全明星助阵《小王子》动画片首映

2015
10/19
22:09

中国动漫产业新闻网

国漫号
分享
数据
3867
0
0

中国动漫产业新闻网

国漫号
2015
/
10/19
22:09
3867
0
0


现场

3D动画电影《小王子》明天公映。在盛大的首映礼上,除了缺席的周迅外,影片的中文配音黄渤、黄磊、多多、袁泉、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、张译悉数亮相。


为迎接《小王子》来到中国,影片的首映现场被布置成了一个奇幻瑰丽的童话梦境,给人无穷想象的蓝色星空代表了小王子穿越时空飞行而来的历程,主会场被四块巨大LED屏幕环绕,让人仿佛完全置身于如梦如幻的小王子世界中。首映礼的明星阵容同样梦幻而华丽,影帝黄渤头戴防风镜现身,致敬由其配音的个性可爱而反叛的飞行员,他说自己最早以为《小王子》只是一部不错的动画片,“但我配完音后发现是部伟大的电影,不管大人小孩子都会被剧情深深感动”。

TFBOYS易烊千玺一身白色帅气西装亮相,脖子上的黄色围巾正是小王子的标志性装扮,首次为动画片配音的他大呼幸运,“我在看电影的时候感觉被触动到内心最深处,这是一部让人流泪的电影”。携女儿多多一同现身的黄磊真诚地说:“这是一部难得的佳作,充满情怀又能让孩子们有所收获。就像影片中说的,‘每一个大人都曾经是个孩子,只是他们忘记了’。”

值得一提的是,这也是导演马克·奥斯本首度来到中国。就在首映礼前,他还开心地与多多一起参观了故宫和北京胡同。从执导《功夫熊猫》时就对中国文化情有独钟的他,表示自己一直期待能来到中国,这次算是一次圆梦之旅:“中国文化很古老,很神秘,也非常有魅力。我一直希望能通过现代的动画技术来呈现出对中华文化不一样的解读。”

专访

“很多人跟我讲过美猴王的故事”

在着手制作动画电影《小王子》之前,马克·奥斯本身为《功夫熊猫》的导演,早已是全球知名的动画导演,他的作品更曾两度提名奥斯卡金像奖。但将《小王子》搬上大银幕,马克·奥斯本还是十分忐忑,“我知道这本书对很多人来说都意义重大,对我尤其如此,我知道这本书可以做什么,它代表什么,所以我在创作时非常谨慎,非常小心。”

在北京一家酒店里,马克向记者讲起了他对《小王子》的特殊情结。原来,这本书是他与妻子在20岁大学时代的“定情之物”,“这本书第一次进入我的生命就给了我强烈的震撼,因为它是我的妻子在大学约会时介绍给我的。”

回忆起全家人第一次看这部电影的情形,马克脸上洋溢着幸福。“那是在戛纳电影节的首映式上,当时的气氛很疯狂,很不真实,我的家人为我骄傲、兴奋。其实在完成前的几个月,我的孩子们就已经看了,他们觉得特别好,不需要再改了,但妻子对结尾还是提了一点建议,所以这是一部全家人一起完成的作品。”

把经典文学作品搬上大银幕,其最大的难度在于,如何在尊重原著和合理创新之间达成微妙的平衡。而《小王子》的改编难度更大,马克坦言,其实这本书并不适合搬上大银幕,“因为它的文字犹如一首诗,非常轻盈,如果把它扩充成一部电影可能会打碎这首诗。”因此,他设计了“小女孩”这个全新的角色,希望通过她的视角来讲述《小王子》。

《小王子》的故事不只是讲给孩子的,也能抚慰成年人的伤口。马克特别提到了一位巴西老太太的观影经历,“她的女儿一个月前去世了,但她却一直哭不出来,直到看完《小王子》才终于哭了出来”。这让马克自己也深有感触:“有些问题是没办法回答也没办法解决的,但是好的电影会给你一种情感上的力量,这就是好作品的意义。”

说到这里,马克顽皮地笑了,“我特别希望让观众哭,我也喜欢那些能让我哭的电影。”在他还是一个六岁小男孩的时候,有一次他看见母亲一边看电视一边泪流满面,这个画面在他的脑海中留下了深刻的烙印,“我希望有一天自己也能做到这一点。”

马克此前最为中国观众熟知的作品就是动画电影《功夫熊猫》。在他看来,《功夫熊猫》和《小王子》的创作有一个共通点,就是在试图向另一种文化致敬,无论它是中国的还是法国的,最终关注的还是人类的共性。至于下一部作品,目前还没有列入他的计划,“《小王子》我投入了六年的时间,很难一下子摆脱它。我对下一部作品持开放态度,谁知道下一个灵感来自哪里呢?”说到这里,他反问记者,“你们有什么好的建议?”当听到“西游记”这个答案时,马克并不惊讶,他说已经有很多人跟他讲过美猴王的故事,“中国有很多历史故事和神话传说,这些都是非常好的素材。”

这次借《小王子》上映,马克终于踏上了他一直神往的中国之行。“虽然我已经去参观了故宫,但大部分时间我还是待在这个高档酒店里。”他调侃地说,“或许,我只能从大裤衩这个建筑上得到一些灵感,甚至把酒店里丰盛的自助早餐做成一个三部曲了。”
免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

泡泡玛特推出Molly小鸟系列 诉说来自森林深处的秘密

小时候总是幻想自己可以拥有一双美丽的翅膀,翱翔于蔚蓝的天际之间。如今POP MART泡泡玛特就携手Molly小鸟系列,为你插上绚丽的翅膀,助你编织无数奇幻的梦境。与POP MART泡泡玛特一起出发,探索来自森林深处的秘密吧!

小时候总是幻想自己可以拥有一双美丽的翅膀,翱翔于蔚蓝的天际之间。如今POP MART泡泡玛特就携手Molly小鸟系列,为你插上绚丽的翅膀,助你编织无数奇幻的梦境。与POP MART泡泡玛特一起出发,探索来自森林深处的秘密吧!

3868 1 0

[小王子]定档10月16日 英文版全球领先上映

《小王子》定档海报3D动画电影《小王子》定档10月16日,影片中英文配音版将同步登陆内地院线,中国也将成为全球范围内第一个上映英文版本的国家。今日,片方曝光了定档海报和预告,让影迷提前感受到这部暖心之作带来的感动。“如果你驯服我,我们就会需要彼此,你对我来说就是世界上独一无二的人。”当这句《小王子》原著经典台词出现在预告片中时,相信很多《小王子》粉的神经和记忆都被兴奋唤起。据悉,影片《小王子》在忠于原著的基础上进行了大胆改编,被望女成凤的妈妈高压控制的小女孩偶然结识了老年飞行员,并根据对方的回忆和指引,开启了发现小王子世界的探索之旅,届时影迷们心中的经典角色形象将会一一呈现在大屏幕上。该片由《功夫熊猫》导演马克·奥斯本执导。英文版配音阵容包括杰夫·布里吉斯、麦肯芝·弗依、玛丽昂·歌迪亚、詹姆斯·弗兰科、瑞秋·麦克亚当斯等影星。而中文版配音则由黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺等人完成。该片将于10月16日全国上映。

《小王子》定档海报3D动画电影《小王子》定档10月16日,影片中英文配音版将同步登陆内地院线,中国也将成为全球范围内第一个上映英文版本的国家。今日,片方曝光了定档海报和预告,让影迷提前感受到这部暖心之作带来的感动。“如果你驯服我,我们就会需要彼此,你对我来说就是世界上独一无二的人。”当这句《小王子》原著经典台词出现在预告片中时,相信很多《小王子》粉的神经和记忆都被兴奋唤起。据悉,影片《小王子》在忠于原著的基础上进行了大胆改编,被望女成凤的妈妈高压控制的小女孩偶然结识了老年飞行员,并根据对方的回忆和指引,开启了发现小王子世界的探索之旅,届时影迷们心中的经典角色形象将会一一呈现在大屏幕上。该片由《功夫熊猫》导演马克·奥斯本执导。英文版配音阵容包括杰夫·布里吉斯、麦肯芝·弗依、玛丽昂·歌迪亚、詹姆斯·弗兰科、瑞秋·麦克亚当斯等影星。而中文版配音则由黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺等人完成。该片将于10月16日全国上映。

3077 0 0

[小王子]将全球首映 奥斯卡级配音阵容引期待

1905电影网讯 3D动画影片《小王子》将于法国当地时间5月22日正式亮相第68届戛纳国际电影节展映单元,影片导演马克·奥斯本也将率玛丽昂·歌迪亚、麦肯芝·弗依、本尼西奥·德尔·托罗等影片主创亮相红毯。在日前曝光的本届戛纳电影节片单中,影片《小王子》入选展映单元将首次在全球范围内献映。影片根据风靡全球的经典儿童文学作品《小王子》改编,讲述了一个被现代社会成功学夺去童年快乐的小女孩,根据邻居飞行员的回忆和指引,从而开启了追寻小王子故事的探索之旅。作为一部在世界范围内屡次通过各种艺术手法表现的经典著作,此次在配音演员阵容上启用了十多位奥斯卡级别的当红明星,称得上是史上最高规格配音阵容的动画片。 在这串主创名单中,有曾凭借《疯狂的心》夺得金球奖和奥斯卡双料影帝的戏骨杰夫·布里吉斯,被誉为“法国玫瑰”出演过《玫瑰人生》、《盗梦空间》等大片的奥斯卡影后玛丽昂·歌迪亚,曾获得戛纳、柏林影帝和奥斯卡最佳男配角的本尼西奥·德尔·托罗,还有曾获得金球奖影帝和奥斯卡最佳男配角的保罗·吉亚玛提。除了以上大师戏骨之外,“兰兰”詹姆斯·弗兰克、甜心瑞秋·麦克亚当斯以及在《星际穿越》中大放异彩的麦肯吉·弗依等人气偶像明星都将在影片中献声。影片采用平行叙事结构,通过小女孩的世界和小王子的世界两条线推进故事发展。导演马克·奥斯本称:“小女孩儿的故事是我们原创的,而小王子的部分我们则尽可能地向原作致敬”。小女孩儿所面临的世界更符合当代儿童生活的设定,这样使得影片的故事结构在尊重再现原著故事线的同时,更添加了极具当下时代特点的新气息。而在视觉美术上,除了3D及CG技术应用之外,为了尽量贴合读者们对于原著的记忆,影片特意采用手绘纸模设计以上角色形象。《小王子》即将于法国当地时间5月22日在戛纳首次全球首映,中国国内有望引进。

1905电影网讯 3D动画影片《小王子》将于法国当地时间5月22日正式亮相第68届戛纳国际电影节展映单元,影片导演马克·奥斯本也将率玛丽昂·歌迪亚、麦肯芝·弗依、本尼西奥·德尔·托罗等影片主创亮相红毯。在日前曝光的本届戛纳电影节片单中,影片《小王子》入选展映单元将首次在全球范围内献映。影片根据风靡全球的经典儿童文学作品《小王子》改编,讲述了一个被现代社会成功学夺去童年快乐的小女孩,根据邻居飞行员的回忆和指引,从而开启了追寻小王子故事的探索之旅。作为一部在世界范围内屡次通过各种艺术手法表现的经典著作,此次在配音演员阵容上启用了十多位奥斯卡级别的当红明星,称得上是史上最高规格配音阵容的动画片。 在这串主创名单中,有曾凭借《疯狂的心》夺得金球奖和奥斯卡双料影帝的戏骨杰夫·布里吉斯,被誉为“法国玫瑰”出演过《玫瑰人生》、《盗梦空间》等大片的奥斯卡影后玛丽昂·歌迪亚,曾获得戛纳、柏林影帝和奥斯卡最佳男配角的本尼西奥·德尔·托罗,还有曾获得金球奖影帝和奥斯卡最佳男配角的保罗·吉亚玛提。除了以上大师戏骨之外,“兰兰”詹姆斯·弗兰克、甜心瑞秋·麦克亚当斯以及在《星际穿越》中大放异彩的麦肯吉·弗依等人气偶像明星都将在影片中献声。影片采用平行叙事结构,通过小女孩的世界和小王子的世界两条线推进故事发展。导演马克·奥斯本称:“小女孩儿的故事是我们原创的,而小王子的部分我们则尽可能地向原作致敬”。小女孩儿所面临的世界更符合当代儿童生活的设定,这样使得影片的故事结构在尊重再现原著故事线的同时,更添加了极具当下时代特点的新气息。而在视觉美术上,除了3D及CG技术应用之外,为了尽量贴合读者们对于原著的记忆,影片特意采用手绘纸模设计以上角色形象。《小王子》即将于法国当地时间5月22日在戛纳首次全球首映,中国国内有望引进。

1905电影网 3955天前
2321 0 0

高畑勋×宫崎骏 1968年动画《太阳王子》BD化

1968年7月21日上映的长篇动画电影《太阳王子 霍尔斯的大冒险》宣布BD化,预定12月6日发售,定价5250日元。BD包装《太阳王子 霍尔斯的大冒险》由东映动画制作,高畑勋担任监督,宫崎骏负责场面设计、美术设计、原画作画。动画《太阳王子 霍尔斯的大冒险》根据深泽一夫的人偶剧戏曲“春榆的太阳”改编,耗时三年制作而成,讲述太阳王子霍尔斯的复仇之旅。《太阳王子 霍尔斯的大冒险》后来成为伟大动画导演的高畑勋和宫崎骏都有着重要意义,高畑勋大学毕业后进入东映动画,曾在《安寿与厨子王丸》《小王子与八头龙》等作品担任导演助手,《太阳王子 霍尔斯的大冒险》是他首部个人指导的长篇动画。宫崎骏监督、铃木敏夫制作人、高畑勋监督合影同样,宫崎骏也是在大学毕业后就进入了东映动画,曾在《汪汪忠臣藏》《少年忍者风之富士丸》《格列佛的宇宙旅行》等动画中担任原画,在《太阳王子 霍尔斯的大冒险》中首次担任了场面设计这样的要职。现在72岁的宫崎骏监督于近日宣布隐退,这部《太阳王子 霍尔斯的大冒险》在这个时候BD化,更具有特殊意义。【STORY】与父亲生活在广阔平原上的少年荷尔斯,其家乡在遥远的北方乡村。当他正在襁褓中时,邪恶的冰魔格林瓦降临乡村,利用人们的私欲挑起战争。荷尔斯的家乡从此被战火与杀戮包围,他的父亲只得带着儿子背井离乡。许多年后,荷尔斯遭到冰魔的爪牙——银狼们的进攻。他们的搏斗吵醒了沉睡中的岩石人毛克,毛克驱散了银狼,荷尔斯则帮岩石人拔掉了插在肩膀上的太阳之剑。毛克承诺,当荷尔斯将剑锻炼完毕,成为太阳之子时,将前来成为荷尔斯的仆从。不久,荷尔斯的父亲病入膏肓,临终前,老人向儿子讲述了避难于此的始末,并鼓励儿子返回家乡,团结一切伙伴打败冰魔。伤心的荷尔斯烧掉居住多年的草屋,带着小宠物克洛一同踏上漫布荆棘和困难险阻的返乡之路……

1968年7月21日上映的长篇动画电影《太阳王子 霍尔斯的大冒险》宣布BD化,预定12月6日发售,定价5250日元。BD包装《太阳王子 霍尔斯的大冒险》由东映动画制作,高畑勋担任监督,宫崎骏负责场面设计、美术设计、原画作画。动画《太阳王子 霍尔斯的大冒险》根据深泽一夫的人偶剧戏曲“春榆的太阳”改编,耗时三年制作而成,讲述太阳王子霍尔斯的复仇之旅。《太阳王子 霍尔斯的大冒险》后来成为伟大动画导演的高畑勋和宫崎骏都有着重要意义,高畑勋大学毕业后进入东映动画,曾在《安寿与厨子王丸》《小王子与八头龙》等作品担任导演助手,《太阳王子 霍尔斯的大冒险》是他首部个人指导的长篇动画。宫崎骏监督、铃木敏夫制作人、高畑勋监督合影同样,宫崎骏也是在大学毕业后就进入了东映动画,曾在《汪汪忠臣藏》《少年忍者风之富士丸》《格列佛的宇宙旅行》等动画中担任原画,在《太阳王子 霍尔斯的大冒险》中首次担任了场面设计这样的要职。现在72岁的宫崎骏监督于近日宣布隐退,这部《太阳王子 霍尔斯的大冒险》在这个时候BD化,更具有特殊意义。【STORY】与父亲生活在广阔平原上的少年荷尔斯,其家乡在遥远的北方乡村。当他正在襁褓中时,邪恶的冰魔格林瓦降临乡村,利用人们的私欲挑起战争。荷尔斯的家乡从此被战火与杀戮包围,他的父亲只得带着儿子背井离乡。许多年后,荷尔斯遭到冰魔的爪牙——银狼们的进攻。他们的搏斗吵醒了沉睡中的岩石人毛克,毛克驱散了银狼,荷尔斯则帮岩石人拔掉了插在肩膀上的太阳之剑。毛克承诺,当荷尔斯将剑锻炼完毕,成为太阳之子时,将前来成为荷尔斯的仆从。不久,荷尔斯的父亲病入膏肓,临终前,老人向儿子讲述了避难于此的始末,并鼓励儿子返回家乡,团结一切伙伴打败冰魔。伤心的荷尔斯烧掉居住多年的草屋,带着小宠物克洛一同踏上漫布荆棘和困难险阻的返乡之路……

微漫画 4582天前
2388 0 0

全球动漫精英齐聚动漫产业高峰论坛

25年前,《小王子》这本书出现在马克·奥斯本生命中,而这么多年后,他却拍了一部动画电影《小王子》。这部影片,在第68届戛纳国际电影节全球首映,获得了一致好评,引发口碑狂潮。然而,在开拍前马克·奥斯本却是拒绝的。“这本书是一个经典,如果改编拍成电影,可能是一个灾难,我不希望伤害这本书,我想要保护它。”马克·奥斯本说。其实,《小王子》这本书对他来说是意义非凡的。“那年我20岁,即将离开纽约到加州去读大学。我当时的女朋友将这本书送给了我,她说她会在精神上与我交流。”马克·奥斯本说,后来书本也成了孩子们的床边童话书,它整整陪伴我度过了25年的时间,而当时的女友已成了他的妻子。在纽约的摩根图书馆,他看到了作者安托万·德·圣·埃克苏佩里的手稿。正是那一张张手稿,让他为之震撼,从而坚定了拍摄的信念。对于《小王子》改编成电影,马克·奥斯本觉得,“一定要把故事说好,才能保护好这本书,像这本书致敬。”在创作初期,他曾跟女儿讨论这本书,“书中很多都是想象,女儿提议,为什么不增加一个小女孩的角色,通过她的视角,来看看小王子是如何影响到女孩的生活。”马克·奥斯本透露,这部影片结合了CG和定格动画两种技术,“星球、沙漠、花朵和王子,所有的定格动画背景全是用纸制作的,一个日出日落,2秒的场景,我们花了6天来拍摄。”商报讯每年的动漫节都是一场动漫大咖的“集体秀”,今年同样如此。昨天,第十二届中国国际动漫节动漫产业高峰论坛之主论坛——“聚焦动漫产业生态”召开,国内外的专家学者、全球动漫精英和动漫节领军人物齐聚一堂,分享了动漫作品创作、发行等方面成功的经验。流着民族传统的“血液”高质量影片才会叫好卖座500年前孙悟空被压在了五指山下,当时唐僧还是一个小男孩,名叫江流儿,却误打误撞解开了孙悟空的封印……没错,这就是国产动漫电影《西游记之大圣归来》。这部影片是在2015年7月10日上映,当天撞上《小时代4》和《栀子花开》,影院的排片场次不多,很多人不看好,预估票房最多也就6000万元人民币,可能会亏本。但是上映之后却广受好评,影院出现满座、买不到票的情况,排片场次来了个大逆转,上映三天票房过亿。动画界欢呼:“大圣归来,国产动画片实现市场破冰。”到底是什么让这部国产动画影片呼声如此之高?《西游记之大圣归来》制片人刘志江表示,这是因为它流着民族传统的“血液”,影片中保留了很多的民族传统文化。比如,片头的一段孙悟空大闹天宫的皮影戏,就是中国最传统民族元素的体现。此外,刘志江还表示,创作、筹备这部作品时,尊重动画片的创作规律也是片子成功的一大原因。刘志江说:“动画电影与电影不一样,它没有真实的人物和环境,需要扎实的制作,慢工出细活。在前期创作时,光是孙悟空的版本就是几十个,从黑猩猩到长臂猿,再到长脸大圣,一路演变而来。”刘志江认为,观众知道一部电影和会不会掏钱看这部电影,是两码事儿。在做宣传发行时,他们更希望带给观众诚意,而不是把精力放在搞话题、包装、活动上,这样一部好的作品才能叫好卖座。

25年前,《小王子》这本书出现在马克·奥斯本生命中,而这么多年后,他却拍了一部动画电影《小王子》。这部影片,在第68届戛纳国际电影节全球首映,获得了一致好评,引发口碑狂潮。然而,在开拍前马克·奥斯本却是拒绝的。“这本书是一个经典,如果改编拍成电影,可能是一个灾难,我不希望伤害这本书,我想要保护它。”马克·奥斯本说。其实,《小王子》这本书对他来说是意义非凡的。“那年我20岁,即将离开纽约到加州去读大学。我当时的女朋友将这本书送给了我,她说她会在精神上与我交流。”马克·奥斯本说,后来书本也成了孩子们的床边童话书,它整整陪伴我度过了25年的时间,而当时的女友已成了他的妻子。在纽约的摩根图书馆,他看到了作者安托万·德·圣·埃克苏佩里的手稿。正是那一张张手稿,让他为之震撼,从而坚定了拍摄的信念。对于《小王子》改编成电影,马克·奥斯本觉得,“一定要把故事说好,才能保护好这本书,像这本书致敬。”在创作初期,他曾跟女儿讨论这本书,“书中很多都是想象,女儿提议,为什么不增加一个小女孩的角色,通过她的视角,来看看小王子是如何影响到女孩的生活。”马克·奥斯本透露,这部影片结合了CG和定格动画两种技术,“星球、沙漠、花朵和王子,所有的定格动画背景全是用纸制作的,一个日出日落,2秒的场景,我们花了6天来拍摄。”商报讯每年的动漫节都是一场动漫大咖的“集体秀”,今年同样如此。昨天,第十二届中国国际动漫节动漫产业高峰论坛之主论坛——“聚焦动漫产业生态”召开,国内外的专家学者、全球动漫精英和动漫节领军人物齐聚一堂,分享了动漫作品创作、发行等方面成功的经验。流着民族传统的“血液”高质量影片才会叫好卖座500年前孙悟空被压在了五指山下,当时唐僧还是一个小男孩,名叫江流儿,却误打误撞解开了孙悟空的封印……没错,这就是国产动漫电影《西游记之大圣归来》。这部影片是在2015年7月10日上映,当天撞上《小时代4》和《栀子花开》,影院的排片场次不多,很多人不看好,预估票房最多也就6000万元人民币,可能会亏本。但是上映之后却广受好评,影院出现满座、买不到票的情况,排片场次来了个大逆转,上映三天票房过亿。动画界欢呼:“大圣归来,国产动画片实现市场破冰。”到底是什么让这部国产动画影片呼声如此之高?《西游记之大圣归来》制片人刘志江表示,这是因为它流着民族传统的“血液”,影片中保留了很多的民族传统文化。比如,片头的一段孙悟空大闹天宫的皮影戏,就是中国最传统民族元素的体现。此外,刘志江还表示,创作、筹备这部作品时,尊重动画片的创作规律也是片子成功的一大原因。刘志江说:“动画电影与电影不一样,它没有真实的人物和环境,需要扎实的制作,慢工出细活。在前期创作时,光是孙悟空的版本就是几十个,从黑猩猩到长臂猿,再到长脸大圣,一路演变而来。”刘志江认为,观众知道一部电影和会不会掏钱看这部电影,是两码事儿。在做宣传发行时,他们更希望带给观众诚意,而不是把精力放在搞话题、包装、活动上,这样一部好的作品才能叫好卖座。

2680 0 0

[小王子]曝配音特辑 易烊千玺:我就是小王子

由法国On Entertainment出品的3D暖心动画电影《小王子》日前曝光了中文配音阵容,黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译、周迅(按拼音排序)等11位重量级明星献声助阵,堪称史上最豪华配音阵容。而几位大咖所配音的角色则一直保持神秘未对外公布,着实吊足了广大影迷胃口。今日,《小王子》片方曝首款配音特辑,也正式公布为“小王子”献声的正是粉丝们热切期待的青少年偶像TFBOYS易烊千玺。据了解,这是易烊千玺第一次献声动画电影,在曝光的特辑里易烊千玺也分享了自己的“小王子”情结,更直言在配音中被《小王子》电影深深感动。易烊千玺献声“小王子” 动画配音处女秀备受期待动画电影《小王子》由《功夫熊猫》导演马克·奥斯本携好莱坞顶尖梦幻动画制作团队历时数年精心打造,英文配音包括杰夫·布里吉斯、麦肯芝·弗依、玛丽昂·歌迪亚、詹姆斯·弗兰科、玛丽昂·歌迪亚、瑞秋·麦克亚当斯、本尼西奥·德尔·托罗、艾伯特·布鲁克斯、瑞奇·热维斯等全一线明星阵容,而最新曝光的中文配音阵容也同样耀眼夺目,黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译、周迅等11位重量级明星,堪称史上最豪华配音阵容。不同于英文版配音曝光方式,《小王子》中文配音曝光则玩起了神秘,虽然11位大咖悉数亮相,但粉丝们却完全不了解他们配音角色。今日发布的首款配音特辑,终于开启了“解谜”模式,首位曝光的角色正是“小王子”,而为这个角色献声的则是大家熟知的青少年偶像TFBOYS组合成员易烊千玺,虽说是影迷预料中的人选,但特辑中易烊千玺吐露自己这次配音处女秀的诸多感受,还是令粉丝大呼惊喜不断,值得期待。对于“小王子”为何最终选定易烊千玺来配音,除了他作为歌手在声音诠释方面的优势外,电影片方也表示,易烊千玺身上的“小王子”气质是更为重要的因素,他有着同龄人的单纯和善良,但同时又有着超越年龄的执着和坚持,有才情却不张扬,与小王子如出一辙。对于配音处女秀,易烊千玺也透露自己备受挑战,“这是我第一次为动画电影配音。跟实际表演差很多,因为实际表演有表情、还有一些肢体配合,但配音是观众听到一点感情不对就非常明显,所以配音是更难的。”而谈及易烊千玺第一次进棚试音,配音导演则对其赞许有加,“他的声音干净简单,但又满含情感,你是可以通过他的声音去走进小王子纯真的内心。千玺为这个角色配音非常适合,他让我惊喜的不仅仅是他声音本身,还有他配音外的态度,我很难相信一个14岁的男孩,可以一整天一直待在配音间只为做一件事,他的执着和认真超乎想象。”据了解,电影《小王子》中小王子的台词量非常大,他与片中每个角色都有很多经典对白,相信影片秋季上映的时候,易烊千玺诠释的“小王子”也一定会给影迷带来跟多惊喜和感动。易烊千玺被《小王子》温情感动 自述“小王子情结”告白经典作为最知名童话经典著作《小王子》自上世纪40年代出版之后就收获了无数粉丝,并不断影响着新一代成长起来的观众。而这部同名3D电影巨制不仅将经典的艺术形象和思想精髓完美呈现,更通过创新的技术手段强化了其主旨和艺术魅力,被媒体认为是一部“伟大而杰出”的作品。在这款曝光的配音特辑中,首次献声的易烊千玺也透露了他自己对这部经典作品的喜爱,“初二时候看过《小王子》这本书,因为很多粉丝把这本书当生日礼物送给我。(这次配音)我也从头到尾再看了一遍。(电影里)最打动我的就是飞行员和小王子分离的那一段,特别感人,因为很舍不得。”据工作人员透露,外表冷静的“小王子”易烊千玺在配音前看片时就多次被影片打动和折服,足见对这部电影作品的喜爱。而片中的很多情感和角色关系也都令他有所思考和启发,“片中小狐狸和小王子的友情很动人,小狐狸对小王子就是教会他很多道理,又像朋友又像老师,我生活中遇到困难的时候,也会有教会我道理的朋友在身边帮助我。我印象最深刻的话也是那句小狐狸的‘真正重要的东西用眼睛看不到的,事物的本质要用心灵才能看的见。’”配音中,他还饶有兴致的用笔写下了这句话,表达了自己对影片的思考和喜爱。据悉,《小王子》电影将于2015年秋季国内上映,而更多角色特辑也将于近日对外公布,届时“小王子”遇到的更多角色也将一一对应曝光。

由法国On Entertainment出品的3D暖心动画电影《小王子》日前曝光了中文配音阵容,黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译、周迅(按拼音排序)等11位重量级明星献声助阵,堪称史上最豪华配音阵容。而几位大咖所配音的角色则一直保持神秘未对外公布,着实吊足了广大影迷胃口。今日,《小王子》片方曝首款配音特辑,也正式公布为“小王子”献声的正是粉丝们热切期待的青少年偶像TFBOYS易烊千玺。据了解,这是易烊千玺第一次献声动画电影,在曝光的特辑里易烊千玺也分享了自己的“小王子”情结,更直言在配音中被《小王子》电影深深感动。易烊千玺献声“小王子” 动画配音处女秀备受期待动画电影《小王子》由《功夫熊猫》导演马克·奥斯本携好莱坞顶尖梦幻动画制作团队历时数年精心打造,英文配音包括杰夫·布里吉斯、麦肯芝·弗依、玛丽昂·歌迪亚、詹姆斯·弗兰科、玛丽昂·歌迪亚、瑞秋·麦克亚当斯、本尼西奥·德尔·托罗、艾伯特·布鲁克斯、瑞奇·热维斯等全一线明星阵容,而最新曝光的中文配音阵容也同样耀眼夺目,黄渤、黄磊、黄忆慈(多多)、胡海泉、马天宇、TFBOYS易烊千玺、王自健、小柯、袁泉、张译、周迅等11位重量级明星,堪称史上最豪华配音阵容。不同于英文版配音曝光方式,《小王子》中文配音曝光则玩起了神秘,虽然11位大咖悉数亮相,但粉丝们却完全不了解他们配音角色。今日发布的首款配音特辑,终于开启了“解谜”模式,首位曝光的角色正是“小王子”,而为这个角色献声的则是大家熟知的青少年偶像TFBOYS组合成员易烊千玺,虽说是影迷预料中的人选,但特辑中易烊千玺吐露自己这次配音处女秀的诸多感受,还是令粉丝大呼惊喜不断,值得期待。对于“小王子”为何最终选定易烊千玺来配音,除了他作为歌手在声音诠释方面的优势外,电影片方也表示,易烊千玺身上的“小王子”气质是更为重要的因素,他有着同龄人的单纯和善良,但同时又有着超越年龄的执着和坚持,有才情却不张扬,与小王子如出一辙。对于配音处女秀,易烊千玺也透露自己备受挑战,“这是我第一次为动画电影配音。跟实际表演差很多,因为实际表演有表情、还有一些肢体配合,但配音是观众听到一点感情不对就非常明显,所以配音是更难的。”而谈及易烊千玺第一次进棚试音,配音导演则对其赞许有加,“他的声音干净简单,但又满含情感,你是可以通过他的声音去走进小王子纯真的内心。千玺为这个角色配音非常适合,他让我惊喜的不仅仅是他声音本身,还有他配音外的态度,我很难相信一个14岁的男孩,可以一整天一直待在配音间只为做一件事,他的执着和认真超乎想象。”据了解,电影《小王子》中小王子的台词量非常大,他与片中每个角色都有很多经典对白,相信影片秋季上映的时候,易烊千玺诠释的“小王子”也一定会给影迷带来跟多惊喜和感动。易烊千玺被《小王子》温情感动 自述“小王子情结”告白经典作为最知名童话经典著作《小王子》自上世纪40年代出版之后就收获了无数粉丝,并不断影响着新一代成长起来的观众。而这部同名3D电影巨制不仅将经典的艺术形象和思想精髓完美呈现,更通过创新的技术手段强化了其主旨和艺术魅力,被媒体认为是一部“伟大而杰出”的作品。在这款曝光的配音特辑中,首次献声的易烊千玺也透露了他自己对这部经典作品的喜爱,“初二时候看过《小王子》这本书,因为很多粉丝把这本书当生日礼物送给我。(这次配音)我也从头到尾再看了一遍。(电影里)最打动我的就是飞行员和小王子分离的那一段,特别感人,因为很舍不得。”据工作人员透露,外表冷静的“小王子”易烊千玺在配音前看片时就多次被影片打动和折服,足见对这部电影作品的喜爱。而片中的很多情感和角色关系也都令他有所思考和启发,“片中小狐狸和小王子的友情很动人,小狐狸对小王子就是教会他很多道理,又像朋友又像老师,我生活中遇到困难的时候,也会有教会我道理的朋友在身边帮助我。我印象最深刻的话也是那句小狐狸的‘真正重要的东西用眼睛看不到的,事物的本质要用心灵才能看的见。’”配音中,他还饶有兴致的用笔写下了这句话,表达了自己对影片的思考和喜爱。据悉,《小王子》电影将于2015年秋季国内上映,而更多角色特辑也将于近日对外公布,届时“小王子”遇到的更多角色也将一一对应曝光。

新华网 3858天前
2733 0 0

合作伙伴