《疯狂外星人》北京首映礼，梦工场CEO杰弗瑞·卡森伯格（左二）、导演蒂姆·约翰逊（左一）、佟大为（右一）、李宇春（右二）出席“中国电影市场已经成为世界第二大电影市场，好莱坞片方也越来越重视中国的观众群体。”4月20日，3D动画巨制《疯狂外星人》在京举办了首映礼发布会，梦工场CEO杰弗瑞·卡森伯格、本片导演蒂姆·约翰逊，中文版配音佟大为、李宇春等悉数出席。卡森伯格在现场表示，《疯狂外星人》一定会受到中国观众的喜爱，并带来全新的观影体验。除了远道而来的卡森伯格，本片导演蒂姆·约翰逊也来到现场。他说，“《疯狂外星人》改编自《斯麦克节的真正意义》，影片的拍摄初衷是在给孩子读睡前故事时，发现了亚当·雷克斯的这本童书，并被深深吸引，以至于最终搬上了大荧幕。”《疯狂外星人》是一部可以自豪地带着孩子去影院观看的温馨治愈系电影，情节搞笑又不落俗套，起承转合非常巧妙，整个故事很有新意。蒂姆·约翰逊笑称两个儿子被电影深深打动，是自己最忠实的观众，观影时他们从头笑到尾，中间甚至几度落泪。佟大为“比起演戏，配音更能让自己全身心投入，不用考虑服装、表情、对手等等因素，只要专注于自己的声音，就像把自己“脱光”一样。”影片中，小欧一角的中文版配音由佟大为担纲，在现场，佟大为分享了配音过程中的细节。佟大为表示，他的配音工作是在宾馆临时搭建的录音棚中完成的。由于档期原因，佟大为的配音工作只能于新戏拍摄的空挡进行，虽然配音条件比较特殊，但专业的团队和设备，依然保证了电影的质量。已为人父的佟大为笑言，给小欧配音时，将平时与女儿说话时“贱贱哒”的风格融入其中，相信许多小朋友也会喜欢。李宇春影片中率真爱冒险的小钱与李宇春有许多相似之处，作为首次为动画片配音，李宇春坦言自己是硬着头皮迎难而上的。她说，“角色的每句话、每个字都需要反复练习，来寻找最合适的发音和吐快速进入角色。”影片另一大亮点莫过于“谢耳朵”吉姆·帕森斯，在中国拥有超高人气的他虽然因档期问题不能前来，但也发来了调皮卖萌的视频问候中国观众，除了大秀自己的中文：“希望你们喜欢”，还随着蕾哈娜的《Dancing in the dark》调皮地即兴起舞，让人忍俊不禁。《疯狂外星人》由中国电影集团公司进口，中影数字电影发展（北京）有限公司发行，美国梦工场动画出品。据悉，《疯狂外星人》自从3月27日在北美上映之后，已接近1.5亿美金票房，有望超越《疯狂原始人》和《驯龙高手2》。该片将于4月24日登陆江城各大院线。

1905电影网讯 4月24日，由美国梦工场动画出品的3D动画巨制《疯狂外星人》在全国上映，英文版动画中，两位主人公由大家非常熟悉的明星“谢耳朵”吉姆·帕森斯和歌坛天后蕾哈娜配音。中文配音版则由大功率“暖男”佟大为，超人气女歌手李宇春特别“献声”。该片自上映以来，已在北美取得了近1.5亿美元的票房佳绩，有望超越《疯狂原始人》和《驯龙高手2》，创下梦工场动画新纪录。加上“梦工场”的金字招牌，《疯狂外星人》看来在国内必将“疯狂大卖”。 回顾梦工场出品的动画，无论是《疯狂原始人》还是《驯龙高手》等，“萌物”是电影中必不可缺的元素之一，也成为各种动画电影互相比拼的一个重要设定，比如《马达加斯加的企鹅》完全是配角卖萌大翻身。 新片《疯狂外星人》也延续了这个设定，本片的主角啵啵星人小欧外形可爱，性格单纯，所有情绪都写在脸上。他EQ极低IQ极高，同《生活大爆炸》中的谢耳朵那般，时而让周遭的朋友抓狂无奈，关键时刻却能力挽狂澜、暖心治愈。像小欧这样不完美怪咖设定，融入在冒险故事中，宛如催化剂，让剧情更具张力。 其实，为了让小欧第一眼从外型上看起来萌萌哒，梦工场也是下了一番大工夫的。啵啵星人的标志性特征是矮胖的体型，坚毅的脸，明亮的眼睛，六条小短腿还有一种长在耳朵的位置上看想来像触须的东西——这些看起来完全矛盾的设定，搭配在一起却造就了奇怪而异常可爱的物种。除了小欧，片中还有另一只大萌物，一只名叫猪猪的宠物猫，这只有着猪尾巴的猫，天庭饱满地阁方圆，极其惹人喜爱，猫咪猪猪作为促进主角小欧和小钱友谊的“助燃剂”，戏份着实不少。而影片主角小欧和小钱踏上环游地球大冒险之旅的座驾，是一辆神奇梦幻的沙冰飞车，性能应有尽有，非常炫酷。 毫无疑问，出彩的萌物和炫目的道具是一部动画片的加分项，但决定一部动画片优秀的最终标准，还是故事本身。本片的故事元素多多，既有外星人入侵、公路喜剧，又有冒险追击、世界末日等天马行空的刺激元素。小欧和小钱驾驶着“冰沙飞车”环游世界拯救人类，简直像是动画版的《星际穿越》。在这些欢乐热闹的外表下，影片还有着温馨美好的友谊和亲情主题，小钱与小欧最后的生死别离、小钱和母亲重逢一刻，都诠释出英文片名“home”的真谛，让我们在爆笑中体味感动，在刺激中感受温情。 《疯狂外星人》原版的配音分别由“谢耳朵”吉姆·帕森斯和蕾哈娜担任小欧和小钱的角色配音。在全世界拥有极高人气的谢耳朵，这次也是第一次为动画长片配音，因为和小欧在性格上的契合，他的配音极其出彩，既保留了他怪咖神经质的一面，又展现出他可爱单纯的一面，萌萌哒和贱贱哒的样子与小欧简直是绝配。而流行天后蕾哈娜也发挥出色，她对片中小钱的角色感触亲切，率真独立的性格简直是她的翻版，蕾哈娜的配音工作也进行得十分顺利，堪称是本色献声。 值得一提的是，《疯狂外星人》的中文版配音也是邀请了两位重量级明星，佟大为担当了小欧的配音，李宇春则挑战小钱的配音，两人也是第一次和动画片合作，配音过程充满了挑战和乐趣，让二人大呼过瘾。佟大为按照自己的诠释，为小欧加入了“暖男”的元素，春春则挑战同行蕾哈娜，让小钱酷上加酷。与梦工场以往作品一样，本片的配乐堪称动画片中的顶级水准。蕾哈娜在配音工作之外，还负责了本片大部分的原创音乐创作，而为小钱母亲配音的则是不老女神詹妮弗·洛佩兹，二人在电影原声中都倾力献声，大有比拼之势。有趣的是，谢耳朵还原创了一首搞笑的《小欧之死歌》，观众可以大饱耳福。《疯狂外星人》还秉承了梦工场出品的优良品质，画面极其精美，星际空间的打造上也是颇为用心。地球陷入啵星人的统治下所发生的一系列翻天覆地的变化，各种人尽皆知的地标性世界著名建筑满天漂浮，还有各种惊险追逃戏份，演绎出一场工程浩大且史诗级的迁徙。

梦工厂CEO对《功夫熊猫3》票房期待高还有两个多月才在中国内地公映的《功夫熊猫3》，近日已经在北京和上海两地展开密集宣传。11月5日上午，上海静安嘉里中心百美汇影城，来自广州、北京、上海的小部分媒体观看了《功夫熊猫3》26分钟的片段。梦工厂CEO杰弗瑞·卡森伯格、《功夫熊猫》的导演余仁英到场对影片作了简短的推介。卡森伯格恐怕是好莱坞电影公司中最常来中国并乐意抽时间跟媒体“聊天”的高层了。曾有消息说，东方梦工厂成立这三年来，他几乎每个月都会乘坐着私人飞机来中国（他本人在今年6月也确认了这点）。而近日，他右手因伤还带着石膏，硬是跑完北京跑上海，行程排得满满的。记者上周五在东方梦工厂的会议室专访了卡森伯格，把熊猫“阿宝”在中国的品牌开拓、《功夫熊猫3》中国专属版本的制作及梦工厂目前的战略发展一一道来。第二部北美票房略逊前作，第三部如何平衡？2008年，《功夫熊猫》在中国市场拿下1.5亿元，成为中国内地第一部票房过亿的动画片。2011年，《功夫熊猫2》的中国票房跃至6 .17亿元，并在之后的四年间持续雄霸中国内地动画片票房冠军。直到今年7月，这一纪录才被国产动画《大圣归来》刷新。2012年2月，上海东方梦工厂成立，中方控股55%，《功夫熊猫3》有一支多达200人的中方制作团队。动画片的票房潜力，被今年的国产动画《大圣归来》进一步激发（上映62天，收9.56亿元人民币），定于明年春节档上映 、中国元素更趋集中的《功夫熊猫3》被寄予了更高的期望。然而，一枚硬币总是有两面的。《功夫熊猫2》在中国揽下高票房的同时，在北美地区的票房却比第一部下降5000万美元。那么，进一步中国化的《功夫熊猫3》，会否“得中国”而“失天下”？记者：《功夫熊猫3》这次特别做了中文口型、表情和中文版台词。如果没有做中文版，能为这个项目节省多少制作成本？卡森伯格：非常多，但我们觉得是非常值得的。我们想要把它做成真实的中国版本而不是简单的对口型。当你看到中文版，你会发现人物的动作、剧情是一样的，但他的词汇、句子是独一无二的。我们认为观众会赞赏中文版的改造，这会证明投入的钱是值得的。记者：中国电影市场票仓的急速扩大，会让你对《功夫熊猫3》的上映抱有很高的期待吗？卡森伯格：是的！是的！我们对这部电影有非常高的期待，这次的电影制作者真的做得非常好。一部电影到最后还是要靠口碑的。如果你看了好，就会告诉你的朋友、邻居和家人，然后就会一直传播开，大家就会一直去看。这是我们看重的一点。记者：《功夫熊猫3》争取到很好的档期。你觉得在春节档上片有多大影响？卡森伯格：近几年，大家在春节去看电影已经成为习惯。近几年的春节档都是票房的爆发期。之前一直没有人觉得我们能拿到这个档期，但是现在我们拿到了。（对票房的帮助）当然是毋庸置疑的。记者：《功夫熊猫2》的美国票房比《功夫熊猫》下跌了5000万美元。担不担心，这个系列电影“得中国而失天下”？如何去平衡中国市场和其他市场？卡森伯格：刚好相反，我们带领观众去一个他们从来没有去过的世界，感受不一样的文化，得到更大的收益。我认为观众会喜欢我们展现给他们的新世界。我们这样展现中国文化的时候，观众反而会有更好的反应。我记得，就算在中国以外，《功夫熊猫》已经是个非常受欢迎的系列。梦工厂在好莱坞仍有危机？“东方战略”初见成效？美国梦工厂今年年初裁员500人，还解雇了三名高管。从2016年起，该公司将每年制片数量从三部缩减为两部。造成这一局面的直接原因是，2014年梦工厂出品的三部动画片《驯龙高手2》、《马达加斯加的企鹅》、《天才眼镜狗》的票房都不如预期。所幸，梦工厂在今年“阵痛”之后上映的第一部动画电影《疯狂外星人》创下了不错的成绩，这部制作成本为1.35亿美元的作品最终在全球拿下了3.86亿美元票房。但随着好莱坞六大公司先后加入动画电影的竞争且表现强劲，原本“迪士尼、梦工厂动画两强争霸、蓝天工作室紧随其后”的格局已经在发生改变，更有分析认为好莱坞的动画格局将重新洗牌，梦工厂危机并未摆脱。记者：东方梦工厂成立以来，为梦工厂作品在中国的上映或推广带来实际的效用吗？（比如抢占档期）卡森伯格：帮助非常大。东方梦工厂在做很好的电影，中国的观众喜欢梦工厂这个品牌。东方梦工厂还有非常出众的市场推广团队。记者：回顾今年几部好莱坞动画在中国的市场表现，其实很不稳定。《疯狂外星人》、《小黄人》这些在中国成绩不错，但另一方面，被寄予厚望的《头脑特工队》表现并未如预期。这当中有没有什么值得探讨的地方？《功夫熊猫3》在中国的制作和推进，会借鉴或参考哪些？卡森伯格：我不作评论，谢谢。记者：梦工厂在今年年初经过一个比较艰难的阶段。你曾说：“我们过去这段时间把太多精力放在动画以外的领域。”在做了一系列精简架构的处理之后，梦工厂在动画以外领域的开拓目前是怎样的状况？卡森伯格：这两年我们做了很多努力去精简架构和重构公司，我们现在处于一个成功的状态，走上了不一样的道路，改进非常成功的。记者：有观点认为，好莱坞动画产业竞争格局或将洗牌。您如何看这种观点？梦工厂的优势在哪里？卡森伯格：我不明白什么叫洗牌。我认为我们是非常独特的，我们不会和六大公司比较，因为他们比我们大100倍。记者：有观点认为，梦工厂这几年的动画角色大多拘泥在“动物超人”的套路。不知道在梦工厂在接下来的角色的设定上会带来什么新想法？卡森伯格：我们总是有新的角色，我们设计的角色有一个规则，那就是没有规则。

1905电影网专稿 本周的北美票房因为学生的春假而大放异彩，本周上榜的两部影片也非常符合学生们的口味。梦工厂出品的动画电影《疯狂外星人》毫无疑问是本周的最大赢家；威尔·法瑞尔和凯文·哈特主演的喜剧电影《狱前教育》也是约会结伴的不错选择。在两部影片的带动下，Top12比上周增长了20.8%，收于1.46亿美元。《疯狂外星人》配音阵容给力 继《驯龙高手2》之后，梦工厂又推出了这部以“萌物”为主要卖点的动画片《疯狂外星人》。影片制作成本约为1.3亿美元，在规模上是一部投入不菲的高成本动画片，其使用非常规物种做主角也增加了更多可能性，在想象力上也会有一定的发挥空间，趣味性也十足。虽然未同步，但也不必太着急，影片将于4月24日起与中国内地观众见面。配音阵容是《疯狂外星人》亮点之一《疯狂外星人》本周3708家影院开画，票房成绩5400万美元，是本周的票房冠军。电影根据亚当·雷克斯备受好评的儿童小说《斯麦克节的真正意义》改编，讲述来自“波波星球”的外星人“小欧”与地球小女孩“小钱”的一段疯狂爆笑又不失温情的历险。据说，因为这部影片在人物设定、情节和笑料方面的低幼，以至于梦工厂对该片票房并不看好，所以才将原定的去年感恩节档期让给了《马达加斯加的企鹅》。但事实证明，影片不仅在这个春假档期一举夺魁，还不负众望的拿下了5000万以上的首周成绩，要知道此前的《驯龙高手2》（首周成绩4945万美元）都未能达到此优异成绩。不少观众对该片的配音阵容尤为心水，因为《生活大爆炸》中的谢尔顿吉姆·帕森斯一出声既有即视感，可以说其声音跟外形怪物简直是天人合一，再加上史蒂夫·马丁这位“老炮”的默契配合，还有两位歌坛天后蕾哈娜、詹妮弗·洛佩兹两位连说带唱的重量级外援，都为这部影片增加了不少强势的卖点。 IMDb评分6.8，烂番茄新鲜度为48%。梦工厂难得的一部佳作，技术方面没的说，情节方面则略显简单。不足的是在细节处理上还相对粗糙，这一点不如皮克斯的作品。影片的最大亮点是配音阵容和配乐，片中的歌曲都非常好听，与影片相当契合有推动着情节的起伏。

1905电影网讯 美国梦工场动画出品的3D动画巨制《疯狂外星人》已定档4月24日全国上映。电影讲述了来自两个不同星球的主人公小欧和小钱，在一场奇幻冒险的旅程中找到了家园的真正含义并结下深厚友谊的故事。原版动画中，两位主人公由“谢耳朵”吉姆·帕森斯和歌坛天后蕾哈娜配音。近日，片方正式公布《疯狂外星人》的中文配音，将由佟大为接棒“谢耳朵”，为啵啵星人小欧配音；而影片中由蕾哈娜配音的地球小女孩，则由李宇春特别“献声”。佟大为接棒谢耳朵这次为啵啵星人小欧献声，在旁人眼里或许是一种别样的挑战，但佟大为觉得还算是得心应手，他非常喜欢小欧，并表示：“小欧很可爱，经常会搞出一些状况，但是后来成为了一个超级英雄的疯狂外星人。”该片配音负责人坦言：“佟大为的声音辨识度高，塑造角色的能力极强”。从目前曝光的配音花絮来看，佟大为在配音过程中极其投入，面部表情则随着角色的情绪而变化，十分生动。 李宇春PK蕾哈娜在原版中，和啵啵星人小欧产生深厚友谊的地球女孩小钱是由乐坛流行天后蕾哈娜来配音的，动人的嗓音自是不必说，因此梦工场也是下了一番心思，邀请到了超人气歌手李宇春来演绎这位颇有个性的酷女孩。对于此次担当《疯狂外星人》女主角“小钱”的配音工作，李宇春坦言这是一次全新的挑战，与唱歌不同的是，有许多特殊发音的细节需要突破和掌握。一向认真的春春这次更是为了配出最适合影片的语气，一字一句地跟着原声去反复排练，状态投入时还会情不自禁地模仿片中人物动作，以达到最佳效果。

自闭症患者未来或可看到《小黄人》等影片对于自闭症患者来说，去电影院看一场电影是一件极具挑战性的事。黑暗、封闭的影厅环境和巨大的声响会给对外界变化敏感的他们造成巨大的心理压力，在固定的座椅上安静地待上两个小时也会让他们焦躁不安。而如果他们做出一些古怪的举动（突然对着银幕大喊），则还会招来旁人的谴责。美国连锁影院NCG Gallatin打算对这群“不受欢迎”的人主动打开大门，他们位于田纳西州的一家影城将从下月初开始开设“自闭症放映专场”，梦工厂动画出品的《疯狂外星人》(Home)成为首部放映影片。和常规放映不同，“自闭症放映专场”的影片将没有贴片广告，放映音响的音量降到平常的50%，影厅灯光不会完全关闭，观众也可以在放映期间随意走动和交谈——所有这些改变都是为了让自闭症患者能够更加轻松地欣赏一场电影。“这种做法的一个好处是，参加了这些场次的人们能够理解那些怪异的观影行为，比如孩子突然站了起来，对着银幕说话或者回答电影中演员的提问。”田纳西州自闭症协会的负责人Amanda Peltz在接受The Tennessean采访时说。 NCG Gallatin正在考虑把它做成一种每月一次的固定放映，前提是能够吸引到足够的观众。“只有试过你才知道有多大需求，我们之前在亚特兰大的放映吸引了很多人，只要有市场需求，我们就会一直做下去。” 影院经理Christ Troutman接受采访时说。如果一切顺利，这些自闭症患者还能在接下来几个月看到科幻大片《明日世界》（Tomorrowland），以及两部精彩的动画电影《头脑大作战》（Inside Out）和《小黄人》（Minions）。