阳鸭》;其他新作或有电视动画为基础如《少年师爷之大禹宝藏》,或有名人代言如《金龟子》,或源自国外经典故事如《阿里巴巴所罗门封印》、《诺亚方舟漂流记》。北京时代今典电影院线副总经理吴鹤沪在谈到观感时表示,“国产动画电影总体水准在提高,没有出现系列的第三部比第一、第二部差,无论从故事编排还是技术表现,都是与时俱进的。不过,主打魔幻、冒险和追、跑、探宝的题材偏多,和孩子们现实日常生活紧密联系的题材好像还没有,这是一个遗憾。”创投项目中的中外合作趋势相对而言,院线代表首先关注的是即将上映的新片,而投资方最想看到的则是具有潜力的动画电影创投项目。“今年我们有意以1亿元左右投资一部优质动画电影,将来会投资优质电视剧、电影、电视动画片。”梦东方文化娱乐集团制片人梁松告诉记者,他参加了本届动漫节的推介创投会、动漫论坛、动画交易、动画外包等活动,接触了近十家创作团队,有意投资一个动画电影项目和一家动画制作公司。“投资的影视项目要兼顾中国文化、优质IP、适宜文化旅游项目开发。”梁松说。杭产作品《小鸡彩虹》可谓是本次推介创投会的一匹“黑马”,连出品方杭州天雷动漫有限公司总经理雷涛都表示“出人意料”。据他介绍,这个历时5年打造的亲子卡通品牌已完成待播39集,另有26集正在制作中,今年正式启动同名大电影,采取真人加动画的方式,计划7月出样片,明年11月完成。“前期300万元由天雷出资,中期和后期的拍摄、制作预计共1700万元,需要合作方。”在雷涛的路演中,七只小鸡在画面上是一派水墨清新风,让人眼前一亮,而立体化的玩偶则给人一种毛茸茸的可爱感,尤其令女性倾心。路演结束后,雷涛迎来了多个投资方的咨询交流,最终与乐视影业、北京银来文化、1905影业、嘉佳卡通卫视、炫动传播等机构达成合作意向。在谈到幕后创作时,雷涛告诉记者,“3年设定600稿,技术迭代19次,请了皮克斯、加州州立大学的资源当外援,参与设计以及培训员工。这些都是个人合作,我们的体量无法和皮克斯直接合作,但他们的内部专家我们还是请得起的。”如果将《小鸡彩虹》的中外合作视为1.0版,那么《超能芯拍档》、《昆虫总动员2·来自远方的后援军》的中外合作则可谓2.0版、3.0版。如《超能芯拍档》,故事由美国作家、导演S.D.Katz完成首稿,然后邀请《玩具总动员》的两位编剧Joel和Alec加入,经3年、几十次修改完成剧本,之后邀请好莱坞达拉斯团队制作了前期。“目前制作资金还需要1000万元,制作时间需要一年多。宣发费用暂时没定,想等基本成片后再和投资者进一步沟通。” 该片出品方北京万方幸星动画数码科技有限公司首席运营官霍红说。而《昆虫总动员2·来自远方的后援军》作为2014年8月在中国上映的、制片地区为“法国/比利时”的3D动画电影《昆虫总动员》的续集,则已变成“中方投资、法方制作”的合拍片。以“谨慎的乐观”对国产动画电影市场“可以看出,国产动画电影的未来趋势是预算投入越来越大、海外采购项目越来越多、产量将会井喷。”一位业内资深人士在全程参加推介创投会之后告诉记者,去年暑期《西游记之大圣归来》的火爆让动画电影获得了资本的空前青睐,大量项目匆忙上马,随之出现人才供不应求、流动加剧,造成了整个行业用人成本的提升;与此同时,观众欣赏口味也在提高,以前所谓的“行活”已经明显不能满足观众对于制作技术的要求,这更增加了单个动画电影项目的预算投入。“跟以往多数项目1000万元的融资规模相比,2000万元已是今年很多项目的起步价,有的项目预算甚至达到2亿元。”海外采购项目变多也与人才缺乏有关,上述业内人士给记者分析,“中国原本处在创意环节的人才就少,项目突然增加让这种人才断档愈发明显,这迫使很多公司开始从国外采购创意,融进一些中国元素后在国外或国内进行动画加工,最后成为所谓的国产动画电影进入院线。从电影行业的全球化趋势来看,这种做法无可厚非,不过,将对中国动画电影的原创力量造成不小的冲击。”据此次推介创投会上发布的《中国动画电影发展报告(2015)》,2015年全年有153家动画企业或机构参与出品制作,共完成51部动画影片,有71家影视公司和机构参与动画电影的营销发行,其中多家企业参与出品或发行多部影片,走进院线的国产动画电影共43部,产生票房20.54亿元;与此相比,14部进口动画电影的累计票房为23.54亿元。虽然去年的动画电影票房占比从前年的不足6%一跃至10%,虽然今年第一季度动画电影票房已达到30亿元,但北京华夏电影院线有限公司常务副总经理黄群飞仍对市场抱着谨慎的乐观。“我们要谨慎地做、用心去做,不要急功近利赚快钱,那是一时的。现在是有100多家制作动画影片的企业,但慢慢地大浪淘沙之后,只会留下有资金实力、能沉下心来开发自有产品的小部分。”黄群飞说。黄群飞给国产动画电影的建议是“要舍得花时间,要打造品牌”。“好莱坞动画电影的制作周期一般要4年,而我们有的国产动画电影每年出一部,好作品要有时间的沉淀,慢工出细活是有道理的;好莱坞动画电影注重品牌,不管是项目的品牌还是企业的品牌或是创作者的品牌,反观国内,缺乏这方面的品牌意识。”