近日官方宣布,美版《哆啦A梦》将从2月1日开始在日本迪士尼频道播放,吹替阵容是水田山葵、大原惠,嘉数由美,木村昴,关智一在内的原班人马。

美版《哆啦A梦》对人名和物品等进行更改以符合美国习惯一直受到中日两国粉丝热议,比如将大雄、静香、胖虎和小夫的名字分别换成Noby、Sue、Big G、Sneech,日元变成美元,筷子变成叉子,番薯小摊换成卖爆米花,商店名从日文变成英文等,0分变成F分等。而《哆啦》第36部剧场版《新剧场版 大雄的日本诞生》将从3月5日开始在日本公映。
《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》剧照继去年的《伴我同行》之后,哆啦A梦系列的第36部剧场版(同时也是新系列的第11部)《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》即将在国内上映。《新·大雄的日本诞生》已经于今年3月份在日本本土上映,它实际上是1989年上映的《哆啦A梦:大雄的日本诞生》的重制版。你可能小时候也看过原版漫画大长篇了:大雄和小伙伴们离家出走,前往了当时还无人居住的、7万年前的日本,并因此参与到了日本诞生的历史当中。实际上,去年的《哆啦A梦:伴我同行》并不算作常规剧场版系列内,是为纪念藤子·F·不二雄诞辰80周年特别制作的3D版本。《伴我同行》引进国内的时候,抢到了在六一儿童节上映的好时间,又因为借着时隔8年再次回归的机器猫电影和80周年的卖点,最终取得了5亿国内票房,打破日本电影在国内的票房纪录。它在中国内地的票房也超过了日本本土的82亿日元票房。 在引进方面,《伴我同行》和《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》都是由一家叫做凤仪传媒的国内公司,从日本东宝电影那里购买了版权,也就是以“批片”(如果是由海外公司直接国内发行,就叫做引进片)的形式上映。凤仪是一家影视剧制作公司(《李春天的春天》、《全职高手》),同时做日本电影引进的生意。今年4月份上映的《垫底辣妹》也是由它操办的。虽然不清楚凤仪和东宝签的是买断版权,还是票房分成,但可以肯定它都在 《伴我同行》 上赚到了可观的一笔。对于《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》,想要延续《伴我同行》的票房数字可能非常困难——因为很难有同样的档期条件、以及周年纪念的全民情绪氛围。但是它肯定也具备一定的票房前景。《哆啦A梦》的优势在于既能够勾起一大波成年人的童年回忆,同时相比少年向的《火影忍者》或者《名侦探柯南》,又能够满足父母带着低龄小朋友去看“真善美”动画片的需要。 《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》 在日本的口碑和票房成绩都不错。雅虎电影的评分是3.89分/满分5分。它的观影人数达到355万人,票房收入超过40亿日元(约2.6亿人民币),超过了2013年的《哆啦A梦:大雄的秘密道具博物馆》(票房39.8亿日元,约人民币2.3亿元),是新系列中(不包含《伴我同行》)最高的一部。尽管国内上映具体时间未定,凤仪已经启动了宣传工作,发布了一支中文预告片。也很有可能,之后每年我们都能在国内大银幕上,看到一部《哆啦A梦》剧场版。
《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》剧照继去年的《伴我同行》之后,哆啦A梦系列的第36部剧场版(同时也是新系列的第11部)《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》即将在国内上映。《新·大雄的日本诞生》已经于今年3月份在日本本土上映,它实际上是1989年上映的《哆啦A梦:大雄的日本诞生》的重制版。你可能小时候也看过原版漫画大长篇了:大雄和小伙伴们离家出走,前往了当时还无人居住的、7万年前的日本,并因此参与到了日本诞生的历史当中。实际上,去年的《哆啦A梦:伴我同行》并不算作常规剧场版系列内,是为纪念藤子·F·不二雄诞辰80周年特别制作的3D版本。《伴我同行》引进国内的时候,抢到了在六一儿童节上映的好时间,又因为借着时隔8年再次回归的机器猫电影和80周年的卖点,最终取得了5亿国内票房,打破日本电影在国内的票房纪录。它在中国内地的票房也超过了日本本土的82亿日元票房。 在引进方面,《伴我同行》和《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》都是由一家叫做凤仪传媒的国内公司,从日本东宝电影那里购买了版权,也就是以“批片”(如果是由海外公司直接国内发行,就叫做引进片)的形式上映。凤仪是一家影视剧制作公司(《李春天的春天》、《全职高手》),同时做日本电影引进的生意。今年4月份上映的《垫底辣妹》也是由它操办的。虽然不清楚凤仪和东宝签的是买断版权,还是票房分成,但可以肯定它都在 《伴我同行》 上赚到了可观的一笔。对于《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》,想要延续《伴我同行》的票房数字可能非常困难——因为很难有同样的档期条件、以及周年纪念的全民情绪氛围。但是它肯定也具备一定的票房前景。《哆啦A梦》的优势在于既能够勾起一大波成年人的童年回忆,同时相比少年向的《火影忍者》或者《名侦探柯南》,又能够满足父母带着低龄小朋友去看“真善美”动画片的需要。 《哆啦A梦:新·大雄的日本诞生》 在日本的口碑和票房成绩都不错。雅虎电影的评分是3.89分/满分5分。它的观影人数达到355万人,票房收入超过40亿日元(约2.6亿人民币),超过了2013年的《哆啦A梦:大雄的秘密道具博物馆》(票房39.8亿日元,约人民币2.3亿元),是新系列中(不包含《伴我同行》)最高的一部。尽管国内上映具体时间未定,凤仪已经启动了宣传工作,发布了一支中文预告片。也很有可能,之后每年我们都能在国内大银幕上,看到一部《哆啦A梦》剧场版。
据日本kotaku近日报道,在泰国引进国外动漫的审查制度非常严肃和严格,近年来泰国动漫爱好者所观看的作品都经过了泰国有关部门的“和谐”,这一现象引起了海外动漫迷们的注意。据报道,1992年开始在日本播放、曾风靡亚洲的《美少女战士》在泰国也有放映,但是事先被删减了一部分内容。甚至连穿着泳衣的背影都被打上了码,但是效果微乎甚微,搞不好还会适得其反。不仅女性角色会被打码,《哆啦A梦》里穿着内裤的大雄也不能幸免,《龙珠》里上身赤裸的悟空也不行。有时候人物的脸也会被打码。比如说《海贼王》中有很多被打码的脸,据解释是因为上面有血迹。除此以外,人物的脚底也会被打码,因为在泰国,被别人看到鞋底是很不礼貌的。大口喝酒也是会被打码的。泰国放送版《美少女战士》视频 [web_page] [web_page]
据日本kotaku近日报道,在泰国引进国外动漫的审查制度非常严肃和严格,近年来泰国动漫爱好者所观看的作品都经过了泰国有关部门的“和谐”,这一现象引起了海外动漫迷们的注意。据报道,1992年开始在日本播放、曾风靡亚洲的《美少女战士》在泰国也有放映,但是事先被删减了一部分内容。甚至连穿着泳衣的背影都被打上了码,但是效果微乎甚微,搞不好还会适得其反。不仅女性角色会被打码,《哆啦A梦》里穿着内裤的大雄也不能幸免,《龙珠》里上身赤裸的悟空也不行。有时候人物的脸也会被打码。比如说《海贼王》中有很多被打码的脸,据解释是因为上面有血迹。除此以外,人物的脚底也会被打码,因为在泰国,被别人看到鞋底是很不礼貌的。大口喝酒也是会被打码的。泰国放送版《美少女战士》视频 [web_page] [web_page]
《哆啦A梦:伴我同行》日版海报 1905电影网讯 今夏暑期档日本最热电影非3DCG版《哆啦A梦:伴我同行》莫属,该片自从8月8日上映以来,至今依然还停留在票房榜上,累计票房已突破80亿日元(约4.5亿人民币)。而继将在中国香港、澳门、台湾等地上映的消息后,据官方称该片已经确认2015年初在中国内地上映!有网友激动表示:“又能在大银幕上看到‘蓝胖子’了!”《哆啦A梦》是大多数80后、90后们孩提时代的美好回忆,今年为纪念藤子·F·不二雄诞辰80周年,日本东宝公司首次制作了3DCG版本的《哆啦A梦》剧场版,该片上映后获得观众赞誉声一片,反响十分强烈。影片以漫画原著为基础,讲述了哆啦A梦和大雄之间从相遇到分别的成长感动物语,电影赚足了观众的笑点与泪点。在今年5月举办的戛纳国际电影节“卖片展”上,各国电影发行商对该片产生了浓厚兴趣,相关工作人员透露:“由于当时影片还未制作完成,仅将作品资料与2D宣传片展示给各国片商,就成为众人关注的焦点。当全新3DCG影片制作完成之后,更令各国片商十分惊讶,欲购买海外发行版权的各国片商蜂拥而至。”影片截图 此前,该片已经确定在全球57个地区上映,包括中国香港、台湾、澳门等地,囊括亚洲、中东、欧洲以及印度周边区域。而官方近日正式宣布,再此基础之上增加中国内地和法国两个区域,影片海外发行配给达到59个。有网友也戏称:“‘蓝胖子’是要席卷全球的节奏!”日本电影在上世纪80年代曾多次被引进至中国内地上映,但进入新千年后由于各方面原因很少再看到有日本电影出现在影院银幕上,近几年几乎绝迹。而此番的《哆啦A梦:伴我同行》也是继2007年上映的《哆啦A梦:大雄的恐龙》后“蓝胖子”再度登陆中国内地银幕,届时影迷网友可以前往影院一睹3D版本的哆啦A梦。 据悉,3DCG版《哆啦A梦:伴我同行》将于2015年初上映,具体时间还有待进一步确定
《哆啦A梦:伴我同行》日版海报 1905电影网讯 今夏暑期档日本最热电影非3DCG版《哆啦A梦:伴我同行》莫属,该片自从8月8日上映以来,至今依然还停留在票房榜上,累计票房已突破80亿日元(约4.5亿人民币)。而继将在中国香港、澳门、台湾等地上映的消息后,据官方称该片已经确认2015年初在中国内地上映!有网友激动表示:“又能在大银幕上看到‘蓝胖子’了!”《哆啦A梦》是大多数80后、90后们孩提时代的美好回忆,今年为纪念藤子·F·不二雄诞辰80周年,日本东宝公司首次制作了3DCG版本的《哆啦A梦》剧场版,该片上映后获得观众赞誉声一片,反响十分强烈。影片以漫画原著为基础,讲述了哆啦A梦和大雄之间从相遇到分别的成长感动物语,电影赚足了观众的笑点与泪点。在今年5月举办的戛纳国际电影节“卖片展”上,各国电影发行商对该片产生了浓厚兴趣,相关工作人员透露:“由于当时影片还未制作完成,仅将作品资料与2D宣传片展示给各国片商,就成为众人关注的焦点。当全新3DCG影片制作完成之后,更令各国片商十分惊讶,欲购买海外发行版权的各国片商蜂拥而至。”影片截图 此前,该片已经确定在全球57个地区上映,包括中国香港、台湾、澳门等地,囊括亚洲、中东、欧洲以及印度周边区域。而官方近日正式宣布,再此基础之上增加中国内地和法国两个区域,影片海外发行配给达到59个。有网友也戏称:“‘蓝胖子’是要席卷全球的节奏!”日本电影在上世纪80年代曾多次被引进至中国内地上映,但进入新千年后由于各方面原因很少再看到有日本电影出现在影院银幕上,近几年几乎绝迹。而此番的《哆啦A梦:伴我同行》也是继2007年上映的《哆啦A梦:大雄的恐龙》后“蓝胖子”再度登陆中国内地银幕,届时影迷网友可以前往影院一睹3D版本的哆啦A梦。 据悉,3DCG版《哆啦A梦:伴我同行》将于2015年初上映,具体时间还有待进一步确定
8月14日,中国国产新动画片《雏蜂》的日语配音版将于15日起通过视频网站YouTube等面向日本播放。由于中国观众普遍认为国产动画片水平与日本差距较大,此次中国动画片“逆袭日本”受到了动漫迷们的热切关注。《雏蜂》的出品方是总部位于北京的动漫企划制作公司“有妖气”。公司成员多为20岁至35岁的年轻人。该公司强调,《雏蜂》是近年来首次登陆日本的国产动画片。7月21日,《雏蜂》发布会在北京召开。公司31岁的副总裁董志凌就中国国内动漫过度依赖于日本的高水平作品而发展迟缓的现状说道:“吃了邻居二十几年饭,虽然好吃,但还是想吃自己家的饭。”报道称,日本动漫在中国市场上拥有压倒性的影响力。尽管日本等海外的动画片禁止在黄金时段播出,但今年5月上映的日本动画电影《哆啦A梦:伴我同行》获得了巨大好评。这也是日本影片时隔约3年首次在中国上映。对这一现状深感危机的中国希望通过提供补贴等措施来扶持动漫产业。但是董志凌指出,部分制作方只想要补贴,所以只是作品数量有所增加,质量并未提高。2009年4月,9名IT企业出身的年轻人成立了“有妖气”。公司以年轻人的视角发布追求娱乐性的作品,并逐渐获得了广泛支持,如今已成长为拥有近200名员工的企业。《雏蜂》是一部科幻动作动画片,讲述了身为新型武器“尖兵”的女主角“琉璃”从恐怖分子手中解救人质的故事。日语版由人气声优花泽香菜担纲配音,主题曲也采用了日语。公司还投资人民币20万元,于7月起在东京秋叶原打出了广告牌。董志凌表示,此次面向日本播放的目的并非盈利,而是希望将中国作品打入海外市场,从而探索其可能性。在中国媒体就日语版播放实施的问卷调查中,许多人表示支持,但也有意见指出《雏蜂》“无论在内容还是制作水平上仍与外国动漫有差距”。《雏蜂》究竟能否成功逆袭,中国动漫迷们正拭目以待。
8月14日,中国国产新动画片《雏蜂》的日语配音版将于15日起通过视频网站YouTube等面向日本播放。由于中国观众普遍认为国产动画片水平与日本差距较大,此次中国动画片“逆袭日本”受到了动漫迷们的热切关注。《雏蜂》的出品方是总部位于北京的动漫企划制作公司“有妖气”。公司成员多为20岁至35岁的年轻人。该公司强调,《雏蜂》是近年来首次登陆日本的国产动画片。7月21日,《雏蜂》发布会在北京召开。公司31岁的副总裁董志凌就中国国内动漫过度依赖于日本的高水平作品而发展迟缓的现状说道:“吃了邻居二十几年饭,虽然好吃,但还是想吃自己家的饭。”报道称,日本动漫在中国市场上拥有压倒性的影响力。尽管日本等海外的动画片禁止在黄金时段播出,但今年5月上映的日本动画电影《哆啦A梦:伴我同行》获得了巨大好评。这也是日本影片时隔约3年首次在中国上映。对这一现状深感危机的中国希望通过提供补贴等措施来扶持动漫产业。但是董志凌指出,部分制作方只想要补贴,所以只是作品数量有所增加,质量并未提高。2009年4月,9名IT企业出身的年轻人成立了“有妖气”。公司以年轻人的视角发布追求娱乐性的作品,并逐渐获得了广泛支持,如今已成长为拥有近200名员工的企业。《雏蜂》是一部科幻动作动画片,讲述了身为新型武器“尖兵”的女主角“琉璃”从恐怖分子手中解救人质的故事。日语版由人气声优花泽香菜担纲配音,主题曲也采用了日语。公司还投资人民币20万元,于7月起在东京秋叶原打出了广告牌。董志凌表示,此次面向日本播放的目的并非盈利,而是希望将中国作品打入海外市场,从而探索其可能性。在中国媒体就日语版播放实施的问卷调查中,许多人表示支持,但也有意见指出《雏蜂》“无论在内容还是制作水平上仍与外国动漫有差距”。《雏蜂》究竟能否成功逆袭,中国动漫迷们正拭目以待。
"泛娱乐"是近年玩具企业开疆拓土、战略升级的热点概念,众多企业不约而同地将目光投射到手游、电玩、动漫影视等领域。玩企入主动漫影视制作,电视荧屏是惯常采用的、最娴熟的播放通道,但你可知道,我国电影市场近年正处于一个快速发展的阶段,平均增速远超全球,影院大银幕的掘金潜力或许更值得关注。据国家新闻出版广电总局公布的数据显示,全国电影总票房2013年为217.69亿元,同比增长27.51%;2014年为296.39亿元,同比增长36.15%;而2015年第一季度,这一数据已达到96.63亿元,预计全年会超过400亿元。除了增长速度惊人,我国的电影市场当前还呈现出以下几个特点:一是观众(进影院观影)的平均年龄逐年下降,2014年仅为21岁。"90后"已取代"80后"成为主流观影群体。二是女性成为观影主力,占比近60%。三是虽然国内一二线城市仍牢牢占据过半票房,但三四线城市增速迅猛,已成为影院建设和市场扩容的新增长点。动画电影是与玩具企业关联最为密切的其中一个类别,近年不乏取得巨大票房成功的闪亮之星。如5月底正式在中国上映的日本动画电影《哆啦A梦:伴我同行》,为纪念原作者·藤子F不二雄诞生80周年特别制作,首次采用3D技术,话题十足,引发了观众的集体怀旧与感动。截至6月23日,其中国票房累计达5.27亿元,已超越今年初国内上映的动画电影票房冠军《超能陆战队》(5.26亿元)。不过,动画电影在总票房中的占比还很低,尤其是国产动画电影战绩不尽如人意。据日前上海电影节期间动画电影论坛所透露的一组数据:今年上半年国内共有18部动画电影上映,其中14部是国产片,加起来票房还不到5亿元,显然观众不太买账。国产动画电影最被人诟病的就是,内容低龄化。如果你是欲意投资动画电影的玩具人,首先应重视我国当前主流观影群体为20岁左右年经人的事实,贴合他们的需求。休闲娱乐、亲情怀旧及动画艺术突破等都是年经人感兴趣的话题。如果你是寻求有价值的动漫IP的玩具人,动画电影无疑是一个有力的"造星"机器。近年《卑鄙的我》中的小黄人、《冰雪奇缘》中的艾莎和安娜、《超能陆战队》中的大白,无不一炮而红,创造出巨大的市场效益。如果你是思考拓展销售渠道的玩具人,影院,尤其是三四线城市的影院布局走向,当然是值得研究的。相信只要用心挖掘,大银幕处处金光闪烁!
"泛娱乐"是近年玩具企业开疆拓土、战略升级的热点概念,众多企业不约而同地将目光投射到手游、电玩、动漫影视等领域。玩企入主动漫影视制作,电视荧屏是惯常采用的、最娴熟的播放通道,但你可知道,我国电影市场近年正处于一个快速发展的阶段,平均增速远超全球,影院大银幕的掘金潜力或许更值得关注。据国家新闻出版广电总局公布的数据显示,全国电影总票房2013年为217.69亿元,同比增长27.51%;2014年为296.39亿元,同比增长36.15%;而2015年第一季度,这一数据已达到96.63亿元,预计全年会超过400亿元。除了增长速度惊人,我国的电影市场当前还呈现出以下几个特点:一是观众(进影院观影)的平均年龄逐年下降,2014年仅为21岁。"90后"已取代"80后"成为主流观影群体。二是女性成为观影主力,占比近60%。三是虽然国内一二线城市仍牢牢占据过半票房,但三四线城市增速迅猛,已成为影院建设和市场扩容的新增长点。动画电影是与玩具企业关联最为密切的其中一个类别,近年不乏取得巨大票房成功的闪亮之星。如5月底正式在中国上映的日本动画电影《哆啦A梦:伴我同行》,为纪念原作者·藤子F不二雄诞生80周年特别制作,首次采用3D技术,话题十足,引发了观众的集体怀旧与感动。截至6月23日,其中国票房累计达5.27亿元,已超越今年初国内上映的动画电影票房冠军《超能陆战队》(5.26亿元)。不过,动画电影在总票房中的占比还很低,尤其是国产动画电影战绩不尽如人意。据日前上海电影节期间动画电影论坛所透露的一组数据:今年上半年国内共有18部动画电影上映,其中14部是国产片,加起来票房还不到5亿元,显然观众不太买账。国产动画电影最被人诟病的就是,内容低龄化。如果你是欲意投资动画电影的玩具人,首先应重视我国当前主流观影群体为20岁左右年经人的事实,贴合他们的需求。休闲娱乐、亲情怀旧及动画艺术突破等都是年经人感兴趣的话题。如果你是寻求有价值的动漫IP的玩具人,动画电影无疑是一个有力的"造星"机器。近年《卑鄙的我》中的小黄人、《冰雪奇缘》中的艾莎和安娜、《超能陆战队》中的大白,无不一炮而红,创造出巨大的市场效益。如果你是思考拓展销售渠道的玩具人,影院,尤其是三四线城市的影院布局走向,当然是值得研究的。相信只要用心挖掘,大银幕处处金光闪烁!
Xbox One今天意外亮相在上海举办的CCG国际动漫游戏展,并展示了部分国内首发内容,其中名为BesTV inside的百视通多媒体服务引起关注。目前有消息称,未来百视通将通过与国内外内容供应商签署合作为国内Xbox One用户提供数字多媒体服务,而这种说法现在已经在一定程度上得到证实。 据悉,百视通在今天的CCG展会现场宣布与日本藤子Pro事务所建立合作,引进《哆啦A梦》全彩数字动漫,相关作品未来将通过包括Xbox One在内的国内百视通终端产品上展现给用户。除此之外,还有未经确认的消息称《天线宝宝》、《芝麻街》、《忍者神龟》以及《海绵宝宝》等人气漫画作品也将被百视通收入囊中。原标题:《哆啦A梦》全彩数字漫画引进:登陆Xbox One来源:cnbeta网站
Xbox One今天意外亮相在上海举办的CCG国际动漫游戏展,并展示了部分国内首发内容,其中名为BesTV inside的百视通多媒体服务引起关注。目前有消息称,未来百视通将通过与国内外内容供应商签署合作为国内Xbox One用户提供数字多媒体服务,而这种说法现在已经在一定程度上得到证实。 据悉,百视通在今天的CCG展会现场宣布与日本藤子Pro事务所建立合作,引进《哆啦A梦》全彩数字动漫,相关作品未来将通过包括Xbox One在内的国内百视通终端产品上展现给用户。除此之外,还有未经确认的消息称《天线宝宝》、《芝麻街》、《忍者神龟》以及《海绵宝宝》等人气漫画作品也将被百视通收入囊中。原标题:《哆啦A梦》全彩数字漫画引进:登陆Xbox One来源:cnbeta网站