好莱坞对中国元素的运用还处于一个简单迎合的阶段。植入品牌与剧情完全脱节，更像是导演在“逗你玩儿”。中国元素进入好莱坞不新鲜。早年如李小龙的《龙争虎斗》，成龙的《尖峰时刻》，都让好莱坞一度刮起了“中国风”；近的如《阿凡达》里的哈利路亚悬浮山、《钢铁侠3》里的“特供”三分钟，《环太平洋》里的男篮三兄弟……好莱坞进行全球化扩张，中国元素自然不可少。《变形金刚》系列对中国元素的运用向前迈进一大步——在演员、场景、传统文化符号之外，大量增加了植入广告。作为美国主宰的全球化商业机器，并肩负着“文化扩张”的使命，好莱坞这两年越来越看重海外影响力和票房，尤其是大片，越来越圆滑，不再棱角鲜明地独大。然而，好莱坞对中国元素的运用还处于一个简单迎合的阶段。就拿《变4》而言，最后40分钟的香港大战，场景里充斥着类似于棚户区般杂乱的所在，固然接地气，却很难在国际形象上加分。演员方面，女二号李冰冰演的更多还是过场戏，至于吕良伟、韩庚等人，只比群众演员在镜头前多停留了几秒钟。其实，好莱坞电影仍标榜着“个人英雄主义”，它要去别人家的“一亩三分地”上赚钱，两种观点间一直存在着不可调和的矛盾。至于中国元素，只能说我们的崛起让好莱坞刮目相看了，了解和尊重还有待时日。在《变3》里，国产奶被亚裔工程师在电梯里狂喝30秒，像小丑一样好笑；《变4》中的跨国企业大老板，在逃命时仍异常镇定地喝奶，也只是给观众增加了个笑点——国产品牌与剧情完全脱节，更像是导演在“逗你玩儿”。以至于好多观众在观影时有同感，觉得《变4》前一个多小时至少能入戏，但最后40分钟就完全出戏，不是说为了找植入广告出戏了，而是这期间的电影剧情质量，下降了一个档次。好莱坞献媚中国，与中国电影市场的发展有关。2012年以后，美国大片引进数量从之前的20部增加到34部，美方票房分账比率由13%上升至25%——中国市场更开放，成为全球第二大电影市场。巨大的利益驱动，让好莱坞对中国的想法从“甜点”升级为“大蛋糕”。然而好莱坞对中国元素的运用，与我们作为全球第二大电影市场的地位并不匹配，《变4》也许是一个崭新的开始，不过要想根本改观，尚需我们努力成为电影强国。近期两部大片《明日边缘》与《哥斯拉》，均是好莱坞对日本元素的运用，比起硬生生地在取景地与植入广告上下工夫，显然这两部片子做到了文化乃至精神层面上的交融。□史兴庆（中国政法大学教师）

善良纯真、幽默捧腹的真人动画电影《帕丁顿熊》在2014年创下诸多纪录，不仅成为英国本土最卖座的动画电影，口碑也获得电影媒体纷纷夸赞。本片在2015年北美上映后，好评依旧不断，这样一部纯英国的动画电影，在美国本土依旧创下票房佳绩，《好莱坞报道者》、《综艺》等著名杂志也给出一边倒的好评，全球票房更是超过2亿美金。而这部电影在3月5日元宵节正式与中国观众见面！《帕丁顿熊》到底好在哪？你一定要走进影院看个究竟！奥斯卡特效团队打造 音乐更佳《帕丁顿熊》由《哈利·波特》系列电影、《地心引力》制片人大卫·海曼担任制作人，新人导演保罗·金(Paul King)执导筒，经典爱情电影《恋恋书中人》配乐师尼克·拉塔为音乐操刀，全片配乐与故事紧密结合，张弛有度，非常动听。值得一提的是，《帕丁顿熊》更是邀请到了时尚辣妈歌手格温·史蒂芬妮(Gwen Stefani)与格莱美奖得主“ 菲董 ”法瑞尔·威廉姆斯(Pharrell Williams)联手打造主题曲《Shine》。而《帕丁顿熊》的CG特效由打造过《银河护卫队》、《明日边缘》、《地心引力》等特效大片的英国知名特效公司Framestore精心设计，让主人公小熊的每根毛发都栩栩如生。而小熊讲话、搞怪、大闹伦敦的一幕幕，完全给观众拟人化的视觉体验，让人感觉这只小熊蠢萌得勇敢又真实。英伦全民萌宠温馨治愈 人人都爱帕丁顿《帕丁顿熊》改编自英国作家迈克尔·邦德于1958年创作的同名小说。这只小熊的故事几乎影响了一代英国人，是孩子们人手一本的睡前故事，小熊也成为英国的全民萌宠。在诸多《帕丁顿熊》的评价中，有一条评价道出了电影的精髓和主旨：“这部电影充满正能量， 教会我们如何融入家庭，也告诉我们像帕丁顿熊那样礼貌、善良，就一定会有好运。”帕丁顿熊是一只从秘鲁颠沛流离到伦敦，后被好心的布朗先生一家收养的小熊，帕丁顿熊的传奇经理是一个勇敢而治愈的故事，但从这一点上，就十足暖心。其次，轻松、放松、舒心的节奏，笑点泪点兼具，这无疑是合家欢的首选影片。在英国几乎所有人都是它的粉丝，不仅在街头巷尾能看到形态各异憨态可掬的小熊形象，大卫·贝克汉姆、艾玛·沃特森、本尼迪克特·康伯巴奇都是他的“骨灰级粉丝”。而姚晨、贾静雯、秦岚、朱亚文、周笔畅等明星也纷纷在自己的微博上晒出自己和小熊的合影。奥斯卡影后、本·威士肖众星捧熊 《帕丁顿熊》虽然是一部动画电影，却加入了真人电影元素，制片人大卫海曼表示把一只虚拟的小熊，放在真人的世界里，会让人们真的相信会有这么温暖的故事发生。奥斯卡影后妮可·基德曼以真人形象在片中饰演一心将帕丁顿熊做成动物标本的大反派。妮可入组的第一天就是拍摄倒吊的戏码，一整天的拍摄下来头部充血却也毫无怨言，她表示：“这是一部超级惹人喜爱、超级纯真的电影，我从小就读过《帕丁顿熊》的书，能出演这部电影是我的荣幸，而我非常享受在这部电影中饰演一位反派角色，我对自己的表演很满意，充满了英式幽默，我的孩子也喜欢我表演。”此外，《唐顿庄园》男星休·博内威利饰演的布朗先生，《无忧无虑》女星莎莉·霍金斯饰演收养帕丁顿熊的布朗太太，二人将和小熊有不少有笑有泪的对手戏。最高级别首映礼引热议 好口碑高人气热力开画《帕丁顿熊》已于3月5日在全国院线上映。而这只英国国宝级的小熊，也受到英国皇室的特别重视，威廉王子3月3日亲自出席了影片在上海的首映式，他表示：“如果我的儿子乔治看到我和帕丁顿熊一起走红毯，一定会非常羡慕我。”因为王子的到来，《帕丁顿熊》也就成为是迄今为止引进片最高规格的中国首映礼。王子邀请你去看电影，还不行动吗？

派拉蒙影业出品的《变形金刚4》上映在即，不出意外的话，这个票房“巨无霸”首周末将吸金1亿美元。但即使这样，从数据来看，2014年上半年北美票房与2013年同期相比并未有明显增长，市场整体萧条。2014年北美票房半程综述——大制作有大制作的玩法2014年上半年《乐高大电影》北美票房位列第一截至目前，华纳的《乐高大电影》和迪士尼的《美国队长2》领跑2014年上半年的北美票房。前者于今年2月7日上映，后者4月4日上映，两部电影北美约收2.56亿美元，《乐高大电影》仅比《美国队长2》多6038美元。排在第三位的是福斯出品的《X战警：逆转未来》，紧随其后的为索尼出品的《超凡蜘蛛侠2》以及华纳的《哥斯拉》。《X战警：逆转未来》5月23日上映，目前北美票房收入已达2.16亿美元。先谈谈排在北美票房前两位的。《乐高大电影》应该说是赚得盆满钵满，电影本身的投资大约在6000万美元，目前全球已经取得了4.66亿美元的票房收入；而《美国队长2》在全球的表现更为突出，虽投资约1.7亿美元，但全球票房已达7.10亿美元，实则为真正的大赢家。本月上映的、安吉丽娜·朱莉新片《沉睡魔咒》有望超越《哥斯拉》，挤进榜单前五位，综合多种因素，迪士尼暗黑童话《沉睡魔咒》比华纳出品的《哥斯拉》后劲更足，前者上映4周已收1.85亿美元，而加里斯·爱德华斯执导的《哥斯拉》上映6周，收1.94亿美元。三部超级英雄电影《美国队长2》《X战警：逆转未来》、《超凡蜘蛛侠2》分别位列二至四位此外，2014年上半年北美票房目前位列六至十位的影片分别是：《沉睡魔咒》、《分歧者：异类觉醒》、《邻居大战》、《佐州自救兄弟》和《里约大冒险2》。小成本影片更得势——《星运里的错》或2014最佳样本然而，上榜的这些大制作电影并非是最赚钱的电影，电影的盈利能力除了电影本身的制作成本外，还取决于税收、国内外发行成本等其它因素。盈利明显的电影很容易比较出来，比如凯文·哈特主演的《佐州自救兄弟》、塞斯·罗根、扎克·埃夫隆领衔的《邻居大战》、6月初上映的《星运里的错》以及早前口碑强劲、质量上乘，由福克斯探照灯的《布达佩斯大饭店》（北美票房达5830万美元、海外票房为1亿美元），索尼的《天堂真的存在》（北美票房8980万美元）。这些电影取得了相对不错的票房成绩，更重要的是，投资回报率相当可观。从数据来看，6月北美票房的最大黑马是根据畅销小说改编的小清新爱情电影《星运里的错》，该片在没有使用任何明星、也未大规模宣传、投资仅1200万美元的情况下，北美票房已接近1亿美元。而同期上映、阿汤哥的新片《明日边缘》目前北美不到8000万美元，处境颇为尴尬。而福克斯探照灯的《布达佩斯大饭店》尽管制作成本并不算低（有报道称约3100万美元），但北美票房5800万美元，全球超1.6亿美元，还是能让其盈利。从韦斯·安德森以往的电影来看，这位导演不光在电影本身“标新立异”，在预算控制上也是一把好手。2012年，韦斯·安德森的《月亮升起之王国》仅北美票房收入就达4500万美元，是制作成本的3倍左右。《布达佩斯大饭店》北美票房达5830万美元、海外票房为1亿美元“研究电影投资回报率是一件非常有趣的事，”媒体分析师德加·拉比迪恩称，“在票房的榜单中，你经常看到一些票房数据很美，但盈利能力很差的大制作电影。当然，还有一些未上榜单的电影，不但票房数据差，盈利更是堪忧。”纵观2014年上半年，遭遇“滑铁卢”的大片也有很多，如《庞贝末日》、《超验骇客》，两者的投资成本大约都在1亿美元左右，但在北美只取得了2300万美元的票房成绩。接下来的票房黑马，也很有可能仍是小成本的电影，比如理查德·林克莱特的《少年时代》就很值得期待，因为它的成本也只有250万美元。 附：2014年北美票房半程榜单（持续更新）（单位：万美元）排名片名出品方北美首周末北美累计1《乐高大电影》华纳690525669.62《美国队长2》迪士尼9502256693《X战警：逆转未来》福克斯9082216744《超凡蜘蛛侠2》索尼9160199515《哥斯拉》华纳9318194986《沉睡魔咒》迪士尼6943185877《分歧者》狮门5460150168《邻居大战》环球4903145719《佐州自救兄弟》环球41511342010《里约大冒险2》福克斯393212737

《驯龙高手2》成本届安妮奖最大赢家1905电影网讯 素有“动画奥斯卡”之称的第42届美国动画安妮奖在当地时间1月31日揭晓了获奖名单。梦工厂《驯龙高手2》成为最大赢家，获得包括最佳动画长片、最佳导演、最佳配乐等在内的六项大奖。与此同时，环球旗下焦点影业与莱卡动画工作室共同打造的《盒子怪》尽管获得13项提名，却仅得到最佳配音（本·金斯利）与最佳艺术设计两个奖项。而迪士尼新片《超能陆战队》更是只获得最佳视觉效果，收获平平。最佳剧本奖由《乐高大电影》获得。真人电影方面，《猩球崛起：黎明之战》获得最佳真人电影动画角色；而《明日边缘》则打败了《X战警：逆转未来》、《超凡蜘蛛侠2》等大片，获得最佳真人电影动画视觉效果。美国动画安妮奖被称为“动画界的奥斯卡”，是动画领域的最高荣誉之一，由国际动画协会的美国加利福尼亚州洛杉矶分部成员ASIFA-Hollywood从1972年开始举办。它以专业眼光评价过去一年内的优秀动画作品，分为最佳角色设计、最佳艺术指导、最佳故事版、最佳配音等独特的动画类提名进行优中择优。第42届安妮奖电影类主要奖项获奖名单最佳动画长片：《驯龙高手2》最佳导演：《驯龙高手2》迪恩·德布洛斯最佳剧本：《乐高大电影》最佳动画短片：《美味盛宴》最佳配音演员：《盒子怪》本·金斯利最佳动画角色：《驯龙高手2》最佳艺术设计：《盒子怪》最佳真人电影动画角色：《猩球崛起：黎明之战》最佳真人电影动画视觉效果：《明日边缘》最佳动画视觉效果：《超能陆战队》最佳动画电影配乐：《驯龙高手2》最佳动画角色设计：《生命之书》最佳剪辑：《驯龙高手2》最佳故事板：《驯龙高手2》

《驯龙2》叫好不叫座成北美暑期一大冷门内地影迷翘首期盼的《驯龙高手2》终于在北美上映两个月后姗姗来迟，而火热出炉的首周1.6亿票房也的确很喜人。然而，海外地区的卖座却无法掩盖一个沉重的事实——影片在大本营北美票仓所遭遇的惨痛失利。关注好莱坞动画片的影迷或许早已注意到，从2012年底的《守护者联盟》开始，昔日与皮克斯不分伯仲的梦工厂动画在北美的表现就持续低迷，其间除了一部“回光返照”般的《疯狂原始人》，《极速蜗牛》、《天才眼镜狗》以及《驯龙高手2》的本土票房相继出现了低于预期甚至大幅下滑的状况。尤其是被寄予厚望的《驯龙高手2》，影片虽然在媒体界获得了一边倒的赞誉，但是票房成绩却令人大跌眼镜，相比前作骤降22%。种种迹象表明，梦工厂动画似乎陷入了无边的梦魇之中。那么，造成这种局面的原因是什么，作为好莱坞动画主力之一的梦工厂又要如何才能打破呢？《驯龙2》北美失利为哪般？观众定位有偏差让我们先从《驯龙高手2》说起。6月13日，备受影迷期待、被梦工厂寄予厚望的《驯龙高手2》在北美上映，然而从首周末起，票房就哑了火。此前梦工厂为影片开出的“本土票房期望线”是2.5亿美元，但影片最终却只收获了1.71亿，与四年前的前作相比（2.18亿），少了近5000万美元。特别是在续作跳出首集平淡的春季档期（3月26日）转战火热暑期档（6月13日）、放映影院增加208家、以及票价上涨和通货膨胀等多重利好下，这一差距就更有种雪上加霜的凄凉感。按照好莱坞的规律，一部续集的票房若如此低于预期、大幅落后于前作，那一定是影片本身出现了重大问题。可是，烂番茄92%的新鲜度、metacritic76分的媒评以及IMDb的8.4分，无一不在证明，《驯龙高手2》是部与前作同样绝佳的动画。事实上，看过影片的观众也都在称赞《驯龙2》的确是部质量上乘的作品。前作高口碑的积累，呆萌炫酷的龙族角色，情感与性格丰富的人物，杰出的空战设计，恢弘的交响配乐以及无与伦比的制作水准，理应让它成为暑期档的一只票房大鳄。可是，这部品质没有任何问题的作品却在票房上彻底哑了火。更加令人费解的是，该片的档期选择并没有问题：与之同档竞争的，只有《沉睡魔咒》与之观众群稍有重叠，其他的《龙虎少年队2》、《星运里的错》以及《明日边缘》都并非主打儿童市场的影片。即便如此，喜大普奔的《驯龙高手2》最终票房收入却连限制级的《龙虎少年队2》都没超过。倘若影片没有问题，那么问题一定就出在“定位”上了。从去年底的《冰雪奇缘》（迪士尼出品）开始到今年初的《乐高大电影》（华纳出品）结束，动画片的确走出了一个漂亮的票房曲线。但是在《乐高》之后，动画片就一直萎靡不振。充满奇思妙想的《天才眼镜狗》哑火，随后的《里约大冒险2》也一蹶不振，甚至连《驯龙高手2》的票房也深陷低迷之中。究其原因，在于《驯龙2》没有点燃市场的兴趣点，或者说这部踌躇满志的续集，对自己的定位产生了偏差。倘若说，去看《冰雪》的观众，都是迪士尼歌舞片的粉丝；去看《乐高》的影迷，是乐高玩具的一代人的话。那么去看《驯龙2》的观众会是谁呢？显然，没牙仔和小嗝嗝培养出来的观众，对其还没有“乡愁”——也就是说，观众对这一系列，尚未产生观影黏性。调查数据还显示，在影片所流失的观众中，女性观众占据了大半江山。对此，美国在线旗下的知名电影网站Moviefone给出了答案——女孩子们，在《沉睡魔咒》中看到了强大的女性主角，在《星运里的错》里看到了心碎爱情，在《明日边缘》里看到了激烈的动作戏，而在《龙虎少年队2》中，看到了肌肉美男查宁·塔图姆。这么一来，她们所有的欲望都得到了满足，至于这部关于维京年轻人驯龙空战的动画片，便显得略微小众、缺少竞争力了。不过，从全球市场来看，《驯龙高手2》的票房表现还是很不错的，影片目前5.36亿美元的票房还在增长中。毕竟在全球化的时代里，北美影市已然不再是唯一的票房重仓。打造全世界观众都追捧的动画，才是正途与王道。

宫崎骏收山之作《起风了》已入围明年奥斯卡最佳动画长片，该片明年2月28日起在北美公映，为《起风了》英语版配音的阵容包括不少好莱坞大牌明星，男主角更由近年快速蹿红的约瑟夫·高登-莱维特献声。《起风了》以上世纪二三十年代的日本为背景，战争脚步的临近让包括主人公堀越二郎在内的日本年轻人的未来变得扑朔迷离。自幼对飞机有浓厚兴趣的堀越二郎与他的偶像、意大利飞机设计师卡普罗尼建立了穿越时空的友情，并从对方那里汲取勇气和灵感，发誓要造出优美的飞机。在远赴德国留学期间，堀越二郎成为一名优秀的战斗机设计师。在一次试飞中，他的飞机意外坠毁，遭受打击的他回到日本轻井泽疗养，遇到了生命中的另一半菜穗子。在战争脚步逼近时，菜穗子患上肺结核，两个年轻人的爱情如风中残烛般飘摇。这部动画电影长片今年7月在日本国内上映时获得近10亿日元票房，打破此前《怪兽大学》创下的日本国内动画电影票房纪录，在今年威尼斯电影节亮相后也获得不俗评价，由于该片是宫崎骏今年9月宣布退休前的最后一部作品，所以受到全球媒体和影迷关注。除了约瑟夫·高登-莱维特外，此次为《起风了》英文版献声的好莱坞明星还包括《明日边缘》女星艾米丽·布朗特、《饥饿游戏》男星史坦利·图齐、《指环王》“弗罗多”的扮演者伊利亚·伍德、《国土安全》男星曼迪·帕廷金等。值得一提的是，此前《起风了》在日本上映时其日文版配音就十分具有话题性，男主角堀越二郎的配音者为知名动画作品《新世纪福音战士》导演庵野秀明。