[冰川时代5]定名“碰撞航向”

2015
08/10
08:31

时光网

国漫号
分享
数据
2997
0
0

时光网

国漫号
2015
/
08/10
08:31
2997
0
0


近日,福斯影业正式确定了《冰川时代5》的片名——《冰川时代5:碰撞航向》(暂译,Ice Age: Collision Course),并且把上映日期由2016年7月15日推迟一周至7月22日。

据悉,原定档期当日有索尼的女版《捉鬼敢死队》和狮门的《爱乐之城》等影片,为了避免正面厮杀,福斯影业选择将这部蓝天工作室的招牌系列动画延后一周上映。不过,新定档期将与华纳的《圆桌骑士:亚瑟王》正面交锋。备受影迷喜爱的长毛象曼尼(雷·罗马诺饰)、剑齿虎迪亚戈(丹尼斯·利瑞饰)、树懒希德(约翰·雷吉扎莫饰)、长毛象爱丽(奎恩·拉提法饰)等都将回归。

蓝天工作室出品的《冰川时代》前四部全球总票房高达28亿美元,尤其最后两部票房均超过8亿美元。
免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

“国产电影保护月”悄然消失 8日光线华谊同推动画片对战

骄阳似火,知了声声不断的提醒,夏天到了。对于电影市场来说,7月份,意味着暑期档的序幕正式拉开。然而,《证券日报》记者发现,今年暑期电影市场上,进口片林立,所谓的“国产电影保护月”悄然消失。追溯中国电影史,原本就没有“国产电影保护月”这样一个官方规定,有知情人士在接受《证券日报》记者采访时表示:“中国加入WTO时,对于电影保护期限的约定将于2017年到期,国家原本对国产电影的一些保护手段,提前尝试取消。准确来说,今年,是国产电影第一次在暑期档与进口电影正面交锋。”此外,中国电影评论学会产业部主任、聚影汇创始人朱玉卿认为,今年中国电影票房增速放缓,整体形势不容乐观,所以今年暑期档的表现至关重要,“可以说,暑期档的成败,决定了今年电影市场的成败。”“国产电影保护月”到期国产电片首次暑期交锋进口片按照往年传统,6月下旬进入“国产片保护月”。进口大片林立的时代,每年的暑期档期间,国产电影得以喘息,尤其是国产动画片,往往会选择这一时期内扎堆上映。然而,记者发现,今年暑期档的情况不太一样。从排片阵容来看,除了目前《忍者神龟2:破影而出》、《惊天魔盗团2》、《独立日2:卷土重来》仍在热映外,7月份,还有美国电影《泰山归来:险战丛林》、《红色警戒999》、韩国电影《平安岛》,以及印度电影《巴霍巴利王:开端》上映。这与往年情况大不相同。实际上,暑期档一直是国产“黑马“的最佳发力时机,回顾去年暑期档,《捉妖记》、《煎饼侠》与《西游记之大圣归来》撑起整个中国票房市场。2015年7月份,中国电影总票房最终报收54.9 亿元,创下单月票房纪录,其中,共计有26天单日票房过亿元,体现出电影市场的潜力和巨大的想象空间。从今年的情况来看,7月份-8月份期间,定档的电影高达76部,仅在7月15日这一天,就将有10部电影同时上映。但是,业内人士却认为,今年国产电影情况不容乐观。春节档期一过,国产片就开始失利,尤其是第二季度,完全是好莱坞大片独领风骚。而国产电影面临“青春片退潮”、“惊悚片不灵”、“动画片被打回原形”的种种窘境,朱玉卿在接受《证券日报》记者采访时表示,“这周开始,正式进入暑期档,虽然有《盗墓笔记》、《摇滚藏獒》等佳片值得期待,但是我们也要有充分的心理准备:今年上半年电影票房增速下滑,是多年来中国电影市场首次出现增速下滑的情况”。在朱玉卿看来,目前国产电影存在本末倒置的情况——重宣发,轻内容。“近些年,有些轻量级影片靠投机取得票房佳绩,让不少电影人会错意,纷纷把成本投入宣发环节,而忽略内容本身,这才是当下电影行业面临的最危险的问题。实际上,电影行业仍然是‘内容为王’的产业,我们不能低估观众的高标准,即使宣传再给力,一旦电影内容满足不了观众需求,票房成绩将会出现断崖式下跌。”国产动画7月份集中爆发华谊兄弟(300027,股吧)对决光线传媒历年传统,都是动画片抢占暑期档市场。2015年暑期档共有21部动画电影上映,其中,国产动画《西游记之大圣归来》创下了国产动画电影9.56亿元的票房纪录,成为现象级电影。从今年的情况来看,暑期档共有12部动画电影上映,同比下滑42.86%。业内人士普遍认为,其中最大看点当属将于《麦兜:饭宝奇兵》、《冰川时代5:星际碰撞》、《大鱼海棠》、《摇滚藏獒》。而凑巧的是,被业内普遍看好的《摇滚藏獒》与《大鱼海棠》,都将于7月8日同天上映,势必会在同期形成激烈竞争。值得关注的是,动画《大鱼海棠》曾连续跳票12年,一度被誉为“国产神坑”。目前该片由光线传媒(300251,股吧)投资,而这一IP积累多年的观众资源,在上映之前就备受关注,预告片颇有“宫崎骏”画风,也让该片毁誉参半,持续的热点使之有望成为爆款。而华谊兄弟旗下的《摇滚藏獒》也是备受关注,据了解,这部动画据著名摇滚歌手郑钧的同名漫画书改编,一反传统的动漫制作模式,人物形象由《冰川时代》设计师亲自操刀,采取在好莱坞进行前期和后期制作,在中国进行中期制作的路径。不过,国产动画的争夺,可能仍将集中在7月份。因为8月份进口动画强势袭来,比如20世纪福克斯出品的《冰川世纪5:星际碰撞》,以及获得第87届奥斯卡金像奖最佳动画长片提名的《海洋之歌》。业内人士认为,这两部动画,有可能会为暑期档动画片掀起一个小高潮。

骄阳似火,知了声声不断的提醒,夏天到了。对于电影市场来说,7月份,意味着暑期档的序幕正式拉开。然而,《证券日报》记者发现,今年暑期电影市场上,进口片林立,所谓的“国产电影保护月”悄然消失。追溯中国电影史,原本就没有“国产电影保护月”这样一个官方规定,有知情人士在接受《证券日报》记者采访时表示:“中国加入WTO时,对于电影保护期限的约定将于2017年到期,国家原本对国产电影的一些保护手段,提前尝试取消。准确来说,今年,是国产电影第一次在暑期档与进口电影正面交锋。”此外,中国电影评论学会产业部主任、聚影汇创始人朱玉卿认为,今年中国电影票房增速放缓,整体形势不容乐观,所以今年暑期档的表现至关重要,“可以说,暑期档的成败,决定了今年电影市场的成败。”“国产电影保护月”到期国产电片首次暑期交锋进口片按照往年传统,6月下旬进入“国产片保护月”。进口大片林立的时代,每年的暑期档期间,国产电影得以喘息,尤其是国产动画片,往往会选择这一时期内扎堆上映。然而,记者发现,今年暑期档的情况不太一样。从排片阵容来看,除了目前《忍者神龟2:破影而出》、《惊天魔盗团2》、《独立日2:卷土重来》仍在热映外,7月份,还有美国电影《泰山归来:险战丛林》、《红色警戒999》、韩国电影《平安岛》,以及印度电影《巴霍巴利王:开端》上映。这与往年情况大不相同。实际上,暑期档一直是国产“黑马“的最佳发力时机,回顾去年暑期档,《捉妖记》、《煎饼侠》与《西游记之大圣归来》撑起整个中国票房市场。2015年7月份,中国电影总票房最终报收54.9 亿元,创下单月票房纪录,其中,共计有26天单日票房过亿元,体现出电影市场的潜力和巨大的想象空间。从今年的情况来看,7月份-8月份期间,定档的电影高达76部,仅在7月15日这一天,就将有10部电影同时上映。但是,业内人士却认为,今年国产电影情况不容乐观。春节档期一过,国产片就开始失利,尤其是第二季度,完全是好莱坞大片独领风骚。而国产电影面临“青春片退潮”、“惊悚片不灵”、“动画片被打回原形”的种种窘境,朱玉卿在接受《证券日报》记者采访时表示,“这周开始,正式进入暑期档,虽然有《盗墓笔记》、《摇滚藏獒》等佳片值得期待,但是我们也要有充分的心理准备:今年上半年电影票房增速下滑,是多年来中国电影市场首次出现增速下滑的情况”。在朱玉卿看来,目前国产电影存在本末倒置的情况——重宣发,轻内容。“近些年,有些轻量级影片靠投机取得票房佳绩,让不少电影人会错意,纷纷把成本投入宣发环节,而忽略内容本身,这才是当下电影行业面临的最危险的问题。实际上,电影行业仍然是‘内容为王’的产业,我们不能低估观众的高标准,即使宣传再给力,一旦电影内容满足不了观众需求,票房成绩将会出现断崖式下跌。”国产动画7月份集中爆发华谊兄弟(300027,股吧)对决光线传媒历年传统,都是动画片抢占暑期档市场。2015年暑期档共有21部动画电影上映,其中,国产动画《西游记之大圣归来》创下了国产动画电影9.56亿元的票房纪录,成为现象级电影。从今年的情况来看,暑期档共有12部动画电影上映,同比下滑42.86%。业内人士普遍认为,其中最大看点当属将于《麦兜:饭宝奇兵》、《冰川时代5:星际碰撞》、《大鱼海棠》、《摇滚藏獒》。而凑巧的是,被业内普遍看好的《摇滚藏獒》与《大鱼海棠》,都将于7月8日同天上映,势必会在同期形成激烈竞争。值得关注的是,动画《大鱼海棠》曾连续跳票12年,一度被誉为“国产神坑”。目前该片由光线传媒(300251,股吧)投资,而这一IP积累多年的观众资源,在上映之前就备受关注,预告片颇有“宫崎骏”画风,也让该片毁誉参半,持续的热点使之有望成为爆款。而华谊兄弟旗下的《摇滚藏獒》也是备受关注,据了解,这部动画据著名摇滚歌手郑钧的同名漫画书改编,一反传统的动漫制作模式,人物形象由《冰川时代》设计师亲自操刀,采取在好莱坞进行前期和后期制作,在中国进行中期制作的路径。不过,国产动画的争夺,可能仍将集中在7月份。因为8月份进口动画强势袭来,比如20世纪福克斯出品的《冰川世纪5:星际碰撞》,以及获得第87届奥斯卡金像奖最佳动画长片提名的《海洋之歌》。业内人士认为,这两部动画,有可能会为暑期档动画片掀起一个小高潮。

3538 0 0

[冰川时代]曝短片片花 小松鼠恶搞"火星救援"

《宇宙松鼠变》“恶搞”《火星救援》1905电影网讯 近日,《冰川时代》全新动画短片《宇宙松鼠灾变》(暂译,Cosmic Scrat-tastrophe)近日发布片花。这一次,这支搞怪的小松鼠为了心爱的坚果,无意间启动了陷于冰川中的飞碟,不知他又将经历怎样的爆笑旅途。除片花外,片方还曝光了一张短片海报。令人惊喜的是,这款海报堪称是《火星救援》海报的恶搞版,小松鼠和《火星》主演马特·达蒙一样,身穿宇航服,瞪大双眼,但是换成了一副惊恐却又呆萌的表情,直视前方。配合山寨处理的标语“带松鼠回家”(Bring scrat home),好似告诉观众小松鼠这次太空之旅的“前景难料”。在之前的短片中,“黄金配角”小松鼠scrat视坚果如生命,为了坚果闹出不少笑话,甚至造成了地球大陆的开裂,板块开始重新移动。这次把故事搬到宇宙,小松鼠scrat对坚果的无怨无悔、永不言弃又会给宇宙空间带来什么样的巨变。据悉,该短片已贴片《史努比:花生大电影》在北美院线上映。小松鼠也将在明年7月22日上映的《冰川时代5:碰撞航向》中再次回归。

《宇宙松鼠变》“恶搞”《火星救援》1905电影网讯 近日,《冰川时代》全新动画短片《宇宙松鼠灾变》(暂译,Cosmic Scrat-tastrophe)近日发布片花。这一次,这支搞怪的小松鼠为了心爱的坚果,无意间启动了陷于冰川中的飞碟,不知他又将经历怎样的爆笑旅途。除片花外,片方还曝光了一张短片海报。令人惊喜的是,这款海报堪称是《火星救援》海报的恶搞版,小松鼠和《火星》主演马特·达蒙一样,身穿宇航服,瞪大双眼,但是换成了一副惊恐却又呆萌的表情,直视前方。配合山寨处理的标语“带松鼠回家”(Bring scrat home),好似告诉观众小松鼠这次太空之旅的“前景难料”。在之前的短片中,“黄金配角”小松鼠scrat视坚果如生命,为了坚果闹出不少笑话,甚至造成了地球大陆的开裂,板块开始重新移动。这次把故事搬到宇宙,小松鼠scrat对坚果的无怨无悔、永不言弃又会给宇宙空间带来什么样的巨变。据悉,该短片已贴片《史努比:花生大电影》在北美院线上映。小松鼠也将在明年7月22日上映的《冰川时代5:碰撞航向》中再次回归。

1905电影网 3880天前
3086 0 0

进口动画配音阵容升级 明星为电影加了多少分?

张国立、徐帆等为《海底总动员2》配音今年以来,进口电影邀请明星配音现象明显回温,这对于影片来说其实是把双刃剑。好的配音可以为影片带来生命力,明星的加盟也多少能提升宣传效果。然而,很多进口电影来到中国上映都是匆匆定档,再匆匆找明星配音,缺乏训练、缺乏准备,让明星最终配出来的效果差强人意,与不少好莱坞同行相比更是云泥之别。陈佩斯、何炅为《爱宠大机密》献声今年,儿童电影、纪录片采用明星配音有回暖迹象,张国立、徐帆为《海底总动员2》配音,好莱坞动画片《爱宠大机密》请来了陈佩斯、何炅,《冰川时代5》邀请了马丽、沈腾,《功夫熊猫3》、《圆梦巨人》的中文版配音不约而同地选择了黄磊、多多父女俩。此外,周迅在《我们诞生在中国》里的配音获得观众好评,纪录片《地球四季》则因为黄晓明、蒋雯丽的“声”演扩大了知名度。与进口动画片不同,国产动画片的配音更倾向于邀请专业配音演员。《大鱼海棠》找来“甄嬛”的配音演员季冠霖为“椿”配音,听起来更加提气。《大圣归来》的配音录制了两版,选择的是专业的配音演员。明星为电影配音很火热,但观众态度不一。有观众认为,好的配音能给影片增色不少:“周迅为《我们诞生在中国》的配音就很生动,不仅将动物的喜怒哀乐传递出来,还很好地传递了影片的主题。”也有不少中老年女观众表示一定会选择看配音版:“一边欣赏电影还要一边盯着字幕,太累了。”对于家长们来说,带小孩看电影,配音版是不二选择。女儿刚上小学的戴小姐告诉记者:“孩子太小了,看不懂字幕,只能听声音,所以选择看配音版。”不过,不少中学生的家长则认为:“听原声版有益于锻炼孩子的英文听力。”陈小姐表示:“就算孩子不能完全听懂、看懂也没关系,关键是在那个语境里。”年轻观众则对配音版电影“敬而远之”,不少年轻人认为多数明星配音不够专业,大大降低了原音的风采,“听着都觉得尴尬”、“很多明星一张嘴还是他自己的声音,并不能还原戏中的角色”。白领谢小姐向记者表示,看电影就是为了感受原汁原味的文化,看配音版降低了原版电影的感染力:“只要是配音版的电影我一律不看,不管是谁配音,都很难做到音形合一。”事实上,明星配音是一把双刃剑。好的配音可以为角色带来生命力,为影片带来知名度。不少进口动画电影采用明星配音,会以此作为宣传点,扩大影片的影响力。明星配音也会带来副作用。很多进口动画电影从确定引进到最终上映,时间相距近。加上明星档期难调,往往配音时间仅有短短一两天,导致匆匆上阵,效果差强人意。然而,这种尴尬的现象在好莱坞较少出现,好莱坞一部电影的配音经常是在剧本完成前就开始了。例如,一部动画电影的制作流程要3~5年,配音演员很早就加入到制作过程中与团队互动。在录音棚里,摄影机会拍摄演员肩部和头部的活动,捕捉他们的表情,为后来动画人物的外形和个性设计带来很大启发。电影《海洋奇缘》的导演罗恩·克莱蒙兹曾表示:“动画师在与演员交流时,不但要听演员说的话,还要观察他们的动作。这些角色是由配音演员、编剧、动画师以及一些真实存在的人物融合而成的作品。”不过这种情况与中国演员为进口动画片配音的情况有所不同,很多时候,一部进口动画片在中国的配音时间只有3~5天,时间仓促让明星甚至是专业配音演员都缺乏足够的准备时间。陈佩斯曾“抱怨”《爱宠大机密》里的兔子小白只录了一天,这种节奏导致上了岁数的他“配到后面气力跟不上”。去年好莱坞动画片《功夫熊猫3》进行了一次非常耗时耗力的创新。《功夫熊猫3》的中文配音用了8个月,梦工厂特别设立整支中文创作团队,有中文编剧、导演等,他们按中国人说话的方式重新写了一版接地气的对白。中文版按照中文台词给每个角色重新做了口型和表情,被盛赞为“业界良心”。有不少制作方把大量时间和经费花在前期,导致配音部门的时间和金钱非常少,质量下降。此外,明星配音也需要不低的片酬,比专业配音演员高出不少,有时请一个明星的费用都相当于整个配音团队的费用了。但在好莱坞,优质的配音演员也可以拿到非常不错的报酬,在公众当中的知名度不亚于明星,因为他们的表演已经与角色密不可分了。由沈腾、马丽配音的《冰川时代5》广受观众好评。沈腾为巴克配音,他表示:“巴克是风趣幽默又带有神经质的家伙,为它配音并不是件容易的事情,需要全面地进行塑造,包括声音。”虽是专业的话剧演员,但沈腾坦言配音让他感到很紧张:“我配音的时候外面很多导演、操作员都会看着我,巴克是特别躁动的,配音的时候肢体上也要跟着动,感觉自己像个神经病。”对此,同样为《冰川时代5》配音的马丽深有同感:“做演员的时候有对手,会交流,会刺激,但是给动画片配音完全属于一个人自嗨,全部没有对手,需要自己瞬间解锁。”对于动画片配音,沈腾也有自己的看法,认为动画片配音有利有弊,好处是不用看字幕,不好的地方就是和原版没法比:“不是我们的配音水平的问题,真正好的动画片是根据演员演完之后来制作的,我们怎么演都是后期贴上去的,这是最无法逾越的。”现在提倡“匠人精神”,电影配音同样需要这种精神。要用“匠人精神”打造一部电影,就必须各个岗位都通力协作,悉心地做好自己的本职工作。以配音为例,声音是一部电影很重要的组成部分,好的配音可以带动情绪,让观众更好地投入到作品中。因此,配音演员在影视作品里就显得格外重要,别看他们只是拿着台本,对着话筒念台词,看起来很简单,但真要做好,并不比其他岗位容易,这背后需要他们付出大量的心血。很多配音演员一天工作12小时是常态,而且为了避免杂音,封闭的配音间内还不能开空调和风扇,甚至都不能做太大的动作,更别说还要在无任何辅助的情况下,一个人独自诠释出角色的各种喜怒哀乐。著名配音演员季冠霖曾表示,配音不像演戏,可以根据剧本投入,而是既要表现出这种情绪,又不能过于释放这种情绪,非常困难。打造一部电影就像打造一件艺术品,只有肯用心,才能真正打造出一件精品,正是因为这些配音演员肯下工夫,才让银幕上多了更多生动丰富的影视形象。然而,在时下的影视圈,他们的专业却常常被人忽略、轻视,没有得到相应的重视和尊重,工作强度大,再加上没有太多保障,导致行业人才渐渐流失,不少人也对这一行望而却步,非常可惜。在时下各行各业都提倡“匠人精神”之时,我们也应该把配音演员当成“手艺人”,给予他们的专业更多的尊重。

张国立、徐帆等为《海底总动员2》配音今年以来,进口电影邀请明星配音现象明显回温,这对于影片来说其实是把双刃剑。好的配音可以为影片带来生命力,明星的加盟也多少能提升宣传效果。然而,很多进口电影来到中国上映都是匆匆定档,再匆匆找明星配音,缺乏训练、缺乏准备,让明星最终配出来的效果差强人意,与不少好莱坞同行相比更是云泥之别。陈佩斯、何炅为《爱宠大机密》献声今年,儿童电影、纪录片采用明星配音有回暖迹象,张国立、徐帆为《海底总动员2》配音,好莱坞动画片《爱宠大机密》请来了陈佩斯、何炅,《冰川时代5》邀请了马丽、沈腾,《功夫熊猫3》、《圆梦巨人》的中文版配音不约而同地选择了黄磊、多多父女俩。此外,周迅在《我们诞生在中国》里的配音获得观众好评,纪录片《地球四季》则因为黄晓明、蒋雯丽的“声”演扩大了知名度。与进口动画片不同,国产动画片的配音更倾向于邀请专业配音演员。《大鱼海棠》找来“甄嬛”的配音演员季冠霖为“椿”配音,听起来更加提气。《大圣归来》的配音录制了两版,选择的是专业的配音演员。明星为电影配音很火热,但观众态度不一。有观众认为,好的配音能给影片增色不少:“周迅为《我们诞生在中国》的配音就很生动,不仅将动物的喜怒哀乐传递出来,还很好地传递了影片的主题。”也有不少中老年女观众表示一定会选择看配音版:“一边欣赏电影还要一边盯着字幕,太累了。”对于家长们来说,带小孩看电影,配音版是不二选择。女儿刚上小学的戴小姐告诉记者:“孩子太小了,看不懂字幕,只能听声音,所以选择看配音版。”不过,不少中学生的家长则认为:“听原声版有益于锻炼孩子的英文听力。”陈小姐表示:“就算孩子不能完全听懂、看懂也没关系,关键是在那个语境里。”年轻观众则对配音版电影“敬而远之”,不少年轻人认为多数明星配音不够专业,大大降低了原音的风采,“听着都觉得尴尬”、“很多明星一张嘴还是他自己的声音,并不能还原戏中的角色”。白领谢小姐向记者表示,看电影就是为了感受原汁原味的文化,看配音版降低了原版电影的感染力:“只要是配音版的电影我一律不看,不管是谁配音,都很难做到音形合一。”事实上,明星配音是一把双刃剑。好的配音可以为角色带来生命力,为影片带来知名度。不少进口动画电影采用明星配音,会以此作为宣传点,扩大影片的影响力。明星配音也会带来副作用。很多进口动画电影从确定引进到最终上映,时间相距近。加上明星档期难调,往往配音时间仅有短短一两天,导致匆匆上阵,效果差强人意。然而,这种尴尬的现象在好莱坞较少出现,好莱坞一部电影的配音经常是在剧本完成前就开始了。例如,一部动画电影的制作流程要3~5年,配音演员很早就加入到制作过程中与团队互动。在录音棚里,摄影机会拍摄演员肩部和头部的活动,捕捉他们的表情,为后来动画人物的外形和个性设计带来很大启发。电影《海洋奇缘》的导演罗恩·克莱蒙兹曾表示:“动画师在与演员交流时,不但要听演员说的话,还要观察他们的动作。这些角色是由配音演员、编剧、动画师以及一些真实存在的人物融合而成的作品。”不过这种情况与中国演员为进口动画片配音的情况有所不同,很多时候,一部进口动画片在中国的配音时间只有3~5天,时间仓促让明星甚至是专业配音演员都缺乏足够的准备时间。陈佩斯曾“抱怨”《爱宠大机密》里的兔子小白只录了一天,这种节奏导致上了岁数的他“配到后面气力跟不上”。去年好莱坞动画片《功夫熊猫3》进行了一次非常耗时耗力的创新。《功夫熊猫3》的中文配音用了8个月,梦工厂特别设立整支中文创作团队,有中文编剧、导演等,他们按中国人说话的方式重新写了一版接地气的对白。中文版按照中文台词给每个角色重新做了口型和表情,被盛赞为“业界良心”。有不少制作方把大量时间和经费花在前期,导致配音部门的时间和金钱非常少,质量下降。此外,明星配音也需要不低的片酬,比专业配音演员高出不少,有时请一个明星的费用都相当于整个配音团队的费用了。但在好莱坞,优质的配音演员也可以拿到非常不错的报酬,在公众当中的知名度不亚于明星,因为他们的表演已经与角色密不可分了。由沈腾、马丽配音的《冰川时代5》广受观众好评。沈腾为巴克配音,他表示:“巴克是风趣幽默又带有神经质的家伙,为它配音并不是件容易的事情,需要全面地进行塑造,包括声音。”虽是专业的话剧演员,但沈腾坦言配音让他感到很紧张:“我配音的时候外面很多导演、操作员都会看着我,巴克是特别躁动的,配音的时候肢体上也要跟着动,感觉自己像个神经病。”对此,同样为《冰川时代5》配音的马丽深有同感:“做演员的时候有对手,会交流,会刺激,但是给动画片配音完全属于一个人自嗨,全部没有对手,需要自己瞬间解锁。”对于动画片配音,沈腾也有自己的看法,认为动画片配音有利有弊,好处是不用看字幕,不好的地方就是和原版没法比:“不是我们的配音水平的问题,真正好的动画片是根据演员演完之后来制作的,我们怎么演都是后期贴上去的,这是最无法逾越的。”现在提倡“匠人精神”,电影配音同样需要这种精神。要用“匠人精神”打造一部电影,就必须各个岗位都通力协作,悉心地做好自己的本职工作。以配音为例,声音是一部电影很重要的组成部分,好的配音可以带动情绪,让观众更好地投入到作品中。因此,配音演员在影视作品里就显得格外重要,别看他们只是拿着台本,对着话筒念台词,看起来很简单,但真要做好,并不比其他岗位容易,这背后需要他们付出大量的心血。很多配音演员一天工作12小时是常态,而且为了避免杂音,封闭的配音间内还不能开空调和风扇,甚至都不能做太大的动作,更别说还要在无任何辅助的情况下,一个人独自诠释出角色的各种喜怒哀乐。著名配音演员季冠霖曾表示,配音不像演戏,可以根据剧本投入,而是既要表现出这种情绪,又不能过于释放这种情绪,非常困难。打造一部电影就像打造一件艺术品,只有肯用心,才能真正打造出一件精品,正是因为这些配音演员肯下工夫,才让银幕上多了更多生动丰富的影视形象。然而,在时下的影视圈,他们的专业却常常被人忽略、轻视,没有得到相应的重视和尊重,工作强度大,再加上没有太多保障,导致行业人才渐渐流失,不少人也对这一行望而却步,非常可惜。在时下各行各业都提倡“匠人精神”之时,我们也应该把配音演员当成“手艺人”,给予他们的专业更多的尊重。

1905电影网 3535天前
2778 0 0

[冰川时代:星际碰撞]发布全新中文预告片

近日,今年最值期待的好莱坞动画电影之一《冰川时代:星际碰撞》(简称《冰川时代5》)发布了一款全新的中文预告片。预告中我们熟悉的冰川萌物们集体回归,带来更为浩大的冒险,这次松鼠奎特追逐松果飞上宇宙,酿成让地球近乎毁灭的大祸,而在地球上还在泡妞的树懒希德、以及其他玩闹、争斗的冰川动物们,对这个灭顶之灾毫无准备,因而在这场逃亡之路上笑料百出。蓝天工作室出品的《冰川时代》是全球最受欢迎、最卖座的好莱坞动画系列之一,前四部全球总票房高达28亿美金,尤其最后两部票房均超过8亿美金。这一系列几乎俘获了全世界各年龄段的观众,不仅仅是小孩喜欢,大人也爱看。片中松鼠奎特、猛犸象曼尼、剑齿虎迪亚哥、树懒希德这些生活在冰川大陆上的动物们都是家喻户晓的动画明星。从预告上能看到,这一集,他们面临的冒险将会全面升级,也会比前几集更为爆笑。除了那个让人又爱又恨的巴克会回归之外,本集还有一个新角色出现,一只美丽的美洲驼香格里出现。据悉,这一集松鼠带来的这个灾难,会引发冰川地质年代的终结,也就是说“冰川时代”将会迎来终结,之后会开启一个新的时代,所以这一集对于喜欢这一系列的观众来说不容错过。该片将于暑期档7月22日在北美上映,中国内地有望引进。

近日,今年最值期待的好莱坞动画电影之一《冰川时代:星际碰撞》(简称《冰川时代5》)发布了一款全新的中文预告片。预告中我们熟悉的冰川萌物们集体回归,带来更为浩大的冒险,这次松鼠奎特追逐松果飞上宇宙,酿成让地球近乎毁灭的大祸,而在地球上还在泡妞的树懒希德、以及其他玩闹、争斗的冰川动物们,对这个灭顶之灾毫无准备,因而在这场逃亡之路上笑料百出。蓝天工作室出品的《冰川时代》是全球最受欢迎、最卖座的好莱坞动画系列之一,前四部全球总票房高达28亿美金,尤其最后两部票房均超过8亿美金。这一系列几乎俘获了全世界各年龄段的观众,不仅仅是小孩喜欢,大人也爱看。片中松鼠奎特、猛犸象曼尼、剑齿虎迪亚哥、树懒希德这些生活在冰川大陆上的动物们都是家喻户晓的动画明星。从预告上能看到,这一集,他们面临的冒险将会全面升级,也会比前几集更为爆笑。除了那个让人又爱又恨的巴克会回归之外,本集还有一个新角色出现,一只美丽的美洲驼香格里出现。据悉,这一集松鼠带来的这个灾难,会引发冰川地质年代的终结,也就是说“冰川时代”将会迎来终结,之后会开启一个新的时代,所以这一集对于喜欢这一系列的观众来说不容错过。该片将于暑期档7月22日在北美上映,中国内地有望引进。

1891 1 0

[冰川时代5]新预告 猛犸象等逃难发现新天地

1905电影网讯 《冰川时代5:星际碰撞》曝光了一支最新预告,“抢镜王”松鼠和它最爱但却一直难以得到的橡果一起出场,随后松鼠就冲破天际飞出了地球,但即便在外太空,松鼠对橡果依然爱不释手。在《冰川时代5》中,松鼠在太空意外引发了一系列撞击事件,而彗星撞击地球对于剑齿虎、猛犸象和树懒等几位主角来说无疑是灾难性的,一个时代即将结束,动物们纷纷逃难。不过在大家求生的同时,他们似乎发现了世外桃源,这片新天地或许就是生机所在。二十世纪福斯近日可谓春风得意,《间谍之桥》与《荒野猎人》刚刚从奥斯卡颁奖礼上斩获四奖,而《死侍》在北美票房开挂,创下多个纪录。《冰川时代》系列的品牌影响力毋庸置疑,但不知这部影片是否还能带来更多惊喜。

1905电影网讯 《冰川时代5:星际碰撞》曝光了一支最新预告,“抢镜王”松鼠和它最爱但却一直难以得到的橡果一起出场,随后松鼠就冲破天际飞出了地球,但即便在外太空,松鼠对橡果依然爱不释手。在《冰川时代5》中,松鼠在太空意外引发了一系列撞击事件,而彗星撞击地球对于剑齿虎、猛犸象和树懒等几位主角来说无疑是灾难性的,一个时代即将结束,动物们纷纷逃难。不过在大家求生的同时,他们似乎发现了世外桃源,这片新天地或许就是生机所在。二十世纪福斯近日可谓春风得意,《间谍之桥》与《荒野猎人》刚刚从奥斯卡颁奖礼上斩获四奖,而《死侍》在北美票房开挂,创下多个纪录。《冰川时代》系列的品牌影响力毋庸置疑,但不知这部影片是否还能带来更多惊喜。

1905电影网 3766天前
1973 0 0

[冰川时代5]中文角色海报 奇妙组合全新亮相

《冰川时代:星际碰撞》角色组合海报之一继上周的中文预告后,近日《冰川时代5》发布了一组角色海报,那些我们期待已久的冰川萌物将在今年暑期归来,开启他们全新的冒险。《冰川时代:星际碰撞》角色组合海报之二从这一组海报中,我们能看出一些影片看点,鼠奎特这次为了追逐松果勇闯太空,它又会闹出一堆囧事,并引发新的冰川灾难;树懒希德这一集将会遇见一位美丽的女树懒,它能否像好友迪亚哥一样,收获一份浪漫爱情也是片中一大看点;还有两只负鼠克拉什和艾迪,虽然家园即将被毁,可他们却不改萌贱本色,“世界末日燥起来”才对呢!《冰川时代:星际碰撞》角色组合海报之三蓝天工作室出品的《冰川时代》前四部全球总票房高达28亿美元,尤其最后两部票房均超过8亿美元,是目前最卖座的动画系列电影之一。这一集《冰川时代:星际碰撞》依然会是热闹欢乐的,友情、爱情、亲情会是这一系列不变的主旋律,适合不同年龄观众观看,该片北美7月22日上映,中国内地有望引进。 《冰川时代:星际碰撞》角色组合海报之四除了萌点满满的《冰川时代5:星际碰撞》,二十世纪福斯公司在2016年还将会有多部重量级电影作品有望与观众见面,不仅有全民翘首以盼的《X战警:天启》(暂译),《2012》导演罗兰·艾默里奇执导的20年科幻灾难经典巨作续集《独立日:卷土重来》(暂译),还有鬼才导演蒂姆波顿·伯顿执导的《怪屋女孩》(暂译)值得期待。此外,由“金刚狼”休·杰克曼和“王牌特工”塔伦·埃格顿主演的温暖治愈系电影《飞鹰艾迪》已在中国内地全面上映,口碑赞爆,评分已经达9.1分,仅次于《疯狂动物城》。

《冰川时代:星际碰撞》角色组合海报之一继上周的中文预告后,近日《冰川时代5》发布了一组角色海报,那些我们期待已久的冰川萌物将在今年暑期归来,开启他们全新的冒险。《冰川时代:星际碰撞》角色组合海报之二从这一组海报中,我们能看出一些影片看点,鼠奎特这次为了追逐松果勇闯太空,它又会闹出一堆囧事,并引发新的冰川灾难;树懒希德这一集将会遇见一位美丽的女树懒,它能否像好友迪亚哥一样,收获一份浪漫爱情也是片中一大看点;还有两只负鼠克拉什和艾迪,虽然家园即将被毁,可他们却不改萌贱本色,“世界末日燥起来”才对呢!《冰川时代:星际碰撞》角色组合海报之三蓝天工作室出品的《冰川时代》前四部全球总票房高达28亿美元,尤其最后两部票房均超过8亿美元,是目前最卖座的动画系列电影之一。这一集《冰川时代:星际碰撞》依然会是热闹欢乐的,友情、爱情、亲情会是这一系列不变的主旋律,适合不同年龄观众观看,该片北美7月22日上映,中国内地有望引进。 《冰川时代:星际碰撞》角色组合海报之四除了萌点满满的《冰川时代5:星际碰撞》,二十世纪福斯公司在2016年还将会有多部重量级电影作品有望与观众见面,不仅有全民翘首以盼的《X战警:天启》(暂译),《2012》导演罗兰·艾默里奇执导的20年科幻灾难经典巨作续集《独立日:卷土重来》(暂译),还有鬼才导演蒂姆波顿·伯顿执导的《怪屋女孩》(暂译)值得期待。此外,由“金刚狼”休·杰克曼和“王牌特工”塔伦·埃格顿主演的温暖治愈系电影《飞鹰艾迪》已在中国内地全面上映,口碑赞爆,评分已经达9.1分,仅次于《疯狂动物城》。

1905电影网 3746天前
3739 0 0

合作伙伴