美国版海报曾创造华语动画片票房纪录的《西游记之大圣归来》今日发布首款美版预告和海报，并宣布动作巨星成龙为孙悟空配音，影片将于7月29日以3D和2D格式在美国影院上映。值得一提的是，和《大圣归来》同档期的还有《谍影重重5》和喜剧片《坏妈妈》。除成龙外，曾在《功夫熊猫》系列中给阿宝养父平先生配音的吴汉章也加盟本片，为老和尚配音，江流儿则由Kannon Kurowski配音。根据美国电影协会MPAA的分级，《大圣归来》在美国上映被定为PG（危险动作，惊吓画面以及一些粗鲁的幽默。）也就是“建议家长指导”，这种影片可能包含某些对幼小儿童不太适合的内容，要由家长来决定是不是带孩子观看以及如何指导孩子。《西游记之大圣归来》2015年7月10日国内上映，最终票房高达9.56亿，曾创造内地影史动画片最高票房纪录，后被《功夫熊猫3》和《疯狂动物城》陆续超过，国产动画片票房冠军地位暂时难以被撼动。早前有报道称，影片有望2017年春季日本上映。

兔子朱迪、狐狸尼克、树懒闪电……老少皆宜的美国动画大片《疯狂动物城》创下了很多惊人纪录：国内累计票房已达15.08亿元，成为中国动画电影票房冠军，全球票房已达到8.52亿美元。好消息传来！半个月后，迪士尼动画工作室总裁、《疯狂动物城》制作人安德鲁·米尔斯坦要来第12届中国国际动漫节分享自己的动漫创作理念。记者了解到，今年动漫节的专业论坛部分包括主论坛、大师班和大师面对面，场场都精彩纷呈，出席的动漫大咖也不止这一个。想要和大咖们零距离面对面，即日起至4月23日，登录动漫节官方网站(www.cicaf.com)即可报名。主论坛：聚焦动漫产业生态动漫产业高峰论坛是每年中国国际动漫节的重要专业活动，动漫业界嘉宾云集。今年的主论坛于4月28日在白马湖主会场举行，主题是：聚焦动漫产业生态——开放·融合·联动。出席嘉宾中除了有安德鲁·米尔斯坦，还有去年创造了国产动画电影奇迹的《大圣归来》总制片人刘志江，曾获两届奥斯卡提名、《功夫熊猫1》《小王子》等动画电影导演马克·奥斯本。届时，他们将通过演讲进行智慧碰撞，聚焦全球动漫产业生态，并给中国动漫产业的发展出谋划策。大师班：分享全球最卖座动画作品的创作心得同样是在白马湖主会场，4月28日下午，大师班论坛同样值得期待。美国迪士尼、东方梦工厂等著名动画巨头的高管、导演、制片人将分享全球最卖座动画作品的创作心得和经验。大师班论坛将通过演讲和对话的形式展开。参与的动漫大咖除了安德鲁·米尔斯坦和马克·奥斯本，还有东方梦工厂电影工作室负责人和首席创意官、《功夫熊猫》制作人梅丽莎·科伯。大师面对面：分享动漫作品在创作、发行等方面经验4月27日，动漫节首日还有两场大师面对面活动。当天，会有美国漫威、美国小飞机、意大利彩虹、美国维亚康姆国际传媒集团尼克儿童国际频道、北美最大动画内容供应商Funimation、英国著名特效公司Double Negative等欧美知名动画制作公司、机构的负责人，分享动漫作品在创作、发行、授权、营销等方面的经验。而美国小飞机创始人及总裁约书亚·西蒙是第二次参加中国国际动漫节，今年他的演讲主题是“中国动画公司如何开拓海外购片市场”，非常接地气。

历经十年打磨的CG动画电影《刺猬小子之天生我刺》即将于暑期上映，这部展现年轻人张扬个性的原创动画电影自公布档期以来便受到网友的密切关注，锋芒十足的“大猬” 更是极具话题性，潇洒自信的神态让人眼前一亮，印象深刻。据悉，影片以个性的刺猬为主角，兼具冒险、友情、成长、团结等元素，讲述了刺儿头 “大猬”因意外失去记忆后、在灰鸽家族中追寻真实自我的故事。《刺猬小子之天生我刺》导演黄健明聚焦90后 刺猬小子展现“张扬一代”从业二十余年，《刺猬小子之天生我刺》的总制片人，摩天轮文化总经理、资深电影制片人杜扬表示，要做好电影，好剧本永远是基础。接触黄健明导演后，杜扬感受到导演对原创故事的那份炙热，决定投资《刺猬小子之天生我刺》。“当时这个电影最打动我的是故事中的人物命运和情怀。小刺猬非常可爱，感觉好像是一个小孩子的故事，但它不局限于小孩的成长，其实说的是一个年轻人的成长。”杜扬说，当下电影主流掌握在90后手中，她想抛开浮夸的噱头，认真做关于年轻人生活的电影。从反映校园生活的《同桌的你》到最近的《刺猬小子之天生我刺》，杜扬带领的摩天轮文化一直发掘认真讲年轻人故事的创作人。“现在每个年轻人走上社会要面临的所有问题，在这个电影里面都有所体现。我觉得这个其实是咱们电影人，不管是动画电影还是真人电影，其实都要抓的一个东西”。导演黄健明解释这也是选择刺猬作为电影主角的原因。“我们想描述年轻人面对社会的那种困惑感。刚走向社会的时候你内心的勇气很容易遭到挫败，你该如何生存，你是在这个环境里跟大家一样，还是说你有自己的张扬、勇气的一面，你学会保留它再释放出来，电影讲述的是这样的故事。”创作团队在选取主角时，觉得没有动物比刺猬更能代表这种与生俱来的锋芒。“刺猬在视觉上有刺，我们想象它的刺代表内心的外化，假如我们用熊来演、让小猪来演，都不对，没有一个外在的形象觉得内心是张扬、勇气不灭的，只有刺猬，它在一定程度上象征年轻的90后。除此之外，我也想在电影中告诉孩子，不管生活变成多么不堪,都不要丢掉你内心本有的骄傲和勇气,不要抛弃那个与生俱来的自己”。《刺猬小子之天生我刺》总制片人杜扬坚持优质原创 做“中国原创”的刺儿头“我一直不赞成IP这个概念”，对如今影视IP的大行其道，杜扬表明了自己坚定的立场。“IP是一种投机取巧的手段，其实电影最忌讳的是投机取巧，你把内容做好才是最重要的，当然如果你把内容做好，然后再有一个所谓的IP是可以的。最重要是做好内容。比如前段时间的《疯狂动物城》，它并不是颠覆技术，而是讲了一个好故事”。杜扬表示，只有认真专注挖掘原创故事，才能摆脱“加工工厂”印记，让国漫真正走出去。“从Made in China 到Designed in China 的道路充满曲折，但绝不应放弃。《刺猬小子之天生我刺》正是怀抱这种决心与观众见面”。“从中国制造到开始真正去创造了，这是个很大的转折。原来国外把我们当作加工厂，现在他们开始关注中国原创动画，甚至想买到国外去发行了。《刺猬小子之天生我刺》在戛纳遇到好多这样的买家”。杜扬说，一家知名的海外发行商看中了这部电影，因合作细节还未完全确定暂时保密。对于“加工工厂”，黄健明导演曾戏称自己早已习惯独自猛灌鸡汤。“近10年来，我们遇到和不少电影都面临的问题：没钱”。导演说自己一直从事CG特效工作，从代加工转型到原创制作是一个艰难曲折的过程。“提醒自己及时调整心态，融资不顺利证明故事和形象还不够好，在这种鸡汤式鼓励下调整故事，不断修改。这种坚持也是我想通过《刺猬小子之天生我刺》传达的，我们每个人的内心都是骄傲的,我们只是活得太像现实中的刺猬：不张扬、容易退缩。这份骄傲和坚持是藏在每个人内心的，我们都可以选择做电影中的那只刺猬”。据悉，由金牌制片人杜扬担任总制片人，《警察故事2013》、《解救吾先生》、《铁道飞虎》导演丁晟担任监制，艾美奖提名动画《SUPERBOOK》导演黄健明执导的《刺猬小子之天生我刺》将于7月22日正式登陆大银幕。

“狸爸”徐瀚和华视娱乐总裁赵毅阿狸十周年活动现场电影《阿狸的梦之城堡》向粉丝赠送首映票日前在超人气动漫形象阿狸十周年庆生会上， “阿狸”的原创作者、被粉丝亲切称为“狸爸”的徐瀚（Hans）宣布将担纲由华视娱乐领衔出品的动画电影《阿狸的梦之城堡》导演及编剧，“手把手”将阿狸这一现象级国民动漫形象搬上大银幕。华视娱乐四大“金牌”在手 深度布局国漫电影新时代在阿狸十周年庆生会的活动现场，电影《阿狸的梦之城堡》的出品方华视娱乐总裁暨阿狸大电影总制片人赵毅，作为“阿狸”的资深粉丝为这个陪伴大家十年的萌神小红狐狸，送上最诚挚的生日祝福，同时表示华视娱乐将全力以赴，以四大“金牌”将《阿狸的梦之城堡》打造为现象级国民动漫电影。“金牌”一：深度挖掘“阿狸”这一现象级IP的潜力。“阿狸”诞生十年，出版的手绘本销量超过300万册，拥有数亿级粉丝基础，阿狸的微信表情包上线仅一个月，下载量就已突破一亿人次，“阿狸”也因此被誉为国产动漫的最强IP。华视娱乐将联手梦之城，为阿狸这个国民动漫形象，打造最温暖可爱最具品质的大电影。“金牌”二：“狸爸”徐瀚（Hans）亲自出马。“阿狸”的原创作者亲自操刀，担任《阿狸的梦之城堡》导演及编剧，这对于关心阿狸大电影是否原汁原味的广大阿狸粉丝，无疑是 “重大利好”的品质保证。“金牌”三：引入好莱坞动画制作班底强势加盟。华视娱乐深度布局国产动漫电影开发，在技术支持方面，引入好莱坞动画电影制作团队，联手拥有国际化背景的本土新生代优秀动画制作团队，成立了动画电影制作公司，为阿狸大电影的品质保驾护航。“金牌”四：五年磨一剑，只为追求极致。在故事创作方面，《阿狸的梦之城堡》从筹备到2017年上映将历时超过五年，仅剧本便花费三年反复推翻打磨，编剧徐瀚（Hans）表示，不断的自我推翻甚至不惜几易其稿，目的只有一个：为所有喜爱阿狸、相信童话的观众讲好一个故事，讲一个好故事。有态度有品质有底线 树立国漫电影新标杆近年国内的动漫电影市场蓬勃发展，前有国产动画电影《大圣归来》好评如潮刷出票房新高，后有好莱坞《疯狂动物城》口碑井喷引发热议，动漫电影的票房纪录也一再刷新。对此，华视娱乐总裁赵毅直言，《阿狸的梦之城堡》创作初衷是为观众奉上的一部“有态度、有品质、有底线”的国漫电影诚意之作，目前国漫电影市场需要“阿狸”这种积极向上，抚慰人心的温暖治愈系题材和故事。国产动漫电影首当其冲亟待解决的并非技术问题，而是在故事内容和立意上满足中国无论是小朋友还是新生代群体的观影需求，传播温暖正能量，树立国漫电影内容创作新标杆。电影《阿狸的梦之城堡》由华视娱乐投资集团股份有限公司、北京梦之城文化有限公司联合出品，预计将于2017年暑期档与广大观众见面。

你被一只狐狸撩到了吗？最近朋友圈被《疯狂动物城》刷屏了，狐狸Nick的帅、坏让女影迷尖叫，但在很多人大代表眼里，则是：外国人的动漫又来中国挖钱了！中国动漫，你在干啥？！上世纪50到80年代，上海美影厂、央视等曾推动中国动画制作经历过一个辉煌时期，《大闹天宫》、《阿凡提》、《黑猫警长》等佳作辉煌几十年。“中国动画为什么没有以前好了？”在长安动漫产业集团党委书记兼董事长、全国人大代表李扬看来，中国的动漫产业缺乏一种“滴水穿石”的精神，同时，一些文化央企不能全部推向市场，应该有政策指导，资金扶持。动画片的制作需要精耕细作，据悉，《疯狂动物城》的动画主创耗时18个月研究动物：将长颈鹿、狮子、豹子等拉到迪士尼工作室任其撒欢，以供动画师们边观察边创作。《阿凡达》也是十四年磨一剑，结果一举拿下50亿美元的票房。李扬认为，中国的动漫产业缺乏一种“滴水穿石”的精神，要耐得住寂寞，志存高远。“据说，现在中国动画片的年产量是30万分钟，这30万分钟造价起码得100亿元吧，如果把这些钱整合起来打造几部精品，该多好。”据了解，上世纪80年代之前的动画片经费都来自政府拨款。直到90年代，中国取消了电影的“统购统销”模式，动画电影被迫“断奶”。真正用企业和市场的方式制作动画片，始于2003到2004年。“上世纪80年代末，上海美影厂导演的月工资还不到100元，但动画制作费已达每分钟8000元到1万元。”对此，李扬认为，对于一些文化央企来说，不能全部推向市场，应该有政策指导，资金扶持。

6月的第一个周末，中美同步上映（3月4日）的迪士尼动画电影《疯狂动物城》全球总票房突破10亿美元大关，北美票房和海外票房分别为3.372亿美元、6.628亿美元。在占比总票房2/3的海外票房收入中，中国内地贡献了15.3亿元（约合2.3亿美元）。5月上旬，曾创造去年华语动画电影票房纪录的《西游记之大圣归来》（以下简称《大圣归来》）发布了首款美版预告片和海报，并宣布影片将于7月29日以3D和2D格式在美国影院上映。这个日子距该片在国内上映已过去了整一年，另有报道称，本片还有望2017年春季在日本上映。对比之下，前者进入中国电影市场，几乎以顺流而下之势积起“票房深潭”，后者则以逆流而上之态走向海外电影市场，“钱景”未明。全球同步上映的难度由于销售流程、发行策略等因素，一些当年上映的国产动画电影得等到次年才能走完自己的“海外征途”，如上海河马动画2015年在国内上映了《特功明星》，但2015年实现海外销售的是2014年上映的《81号农场之疯狂的麦咭》和《绿林大冒险2》；苏州米粒2014年上映的《龙之谷：破晓奇兵》于2015年在美国上架开始售卖DVD。据不完全统计，在2015年进入院线上映的42部国产动画电影中，有11部已于当年在海外电影市场实现了销售，销售收入几百万元至千万元不等，主要是电视／网络播出和DVD等版权销售收入，而非海外上映票房。其实，对中国动画电影而言，全球同步上映的目标虽然有些遥远，但并非不能实现。不过，问题是能否通过全球同步上映斩获理想票房？答案应是“不可能”，因为国产动画电影在国际接受度、制作质量、品牌口碑、海外发行战略等方面还有待提升。从创作、制作层面来说，我们还没达到“讲中国好故事并且是用国际语言讲好中国故事”的地步。不同国家或民族的故事有不同的逻辑、情感和思路，虽然外国动画团队借中国的花木兰、功夫、熊猫这些符号做出了成功的动画电影，但并不能因此反向推出“中国动画制作可以通过取材国外故事来拉近与国际市场的距离”，毕竟，一部动画电影的成功不是简单的“有了好故事”，而是在于“如何讲这个好故事”。“我们不担心高质量制作，因为多年代工已练就了制作水平；我们要用心学习的是如何找到一个好题材以及如何讲出一个好故事。”北京幸星动画首席运营官霍红表示。从海外发行层面来说，片方得有意识地与海外发行方提前接洽，调整制作细节，制定发行策略。据了解，《大圣归来》从立项起，负责片子海外发行的福恩娱乐有限公司便参与了制片工作，并同时开始海外预售，通过预售为制片工作提供更多的市场反馈，这正是好莱坞绝大部分影片制作和发行采取的合作模式。提前与海外发行方接洽能使中国动画制作企业更好地把控动画创作过程，保证作品质量，但在此之外，还必须根据自身特点确定一个有效的海外发行战略，而不是带着作品直奔某个名气最大的海外交易平台。比如《兔侠传奇》，在确定海外发行思路后，为达到最理想的效果，由来自香港的海外发行负责人制定了详细计划——先去釜山电影节，接着是香港电影节，之后是柏林，最后才是戛纳。什么片子好卖？怎么卖出去？2013年9月和10月，“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”战略构想提出，“一带一路”渐成社会热词。受国家战略影响，未来几年，“一带一路”沿线国家成为中国动画电影海外发行的“新蓝海”。以《极地大反攻》为例，本片版权销售到了32个国家，其中以阿拉伯地区国家和欧洲国家为主，这与出品方苏州欧瑞动漫的“走出去”布局直接相关——近几年，欧瑞动漫走访了沙特、约旦、埃及、土耳其等多个国家，与沙特国家广电机构、哈萨克斯坦卡纳赫传媒公司等签署了联合制片协议，合作项目包括电视动画、动画电影。该公司副总经理赵赟认为，要采用文化融合的方式积极与当地机构合作，寻找双方的共同点，开拓思路，从单纯的作品发行变为深度合作，既能解决作品的发行问题，又能带来更多的合作机遇。从内容看，去年实现外销的国产动画电影题材较多样，具有中国特色文化元素的作品更易受关注。2015年外销国产动画电影包括喜剧、冒险、科幻、名著或经典故事改编等不同题材类型，其中，《熊出没2雪岭熊风》、《兔侠之青黎传说》等为系列动画电影，属于“老品牌”，其他如《大圣归来》、《桂宝之爆笑闯宇宙》、《三只小猪与神灯》、《美人鱼之海盗来袭》等为“新品牌”。动画“老品牌”有前作的铺垫和影响，加上已建起的海外发行关系，达成海外合作自在情理之中；而“新品牌”的海外市场开拓各有借力，或凭借作品本身过硬的质量，或依靠企业的国际化布局，或借助作为联合出品方的外国公司的资源等。与往年相比，2015年进入海外电影市场的中国动画电影特征明显，可称之为“中国气质”：有的是赓续中国传统文化气派，如中国武侠思想内核的《兔侠之青黎传说》、源自经典西游故事的《大圣归来》；有的是接轨、映射当下中国现实，如《熊出没2雪岭熊风》和《桂宝之爆笑闯宇宙》中的故事和情感。从销售渠道看，仍是自营、海外代理、自营＋代理三种模式并存，不同的企业根据自身实际情况各有侧重。无论自营或代理，国外几大知名电影节都是国产动画电影走向海外的必经通道，业内有“美洲去洛杉矶，欧洲去戛纳，亚洲去新加坡”一说，意即拓展美洲市场要去美国最大的电影交易会美国电影市场，拓展欧洲市场要去法国戛纳国际电影节的电影交易市场，拓展亚洲市场则去亚洲电视论坛及内容交易市场与新加坡影汇。对动画企业而言，如今带着作品参加海外影视节展并非难事，但涉及具体的发行事务时，由于语言、合同条款、时差等原因，多数动画企业会选择发行代理或合作出品方来处理海外发行各事项。据北京其欣然影视文化传播有限公司执行总裁李楠介绍，2012年、2014年的动画电影《神秘世界历险记》第一部和第二部在韩国的发行交给了两家不同的公司，这个选择由其欣然合作了十多年的海外发行公司香港嘉联娱乐做出；2015年的动画电影《桂宝之爆笑闯宇宙》的海外发行则交给了联合出品方——美国二十世纪福斯公司。选择自行处理动画电影海外发行事宜的或者是体量足够大的集团化企业，可以借力集团内的海外市场业务资源，如深圳华强数字动漫有限公司、光线传媒彩条屋影业；或者是以联合出品身份参与动画电影项目，以自身宣发资源来操盘片子的海外发行，如上海炫动传播股份有限公司。动画企业看海外市场：心态积极、认识理性不同于《疯狂动物城》海外票房占全球总票房2/3的比例，中国动画电影的海外票房在影片总收入中占比偏低，甚至可以忽略不计，该状况在较长时间内或难有大改观，原因有二：一方面海外发行对国产动画电影来说，仍然是非主流但又不能完全舍弃的板块，能做到锦上添花就可以，比如获得类似“该片在国际市场上获得好评”的宣传口径，可谓“名重于利”；另一方面，中国电影市场的消费潜力巨大，在众多好莱坞大片将中国视为“大票仓”时，国产动画电影的主战场必然仍在本土。受近几年国内电影市场整体扩容影响，动画电影“票房大盘”随之扩大，本土观众的消费潜力渐渐显露，国内市场掘金可期，一些动画企业对海外市场开拓的认识也更趋理性和务实。动画电影一直被称为“文化折扣最小的片种”，容易进入国际文化传播语境，加上政府有关主管部门对“文化走出去”的倡导和支持，因此多数动画制作企业都有“立足当下，做好国内，放眼全球”的想法，无论当前是否具备实力，对海外市场开拓都有一个积极的心态，体现在创作、制作中，会有意识地借鉴、融汇国际化动画语言，并在形象、故事、色彩、音乐等方面向国际靠拢；体现在市场运营上，则是主动、系统地“做功课”，对参加海外节展能做到“有备而去，去则有所得”。与积极的心态相呼应的则是对“走出去”的理性认识。霍红告诉记者，“我不认为中国动画公司现在花大成本为了走出去而走出去是件好事。仅图走出去的虚名还不如先扎实地把故事基础打好，把艺术功底做扎实，先在本土市场上获得认可。如果作品自己都不能认可，花多少钱也走不出去。”