日本动漫巨匠宫崎骏引退致辞全文

2013
09/09
21:00

中国动漫产业新闻网

国漫号
分享
数据
3238
0
0

中国动漫产业新闻网

国漫号
2013
/
09/09
21:00
3238
0
0

铃木敏夫与宫崎骏(右)搭档了30年之久,这次是要真的分手?

9月6日下午,72岁的日本动漫巨匠宫崎骏在吉卜力工作室制作人铃木敏夫以及社长星野康二的陪同下,在东京市内一家酒店召开了宣告自己引退的发布会。鉴于自己以前曾多次表示过引退,这次宫崎骏在发布会最开始就表示:“这次是真的退休了。”

宫崎骏说这次我是认真的!

正在全球热映的《起风了》是继2008年《悬崖上的金鱼公主》之后,宫崎骏再度亲自担任导演的剧场版动漫。作为他的“知音”,吉卜力工作室制作人铃木敏夫在这部动漫首映时曾表示“这是宫崎骏先生的遗作”。这句话引发了媒体的各种猜测,直到9月2日吉卜力工作室社长星野康二在威尼斯电影节上宣布宫崎骏即将引退的惊人消息。

6日下午的发布会引发了全世界的关注。来自世界各地的600多名记者将现场围得水泄不通。下午2点,发布会正式开始。宫崎骏和制作人铃木敏夫在一片强烈的闪光灯中登场。黑色T恤搭配淡黑色夹克装的宫崎骏,以从容表情缓缓开口:“对你们的提问我一定会有问必答。我先说一句,我已经多次提出打算退休,引起过骚动,或许会有人认为,‘反正还会有下次吧’,但是这次我是认真的。”

当被问及退休的真正原因时,宫崎骏说:“我觉得我的长篇漫画创作生涯已经结束了。”“加上这些年我年纪也大了,工作更加吃力。”“有时伏在桌子上就画上一整天,制作人、身边人会说‘大家都在期待你的新作’,这样长年下来,我的创作迎来极限。”

也许为刺激《起风了》票房

据《产经新闻》2日报道,宫崎骏曾多次以精力达到限度为由,暗示自己将彻底退休。但随着每一部作品在海内外受到超乎想象的欢迎,宫崎骏又继续坚持创作。

从票房成绩来看,截至9月1日《起风了》累积动员观影人次约714.8万人,累积收入总票房88.48亿日元(约合人民币5430万元),连续七周雄霸日本电影票房榜榜首。在日本电影票房持续低迷的时候,《起风了》能拥有如此骄人的成绩,完全可以给宫崎骏的动漫生涯画上圆满句号了。

被称为宫崎骏“知音”的铃木敏夫在6日下午的发布会上表示,今年6月,也就是《起风了》记者会完成之后,宫崎骏就决定要退休了。铃木敏夫说:“这次决定他真的是想退休了。我们合作了30年,我很多次劝他可以再干久一些,因为影迷和工作室的工作人员都非常不舍。这次随着《起风了》的上映,我们觉得这是对外宣布他引退的最好时机。”

1986年《天空之城》公映后票房不理想,宫崎骏暗示自己将引退

1992年制作完《红猪》后,宫崎骏说:我想做的事情已经完成了,我的动画已经完结

1997年《幽灵公主》拿下近200亿日元票房后,宫崎骏宣布:这是我最后的作品

2004年《哈尔的移动城堡》取得196亿日元票房后,宫崎骏再次说:自己已失去制作动画的热情

引退致辞全文

宫崎骏:我自由了

我考虑再工作10年。开车往返于自家和工作场所之间,想要这样继续工作下去。大致上以这样的标准“再10年”。

不过可能会变得更短吧,这是寿命决定的,最终目标是10年。

我是想要制作动画长片而来到人世的,却无论如何也没办法在完结上部作品后迅速开始下部作品,总而言之就是个迟钝的笨蛋。

《起风了》距离上部作品有5年之久了。下部作品是6年还是7年后呢……工作室是无所谓,而我已经70多岁了,时间被寿命长短限制着。

除了动画长片,还有许多想要尝试的东西。如果能做到的话———比如吉卜力美术馆的展览———之类的课题堆积如山。

这些,是真的做不做都不会给工作室添麻烦的。但迄今为止我却还都在给家人添麻烦。

这是吉卜力工作室的项目,所以避开了我。

我自由了。日常生活一成不变,每天都走在同一条路上。梦想周六周日休息,如果实现了会怎么样呢,啊,不尝试一下无法判断。

谢谢。 ———宫崎骏

延伸阅读

后宫崎骏时代 日本动漫业何去何从?

对于宫崎骏的退休,日本绝大部分的媒体都表示惋惜和担忧。《日经新闻》6日表示,在“巨星”离去之后,日本动漫产业的前途堪忧。日本内容产品的竞争力虽然很高,但动漫行业的窘迫程度非常严重。年轻动漫作者的月收入低于10万日元(约合人民币6137元),而八成动漫作者中途放弃了这条道路,这是不容否认的实情。“只有进入宫崎骏的吉卜力工作室,才能达到生活无忧”,这是行业内的共识。一家动漫制作公司的制片人批评称,“政府对动漫制作现状的认识非常缺乏”。

不过,也有一些动漫迷表示,不必过分悲观。毕竟日本是一个动漫大国,即使没有了宫崎骏也不会变得冷清。松本零士带着最新动画大作《船长哈洛克》亮相戛纳时,也表示自己永远不会退休。复出的大友克洋;飘逸潇洒的渡边信一郎;永远小清新的新海诚;河森正治与他的《超时空要塞》;再加上以新房昭之为代表为一干TV导演也开始抢占大银幕。

免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

宫崎骏收山之作《起风了》英语版配音的阵容豪华

宫崎骏收山之作《起风了》已入围明年奥斯卡最佳动画长片,该片明年2月28日起在北美公映,为《起风了》英语版配音的阵容包括不少好莱坞大牌明星,男主角更由近年快速蹿红的约瑟夫·高登-莱维特献声。《起风了》以上世纪二三十年代的日本为背景,战争脚步的临近让包括主人公堀越二郎在内的日本年轻人的未来变得扑朔迷离。自幼对飞机有浓厚兴趣的堀越二郎与他的偶像、意大利飞机设计师卡普罗尼建立了穿越时空的友情,并从对方那里汲取勇气和灵感,发誓要造出优美的飞机。在远赴德国留学期间,堀越二郎成为一名优秀的战斗机设计师。在一次试飞中,他的飞机意外坠毁,遭受打击的他回到日本轻井泽疗养,遇到了生命中的另一半菜穗子。在战争脚步逼近时,菜穗子患上肺结核,两个年轻人的爱情如风中残烛般飘摇。这部动画电影长片今年7月在日本国内上映时获得近10亿日元票房,打破此前《怪兽大学》创下的日本国内动画电影票房纪录,在今年威尼斯电影节亮相后也获得不俗评价,由于该片是宫崎骏今年9月宣布退休前的最后一部作品,所以受到全球媒体和影迷关注。除了约瑟夫·高登-莱维特外,此次为《起风了》英文版献声的好莱坞明星还包括《明日边缘》女星艾米丽·布朗特、《饥饿游戏》男星史坦利·图齐、《指环王》“弗罗多”的扮演者伊利亚·伍德、《国土安全》男星曼迪·帕廷金等。值得一提的是,此前《起风了》在日本上映时其日文版配音就十分具有话题性,男主角堀越二郎的配音者为知名动画作品《新世纪福音战士》导演庵野秀明。

宫崎骏收山之作《起风了》已入围明年奥斯卡最佳动画长片,该片明年2月28日起在北美公映,为《起风了》英语版配音的阵容包括不少好莱坞大牌明星,男主角更由近年快速蹿红的约瑟夫·高登-莱维特献声。《起风了》以上世纪二三十年代的日本为背景,战争脚步的临近让包括主人公堀越二郎在内的日本年轻人的未来变得扑朔迷离。自幼对飞机有浓厚兴趣的堀越二郎与他的偶像、意大利飞机设计师卡普罗尼建立了穿越时空的友情,并从对方那里汲取勇气和灵感,发誓要造出优美的飞机。在远赴德国留学期间,堀越二郎成为一名优秀的战斗机设计师。在一次试飞中,他的飞机意外坠毁,遭受打击的他回到日本轻井泽疗养,遇到了生命中的另一半菜穗子。在战争脚步逼近时,菜穗子患上肺结核,两个年轻人的爱情如风中残烛般飘摇。这部动画电影长片今年7月在日本国内上映时获得近10亿日元票房,打破此前《怪兽大学》创下的日本国内动画电影票房纪录,在今年威尼斯电影节亮相后也获得不俗评价,由于该片是宫崎骏今年9月宣布退休前的最后一部作品,所以受到全球媒体和影迷关注。除了约瑟夫·高登-莱维特外,此次为《起风了》英文版献声的好莱坞明星还包括《明日边缘》女星艾米丽·布朗特、《饥饿游戏》男星史坦利·图齐、《指环王》“弗罗多”的扮演者伊利亚·伍德、《国土安全》男星曼迪·帕廷金等。值得一提的是,此前《起风了》在日本上映时其日文版配音就十分具有话题性,男主角堀越二郎的配音者为知名动画作品《新世纪福音战士》导演庵野秀明。

3429 0 0

宫崎骏 新作《起风了》确定于7月20日公映

宫崎骏 新作《起风了》(『風立ちぬ』)确定将于7月20日在日本全国公映。这一消息在其官网上得到公布。 本作是继2008年《悬崖上的金鱼公主》后,宫崎骏时隔5年再度亲自担任监督的剧场版动画。原作是宫崎监督在《月刊Model Graphix》连载中的同名漫画,描写是日本航空之父、零式战机的开发者堀越二郎年轻时的故事。而宫崎骏除了担当监督一职,还将负责作品的脚本,音乐则由大名鼎鼎的音乐家久石让创作。原本这次剧场版动画将和高田勋监督的《辉夜姬的物语》同时上映。但后者此前已宣布为了提高质量,将延期到今年秋季上映,两作同时上映的计划也因此流产。

宫崎骏 新作《起风了》(『風立ちぬ』)确定将于7月20日在日本全国公映。这一消息在其官网上得到公布。 本作是继2008年《悬崖上的金鱼公主》后,宫崎骏时隔5年再度亲自担任监督的剧场版动画。原作是宫崎监督在《月刊Model Graphix》连载中的同名漫画,描写是日本航空之父、零式战机的开发者堀越二郎年轻时的故事。而宫崎骏除了担当监督一职,还将负责作品的脚本,音乐则由大名鼎鼎的音乐家久石让创作。原本这次剧场版动画将和高田勋监督的《辉夜姬的物语》同时上映。但后者此前已宣布为了提高质量,将延期到今年秋季上映,两作同时上映的计划也因此流产。

3865 0 0

日本动画导演宫崎骏获选奥斯卡会员候补

据日本媒体报道,主办奥斯卡金像奖的美国电影艺术科学学院在26日发布消息称,去年9月发表引退消息的动画电影导演宫崎骏(73岁)等271人将被选定为新的会员候补。宫崎骏先生要是回应此邀请,将获得金像奖的投票权。 宫崎骏在2003年以《千与千寻》摘得奥斯卡长篇动画奖。今年的《起风了》虽然入围,但很遗憾没有获得奖项。另外,参与宫崎骏导演的一系列作品的制片人铃木敏夫也被选为会员候补。(日本通编译,转载请附原文链接)

据日本媒体报道,主办奥斯卡金像奖的美国电影艺术科学学院在26日发布消息称,去年9月发表引退消息的动画电影导演宫崎骏(73岁)等271人将被选定为新的会员候补。宫崎骏先生要是回应此邀请,将获得金像奖的投票权。 宫崎骏在2003年以《千与千寻》摘得奥斯卡长篇动画奖。今年的《起风了》虽然入围,但很遗憾没有获得奖项。另外,参与宫崎骏导演的一系列作品的制片人铃木敏夫也被选为会员候补。(日本通编译,转载请附原文链接)

日本通 4280天前
2518 0 0

[冰雪奇缘]日本票房17天达到50亿日元

《冰雪奇缘》剧照。 在第13周日本电影票房榜中,总体票房达到16亿3872万日元,比上周下降16%。其中《冰雪奇缘》继续给力,连续三周稳坐榜首,而该片在日本票房的飘红与助推,全球票房已经突破10亿美元,超过了《玩具总动员3》成为史上最卖座动画片。另外,有3部日本本土电影上映,一部为特摄电影《平成骑士对昭和骑士 假面骑士大战 feat.超级战队》成绩不俗排在第三,《白雪公主杀人事件》和《白色荣光最终篇:地狱犬的肖像》分别排在第四第五。 上周《冰雪奇缘》继续展现其强劲吸金力,周末2天共动员69万0815人观影,票房入账8亿7929万4850日元,为上映第2周票房数据的101%,丝毫不见衰弱之势。从上映开画以来,17天已经达到50亿日元,成为日本票房中史上最快达到50亿日元的海外动画电影,而这个数字最终会达到多少令人好奇。同时,日本为该片所做的票房贡献,令其成为了世界上除北美外的第三大票房市场。 由于日本电影市场更偏向动画片而非真人电影,再加上其本身的口碑与所获的奖项,该片不拿高票房都不可能,所以出品方迪士尼已经做好了突破100亿日元的准备了,但最终能否超过《起风了》的近120亿日元票房还需拭目以待。 另外一提,去年年底开画的大热真人电影《永远的0》连续8周登顶榜首,追平宫崎骏新作《起风了》成为今年年初的最热话题。而《永远的0》最终票房达到了85亿6514万8000日元,打破了《菜鸟运动员:毕业》85.1亿的票房成绩,稳坐历代真人电影票房排行榜第6名位置。 再来看另外两部新上映电影。一部特摄片《平成骑士对昭和骑士 假面骑士大战 feat.超级战队》排名第3,上周首映2天在全国292块银幕放映下,共动员22万2265人观影,票房入账2亿6315万8850日元。 该片是正在放映的《假面骑士铠武》系列中的第15部作品,故事讲述平成骑士系列中的15人与假面骑士1号为主要人物的昭和骑士15人汇聚一堂所上演的一出对战。由于假面骑士是在昭和46年(1971年)开播,跨越两个年代到如今的平成依然保持着强大粉丝群体,该系列也成为最受欢迎的特摄片片一。但上映后观众对该片的评价颇为一般,雅虎电影只给出3.3分的类似于及格的成绩。有观众表示登场人物过于繁杂、故事架构太过散漫,导致本片在各个方面的表现都显得差劲。 另一部真人电影是改编自凑佳苗同名小说,由中村义洋执导、井上真央和绫野刚主演的悬疑电影《白雪公主杀人事件》。讲述了某化妆品公司美女社员三木典子惨遭杀害,与典子同属一家公司的美姬(井上真央饰)离奇失踪,因此被媒体和网络大肆报道渲染,导致周围朋友以及同事都将“杀人凶手”的标签贴在了美姬身上,并不断一步一步破解真相。 井上真央自出道以来一直是日本当红的女星,曾因《第八日的蝉》拿下日本电影金像奖的最佳女主角,而绫野刚去年凭借《最完美的离婚》也再次成为人们广泛讨论的话题人物。该片首映2天内共动员12万4755人观影,票房入账1亿6361万2000日元,尽管该成绩表现尚可但也不如之前评论员所预期的那般好,最终票房预计会突破10亿日元。 另一部上映的新片为改编自海棠尊同名小说的医疗悬疑剧《白色荣光》最终章剧场版《白色荣光最终篇:地狱犬的肖像》,依然由伊藤淳史、松坂桃李、栗山千明、西岛秀俊等人饰演。该片上映两天内共动员12万3007人观影,票房入账1亿5536万7900日元。男女比例为40:60,年龄层上20岁以上的观众占据了75%。目前《白色荣光》电视剧已经播到第4季,许多观众对于剧场版的完结也表示出十分的不舍。 另外,排行榜上其他电影除了“哆啦a梦”保持在第2以外均顺势下滑,《白日梦想家》排名第7,《神的病历簿2》没有产生预期的效果下滑至第8,累计票房达到4亿2653万8700日元。公开4周目的《真人版 银之匙》排在第9,累计票房达到6亿0968万5850日元。 本周末,由藤原龙也主演的《三分之一》、史泰龙联手德尼罗的《旗鼓相当》、《大人Drop》等片将如期上映,但均无法达到能够抗衡《冰雪奇缘》的地步,预计下周的票房排行榜不会有太大变化。

《冰雪奇缘》剧照。 在第13周日本电影票房榜中,总体票房达到16亿3872万日元,比上周下降16%。其中《冰雪奇缘》继续给力,连续三周稳坐榜首,而该片在日本票房的飘红与助推,全球票房已经突破10亿美元,超过了《玩具总动员3》成为史上最卖座动画片。另外,有3部日本本土电影上映,一部为特摄电影《平成骑士对昭和骑士 假面骑士大战 feat.超级战队》成绩不俗排在第三,《白雪公主杀人事件》和《白色荣光最终篇:地狱犬的肖像》分别排在第四第五。 上周《冰雪奇缘》继续展现其强劲吸金力,周末2天共动员69万0815人观影,票房入账8亿7929万4850日元,为上映第2周票房数据的101%,丝毫不见衰弱之势。从上映开画以来,17天已经达到50亿日元,成为日本票房中史上最快达到50亿日元的海外动画电影,而这个数字最终会达到多少令人好奇。同时,日本为该片所做的票房贡献,令其成为了世界上除北美外的第三大票房市场。 由于日本电影市场更偏向动画片而非真人电影,再加上其本身的口碑与所获的奖项,该片不拿高票房都不可能,所以出品方迪士尼已经做好了突破100亿日元的准备了,但最终能否超过《起风了》的近120亿日元票房还需拭目以待。 另外一提,去年年底开画的大热真人电影《永远的0》连续8周登顶榜首,追平宫崎骏新作《起风了》成为今年年初的最热话题。而《永远的0》最终票房达到了85亿6514万8000日元,打破了《菜鸟运动员:毕业》85.1亿的票房成绩,稳坐历代真人电影票房排行榜第6名位置。 再来看另外两部新上映电影。一部特摄片《平成骑士对昭和骑士 假面骑士大战 feat.超级战队》排名第3,上周首映2天在全国292块银幕放映下,共动员22万2265人观影,票房入账2亿6315万8850日元。 该片是正在放映的《假面骑士铠武》系列中的第15部作品,故事讲述平成骑士系列中的15人与假面骑士1号为主要人物的昭和骑士15人汇聚一堂所上演的一出对战。由于假面骑士是在昭和46年(1971年)开播,跨越两个年代到如今的平成依然保持着强大粉丝群体,该系列也成为最受欢迎的特摄片片一。但上映后观众对该片的评价颇为一般,雅虎电影只给出3.3分的类似于及格的成绩。有观众表示登场人物过于繁杂、故事架构太过散漫,导致本片在各个方面的表现都显得差劲。 另一部真人电影是改编自凑佳苗同名小说,由中村义洋执导、井上真央和绫野刚主演的悬疑电影《白雪公主杀人事件》。讲述了某化妆品公司美女社员三木典子惨遭杀害,与典子同属一家公司的美姬(井上真央饰)离奇失踪,因此被媒体和网络大肆报道渲染,导致周围朋友以及同事都将“杀人凶手”的标签贴在了美姬身上,并不断一步一步破解真相。 井上真央自出道以来一直是日本当红的女星,曾因《第八日的蝉》拿下日本电影金像奖的最佳女主角,而绫野刚去年凭借《最完美的离婚》也再次成为人们广泛讨论的话题人物。该片首映2天内共动员12万4755人观影,票房入账1亿6361万2000日元,尽管该成绩表现尚可但也不如之前评论员所预期的那般好,最终票房预计会突破10亿日元。 另一部上映的新片为改编自海棠尊同名小说的医疗悬疑剧《白色荣光》最终章剧场版《白色荣光最终篇:地狱犬的肖像》,依然由伊藤淳史、松坂桃李、栗山千明、西岛秀俊等人饰演。该片上映两天内共动员12万3007人观影,票房入账1亿5536万7900日元。男女比例为40:60,年龄层上20岁以上的观众占据了75%。目前《白色荣光》电视剧已经播到第4季,许多观众对于剧场版的完结也表示出十分的不舍。 另外,排行榜上其他电影除了“哆啦a梦”保持在第2以外均顺势下滑,《白日梦想家》排名第7,《神的病历簿2》没有产生预期的效果下滑至第8,累计票房达到4亿2653万8700日元。公开4周目的《真人版 银之匙》排在第9,累计票房达到6亿0968万5850日元。 本周末,由藤原龙也主演的《三分之一》、史泰龙联手德尼罗的《旗鼓相当》、《大人Drop》等片将如期上映,但均无法达到能够抗衡《冰雪奇缘》的地步,预计下周的票房排行榜不会有太大变化。

电影网 4369天前
2616 0 0

宫崎骏动画新作《起风了》声优女主敲定泷本美织

泷本美织与铃木敏夫制作人《起风了》动画大师宫崎骏时隔5年推出的大作《起风了》即将于7月上映。6月6日,该作品在东京举行了记者会,参与配音的主要声优悉数出席。备受关注的女主角声优由人气演员泷本美织担任。在记者会上,泷本美织坦言自己心里有些紧张,但同时她也表示将积极地迎接这个挑战,“这真是一件了不得的事情,所以我一定会好好努力。”她说,为了完成声优的工作,她看了很多过去的老电影,学习那个年代女性说话的方式。在谈到为什么会启用泷本美织作为女主角声优时,《起风了》的制作人铃木敏夫爆料,其实是动画导演高畑勋的极力推荐,“高畑导演称赞泷本美织的表现力非常好,绝对适合声优工作。”除了泷本美织之外,西岛秀俊、西村雅彦、志田未来、风间杜夫、大竹忍等演员也将参与声优工作。《起风了》将于7月20日正式上映。《起风了》是宫崎骏继2008年《悬崖上的金鱼姬》后时隔5年的又一长篇力作,根据其同名人气漫画改编。影片描绘了二郎的技师生活以及他与不幸少女菜穗子的相遇。细腻地呈现出一名单纯喜爱飞机的少年受战争所迫而陷入“是否应该制造战机”的苦恼,以及他与不幸患结核病少女菜穗子的相遇与爱情。

泷本美织与铃木敏夫制作人《起风了》动画大师宫崎骏时隔5年推出的大作《起风了》即将于7月上映。6月6日,该作品在东京举行了记者会,参与配音的主要声优悉数出席。备受关注的女主角声优由人气演员泷本美织担任。在记者会上,泷本美织坦言自己心里有些紧张,但同时她也表示将积极地迎接这个挑战,“这真是一件了不得的事情,所以我一定会好好努力。”她说,为了完成声优的工作,她看了很多过去的老电影,学习那个年代女性说话的方式。在谈到为什么会启用泷本美织作为女主角声优时,《起风了》的制作人铃木敏夫爆料,其实是动画导演高畑勋的极力推荐,“高畑导演称赞泷本美织的表现力非常好,绝对适合声优工作。”除了泷本美织之外,西岛秀俊、西村雅彦、志田未来、风间杜夫、大竹忍等演员也将参与声优工作。《起风了》将于7月20日正式上映。《起风了》是宫崎骏继2008年《悬崖上的金鱼姬》后时隔5年的又一长篇力作,根据其同名人气漫画改编。影片描绘了二郎的技师生活以及他与不幸少女菜穗子的相遇。细腻地呈现出一名单纯喜爱飞机的少年受战争所迫而陷入“是否应该制造战机”的苦恼,以及他与不幸患结核病少女菜穗子的相遇与爱情。

4240 0 0

著名动画导演宫崎骏将获得奥斯卡终身成就奖

中国网8月29日讯 据共同社8月29日报道,奥斯卡奖主办方美国电影艺术与科学学院28宣布, 将授予日本动画电影导演宫崎骏(73岁)奥斯卡荣誉奖(终身成就奖),以表彰他对电影做出的卓越贡献。由此,宫崎骏将成为继已故黑泽明导演1990年获奖以来荣获该奖的第二名日本人。颁奖仪式将于11月8日在洛杉矶好莱坞举行。宫崎骏在得知将获奖后表示:“其实我觉得没有必要给退休的人颁发一个非得去美国领取的奖。但这也是一种荣誉。”该学院介绍称,宫崎骏创作的《千与千寻》2003年获得奥斯卡最佳动画长片奖,《哈尔的移动城堡》、《起风了》两部作品也曾获得提名。学院同时称赞了他多年来的功绩,称其在上世纪90年代后半期凭借《幽灵公主》一作闻名世界前,《天空之城》、《龙猫》等作品就已在日本受到热捧。除宫崎骏以外,法国编剧让·克劳德·卡里埃尔及爱尔兰女演员玛琳 奥哈拉也将获得荣誉奖。

中国网8月29日讯 据共同社8月29日报道,奥斯卡奖主办方美国电影艺术与科学学院28宣布, 将授予日本动画电影导演宫崎骏(73岁)奥斯卡荣誉奖(终身成就奖),以表彰他对电影做出的卓越贡献。由此,宫崎骏将成为继已故黑泽明导演1990年获奖以来荣获该奖的第二名日本人。颁奖仪式将于11月8日在洛杉矶好莱坞举行。宫崎骏在得知将获奖后表示:“其实我觉得没有必要给退休的人颁发一个非得去美国领取的奖。但这也是一种荣誉。”该学院介绍称,宫崎骏创作的《千与千寻》2003年获得奥斯卡最佳动画长片奖,《哈尔的移动城堡》、《起风了》两部作品也曾获得提名。学院同时称赞了他多年来的功绩,称其在上世纪90年代后半期凭借《幽灵公主》一作闻名世界前,《天空之城》、《龙猫》等作品就已在日本受到热捧。除宫崎骏以外,法国编剧让·克劳德·卡里埃尔及爱尔兰女演员玛琳 奥哈拉也将获得荣誉奖。

中国网 4218天前
3620 0 0

合作伙伴