备受期待的欧洲3D动画巨制《昆虫总动员》8月22日公映。这部享誉国内外、被称为“欧洲动画王”的电影已于上周日在北京、上海、杭州、南京等九个城市提前举行了点映会，业内人士纷纷点赞，极力推荐这部暑期视觉盛宴。3D版《昆虫总动员》由法国Futurikon公司制作，影片采用3D实拍＋CG动画，制作历时5年，耗资约合2亿元人民币。之前影片作为“法国电影周”开幕片参加了本届上海国际电影节，收获空前的一致好评。《昆虫总动员》于2014年1月在法国上映，上映期间连续获得两周票房冠军。领衔美国娱乐界的行业周刊《综艺》（Variety）对其评价：“这部敢于梦想的电影成功把平常的昆虫世界拍出了史诗感”，而另一份风向标报刊《好莱坞报道》（HollyWood）则称其“风格独辟蹊径但充满了娱乐性，足令观众目眩神迷。”《国际银幕》（Screen）评价是：“那些觉得艺术家很大胆的人，快来看看《昆虫总动员》吧，这才是超越语言的优秀电影！”这部在国外已经斩获票房奇迹的《昆虫总动员》，也获得了国内影人的一致赞誉。著名影评人“影评老大爷暗夜骑士”对这部无声胜有声的影片定位给予高度评价：“法国片，实景与动画结合拍摄，全片酷到无一句台词！”电影导演、影评人江小鱼对影片里天马行空的想象力称赞不已，“这是今年暑期最好看的动画片，没有之一，此片堪称一只瓢虫的史诗，它和黑蚂蚁的经历比二万五千里长征还要艰难困苦，它不仅遭遇丛林、海底和空中所遭遇的各色鱼虫追杀，还亲历红黑蚂蚁的宏大战争，一场昆虫界的无极之战，想象力极富震撼性。”《昆虫总动员》此次在中国还与湖南卫视旗下的王牌节目《爸爸去哪儿》第二季强强联手，结成深度战略合作伙伴关系。原标题：“欧洲动画王”《昆虫总动员》:全片酷到无一句台词来源：光明网

欧洲动画片《昆虫总动员》上周末在内地公映，首周末票房轻松过千万。《昆虫总动员》在取得千万票房之际口碑也不俗，该片最大的特色在于完全没有人类的对白，各类昆虫们有着自己的语言。萌态逼人的小昆虫们上演的“唇枪舌剑”，有令人捧腹的喜剧效果。该片由托马斯·占波和海伦·格瑞德导演执导，今年4月这对导演夫妇在赴日宣传期间拜访了日本动画大师宫崎骏，宫崎骏力邀他们与吉卜力合作一部新电影。（记者 吕莉红）

《昆虫总动员》中文版海报今日，欧洲3D动画片《昆虫总动员》（Minuscule: Valley of the Lost Ants）宣布在中国内地正式定档8月22日。片方同时还发布了一款中文先导海报，以及首款中国版预告片。先导海报在视觉上充满了神秘感，画面中也出现了推动影片故事情节的核心线索——方糖盒。长约1分钟的首款预告片则介绍了两位获封“呆萌无敌”的小主角从相识相知到并肩作战的经历。片花也涵盖了影片中的两处关键情节：一开始的黑蚁小分队发现方糖盒，以及最后的红蚁军团攻城和蚂蚁谷大战——《昆虫总动员》也被称为是微观世界版《指环王》，而美国《综艺》首席国际影评人Peter Debruge则将影片比作昆虫版的《勇敢的心》。3D《昆虫总动员》由法国Futurikon公司制作，采用3D实拍＋CG动画的该片制作历时5年，耗资约合2亿元人民币。之前影片已作为本届上海国际电影节“法国电影周”的开幕片在中国内地正式首映。虽然作风低调，但凭借自身极其优异的品质，3D《昆虫总动员》依然一举赢得了中国观众和媒体的满堂喝彩与一致拥戴，甚至还吸引了众多本地电影、动画界的业内人士求票观摩。虽然面临来自好莱坞方面的竞争，但片方依然对《昆虫总动员》这部奇趣动画大作信心十足。不同于之前其他很多以艺术风格见长的欧洲动画片，3D《昆虫总动员》虽然同样技艺精湛，但却毫无孤芳自赏之心。相反，影片从头到尾都保持着流畅的节奏和超高的娱乐性，正如《好莱坞报道》著名影评人Jordan Mintzer所言：“这部精工细作的动画巨制虽然风格独辟蹊径，但全片依然充满了娱乐元素，足令观众目眩神迷”。原标题：《昆虫总动员》内地定档8.22 中文海报预告片曝光来源：凤凰娱乐

欧洲最贵动画电影《昆虫总动员》在杭州斩获动漫金猴奖，该片最大的亮点是全片没有一句台词，只有背景音与昆虫鸣叫声。《昆虫总动员》采用3D实拍＋三维动画制作而成，整个创作时间历时五年，耗资达两千万欧元，是欧洲有史以来最昂贵的动画电影。该片最大的亮点是全片没有一句台词，只有背景音与昆虫鸣叫声。电影依靠画面与昆虫的面部表情展示故事情节，与“默片”电影极为相似。该片曾在法国、瑞士、波兰、捷克等各国上映时登顶票房冠军，被誉为昆虫版的《指环王》。2014年8月该片引进中国内地上映，赢得了极佳的票房口碑。超有趣 展现昆虫的奇幻色彩《昆虫总动员》是根据同名电视剧版本动画片发展而来。电影版《昆虫总动员》的故事在一片宁静的丛林里发生。在人类的行迹之下，掩藏着一个生机勃勃、热闹非凡的昆虫世界。一只瓢虫遭遇丛林各色虫类追赶，又闯入红黑蚂蚁的战争现场，亲身见证一场昆虫界的“圣盔谷之战”。导演马斯解释说，在电视剧集中，瓢虫与蚂蚁就是最有代表性的角色。从故事上看，蚂蚁可以像一个军队进行战斗，符合影片的主题以及大场面的设计。“如果是蜗牛的话，电影就会完全不一样了。”马斯说。零对白 走进昆虫的无声世界有趣的是，整部影片没有对白，并且动画与实景拍摄结合。在两位导演看来，这种与好莱坞动画趣味大有不同的法式动画风格一方面非常独特，但是也给拍摄造成了很大的难度。虽然没有对白，但是影片中不同的昆虫角色们都有各自的独特声音。导演海琳进一步解释说：“里面的确有很多摩托车等等声音，我们把他们赋予昆虫来达到一种戏剧效果。比如瓢虫的声音，其实就是我自己发明的。”

晨报记者 彭骥欧洲动画大片《昆虫总动员》上周五在国内公映，排片欠佳，上映前三天只收获了大约千万元的票房，与其优质的口碑发酵并不匹配，成为又一部“叫好不叫座”影片。虽然有强大的口碑效应，但是片方用于营销的投入几乎为零； 尽管制作精细，中文片名却起得颇为潦草，很有些“山寨”的感觉。以上种种强烈反差，让一些真心喜欢该片的影迷和观众感到“窝塞”。《昆虫总动员》堪称近期上映的最“奇葩”动画大片。片名山寨宣传缺失 买票时容易擦肩而过对于3D《昆虫总动员》，导演高群书认为这个中文译名是败笔，他忍不住骂道：“哪个脑残想出来的山寨片名，差点毁了一部如此优秀的电影。”因为片名中的“总动员”三个字，《昆虫总动员》已被吐槽了很多次，“本片的中文译名过于恶俗”、“该片的中国运作方实在是太失败了”。实际上，之前《昆虫总动员》电视版在国内播出时使用的译名是《微观小世界》，这与该系列的法语本名“Minuscule”很接近。说起来，电影版的法文原名中还有一个副名“Lavalléedes fourmisperdues”，直译的话应翻译为“迷失的蚂蚁谷”。该片的中国运作方显然想找一个所谓更商业的名字。至于“总动员”一词，在动画片中的使用则多来自好莱坞动画大厂皮克斯旗下的动画电影，皮克斯作品的中文译名往往被冠以“总动员”。《昆虫总动员》本想借用群众基础深厚的“总动员”，以起到对票房推波助澜的作用，没想到却弄巧成拙。《昆虫总动员》片方透露，他们在本片营销费用上的投入几乎为零，宣传全靠口口相传。据介绍，《昆虫总动员》 之前在国内一直比较低调，今年6月份的上海国际电影节期间，《昆虫总动员》受邀作为“法国电影周”的开幕片参加，当时在上海的3场放映就吸引了不少中国本地的动画导演慕名而来。刘德华、王晶、郭涛等明星、导演纷纷义务站台，任志强、刘春、张小波等名人推荐。上映之前，影片的优异口碑就已传出。媒体人刘春不吝赞美：“在满场熊孩子的笑声中我看了点映，并完全被微观世界的瑰丽奇幻所征服，这是一部用放大镜拍摄的作品，也是欧洲史上最好的动画片。”但是仅仅靠口口相传，还不足以让更多的目标观众知道该片。在营销越来越重要的当下，《昆虫总动员》的“零投入”营销法确实够奇葩。没有“人话” 昆虫唇枪舌战有“笑”果据介绍，《昆虫总动员》 的一大特色，在于整部电影完全没有“人话”，从头到尾基本由角色动作驱动，极为简练流畅。虽然没有人类的对白，但是片中的各类昆虫却有着自己的语言。各类萌态逼人的小昆虫们上演的“唇枪舌战”有令人捧腹的喜剧效果。有意思的是，该片发行方中影连续给院线发函，说明该电影语种问题—因为院方也不清楚该片究竟属于哪个语种。该片导演受访时说：“其实，唯独不关心电影语种的，也许恰恰正是该片的主流观众：小朋友。这部影片不是没有对白，它有大量对白，然而不是英语、法语，而是全世界都能懂的语言：昆虫语言。以昆虫的姿态和神情来说话表达，堪称世界语。”当然，《昆虫总动员》的两位导演托马斯·占波和海伦·格瑞德也颇为有趣，两人是欧洲动画圈内著名的“神雕侠侣”，当年从大学毕业在动画公司打工时就在一起，至今已有17年。片中多位动物角色的配音也都是由两位导演自己上阵完成的，比如，主角瓢小美的萌叫声就是出自海伦，而片中那只苍蝇招牌式的坏笑则来自托马斯。为了这部动画片，两人连续工作五年，两位导演笑言：“如果不是夫妻，会需要更长时间。因为我们一起合作最大的优势就是，即使躺在床上也可以一起工作。”原标题：《昆虫总动员》叫好不叫座来源：解放网-新闻晨报

三大影城每天三场国际动画大片，免费邀你看，约吗？ 第十一届中国国际动漫节将于4月28日在杭州滨江白马湖动漫广场盛大开幕，本届“金猴奖”的入围作者都将受邀到杭州参加动漫节和盛大的“金猴奖”颁奖典礼。“金猴奖”大赛作为中国国际动漫节的专业活动，不仅是国际作品角逐的赛事，也是动漫成果展示的窗口，更是中外动漫文化交流的平台。第十一届中国国际动漫节“金猴奖”首轮评审于3月26日落下帷幕，81部优秀作品从1007件参赛作品中脱颖而出，进入终评。为进一步宣传、推介“金猴奖”大赛，为参赛作品搭建产业合作与人才就业平台，组委会特别烹制了“饕餮盛宴”，让入围者在动漫节期间吃得“饱饱的”。“金猴奖”与梦工场强强联手梦工场都来了！没错，这不是梦！而将是你梦想的开始。本届动漫节，美国梦工场动画特别派了上海东方梦工场的专家团队到动漫节，与提名导演们现场交流创意心得、制作技巧。曾凭毕业作品《Home Sweet Home2（甜蜜之家2）》而获得在梦工场工作机会的导演Alejandro（亚历山大）也将到现场，和大家分享他的新作品和造梦之旅。悄悄告诉你，这次梦工场的猎头可是盯上了“金猴奖”的导演们。据悉，“Candy For The Eye”（我眼中的糖果）是梦工场动画海外事务拓展总监Shelley·Page（雪莉·佩姬）女士在全球范围的动画分享会，它收入了Shelley每年在全球各大动画赛事上看到的优秀动画作品和创意，同时在全球各大知名动漫节上展示。一旦被收入“糖果盒”里，这个作品就有国际范啦。“金猴奖”入围作品，待遇不一般记者了解到，今年动漫节各奖项的入围作品，都会进行强势包装，推介到各个平台。其中，“潜力奖”入围的动画电影作品将参加即将上映的动画电影的专场推介活动，其间会有国内各大院线负责人和专业媒体到现场观看影片。通过这样的推介会，作者可以第一时间知道自己的作品有多喜人，将来是否能成为高票房作品，专业人士会给出答案。另外，中国国际动漫交易网（www.buyanim.com）是中国国际动漫节重点打造的面向国内外的动画片交易、采购平台，今年“金猴奖”入围的动画系列片将在网站“金猴奖”专栏全年展示推介，下一个大单指日可待。“金猴奖”作品将进行展播展映为了让“金猴奖”的入围作品得到最大限度的宣传、推介，组委会动足了脑筋——不但精心编译、设计了《“金猴奖”入围作品集》，布置了第十一届动漫节博览会“金猴奖”展区、颁奖晚会“金猴奖”展区，而且，动漫节期间，杭州市区户外电子大屏幕上还会连续展播今年“金猴奖”入围作品。所以，想要分享自己的作品，赏析别人的作品，这都是分分钟能做到的“小菜一碟”。最让动画迷们兴奋的是，今年动漫节期间，还会举办国际动画电影周暨“金猴奖”优秀作品展映活动。国际动画大片每天三场连播下载城市通APP和转发杭州日报官方微信，有机会获取电影票记者打听了一下，动画电影展映活动将在市区的浙江新远国际影城、杭州卢米埃影城和杭州UME国际影城三大影城举行，4月28日—5月3日，每天早中晚三场连播。展映的电影都很厉害哦，都是近几年国际上特别有影响力和票房的动画电影。提前剧透一下，部分展映动画电影有：1、《昆虫总动员》(比利时动画片)：2014年欧洲电影奖——最佳动画片；2015年法国凯撒电影奖——最佳动画片。2、《玩具总动员3》（美国皮克斯的动画系列动画电影）：2011年奥斯卡金像奖——最佳长篇动画；2011年美国金球奖——最佳动画片；2011年英国电影学院奖——最佳动画片；2011年美国电影学会奖——最佳影片。3、《青蛙的寓言》（法国动画片)：2004年柏林电影节特别贡献奖。4、《我妈妈在美洲，她遇到了水牛比尔》（卢森堡动画电影）：2014年法国凯撒电影奖——最佳动画片。我们请你免费来看动画电影，200张票，赶紧来抢吧！动漫节即将临近，从今天起，本报开始启动“动漫节福利计划”，不定期给大家送上动漫好礼。第一波大礼，就是国际动画电影周免费观影票。是不是有诱惑力！200张免费电影票，可以通过两种方式获得：1、城市通抢票方式：下载城市通手机客户端，报名即可，一人两张。前提是，你需要告诉我们，自己为什么喜欢看动画电影？嘿嘿！2、微信抢票方式：关注“杭州日报”官方微信，转发当日下午更新的杭报微信，一人两张，先到先得，抢完为止。