
王学圻和范冰冰在《钢铁侠3》中出镜。
电影产业工作者尹先生告诉沈阳晚报记者,在世界范围内,针对一个国家的市场特意剪辑“特供版”的情况,几乎只有在中国才会出现。他认为,之所以出现“特供版”,主要原因在于中国电影市场越来越大的影响力、中方资本较高的投资能力,以及中国影迷还处于较低层次的欣赏能力有很大的关系,“说句不好听的,基本就是百姓常说的:钱多,人傻,速来。”
原因一:审查松、资本多
记者采访获悉,相关部门为鼓励中国电影市场与海外融合,对合拍片给予较为宽松的政策,不仅在审查尺度上比单纯的引进片宽松,分账比例也会有所提高。世界范围内,每年光好莱坞电影的产量就有近千部,但能够引进国内的不到百部,而打着“合拍片”的旗号,引进内地的可能性将大增。但另一方面,由于存在文化环境和审美水准的差异,中国元素很难真正与好莱坞电影融合。为了照顾全球影迷的欣赏口味,好莱坞电影只能减少中国元素的分量,因此,仅针对中国内地市场的“中国特供版”便应运而生。此外,近年美国受经济危机影响,电影资本渠道缩水,而中国电影资本充足,在中国元素众多的“特供版”中,中方资本和植入更有发挥的空间,“说白了,在好莱坞电影中植入中国广告,其实还是给中国人看的。”
原因二:植入中国元素迎合影迷
对于中国影迷来说,好莱坞大片中的中国影人和其他中国元素,永远是他们津津乐道的话题。也由此,多部好莱坞大片只要和“中国”沾上一点边,国内票房几乎都无败绩。《2012》(2D 3D)中登船的地点被定位在中国西藏,影片最终大卖;由于《阿凡达》中的“哈利路亚山”似张家界景区,而话题不断;两部《功夫熊猫》,尽管美国本土票房平平,由于众所周知的中国元素,最终中国累计票房近10亿元……但是对于大多数有着中国元素在内的好莱坞电影来说,中国影人的发挥空间显然较少,难以引发话题效应。而《钢铁侠3》“特供版”的尝试,尽管在中国元素和影片剧情的融合度上没有做到完美,但依然起到了拉动票房的作用。
新快报讯 由于有范冰冰、王学圻等中国影人加盟出演,将于5月3日全球上映的好莱坞科幻大片《钢铁侠3》备受国内影迷关注。日前,出品方发布了2分钟的终极版中文预告片,范冰冰和王学圻的造型首次正式曝光,两人分别饰演清纯护士和医生。预告片中,范冰冰一头披肩长发的造型很是飘逸,但画面时长只有短短1秒。网友不禁猜测:范冰冰就是打个酱油吧? 业内人士称,这其实是西方电影的渗透式营销。但也有人表示,虽然很多女星在好莱坞都戏份不多,但能走出去就已经是进步了。只是,借助客串进口片走上国际舞台是一个机会,而关键在于,谁能在“西游”一圈后取到“真经”。
《美国队长2》最新漫画版海报 斯嘉丽“黑寡妇”抢眼由克里斯·埃文斯和斯嘉丽共同出演的电影《美国队长2》近日频频出现在影迷面前,而就在昨日,为了加大宣传攻势,再度曝光了多张漫画版全新海报,其中斯嘉丽扮演的“黑寡妇”在众多男人之中成为亮点。《美国队长2》讲述的故事与《钢铁侠3》、《雷神2:黑暗世界》时间线一致,同样发生在《复仇者联盟》纽约大战之后。美国队长史蒂夫·罗杰斯在华盛顿过着平静的生活,并努力尝试融入现代社会。一名神盾局同事突遇袭击后,队长被卷入了一场威胁全球安危的阴谋。他与黑寡妇携手出击,却发现自己面临的是前所未遇、出乎意料的黑暗劲敌——冬兵。《美国队长2》最新漫画版海报 斯嘉丽“黑寡妇”抢眼《美国队长2》最新漫画版海报 斯嘉丽“黑寡妇”抢眼
《美国队长2》最新漫画版海报 斯嘉丽“黑寡妇”抢眼由克里斯·埃文斯和斯嘉丽共同出演的电影《美国队长2》近日频频出现在影迷面前,而就在昨日,为了加大宣传攻势,再度曝光了多张漫画版全新海报,其中斯嘉丽扮演的“黑寡妇”在众多男人之中成为亮点。《美国队长2》讲述的故事与《钢铁侠3》、《雷神2:黑暗世界》时间线一致,同样发生在《复仇者联盟》纽约大战之后。美国队长史蒂夫·罗杰斯在华盛顿过着平静的生活,并努力尝试融入现代社会。一名神盾局同事突遇袭击后,队长被卷入了一场威胁全球安危的阴谋。他与黑寡妇携手出击,却发现自己面临的是前所未遇、出乎意料的黑暗劲敌——冬兵。《美国队长2》最新漫画版海报 斯嘉丽“黑寡妇”抢眼《美国队长2》最新漫画版海报 斯嘉丽“黑寡妇”抢眼
就在《钢铁侠3》开始陆续在全球上映之时,该片女主角“小辣椒”的饰演者格温妮斯·帕特罗在一个采访中表示:不会再有《钢铁侠4》电影了。就在前不久,小罗伯特·唐尼也表达过他的“退意”,当时他说自己年岁渐大,想重回艺术片的领域,去拍几部独立电影。格温妮斯·帕特罗说:“我想不会有《钢铁侠4》了,我们和钢铁侠已经结束了。”无论是小罗伯特·唐尼还是格温妮斯·帕特罗,他们与漫威所签的合约都即将到期,唐尼是签了六部电影的合约,但是包括《绿巨人》中的客串,因此如果不续约的话《复仇者联盟2》将是他最后一次出演“钢铁侠”。也许是意识到小罗伯特·唐尼和格温妮斯·帕特罗可能会告别该系列,《钢铁侠3》故事的最后也有一点结局感。不过漫威总裁凯文·菲吉很早就表态过,他不排斥像007那样定期换人来演钢铁侠这一角色。所以可见,漫威不大可能轻易放弃这棵摇钱树,充其量是像《蜘蛛侠》一样另起炉灶。
就在《钢铁侠3》开始陆续在全球上映之时,该片女主角“小辣椒”的饰演者格温妮斯·帕特罗在一个采访中表示:不会再有《钢铁侠4》电影了。就在前不久,小罗伯特·唐尼也表达过他的“退意”,当时他说自己年岁渐大,想重回艺术片的领域,去拍几部独立电影。格温妮斯·帕特罗说:“我想不会有《钢铁侠4》了,我们和钢铁侠已经结束了。”无论是小罗伯特·唐尼还是格温妮斯·帕特罗,他们与漫威所签的合约都即将到期,唐尼是签了六部电影的合约,但是包括《绿巨人》中的客串,因此如果不续约的话《复仇者联盟2》将是他最后一次出演“钢铁侠”。也许是意识到小罗伯特·唐尼和格温妮斯·帕特罗可能会告别该系列,《钢铁侠3》故事的最后也有一点结局感。不过漫威总裁凯文·菲吉很早就表态过,他不排斥像007那样定期换人来演钢铁侠这一角色。所以可见,漫威不大可能轻易放弃这棵摇钱树,充其量是像《蜘蛛侠》一样另起炉灶。
第16届上海国际电影节昨晚闭幕。最佳女演员奖授予中国影片《激战》中的10岁小演员李馨巧;《激战》男主角张家辉获得最佳男演员奖;最佳影片是俄罗斯的《警界黑幕》,该片导演贝科夫获得最佳导演;评委会大奖则授予了瑞典影片《信赖》。这份陌生的获奖名单,俨然又一次证明上影节的国际生存尴尬。和国际上的知名电影节一样,颁奖结果仅仅只是电影节的一小部分,更多的任务是电影人交流、推销、引资的平台。而今年的上影节上,合拍片显然已经成为最引人关注的焦点。为了中国市场 《变形金刚4》请来了李冰冰18日,《变形金刚4》的片方与北京的一家公司签约,该片将在北京盘古大观拍摄。这个“龙”形的建筑群将与鸟巢、水立方等北京的标志性建筑一并进入《变形金刚4》的画面。记者会上,出品方之一的美国家赋公司总裁马克·甘尼斯一个劲地强调:“我们只会有一个版本。就是迈克尔·贝导演选定的那个给全世界观众看的版本。”记者之所以会对影片有几个版本如此关注,主要是因为5月份上映的《钢铁侠3》推出所谓的“特供版”。该片的中国版时长133分钟,比国际版长了3分钟。在国际版里,王学圻只剩下一句“你好”,范冰冰彻底没了踪影。但在中国版里,两人的“加长演出”非但没有博得观众好感,反而被网友诟病脱离主线,十分多余。这显然让一直在努力谋求“中美合拍”身份的《变形金刚4》感受到了压力。出品方之一的美国派拉蒙公司宣布该片的中国戏份将占到50%左右。而且,他们不仅邀请了李冰冰演一位科学家,还要请几位中国明星在片中客串演出。 [web_page]“我可以肯定地说,李冰冰绝对不会打酱油,一定是贯穿始终,并且推动故事进展。”导演说,而《变形金刚4》剧组会于今年10月来中国拍摄。同样透过媒体“打包票”的还有导演查克·拉塞尔。本届上影节上,这位曾经执导过《变相怪杰》、《蝎子王》等多部好莱坞大片的导演宣布,已落实与浙江横店影视合作,拍摄中美合拍片《一千零一夜》。他承诺,电影里有两位男女主角将由中国演员出演,全程都会在横店拍摄。“我可以肯定地说,李冰冰绝对不会打酱油,一定是贯穿始终,并且推动故事进展。”导演说,而《变形金刚4》剧组会于今年10月来中国拍摄。同样透过媒体“打包票”的还有导演查克·拉塞尔。本届上影节上,这位曾经执导过《变相怪杰》、《蝎子王》等多部好莱坞大片的导演宣布,已落实与浙江横店影视合作,拍摄中美合拍片《一千零一夜》。他承诺,电影里有两位男女主角将由中国演员出演,全程都会在横店拍摄。
第16届上海国际电影节昨晚闭幕。最佳女演员奖授予中国影片《激战》中的10岁小演员李馨巧;《激战》男主角张家辉获得最佳男演员奖;最佳影片是俄罗斯的《警界黑幕》,该片导演贝科夫获得最佳导演;评委会大奖则授予了瑞典影片《信赖》。这份陌生的获奖名单,俨然又一次证明上影节的国际生存尴尬。和国际上的知名电影节一样,颁奖结果仅仅只是电影节的一小部分,更多的任务是电影人交流、推销、引资的平台。而今年的上影节上,合拍片显然已经成为最引人关注的焦点。为了中国市场 《变形金刚4》请来了李冰冰18日,《变形金刚4》的片方与北京的一家公司签约,该片将在北京盘古大观拍摄。这个“龙”形的建筑群将与鸟巢、水立方等北京的标志性建筑一并进入《变形金刚4》的画面。记者会上,出品方之一的美国家赋公司总裁马克·甘尼斯一个劲地强调:“我们只会有一个版本。就是迈克尔·贝导演选定的那个给全世界观众看的版本。”记者之所以会对影片有几个版本如此关注,主要是因为5月份上映的《钢铁侠3》推出所谓的“特供版”。该片的中国版时长133分钟,比国际版长了3分钟。在国际版里,王学圻只剩下一句“你好”,范冰冰彻底没了踪影。但在中国版里,两人的“加长演出”非但没有博得观众好感,反而被网友诟病脱离主线,十分多余。这显然让一直在努力谋求“中美合拍”身份的《变形金刚4》感受到了压力。出品方之一的美国派拉蒙公司宣布该片的中国戏份将占到50%左右。而且,他们不仅邀请了李冰冰演一位科学家,还要请几位中国明星在片中客串演出。 [web_page]“我可以肯定地说,李冰冰绝对不会打酱油,一定是贯穿始终,并且推动故事进展。”导演说,而《变形金刚4》剧组会于今年10月来中国拍摄。同样透过媒体“打包票”的还有导演查克·拉塞尔。本届上影节上,这位曾经执导过《变相怪杰》、《蝎子王》等多部好莱坞大片的导演宣布,已落实与浙江横店影视合作,拍摄中美合拍片《一千零一夜》。他承诺,电影里有两位男女主角将由中国演员出演,全程都会在横店拍摄。“我可以肯定地说,李冰冰绝对不会打酱油,一定是贯穿始终,并且推动故事进展。”导演说,而《变形金刚4》剧组会于今年10月来中国拍摄。同样透过媒体“打包票”的还有导演查克·拉塞尔。本届上影节上,这位曾经执导过《变相怪杰》、《蝎子王》等多部好莱坞大片的导演宣布,已落实与浙江横店影视合作,拍摄中美合拍片《一千零一夜》。他承诺,电影里有两位男女主角将由中国演员出演,全程都会在横店拍摄。
据多家外媒报道,小罗伯特·唐尼主演的超级英雄大片《钢铁侠3》将于5月3日在中国内地公映,不过今早内地片方DMG人员仍坚称影片“会在4月底上映”,具体档期即将公布,总之《钢铁侠3》已锁定五一档,对决《致青春》。另一方面,影片近日还陆续发布了一款制作特辑和一组全新剧照,展示了新的反派角色以及更多影片细节。《钢铁侠3》剧照:托尼·斯塔克《钢铁侠3》锁定五一档 对决《致青春》《钢铁侠3》由迪士尼出品、漫威制作,中国DMG公司参与投资,片方还邀请了王学圻、范冰冰、吴京等中国演员加盟,片方还特意剪辑了两版成片,海外版中没有范冰冰的戏份,只有中国版才会有她的演出。不过导演近日透露,《钢铁侠3》的中国版还将有“特别的惊喜”,只是那个版本并不是他亲自指导的。《钢铁侠3》剧照:斯塔克路边求援在《钢铁侠3》4月底上映之前,赵薇执导的《致我们终将逝去的青春》会在4月26日上映,这部青春片汇集了韩庚、赵又廷等偶像明星,被业内普遍视为五一档国产片的种子选手。《钢铁侠3》的突然定档,无疑会给同档期内的《致青春》、《同谋》、《分手合约》带来一定的票房冲击,同时还在热映的引进片《特种部队:全面反击》预计也难以幸免。《钢铁侠3》剧照:反派“冷血”艾瑞克 [web_page]全新视频特辑及剧照曝光 新反派夺目亮相《钢铁侠3》片方今日曝光了一款全新的制作特辑,从视频中我们可以看到除满大人之外的另一位反派角色的亮相,那就是詹姆斯·贝吉·戴尔饰演的反派“冷血”艾瑞克·赛文。艾瑞克·赛文这个角色在之前的预告片中没有正式亮相过,从最新的特辑中可以看到,艾瑞克·赛文是被科学家基里安(盖·皮尔斯饰)改造过的特殊战士,他不需要穿上钢铁侠一般的盔甲也能发挥强大的威力,显然经过一番波折后,赛文成为满大人的打手,也是由他直接发动了对托尼·斯特克住处的毁灭性攻击。新曝光的这组剧照中,除了能看到托尼·斯塔克携带钢铁侠战衣的落魄形象,还有科学家基里安、反派艾瑞克·赛文的亮相,众多新老角色的回归与加盟,给影片带来更多的商业看点。《钢铁侠3》剧照:斯塔克秘书小辣椒《钢铁侠3》北美试映反响良好 内地前景展望《钢铁侠》系列电影自2008年诞生之后,就迅速火爆全球,前两部分别在2008年4月30日、2010年5月7日在中国内地上映,两部合共在中国内地取得了2.7亿元的票房成绩。《钢铁侠3》近日在北美试映之后,媒体和观众的反馈是影片非常符合暑期档爆米花电影的标准,娱乐商业性很足,从外媒的反馈来看,影片有望在中国内地暑期档缔造超越前作的好成绩。《钢铁侠3》剧照《钢铁侠3》是该系列首部被制作成3D/IMAX 3D格式的影片,影片的故事讲述了主角托尼·斯塔克(小罗伯特·唐尼饰)遭遇了一个前所未有的强敌满大人(本·金斯利饰)的挑战,满大人看穿斯塔克的所有性格弱点,并一一加以痛击,几乎让斯塔克命丧黄泉。《钢铁侠3》不再是托尼·斯塔克与反派的单打独斗,影片中还会出现炫目的钢铁侠大军,从故事到场面,第三部都显露出要完整超越前作的野心。《钢铁侠3》剧照
据多家外媒报道,小罗伯特·唐尼主演的超级英雄大片《钢铁侠3》将于5月3日在中国内地公映,不过今早内地片方DMG人员仍坚称影片“会在4月底上映”,具体档期即将公布,总之《钢铁侠3》已锁定五一档,对决《致青春》。另一方面,影片近日还陆续发布了一款制作特辑和一组全新剧照,展示了新的反派角色以及更多影片细节。《钢铁侠3》剧照:托尼·斯塔克《钢铁侠3》锁定五一档 对决《致青春》《钢铁侠3》由迪士尼出品、漫威制作,中国DMG公司参与投资,片方还邀请了王学圻、范冰冰、吴京等中国演员加盟,片方还特意剪辑了两版成片,海外版中没有范冰冰的戏份,只有中国版才会有她的演出。不过导演近日透露,《钢铁侠3》的中国版还将有“特别的惊喜”,只是那个版本并不是他亲自指导的。《钢铁侠3》剧照:斯塔克路边求援在《钢铁侠3》4月底上映之前,赵薇执导的《致我们终将逝去的青春》会在4月26日上映,这部青春片汇集了韩庚、赵又廷等偶像明星,被业内普遍视为五一档国产片的种子选手。《钢铁侠3》的突然定档,无疑会给同档期内的《致青春》、《同谋》、《分手合约》带来一定的票房冲击,同时还在热映的引进片《特种部队:全面反击》预计也难以幸免。《钢铁侠3》剧照:反派“冷血”艾瑞克 [web_page]全新视频特辑及剧照曝光 新反派夺目亮相《钢铁侠3》片方今日曝光了一款全新的制作特辑,从视频中我们可以看到除满大人之外的另一位反派角色的亮相,那就是詹姆斯·贝吉·戴尔饰演的反派“冷血”艾瑞克·赛文。艾瑞克·赛文这个角色在之前的预告片中没有正式亮相过,从最新的特辑中可以看到,艾瑞克·赛文是被科学家基里安(盖·皮尔斯饰)改造过的特殊战士,他不需要穿上钢铁侠一般的盔甲也能发挥强大的威力,显然经过一番波折后,赛文成为满大人的打手,也是由他直接发动了对托尼·斯特克住处的毁灭性攻击。新曝光的这组剧照中,除了能看到托尼·斯塔克携带钢铁侠战衣的落魄形象,还有科学家基里安、反派艾瑞克·赛文的亮相,众多新老角色的回归与加盟,给影片带来更多的商业看点。《钢铁侠3》剧照:斯塔克秘书小辣椒《钢铁侠3》北美试映反响良好 内地前景展望《钢铁侠》系列电影自2008年诞生之后,就迅速火爆全球,前两部分别在2008年4月30日、2010年5月7日在中国内地上映,两部合共在中国内地取得了2.7亿元的票房成绩。《钢铁侠3》近日在北美试映之后,媒体和观众的反馈是影片非常符合暑期档爆米花电影的标准,娱乐商业性很足,从外媒的反馈来看,影片有望在中国内地暑期档缔造超越前作的好成绩。《钢铁侠3》剧照《钢铁侠3》是该系列首部被制作成3D/IMAX 3D格式的影片,影片的故事讲述了主角托尼·斯塔克(小罗伯特·唐尼饰)遭遇了一个前所未有的强敌满大人(本·金斯利饰)的挑战,满大人看穿斯塔克的所有性格弱点,并一一加以痛击,几乎让斯塔克命丧黄泉。《钢铁侠3》不再是托尼·斯塔克与反派的单打独斗,影片中还会出现炫目的钢铁侠大军,从故事到场面,第三部都显露出要完整超越前作的野心。《钢铁侠3》剧照
漫威影业(Marvel Studios)和中国的DMG娱乐传媒集团(负责《钢铁侠3》中国发行)今天宣布,备受影迷期待的《钢铁侠3》(Iron Man 3)将专门针对中国观众剪一个中国大陆公映版,相比北美和国际版,这个版本的最大特点就是为迎合中国市场而加重了中国元素,范冰冰(Fan Bingbing)扮演的小护士也将在这个版本中出现。将于5月3日上映的《钢铁侠3》原本是想作为合拍片的,因此加入了一些中国元素。不过在合拍片审核收紧的形势下,这个打算最终落空。不过这丝毫没有影响到该片对中国市场的重视,除了在中国版中出现的范冰冰外,还有王学圻(Wang Xuequi)饰演的“吴医生”(Dr. Wu)将出现在所有版本的《钢铁侠3》中。目前可以肯定,不同版本的《钢铁侠3》区别甚微,故事情节走向也不会有不同。另外,去年12月份《钢铁侠3》来北京拍摄的部分也会出现在所有版本里。
漫威影业(Marvel Studios)和中国的DMG娱乐传媒集团(负责《钢铁侠3》中国发行)今天宣布,备受影迷期待的《钢铁侠3》(Iron Man 3)将专门针对中国观众剪一个中国大陆公映版,相比北美和国际版,这个版本的最大特点就是为迎合中国市场而加重了中国元素,范冰冰(Fan Bingbing)扮演的小护士也将在这个版本中出现。将于5月3日上映的《钢铁侠3》原本是想作为合拍片的,因此加入了一些中国元素。不过在合拍片审核收紧的形势下,这个打算最终落空。不过这丝毫没有影响到该片对中国市场的重视,除了在中国版中出现的范冰冰外,还有王学圻(Wang Xuequi)饰演的“吴医生”(Dr. Wu)将出现在所有版本的《钢铁侠3》中。目前可以肯定,不同版本的《钢铁侠3》区别甚微,故事情节走向也不会有不同。另外,去年12月份《钢铁侠3》来北京拍摄的部分也会出现在所有版本里。