进口动画配音阵容升级 明星为电影加了多少分?

2016
10/19
20:17

1905电影网

国漫号
分享
数据
2753
0
0

1905电影网

国漫号
2016
/
10/19
20:17
2753
0
0

张国立、徐帆等为《海底总动员2》配音
今年以来,进口电影邀请明星配音现象明显回温,这对于影片来说其实是把双刃剑。好的配音可以为影片带来生命力,明星的加盟也多少能提升宣传效果。然而,很多进口电影来到中国上映都是匆匆定档,再匆匆找明星配音,缺乏训练、缺乏准备,让明星最终配出来的效果差强人意,与不少好莱坞同行相比更是云泥之别。


陈佩斯、何炅为《爱宠大机密》献声
今年,儿童电影、纪录片采用明星配音有回暖迹象,张国立、徐帆为《海底总动员2》配音,好莱坞动画片《爱宠大机密》请来了陈佩斯、何炅,《冰川时代5》邀请了马丽、沈腾,《功夫熊猫3》、《圆梦巨人》的中文版配音不约而同地选择了黄磊、多多父女俩。此外,周迅在《我们诞生在中国》里的配音获得观众好评,纪录片《地球四季》则因为黄晓明、蒋雯丽的“声”演扩大了知名度。

与进口动画片不同,国产动画片的配音更倾向于邀请专业配音演员。《大鱼海棠》找来“甄嬛”的配音演员季冠霖为“椿”配音,听起来更加提气。《大圣归来》的配音录制了两版,选择的是专业的配音演员。

明星为电影配音很火热,但观众态度不一。有观众认为,好的配音能给影片增色不少:“周迅为《我们诞生在中国》的配音就很生动,不仅将动物的喜怒哀乐传递出来,还很好地传递了影片的主题。”也有不少中老年女观众表示一定会选择看配音版:“一边欣赏电影还要一边盯着字幕,太累了。”

对于家长们来说,带小孩看电影,配音版是不二选择。女儿刚上小学的戴小姐告诉记者:“孩子太小了,看不懂字幕,只能听声音,所以选择看配音版。”不过,不少中学生的家长则认为:“听原声版有益于锻炼孩子的英文听力。”陈小姐表示:“就算孩子不能完全听懂、看懂也没关系,关键是在那个语境里。”

年轻观众则对配音版电影“敬而远之”,不少年轻人认为多数明星配音不够专业,大大降低了原音的风采,“听着都觉得尴尬”、“很多明星一张嘴还是他自己的声音,并不能还原戏中的角色”。白领谢小姐向记者表示,看电影就是为了感受原汁原味的文化,看配音版降低了原版电影的感染力:“只要是配音版的电影我一律不看,不管是谁配音,都很难做到音形合一。”

事实上,明星配音是一把双刃剑。好的配音可以为角色带来生命力,为影片带来知名度。不少进口动画电影采用明星配音,会以此作为宣传点,扩大影片的影响力。

明星配音也会带来副作用。很多进口动画电影从确定引进到最终上映,时间相距近。加上明星档期难调,往往配音时间仅有短短一两天,导致匆匆上阵,效果差强人意。

然而,这种尴尬的现象在好莱坞较少出现,好莱坞一部电影的配音经常是在剧本完成前就开始了。例如,一部动画电影的制作流程要3~5年,配音演员很早就加入到制作过程中与团队互动。在录音棚里,摄影机会拍摄演员肩部和头部的活动,捕捉他们的表情,为后来动画人物的外形和个性设计带来很大启发。

电影《海洋奇缘》的导演罗恩·克莱蒙兹曾表示:“动画师在与演员交流时,不但要听演员说的话,还要观察他们的动作。这些角色是由配音演员、编剧、动画师以及一些真实存在的人物融合而成的作品。”

不过这种情况与中国演员为进口动画片配音的情况有所不同,很多时候,一部进口动画片在中国的配音时间只有3~5天,时间仓促让明星甚至是专业配音演员都缺乏足够的准备时间。陈佩斯曾“抱怨”《爱宠大机密》里的兔子小白只录了一天,这种节奏导致上了岁数的他“配到后面气力跟不上”。

去年好莱坞动画片《功夫熊猫3》进行了一次非常耗时耗力的创新。《功夫熊猫3》的中文配音用了8个月,梦工厂特别设立整支中文创作团队,有中文编剧、导演等,他们按中国人说话的方式重新写了一版接地气的对白。中文版按照中文台词给每个角色重新做了口型和表情,被盛赞为“业界良心”。

有不少制作方把大量时间和经费花在前期,导致配音部门的时间和金钱非常少,质量下降。此外,明星配音也需要不低的片酬,比专业配音演员高出不少,有时请一个明星的费用都相当于整个配音团队的费用了。但在好莱坞,优质的配音演员也可以拿到非常不错的报酬,在公众当中的知名度不亚于明星,因为他们的表演已经与角色密不可分了。

由沈腾、马丽配音的《冰川时代5》广受观众好评。沈腾为巴克配音,他表示:“巴克是风趣幽默又带有神经质的家伙,为它配音并不是件容易的事情,需要全面地进行塑造,包括声音。”虽是专业的话剧演员,但沈腾坦言配音让他感到很紧张:“我配音的时候外面很多导演、操作员都会看着我,巴克是特别躁动的,配音的时候肢体上也要跟着动,感觉自己像个神经病。”

对此,同样为《冰川时代5》配音的马丽深有同感:“做演员的时候有对手,会交流,会刺激,但是给动画片配音完全属于一个人自嗨,全部没有对手,需要自己瞬间解锁。”
对于动画片配音,沈腾也有自己的看法,认为动画片配音有利有弊,好处是不用看字幕,不好的地方就是和原版没法比:“不是我们的配音水平的问题,真正好的动画片是根据演员演完之后来制作的,我们怎么演都是后期贴上去的,这是最无法逾越的。”

现在提倡“匠人精神”,电影配音同样需要这种精神。

要用“匠人精神”打造一部电影,就必须各个岗位都通力协作,悉心地做好自己的本职工作。以配音为例,声音是一部电影很重要的组成部分,好的配音可以带动情绪,让观众更好地投入到作品中。因此,配音演员在影视作品里就显得格外重要,别看他们只是拿着台本,对着话筒念台词,看起来很简单,但真要做好,并不比其他岗位容易,这背后需要他们付出大量的心血。

很多配音演员一天工作12小时是常态,而且为了避免杂音,封闭的配音间内还不能开空调和风扇,甚至都不能做太大的动作,更别说还要在无任何辅助的情况下,一个人独自诠释出角色的各种喜怒哀乐。著名配音演员季冠霖曾表示,配音不像演戏,可以根据剧本投入,而是既要表现出这种情绪,又不能过于释放这种情绪,非常困难。

打造一部电影就像打造一件艺术品,只有肯用心,才能真正打造出一件精品,正是因为这些配音演员肯下工夫,才让银幕上多了更多生动丰富的影视形象。然而,在时下的影视圈,他们的专业却常常被人忽略、轻视,没有得到相应的重视和尊重,工作强度大,再加上没有太多保障,导致行业人才渐渐流失,不少人也对这一行望而却步,非常可惜。

在时下各行各业都提倡“匠人精神”之时,我们也应该把配音演员当成“手艺人”,给予他们的专业更多的尊重。

免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

《海底总动员2》“贝利”和“命运”首亮相

距2003年第一部《海底总动员:寻找尼莫》已经快13年,皮克斯终于精雕细琢出了续集《寻找多莉》。近日,迪士尼在《娱乐周刊》曝光了皮克斯动画《海底总动员2:寻找多莉》新角色白鲸“贝利”和鲸鲨“命运”的首张剧照。白鲸“贝利”和鲸鲨“命运”分别由《摩登家庭》的泰·布利尔和《费城永远阳光灿烂》的凯特琳·奥尔森配音。据布利尔介绍,“贝利”是一只声呐功能有缺陷的白鲸,而“命运”是一只不能游直线的鲸鲨,这个看起来不太和谐的组合却在“多莉”寻找父母的冒险旅程中扮演着非常重要的角色。《海底总动员2》由安德鲁·斯坦顿继续担任编剧和导演,讲述的是爱唠叨的蓝藻鱼“多莉”回想起童年的记忆,和“尼莫”、“马林”一起踏上寻找家人和朋友的冒险旅程。电影将于2016年6月27日在北美首映。

距2003年第一部《海底总动员:寻找尼莫》已经快13年,皮克斯终于精雕细琢出了续集《寻找多莉》。近日,迪士尼在《娱乐周刊》曝光了皮克斯动画《海底总动员2:寻找多莉》新角色白鲸“贝利”和鲸鲨“命运”的首张剧照。白鲸“贝利”和鲸鲨“命运”分别由《摩登家庭》的泰·布利尔和《费城永远阳光灿烂》的凯特琳·奥尔森配音。据布利尔介绍,“贝利”是一只声呐功能有缺陷的白鲸,而“命运”是一只不能游直线的鲸鲨,这个看起来不太和谐的组合却在“多莉”寻找父母的冒险旅程中扮演着非常重要的角色。《海底总动员2》由安德鲁·斯坦顿继续担任编剧和导演,讲述的是爱唠叨的蓝藻鱼“多莉”回想起童年的记忆,和“尼莫”、“马林”一起踏上寻找家人和朋友的冒险旅程。电影将于2016年6月27日在北美首映。

2561 0 0

[海底总动员2]曝中文预告 新朋旧友爆笑冒险

1905电影网讯 北京时间5月27日消息,继迪士尼《疯狂动物城》热映之后,迪士尼·皮克斯《海底总动员2:多莉去哪儿》(Finding Dory)已确定将于6月17日(周五)在中国内地与北美同步公映,片方今日曝光特为中国观众独家订制的中国版预告片。海底世界惊艳还原美不胜收,新朋旧友纷纷亮相个性鲜明。温情爆笑交相辉映,显示合家欢电影定位;紧张刺激的大冒险桥段也比比皆是,嗨翻海洋世界。 《海底总动员2:多莉去哪儿》是迪士尼·皮克斯经典作品《海底总动员》(Finding Nemo)续集。《海底总动员》于2003年公映,讲述小丑鱼父亲马林在蓝唐王鱼多莉帮助下跋涉万里寻找爱子尼莫的温情故事。感人剧情和电脑动画技术的创新赢得观众和业界一致好评,全球票房劲收9.36亿美元,并斩获包括奥斯卡最佳动画长片奖在内的诸多重量级奖项。在即将上映的续集中,“幽默担当”多莉踏上了寻找父母的旅程,马林和尼莫父子驾起友谊的小船相伴左右,经历全新爆笑大冒险!时隔十三年经典再续,全球观众早已翘首以盼!迪士尼近期的《冰雪奇缘》《超能陆战队》《疯狂动物城》都大受欢迎,迪士尼·皮克斯《海底总动员》当年也获得广泛好评,成为一代影迷的难忘回忆。此次片方特为中国观众推出特别剪辑的《海底总动员2》中国版预告片,以大量独家素材揭开绚丽新冒险。在前作中作为故事背景的海底世界堪称惊艳,而中国版预告片也以海底世界开篇,五彩缤纷的海洋动植物绚丽梦幻,阳光散射的效果亦逼真细腻,相较前作更加细腻自然;角色方面,老朋新友悉数亮相,特色鲜明——三位主角多莉、尼莫、马林十三年后再度游上银幕,可爱造型一脉相承,和龟龟等前作角色一起勾起观众的怀旧情愫,而此番加入的新角色则令人耳目一新:章鱼汉克足智多谋,隐身技能出神入化;鲸鲨运儿体型庞大性格豪爽;白鲸贝利通体雪白人见人爱,呆萌大头造型宛如水中“大白”;一对海狮兄弟则插科打诨、负责搞笑。预告片剧情则以多莉、尼莫、马林在新朋友的帮助下寻找多莉父母并逃离海洋生物研究所为主线。在两分钟的预告片里,继承了迪士尼·皮克斯一贯的温情幽默风格。多莉寻亲好友相助的故事内核温情满满,热心可爱的鲸鲨运儿和白鲸贝利担负起温暖银幕的重任,章鱼汉克高深莫测的性格与鬼马搞笑的行为则反差明显,笑点迭出,出逃过程中也状况百出,令人忍俊不禁。预告片精彩纷呈、高潮迭起,却只是影片冰山一角,6月17日影片公映时势必笑翻全球银幕!《海底总动员2:多莉去哪儿》主创阵容强大,迪士尼·皮克斯元老、前作编导安德鲁·斯坦顿(Andrew Stanton)继续担任导演和编剧。著名脱口秀主持人艾伦·德詹尼丝(Ellen DeGeneres)继续为多莉配音,参演热门美剧《摩登家庭》而走红的艾德·奥尼尔(Ed O'Neill)和泰·布利尔(Ty Burrell),以及老牌影星黛安·基顿(Diane Keaton)等都将献声。据透露,影片中文版将集结重磅明星配音阵容,而超人气偶像宁泽涛亦受邀担任影片中国大使,将为影片的宣传活动加油助威。《海底总动员2:多莉去哪儿》将于6月17日(周五)登陆全国影院,“游”往直前、永不放弃的海底大冒险等观众一起来体验!

1905电影网讯 北京时间5月27日消息,继迪士尼《疯狂动物城》热映之后,迪士尼·皮克斯《海底总动员2:多莉去哪儿》(Finding Dory)已确定将于6月17日(周五)在中国内地与北美同步公映,片方今日曝光特为中国观众独家订制的中国版预告片。海底世界惊艳还原美不胜收,新朋旧友纷纷亮相个性鲜明。温情爆笑交相辉映,显示合家欢电影定位;紧张刺激的大冒险桥段也比比皆是,嗨翻海洋世界。 《海底总动员2:多莉去哪儿》是迪士尼·皮克斯经典作品《海底总动员》(Finding Nemo)续集。《海底总动员》于2003年公映,讲述小丑鱼父亲马林在蓝唐王鱼多莉帮助下跋涉万里寻找爱子尼莫的温情故事。感人剧情和电脑动画技术的创新赢得观众和业界一致好评,全球票房劲收9.36亿美元,并斩获包括奥斯卡最佳动画长片奖在内的诸多重量级奖项。在即将上映的续集中,“幽默担当”多莉踏上了寻找父母的旅程,马林和尼莫父子驾起友谊的小船相伴左右,经历全新爆笑大冒险!时隔十三年经典再续,全球观众早已翘首以盼!迪士尼近期的《冰雪奇缘》《超能陆战队》《疯狂动物城》都大受欢迎,迪士尼·皮克斯《海底总动员》当年也获得广泛好评,成为一代影迷的难忘回忆。此次片方特为中国观众推出特别剪辑的《海底总动员2》中国版预告片,以大量独家素材揭开绚丽新冒险。在前作中作为故事背景的海底世界堪称惊艳,而中国版预告片也以海底世界开篇,五彩缤纷的海洋动植物绚丽梦幻,阳光散射的效果亦逼真细腻,相较前作更加细腻自然;角色方面,老朋新友悉数亮相,特色鲜明——三位主角多莉、尼莫、马林十三年后再度游上银幕,可爱造型一脉相承,和龟龟等前作角色一起勾起观众的怀旧情愫,而此番加入的新角色则令人耳目一新:章鱼汉克足智多谋,隐身技能出神入化;鲸鲨运儿体型庞大性格豪爽;白鲸贝利通体雪白人见人爱,呆萌大头造型宛如水中“大白”;一对海狮兄弟则插科打诨、负责搞笑。预告片剧情则以多莉、尼莫、马林在新朋友的帮助下寻找多莉父母并逃离海洋生物研究所为主线。在两分钟的预告片里,继承了迪士尼·皮克斯一贯的温情幽默风格。多莉寻亲好友相助的故事内核温情满满,热心可爱的鲸鲨运儿和白鲸贝利担负起温暖银幕的重任,章鱼汉克高深莫测的性格与鬼马搞笑的行为则反差明显,笑点迭出,出逃过程中也状况百出,令人忍俊不禁。预告片精彩纷呈、高潮迭起,却只是影片冰山一角,6月17日影片公映时势必笑翻全球银幕!《海底总动员2:多莉去哪儿》主创阵容强大,迪士尼·皮克斯元老、前作编导安德鲁·斯坦顿(Andrew Stanton)继续担任导演和编剧。著名脱口秀主持人艾伦·德詹尼丝(Ellen DeGeneres)继续为多莉配音,参演热门美剧《摩登家庭》而走红的艾德·奥尼尔(Ed O'Neill)和泰·布利尔(Ty Burrell),以及老牌影星黛安·基顿(Diane Keaton)等都将献声。据透露,影片中文版将集结重磅明星配音阵容,而超人气偶像宁泽涛亦受邀担任影片中国大使,将为影片的宣传活动加油助威。《海底总动员2:多莉去哪儿》将于6月17日(周五)登陆全国影院,“游”往直前、永不放弃的海底大冒险等观众一起来体验!

1905电影网 3586天前
2324 0 0

[海底总动员2]曝光新海报 健忘多莉迷失深海

1905电影网讯 《海底总动员2:寻找多莉》曝光了最新海报,记忆力不好的多莉在大海中似乎有些迷失,海龟、章鱼、小丑鱼、鲸鲨等在她周围畅游,想要找到父母的多莉被团团包围,神情十分诧异,似乎面临重重困难。为多莉配音的著名主持人艾伦·德詹尼丝本人也在推特上转发了这张海报。《海底总动员》第一部曾获封第76届奥斯卡金像奖最佳动画长片,小丑鱼尼莫当年风靡一时,成为动画片史上最经典的形象之一,健忘的多莉也有很高人气。十三年后续集以多莉为主角展开另一段冒险,引来许多老影迷期待。在动画电影《疯狂动物城》迅速成为话题影片后,这部《海底总动员2》的期待值也相应飙升。不出意外的话,影片探讨的主题依然与亲情、友情相关,这类动画所讲述的道理总是质朴但又让人感到异常温暖。《海底总动员2:寻找多莉》定于6月17日在美国上映,中国内地有望引进。

1905电影网讯 《海底总动员2:寻找多莉》曝光了最新海报,记忆力不好的多莉在大海中似乎有些迷失,海龟、章鱼、小丑鱼、鲸鲨等在她周围畅游,想要找到父母的多莉被团团包围,神情十分诧异,似乎面临重重困难。为多莉配音的著名主持人艾伦·德詹尼丝本人也在推特上转发了这张海报。《海底总动员》第一部曾获封第76届奥斯卡金像奖最佳动画长片,小丑鱼尼莫当年风靡一时,成为动画片史上最经典的形象之一,健忘的多莉也有很高人气。十三年后续集以多莉为主角展开另一段冒险,引来许多老影迷期待。在动画电影《疯狂动物城》迅速成为话题影片后,这部《海底总动员2》的期待值也相应飙升。不出意外的话,影片探讨的主题依然与亲情、友情相关,这类动画所讲述的道理总是质朴但又让人感到异常温暖。《海底总动员2:寻找多莉》定于6月17日在美国上映,中国内地有望引进。

1905电影网 3664天前
2393 0 0

中国动画电影市场无限 今年暑期档又将缔造新神话

近日,中国动漫产业大数据专业机构发布会在浙江杭州举行。会上发布的《中国动画电影发展报告(2015)》显示,2015年进入中国城市主流院线和影院上映的动画电影有57部,共产出票房超44.08亿元。其中进口动画电影有14部,票房达23.54亿元人民币;国产动画电影有43部,总票房超过20.54亿元人民币。《报告》还显示,在2015年进口动画影片票房排名中,《哆啦A梦:伴我同行》、《超能陆战队》、《小黄人大眼萌》位列前三。在对2016年中国动画电影的前瞻中,中国电影评论学会产业研究中心主任朱玉卿表示:“今年第一季度,中国动画电影票房已突破30亿元,全年有望突破60亿元。其中今年出品完成的国产动画电影将突破70部,将有超过50部的动画电影进入市场,票房有望突破30亿元。”进口电影市场占额大,IP为其保驾护航2015年在中国上映的动画电影中,进口动画电影以约25%的上映总量,取得了约53%的票房。在2015年进口动画影片票房排名中,《哆啦A梦:伴我同行》、《超能陆战队》、《小黄人大眼萌》位列前三。2016年,迪士尼、皮克斯、福克斯、狮门等几大厂牌各出奇招,注定要大撕一场,《功夫熊猫》《海底总动员》《丁丁历险记》这些经典系列再续前缘。1月,中美合拍的《功夫熊猫3》就在北美与内地同时上映,该片也成为内地新任动画片票房冠军。紧接着,迪士尼又推出两部原创3D动画影片,分别是3月上映的《疯狂动物城》和4月上映的《奇幻森林》。继3月《疯狂动物城》内地票房破15亿之后,4月《奇幻森林》首周三天票房达到3.1亿,稳居榜首,而且单片就贡献了大盘整体的48%左右,威力十足。高票房的背后,收获的除了有好口碑之外,好剧本也是王道,当然也离不开资金、技术和人才的支持。美国动画电影主要是面向世界票房,国内打底,通杀世界,开发各种周边与衍生品、玩具销售、形象代言和游乐园项目。商业开发做到极致,利润丰厚到惊人。那么自然就有最有才华的创作团队被吸引进入这个行业,最先进的技术被研发出来投入使用。丰富的故事情节、绚烂的动画特效、大量的人才支持……都为进口动画电影进军中国市场开辟了道路,大人小孩都为之疯狂也就成了无可厚非的事情。国产动画电影竞争力有待提升动画电影具有全球性的电影思维,没有文化隔阂,加上浅显易懂的叙事方式和对白,决定了从一开始,国产动画电影和进口动画电影在市场上要平等接受观众的检验。这或许是国产动画电影相对于国产电影总体竞争力较差的原因。回顾2015年,共上映54部国产动画电影,占电影总票房的10%,供需指数0.83,表明动画电影整体供大于求,其中缺乏高质量作品。据票房统计,2015年票房超过1亿的国产动画数量共有3部,分别是票房9.5亿的《大圣归来》、2.96亿的《熊出没之雪岭熊风》以及1.2亿的《十万个冷笑话》。然而只有1部《西游记之大圣归来》进入中国电影排行榜前20,在Top20总票房中占比4.3%,而北美票房Top20影片中,有5部动画,票房占比21%。《西游记之大圣归来》以9.5亿元的票房表现在刷新国产动画电影市场纪录的同时,打破了国产动画电影“低幼”的坚冰,改变了观众对国产动画电影的成见。也证明中国电影观众对于质量上乘的国产动画电影的热情,以及国产动画电影超越进口动画的可能性,给予更多动画从业者信心和希望。但是《西游记之大圣归来》、《熊出没之雪岭熊风》和《十万个冷笑话》无法代表国产动画电影总体,国产动画电影的竞争力提升主要是依靠广大动画电影工作者的创意制作水平的提升,以及中国众多影院的支持。截止到2016年4月中旬,已经上映的10部国产动画电影中有6部是导演处女作。“新生代”、“跨界”的动画导演成为国产动画电影发展的新契机。暑期档动画电影大战一触即发动画电影在去年暑期档取得了傲人成绩,档期内仅有的两部动画《小黄人大眼萌》和《头脑特工队》携手大卖,前者全球超10亿美元,成为历史第二卖座的动画;后者口碑封神,再为皮克斯抱回奥斯卡小金人。展望今年暑期档,共有不同量级的四部动画在暑期上映,这其中既有续集,又有原创作品,大多是以动物为主角,誓将“萌即正义”的动画王道进行到底。迪士尼虽然整个暑期档内只会上映6部影片,但这其中包括《海底总动员2》和《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》两部有实力的动画续集大作。《爱丽丝梦游仙境2》内地定档5月27日,与北美同步上映。《海底总动员2》则定档6月17日,进入暑期档。去年垫底的索尼影业今年市场依然不容乐观,索尼今年暑期档撑门面的影片只有《愤怒的小鸟》和《超能敢死队》,然而到目前为止两部影片的卖相都一般,期待后期宣传中能够发力。《超能敢死队》确定将于7月15日北美上映,国内有望引进。《海底总动员2:寻找多莉》出品:迪士尼/皮克斯导演:安德鲁·斯坦顿配音:艾伦·德詹尼丝、艾伯特·布鲁克斯、黛安·基顿北美首映:6月17日今年最期待的续集动画片!去年凭借口碑爆棚、票房大卖的《头脑特工队》总算终结了瓶颈期的皮克斯,今年的《海底总动员2》是皮克斯动画续作,且再度进军暑期档。曾执导《海底总动员》和《机器人总动员》的皮克斯元老安德鲁·斯坦顿在《异形战场》失利后再回归执导动画。《海底总动员2》把故事时间设定在《海底总动员》之后的六个月后,这次故事主角不是尼莫,而是那条有健忘症的小蓝鱼。多莉将与好朋友尼莫、马林一起,寻找她的神秘过去以及她的父母,开始一段新的海洋大冒险。《海底总动员》是皮克斯有史以来票房第二高的动画片,这部时隔13年才到来的续集有望票房再创新高。《爱宠大机密》(The Secret Life of Pets)出品:环球/照明娱乐导演:亚罗·切尼、克里斯·雷纳德配音:路易斯·C·K、艾丽·坎伯尔、艾瑞克·斯通斯崔特北美首映:7月8日继去年《小黄人》大爆之后,照明娱乐的新作《爱宠大机密》虽然是一部原创动画,但依然是本年度的动画重头戏。本片由《神偷奶爸》的制作班底倾力打造,讲述了在纽约一幢热闹的公寓大楼里,一群宠物每天当主人离开家后,独自看家的他们内心有哪些独白,又或是他们心中在想些什么。超级萌的主角、精致的画面和巧妙的情节设定,这些都是票房的有力保障。《冰川时代:星际碰撞》出品: 二十世纪福斯影业导演:麦克·特米尔,Galen T. Chu北美首映:7月22日(国内有望引进)《冰川时代:星际碰撞》讲述松鼠奎特为了追松果,偶然引发了宇宙事件,改变并威胁着冰川时代的世界。为了拯救自己,话唠树懒希德,猛犸象曼尼,剑齿虎迪亚哥,以及别的动物群族必须离开家园,踏上了他们充满喜剧色彩的冒险旅程,他们来到了充满异国情调的新大陆,并遇到了许多形形色色的新角色。《大鱼 海棠》出品:彼岸天(北京)文化有限公司、光线影业有限公司导演:梁旋、张春中国首映:7月8日该片故事灵感来源于庄子《逍遥游》——北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。该片讲述了一个小女孩帮助一条拇指大的小鱼成长为巨大的鲲的故事。影片在创意样片阶段已获得国内外众多大奖,广受影迷期待。《摇滚藏獒》出品:华谊兄弟,漫动时空,时代天骄导演:艾什·布兰农配音:卢克·威尔逊、J·K·西蒙斯、艾迪·伊扎德,刘易斯·布莱克中国首映:7月8日影片改编自郑钧的同名漫画书,讲述了藏獒波弟(Bodi)生长于喜马拉雅山深处一个与世隔绝的世外桃源,本该按家族传统担当村庄卫士,却在邂逅摇滚乐后沉迷其中,他是待在村庄里承担责任,还是进入城市追逐梦想……《刺猬小子之天生我刺》出品:北京摩天轮文化传媒、每日视界影视动画导演:黄健明中国时间:2016年暑期(具体日期暂定)电影讲述了勇敢、叛逆的主人公“大猬”在一次冲突中意外失忆,将自己当作一只鸽子,憧憬飞翔的故事。江湖从不缺少传说,失忆的飞刺侠带着与生俱来的使命,冲天逆袭,与邪恶决战,誓要揭开隐藏的惊天阴谋,一段与命运抗争、充满悬念感的神奇旅程就此展开……

近日,中国动漫产业大数据专业机构发布会在浙江杭州举行。会上发布的《中国动画电影发展报告(2015)》显示,2015年进入中国城市主流院线和影院上映的动画电影有57部,共产出票房超44.08亿元。其中进口动画电影有14部,票房达23.54亿元人民币;国产动画电影有43部,总票房超过20.54亿元人民币。《报告》还显示,在2015年进口动画影片票房排名中,《哆啦A梦:伴我同行》、《超能陆战队》、《小黄人大眼萌》位列前三。在对2016年中国动画电影的前瞻中,中国电影评论学会产业研究中心主任朱玉卿表示:“今年第一季度,中国动画电影票房已突破30亿元,全年有望突破60亿元。其中今年出品完成的国产动画电影将突破70部,将有超过50部的动画电影进入市场,票房有望突破30亿元。”进口电影市场占额大,IP为其保驾护航2015年在中国上映的动画电影中,进口动画电影以约25%的上映总量,取得了约53%的票房。在2015年进口动画影片票房排名中,《哆啦A梦:伴我同行》、《超能陆战队》、《小黄人大眼萌》位列前三。2016年,迪士尼、皮克斯、福克斯、狮门等几大厂牌各出奇招,注定要大撕一场,《功夫熊猫》《海底总动员》《丁丁历险记》这些经典系列再续前缘。1月,中美合拍的《功夫熊猫3》就在北美与内地同时上映,该片也成为内地新任动画片票房冠军。紧接着,迪士尼又推出两部原创3D动画影片,分别是3月上映的《疯狂动物城》和4月上映的《奇幻森林》。继3月《疯狂动物城》内地票房破15亿之后,4月《奇幻森林》首周三天票房达到3.1亿,稳居榜首,而且单片就贡献了大盘整体的48%左右,威力十足。高票房的背后,收获的除了有好口碑之外,好剧本也是王道,当然也离不开资金、技术和人才的支持。美国动画电影主要是面向世界票房,国内打底,通杀世界,开发各种周边与衍生品、玩具销售、形象代言和游乐园项目。商业开发做到极致,利润丰厚到惊人。那么自然就有最有才华的创作团队被吸引进入这个行业,最先进的技术被研发出来投入使用。丰富的故事情节、绚烂的动画特效、大量的人才支持……都为进口动画电影进军中国市场开辟了道路,大人小孩都为之疯狂也就成了无可厚非的事情。国产动画电影竞争力有待提升动画电影具有全球性的电影思维,没有文化隔阂,加上浅显易懂的叙事方式和对白,决定了从一开始,国产动画电影和进口动画电影在市场上要平等接受观众的检验。这或许是国产动画电影相对于国产电影总体竞争力较差的原因。回顾2015年,共上映54部国产动画电影,占电影总票房的10%,供需指数0.83,表明动画电影整体供大于求,其中缺乏高质量作品。据票房统计,2015年票房超过1亿的国产动画数量共有3部,分别是票房9.5亿的《大圣归来》、2.96亿的《熊出没之雪岭熊风》以及1.2亿的《十万个冷笑话》。然而只有1部《西游记之大圣归来》进入中国电影排行榜前20,在Top20总票房中占比4.3%,而北美票房Top20影片中,有5部动画,票房占比21%。《西游记之大圣归来》以9.5亿元的票房表现在刷新国产动画电影市场纪录的同时,打破了国产动画电影“低幼”的坚冰,改变了观众对国产动画电影的成见。也证明中国电影观众对于质量上乘的国产动画电影的热情,以及国产动画电影超越进口动画的可能性,给予更多动画从业者信心和希望。但是《西游记之大圣归来》、《熊出没之雪岭熊风》和《十万个冷笑话》无法代表国产动画电影总体,国产动画电影的竞争力提升主要是依靠广大动画电影工作者的创意制作水平的提升,以及中国众多影院的支持。截止到2016年4月中旬,已经上映的10部国产动画电影中有6部是导演处女作。“新生代”、“跨界”的动画导演成为国产动画电影发展的新契机。暑期档动画电影大战一触即发动画电影在去年暑期档取得了傲人成绩,档期内仅有的两部动画《小黄人大眼萌》和《头脑特工队》携手大卖,前者全球超10亿美元,成为历史第二卖座的动画;后者口碑封神,再为皮克斯抱回奥斯卡小金人。展望今年暑期档,共有不同量级的四部动画在暑期上映,这其中既有续集,又有原创作品,大多是以动物为主角,誓将“萌即正义”的动画王道进行到底。迪士尼虽然整个暑期档内只会上映6部影片,但这其中包括《海底总动员2》和《爱丽丝梦游仙境2:镜中奇遇记》两部有实力的动画续集大作。《爱丽丝梦游仙境2》内地定档5月27日,与北美同步上映。《海底总动员2》则定档6月17日,进入暑期档。去年垫底的索尼影业今年市场依然不容乐观,索尼今年暑期档撑门面的影片只有《愤怒的小鸟》和《超能敢死队》,然而到目前为止两部影片的卖相都一般,期待后期宣传中能够发力。《超能敢死队》确定将于7月15日北美上映,国内有望引进。《海底总动员2:寻找多莉》出品:迪士尼/皮克斯导演:安德鲁·斯坦顿配音:艾伦·德詹尼丝、艾伯特·布鲁克斯、黛安·基顿北美首映:6月17日今年最期待的续集动画片!去年凭借口碑爆棚、票房大卖的《头脑特工队》总算终结了瓶颈期的皮克斯,今年的《海底总动员2》是皮克斯动画续作,且再度进军暑期档。曾执导《海底总动员》和《机器人总动员》的皮克斯元老安德鲁·斯坦顿在《异形战场》失利后再回归执导动画。《海底总动员2》把故事时间设定在《海底总动员》之后的六个月后,这次故事主角不是尼莫,而是那条有健忘症的小蓝鱼。多莉将与好朋友尼莫、马林一起,寻找她的神秘过去以及她的父母,开始一段新的海洋大冒险。《海底总动员》是皮克斯有史以来票房第二高的动画片,这部时隔13年才到来的续集有望票房再创新高。《爱宠大机密》(The Secret Life of Pets)出品:环球/照明娱乐导演:亚罗·切尼、克里斯·雷纳德配音:路易斯·C·K、艾丽·坎伯尔、艾瑞克·斯通斯崔特北美首映:7月8日继去年《小黄人》大爆之后,照明娱乐的新作《爱宠大机密》虽然是一部原创动画,但依然是本年度的动画重头戏。本片由《神偷奶爸》的制作班底倾力打造,讲述了在纽约一幢热闹的公寓大楼里,一群宠物每天当主人离开家后,独自看家的他们内心有哪些独白,又或是他们心中在想些什么。超级萌的主角、精致的画面和巧妙的情节设定,这些都是票房的有力保障。《冰川时代:星际碰撞》出品: 二十世纪福斯影业导演:麦克·特米尔,Galen T. Chu北美首映:7月22日(国内有望引进)《冰川时代:星际碰撞》讲述松鼠奎特为了追松果,偶然引发了宇宙事件,改变并威胁着冰川时代的世界。为了拯救自己,话唠树懒希德,猛犸象曼尼,剑齿虎迪亚哥,以及别的动物群族必须离开家园,踏上了他们充满喜剧色彩的冒险旅程,他们来到了充满异国情调的新大陆,并遇到了许多形形色色的新角色。《大鱼 海棠》出品:彼岸天(北京)文化有限公司、光线影业有限公司导演:梁旋、张春中国首映:7月8日该片故事灵感来源于庄子《逍遥游》——北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。该片讲述了一个小女孩帮助一条拇指大的小鱼成长为巨大的鲲的故事。影片在创意样片阶段已获得国内外众多大奖,广受影迷期待。《摇滚藏獒》出品:华谊兄弟,漫动时空,时代天骄导演:艾什·布兰农配音:卢克·威尔逊、J·K·西蒙斯、艾迪·伊扎德,刘易斯·布莱克中国首映:7月8日影片改编自郑钧的同名漫画书,讲述了藏獒波弟(Bodi)生长于喜马拉雅山深处一个与世隔绝的世外桃源,本该按家族传统担当村庄卫士,却在邂逅摇滚乐后沉迷其中,他是待在村庄里承担责任,还是进入城市追逐梦想……《刺猬小子之天生我刺》出品:北京摩天轮文化传媒、每日视界影视动画导演:黄健明中国时间:2016年暑期(具体日期暂定)电影讲述了勇敢、叛逆的主人公“大猬”在一次冲突中意外失忆,将自己当作一只鸽子,憧憬飞翔的故事。江湖从不缺少传说,失忆的飞刺侠带着与生俱来的使命,冲天逆袭,与邪恶决战,誓要揭开隐藏的惊天阴谋,一段与命运抗争、充满悬念感的神奇旅程就此展开……

3840 0 0

[钢3]导演新作定档2016年 瑞恩·高斯林加盟

瑞恩·高斯林、罗素·克劳将主演《钢铁侠3》导演新片《好人》《钢铁侠3》导演沙恩·布莱克目前正在执导一部叫做《好人》(The Nice Guys)的新片。目前,该片已经确定了档期,2016年6月17日上映,处在暑期档的正中。这个上映时间相当热门,将与《海底总动员2》发生正面对撞。据了解,《好人》聚焦于三级女星自杀案,是一部黑帮题材的影片。主演为瑞恩·高斯林和罗素·克劳。高斯林将在片中扮演一名私家侦探,而克劳则会变身为一名沉溺于酒精的打手。影片由布莱克与安东尼·巴加洛齐(Anthony Bagarozzi)共同撰写剧本,并由著名监制乔·西佛(Joel Silver)的所属公司制作。据悉,布莱克最初想把《好伙计们》拍摄一部电视剧,但剧本却遇冷无人问津,甚至连试播剧集都没成型。但是在《钢铁侠3》大获成功之后,布莱克却有希望将其搬上大银幕。影片的故事设定在了1970年代的洛杉矶。其中一主角名叫做杰克逊·西历,他是一位曾经沉溺于酒精的打手,而另一主角则是一个叫霍兰德·玛齐的酒鬼,是位私家侦探,两人命运的交错起因于一位三级艳星的自杀案,但死者的阿姨仍旧相信女孩还活着,经过深入调查之后,两人才发现自己已被卷入一桩阴谋。沙恩·布莱克2005年的导演处女作《小贼·美女·妙探》曾取得不小成功,不少粉丝以为他会顺势执导更多电影,但他却一直按兵不动。但一直到2013年,他才重执导筒,拍摄了《钢铁侠3》。而这部《好伙计们》是他第二次涉足侦探题材影片。除了本片之外,有消息指出布莱克将执导索尼公司的新片《毁灭者》。如此看来,布莱克将成为未来数年内最炙手可热的商业片导演。

瑞恩·高斯林、罗素·克劳将主演《钢铁侠3》导演新片《好人》《钢铁侠3》导演沙恩·布莱克目前正在执导一部叫做《好人》(The Nice Guys)的新片。目前,该片已经确定了档期,2016年6月17日上映,处在暑期档的正中。这个上映时间相当热门,将与《海底总动员2》发生正面对撞。据了解,《好人》聚焦于三级女星自杀案,是一部黑帮题材的影片。主演为瑞恩·高斯林和罗素·克劳。高斯林将在片中扮演一名私家侦探,而克劳则会变身为一名沉溺于酒精的打手。影片由布莱克与安东尼·巴加洛齐(Anthony Bagarozzi)共同撰写剧本,并由著名监制乔·西佛(Joel Silver)的所属公司制作。据悉,布莱克最初想把《好伙计们》拍摄一部电视剧,但剧本却遇冷无人问津,甚至连试播剧集都没成型。但是在《钢铁侠3》大获成功之后,布莱克却有希望将其搬上大银幕。影片的故事设定在了1970年代的洛杉矶。其中一主角名叫做杰克逊·西历,他是一位曾经沉溺于酒精的打手,而另一主角则是一个叫霍兰德·玛齐的酒鬼,是位私家侦探,两人命运的交错起因于一位三级艳星的自杀案,但死者的阿姨仍旧相信女孩还活着,经过深入调查之后,两人才发现自己已被卷入一桩阴谋。沙恩·布莱克2005年的导演处女作《小贼·美女·妙探》曾取得不小成功,不少粉丝以为他会顺势执导更多电影,但他却一直按兵不动。但一直到2013年,他才重执导筒,拍摄了《钢铁侠3》。而这部《好伙计们》是他第二次涉足侦探题材影片。除了本片之外,有消息指出布莱克将执导索尼公司的新片《毁灭者》。如此看来,布莱克将成为未来数年内最炙手可热的商业片导演。

电影网 4217天前
2552 0 0

[超人总动员2]提上日程 导演开始撰写剧本

《超人总动员2》已经提上制作日程1905电影网讯 大约在一年之前,迪士尼就在自己的股东大会上宣布了《超人总动员2》已经提上制作日程的消息。不过,在这一年中,该片根本没有任何动静。近日,《超人总动员》的导演布拉德·伯德表示,自己正在撰写这部电影的续集剧本。他说:“我正在慢慢开始撰写影片的剧本,而至于故事将会如何发展,现在也是不能确定。” 从布拉德·伯德的说辞中,不难看出,虽然他已经开始撰写剧本,而且迪士尼方面已经为影片立项许久,但是伯德的心中并没有一个关于影片的成熟的观念。目前,皮克斯旗下正在运作的动画片是《头脑特工队》,导演是彼特·道格特。按照皮克斯一贯的时间表,《超人总动员2》恐怕不会很快开拍,所以留给伯德打磨剧本的时间还很充足。皮克斯目前的电影已经安排停当,《恐龙当家》、《头脑特工队》以及《海底总动员2》和《玩具总动员4》将在这几年内上映。如果一切顺利,观众有望最早在2018年的年底看到这部备受期待的《超人总动员2》。布拉德·伯德是皮克斯的元老级人物,也是一位出色的动画导演。不过,他最近的两部电影并不是动画,而是真人电影《碟中谍4》以及《明日世界》。其中《明日世界》所讲述的是一个有关外星人造访地球的故事。乔治·克鲁尼将在片中扮演厌世的中年人,《穹顶之下》女星布丽特妮·罗伯森则将扮演一个喜欢追梦的青少年。影片将于5月22日上映。而在《明日世界》之后,伯德将会制作一部名为《1906大地震》的灾难片。

《超人总动员2》已经提上制作日程1905电影网讯 大约在一年之前,迪士尼就在自己的股东大会上宣布了《超人总动员2》已经提上制作日程的消息。不过,在这一年中,该片根本没有任何动静。近日,《超人总动员》的导演布拉德·伯德表示,自己正在撰写这部电影的续集剧本。他说:“我正在慢慢开始撰写影片的剧本,而至于故事将会如何发展,现在也是不能确定。” 从布拉德·伯德的说辞中,不难看出,虽然他已经开始撰写剧本,而且迪士尼方面已经为影片立项许久,但是伯德的心中并没有一个关于影片的成熟的观念。目前,皮克斯旗下正在运作的动画片是《头脑特工队》,导演是彼特·道格特。按照皮克斯一贯的时间表,《超人总动员2》恐怕不会很快开拍,所以留给伯德打磨剧本的时间还很充足。皮克斯目前的电影已经安排停当,《恐龙当家》、《头脑特工队》以及《海底总动员2》和《玩具总动员4》将在这几年内上映。如果一切顺利,观众有望最早在2018年的年底看到这部备受期待的《超人总动员2》。布拉德·伯德是皮克斯的元老级人物,也是一位出色的动画导演。不过,他最近的两部电影并不是动画,而是真人电影《碟中谍4》以及《明日世界》。其中《明日世界》所讲述的是一个有关外星人造访地球的故事。乔治·克鲁尼将在片中扮演厌世的中年人,《穹顶之下》女星布丽特妮·罗伯森则将扮演一个喜欢追梦的青少年。影片将于5月22日上映。而在《明日世界》之后,伯德将会制作一部名为《1906大地震》的灾难片。

1905电影网 3999天前
2137 0 0

合作伙伴