好莱坞动画电影《蓝精灵2》今起上映。影片开头，中国观众就将看到一张熟面孔：《中国达人秀》主持人程雷用中文播报格格巫在巴黎的魔术表演，拉开片中蓝精灵闯荡巴黎城的帷幕。包括这个开头在内，影片中出现的中国元素还有：格格巫抬起出租车反被砸到的网络视频，在片中被放在一家中国电影网站的页面上；影片最后，还有中国游客在巴黎说中文的场景。针对是否“中国市场特供版”的疑问，出品方索尼回应，出现中国电视节目和中国视频网站的“改造”段落，属影片内容本土化的一种尝试，美国版对应部分的内容是当地娱乐频道和视频网站Youtube，而中国游客那段戏则是全世界版本都有。好莱坞示好中国市场招数多从《变形金刚》中观众惊喜发现中国品牌，到《钢铁侠3》开头的“中国特供”段落引发争议，随着内地电影市场的日趋上升，好莱坞与中国市场的合作也混含着商业品牌植入、特供桥段、本土化改造等不同的层面。如何让商业利益与观影效果更好结合，成为中国观众和业内议论的一个话题。除了与美国版对应的电视节目与网站，《蓝精灵2》中文版台词中提到的某洗涤产品更像是一段广告植入。事实上，根据各国市场特点，进行不同程度的广告植入，是好莱坞典型的生财之道。而植入品牌若能做到自然巧妙，还能为电影内容添彩，比如《变形金刚》中会变形的诺基亚手机，就曾令观众津津乐道。广告植入由来已久，中国市场“特供”则是新名词。今年4月上映的《钢铁侠3》将中国演员与场景“植入”的版本仅在中国市场上映，引起关注与争议齐飞。《蓝精灵2》片方强调，他们进行的是本土化改造，其性质与汉语版《蓝精灵之歌》一样，并非“特供”，因为该片在其他国家版本中也有类似改造的段落。本土化改造应以剧情为前提好莱坞频频向中国市场示好也引起国际媒体关注，英国《独立报》以“好莱坞患上中国综合征”为题进行报道，认为“好莱坞正在气喘吁吁地追逐中国电影市场，改写剧本、重新塑造坏人，甚至对整部作品进行移植”。背后的根本原因是商业价值——根据美国电影协会公布的年度报告显示，中国已在去年取代日本成为仅次于美国的世界第二大票房市场。但从《钢铁侠3》的上映反馈来看，其创下的票房纪录与有无中国元素显然关联不大，“特供”剧情反而是最游离于情节之外的。对于《蓝精灵2》的本土化改造，也有业内人提出，假若格格巫的表演出现在中国某个与Youtube类似的视频网站上，相比目前片中的这个电影网站上会更合理。这显示，无论将其称作“特供”还是“本土化改造”，观众更重视的还是剧情的匹配与流畅。所有“特供”中，为观众设想的本土化细节受到欢迎。比如，皮克斯动画《怪兽大学》在港台地区放映的汉语配音版本中，“大眼仔”入读大学填写的表格上印的都是汉语，连老师在黑板上的板书也全部汉语化。虽与商业利益并无直接关联，但如果本土化细节有助于营造观影效果，培育品牌好感，从长远来看，也许是更好的一笔生意。

瑞恩·高斯林、罗素·克劳将主演《钢铁侠3》导演新片《好人》《钢铁侠3》导演沙恩·布莱克目前正在执导一部叫做《好人》(The Nice Guys)的新片。目前，该片已经确定了档期，2016年6月17日上映，处在暑期档的正中。这个上映时间相当热门，将与《海底总动员2》发生正面对撞。据了解，《好人》聚焦于三级女星自杀案，是一部黑帮题材的影片。主演为瑞恩·高斯林和罗素·克劳。高斯林将在片中扮演一名私家侦探，而克劳则会变身为一名沉溺于酒精的打手。影片由布莱克与安东尼·巴加洛齐(Anthony Bagarozzi)共同撰写剧本，并由著名监制乔·西佛(Joel Silver)的所属公司制作。据悉，布莱克最初想把《好伙计们》拍摄一部电视剧，但剧本却遇冷无人问津，甚至连试播剧集都没成型。但是在《钢铁侠3》大获成功之后，布莱克却有希望将其搬上大银幕。影片的故事设定在了1970年代的洛杉矶。其中一主角名叫做杰克逊·西历，他是一位曾经沉溺于酒精的打手，而另一主角则是一个叫霍兰德·玛齐的酒鬼，是位私家侦探，两人命运的交错起因于一位三级艳星的自杀案，但死者的阿姨仍旧相信女孩还活着，经过深入调查之后，两人才发现自己已被卷入一桩阴谋。沙恩·布莱克2005年的导演处女作《小贼·美女·妙探》曾取得不小成功，不少粉丝以为他会顺势执导更多电影，但他却一直按兵不动。但一直到2013年，他才重执导筒，拍摄了《钢铁侠3》。而这部《好伙计们》是他第二次涉足侦探题材影片。除了本片之外，有消息指出布莱克将执导索尼公司的新片《毁灭者》。如此看来，布莱克将成为未来数年内最炙手可热的商业片导演。

图为“寒冬战士”概念艺术《娱乐周刊》网站今天曝光了《美国队长2：寒冬战士》（Captain America: The Winter Soldier）和《银河护卫队》（Guardians of the Galaxy）的两张新的概念艺术图，其中“美国队长”的这张图正是被洗脑成反派的巴奇（Bucky）——如今叫做“寒冬战士”（Winter Soldier）。这个角色在影片中由塞巴斯蒂安·斯坦（Sebastian Stan）扮演，在上一集中，他从火车跌下去并掉进冰河里，没有了下文。不过根据漫画，他将被洗脑成为俄国间谍“寒冬战士”（Winter Soldier）。而美国队长则将有一个新搭档，他就是安东尼·麦基（Anthony Mackie）扮演的“猎鹰”（Falcon）。《美国队长2：寒冬战士》（Captain America: The Winter Soldier）由安东尼·鲁索（Anthony Russo）和乔·鲁索（Joe Russo）导演，将于2014年4月4日上映。故事主要讲述美国队长在现代社会的故事，不会回到二战，但是有一些闪回部分。据介绍，《美国队长2》的风格比较像70年代的政治惊险片，除了克里斯·埃文斯（Chris Evans）继续扮演“美国队长”外，神盾局的两位干将——尼克·福瑞（塞缪尔·杰克逊）和黑寡妇（斯佳丽·约翰森）也将回归，不过美国队长和他们的关系不是那么和谐，因为他看不惯他们的一些做法，同时也因为自己是被迫留在神盾局（没有别的地方可去）而产生了一些抵触情绪。此外，好莱坞著名演员、导演罗伯特·雷德福（Robert Redford）也将加盟该片，扮演一名“神盾局”（S.H.I.E.L.D.）的高级特工。图为“彼得·奎尔”（Peter Quill）第一次接触外星人的概念艺术《银河护卫队》（Guardians of the Galaxy）则是漫威世界第二阶段（Phase 2）的另一部重头戏，漫威世界第二阶段包括今年的《钢铁侠3》（Iron Man 3）、《雷神：黑暗世界》（Thor: The Dark World）、明年的《美国队长2：寒冬战士》（Captain America: The Winter Soldier）、《银河护卫队》（Guardians of the Galaxy）以及后年的《复仇者联盟2》（The Avengers 2）共五部影片。《银河护卫队》在这五部影片中显得比较另类，首先它发生在茫茫太空中，而不是地球；其次在银河护卫队中，还有两名成员一个是树、另一个是浣熊，都不是我们概念中的传统漫画英雄。不过《银河护卫队》是漫威的一次大胆尝试，因为这部影片如果成功，那么漫威世界的疆域将会从地球拓展到整个宇宙，很可能《复仇者联盟》今后的续集都会到星际空间去作战，成为又一个《星球大战》。《银河护卫队》由詹姆斯·冈（James Gunn）导演，将于2014年8月1日上映。目前加盟“护卫队”的演员有：克里斯·普拉特（Chris Pratt）扮演“星星王彼得·奎尔”（Peter Quill, aka Star-Lord）；戴夫·包蒂斯塔（Dave Bautista）扮演“毁灭者德拉克斯”（Drax the Destroyer）；佐伊·萨尔达娜（Zoe Saldana）近扮演“盖莫拉”（Gamora）。五个银河守卫者现在只剩下“树形人格鲁特”（Groot）和“火箭浣熊”（Rocket Racoon）还没有确定演员人选，这两个角色都将使用动作捕捉技术制作。

《冰雪奇缘》韩国热映据韩国媒体报道，迪士尼音乐动画片《冰雪奇缘》有可能成为韩国上映海内外影片中首部突破1000万名观众的动画片。该片更是打破了“动画片是给小孩子看的”传统观念，成为全年龄层都喜欢的电影，并随着影片热映，成为了观众们之间热议的话题。该片的票房成功，也为动画片市场打入一剂强心针，成为韩国本土动画片的新目标。据韩国电影振兴委员会综合电算网统计数据显示，《冰雪奇缘》于15日在韩国776块银幕上映3497场，动员32万5566名观众，累计观影人数已达865万829名。自1月16日在韩国上映以来，4天突破100万人，11天300万人，17天500万人，随后就超越了《功夫熊猫2》2011年创下的506万人的票房记录，成为韩国上映动画片中票房最高的影片，并不断刷新着自身的新纪录。《冰雪奇缘》成为韩国本土动画片的新目标而且《冰雪奇缘》已经超越了《变形金刚3》2011年778万名观众的票房成绩，成为韩国上映海外影片中票房第三位，也即将超越目前排在第二位的《钢铁侠3》（2013年上映，票房900万人）。据韩媒称，其实《冰雪奇缘》能有目前这样的票房成功超出了所有人的预料，特别是在韩国一直有两个固有观念：“动画片的目标观众是小孩子和家人”，“只有梦工场的动画片才能在韩国卖出好成绩”。但《冰雪奇缘》已经打破了这两种观念。迪士尼韩国分公司的张慧照部长表示：“从全球来说，只有在韩国，迪士尼的动画片一直被梦工场压制，《怪物史瑞克》、《功夫熊猫》系列在韩国都取得了票房成功，而且梦工场作品中传达的信息和幽默，都更被成年人观众所喜爱。目前韩国上映动画片中票房前十位，有7部都是梦工场的作品。《冰雪奇缘》原本的票房目标只有100万人，但是上映首周末就突破了100万人，现在随着影片的热映，目标也在不断提高。”

迪士尼今天发布了两张《钢铁侠3》(Iron Man 3)的新海报，这两张海报和以前发布的那两张海报完全一样，唯一的不同就是——他们都是乐高玩具模仿的!不得不说，迪士尼和乐高倒腾出来的这么个萌物毫无违和感，即使不喜欢钢铁侠的人也忍不住会爱上吧!

去年11月，我们曾报道了《变形金刚4》有意来中国取景拍摄的消息，时隔四月有余，这一愿景日前终成现实。洛杉矶当地时间4月2日，派拉蒙影业、中国电影频道以及家赋（Jiaflix）公司联合宣布，三家将联合制作《变形金刚4》，这部由爆破大拿迈克尔·贝一手打造的卖座系列也将造访中国取景拍摄。根据官方发布的消息，派拉蒙将在中国拍摄地选取、华人演员加盟等一系列相关活动中得到电影频道的协助。对此迈克尔·贝也表示，“很荣幸广大中国观众认可《变形金刚》系列，我十分期待这次与电影频道以及家赋的合作，希望全新的故事和角色能让更多的人了解变形金刚，并加深大家对其的感情。”值得一提的是，虽然没有明确说明，但这次的合作很可能沿袭此前DMG传媒与漫威影业在《钢铁侠3》中的协拍模式，甚至不排除上映时再次出现中国/国际双版本的情形。截至目前，影片的三位人类主演人选均已出炉——马克·沃尔伯格出任男一号弗林·文森特、全新“贝女郎”则花落热门美剧《惊魂序曲》女星妮可拉·佩尔茨（Nicola Peltz），而爱尔兰新星杰克·莱诺饰演另一男主、“贝女郎”的机车男友。在新鲜血液注入的同时，原三部曲中的几位老将也将现身：为擎天柱配音的彼特·库伦确定再次献声，负责插科打诨的黑人男星泰瑞斯·吉布森同样在洽谈回归事宜，此外乔什·杜哈明也有望客串出镜。Nicola Peltz根据此前曝光的剧情简介，《变形金刚4》的故事发生在前作芝加哥终极决战四年后，汽车人与霸天虎从地球销声匿迹，而人类也在断壁残垣的废墟中开始了新生。然而，一群手握大权的商人联合天才科学家，意欲通过那场入侵打破壁垒，研发出他们实则难以驾驭的全新技术。与此同时，地球也遭受到了一个古老而强大的变形金刚的威胁恫吓，关乎自由与奴役的正邪史诗决战一触即发...需要说明的是，或许是剧情梗概暗示了宇宙大帝将登场，派拉蒙很快就出面辟谣，称这一描述“并不准确”。《变形金刚4》成本为1.65亿美元（仅高于三部曲中首集），剧本则由前作编剧伊伦·克鲁格继续撰写，而迈克尔·贝曾特别强调影片“虽与三部曲一脉相承，但一切都会重新设计，并且会步入一个全新而自然的方向”，此外他还证实，“影片将开启一个全新的三部曲”。《变形金刚4》将于本月在伦敦开机，全片继续采用3D实拍，影片定于2014年6月27日独立日假期前夕登陆北美影院，并有望同步引进我国内地。Nicola Peltz： 《变形金刚》前三部曲中为擎天柱配音的彼特·库伦：乔什·杜哈明黑人男星泰瑞斯·吉布森《变形金刚3》上映现场导演和主角们的合影：