国漫《头条都是他》。在海外的动漫平台看到国人的名字已经不是什么新鲜事，幽·灵姐妹的《头条都是他》在kakaopage受到欢迎，《恶情霸少》登上NAVER的搜索榜第一位，第年秒首次作为非日籍漫画家上刊《周刊少年JUMP》，这都是国产漫画质量不断上升的表现。漫画出海的形式主要包括三种：网络平台连载、漫画杂志刊载以及出版单行本，下表是三文娱统计的部分漫画CP公司出海情况，需要说明的是，各个漫画CP公司选择的地区和形式会有交叉，表格中所列举的只是一部分。总的来说，在网络平台连载，作品进行付费阅读，受益于相对完善的付费机制和用户良好的付费阅读习惯，以及对版权重视和保护，漫画付费情况乐观，CP公司能够获得一定量级的订阅分成收入；在日本漫画杂志刊载，对于作品内容和形式要求非常高，而且通常需要对作品进行细致修改调整，因此输出日本算是对国产漫画最高的肯定之一；直接发行单行本至海外的方式相对轻量，欧洲市场喜好来源国原汁原味的人文精神和表现形式的漫画作品，因此对于各种风格的漫画接受程度很高。韩国、东南亚网络平台连载：女性向漫画付费情况乐观在国内做付费漫画的CP公司，出海时通常会选择网络漫画发展迅速，拥有相对完善的付费机制和良好付费阅读习惯用户，并且对版权重视和保护的国家和地区，包括在港澳台、东南亚以及韩国地区的网络平台上连载漫画，其付费情况非常乐观。特别是在韩国，根据近日韩国发布的《漫画产业白皮书》显示，20.5%的线上漫画用户表示最近一年中有过付费阅读的经历，35.7%的用户表示“1个月2~3次”，所占比例最高，接下来是“1个月1次”（29.4%），“一周1~2次”（16.3%）等。而从支付的金额来看，支付“1千~5千韩元”（约合人民币6~30元）的用户人数所占比为46.2%，其次是“5千~1万韩元”（31.2%），“1千韩元以下”（12.2%）等。三福互娱提到，韩国平台推荐力度相对他们本土的作品还是有限，在韩国漫画的夹击下，国产漫画作品在韩国的热度无法和国内的情况相比，他们单部作品的订阅分成收入大约能达到韩国中档漫画作品的水平，而极光动漫和有鹿文化都向三文娱透露，他们在韩国的漫画收入是国内的三分之一至一半。据了解，很多在韩国受到欢迎的国产漫画都是女性向作品，青春恋爱类题材能受到广泛欢迎，不会遇到文化壁垒。和国内市场一样，韩国的女性用户具有更高的APRU值，对作品忠诚度高，消费欲望强烈，有鹿文化的女性向作品《恶情霸少》，就在近日登上了NAVER的搜索榜第一位，《豪门第一盛婚》也登上了kakao的首页推荐。左：《恶情霸少》登上NAVER的搜索榜第一位右：《豪门第一盛婚》被kakaopage首页推荐此外，由于男性漫画读者基数相对更大，所以漫画CP公司们也在推进着男性向、少年向的作品，如极光动漫推出的《妙手小村医》，瑛麒动漫推出的《山海逆战》等。这些公司告诉三文娱，港澳台、东南亚以及韩国地区，传统漫画行业发展比较早，市场成熟，所以培养了大量的漫画用户，而这些地区都受到中国文化的辐射，用户们一方面对中国传统的内容故事有很美好的向往，另一方面也受到西方的思维影响，因此对于日漫、欧美漫画、中国漫画等各种类型的作品接受程度都很高。而且东南亚地区的本土动漫内容生产较弱，所以长期依赖于外来的二次元文化。不过与此同时，现在国漫在海外的热度正在提升，还有较大的上升空间需要培育。同时，由于各个地区的政策限制、支付习惯、税费、服务质量以及用户内容偏好都有一定差异性，针对每个国家或地区都要逐个研究，运营方面也需要制定不同的战略，因此需要有丰富的经验才能做好海外发行。而具体到海外发行的流程，漫画CP公司先要与合作方沟通，包括版权代理的公司、出版社，或是直接与平台洽谈，与平台签约时会要求推荐位、限免活动、送周边活动等，以保障作品的推广力度。确定这些细节后，挑选比较符合当地文化特质的内容进行本地化翻译并做细致的二次编辑工作，重新确定话数和付费章节，就可以各个平台上发行了。发行国产漫画的海外平台，包括韩国的Comic Star、NAVER、kakaopage、mr blue等20余个，以及面向港澳台和东南亚地区的漫咖、漫画人等平台。瑛麒动漫旗下的漫画人等平台在海外市场深耕多年，他们所签约的牛佬、司徒剑侨等漫画作者，都是在港澳台、东南亚地区具有很高知名度，其作品改编的电影和游戏在东南亚都非常受欢迎。另一家平台漫咖告诉三文娱，由于他们从刚开始做的时候就是走付费路线，所以最后沉淀下来的用户都是付费用户，他们有很好的内容付费习惯，还有很高的打赏热情，女性向漫画最受欢迎。不过他们还提到，虽然东南亚用户的版权意识已经普遍高于国内了，但盗版的情况也有很多，不愿意付费的用户大有人在。日本漫画杂志刊载：数量有限，更高的内容形式要求在面向日本输出漫画时，由于其长时间的纸质漫画历史沉淀，在漫画杂志连载后推出单行本是比直接在网络平台连载并付费阅读更合适的形式，翻翻动漫是其中的代表。2012年4月，《朝华纪事》在翻翻动漫的推荐下登陆了集英社旗下的青年向月刊《JUMP SQ》，此后翻翻便开启了这条通往日本漫画刊物的通路。《朝华纪事》风息神泪&loli武士。日本杂志连载漫画与国内相似，要向日本市场推荐国漫，最重要的是需要非常丰富的渠道资源，接触各种不同定位的杂志和平台，再针对国漫作品的调性推荐合适的杂志，经过杂志编辑部的审核调整，再进行刊载。翻翻向三文娱介绍，中国漫画家在日本刊登作品主要有两种方式：第一种是作品直接上线，比如漫画作者择幽的《Mosquito》，翻翻为他匹配了《ULTRA JUMP》的主编阿相道广来作为指导老师，经过了对作品的进一步探讨和修改后顺利上刊；另一种方式是经过日本市场认可的中国漫画家打造新的作品，如第年秒的原创短篇《多米诺杀手》成功登上了世界发行量最大的漫画杂志《周刊少年JUMP》，这是该杂志1968年创刊以来首次有非日籍的作者在上面刊登原创作品。而由于日本的漫画市场产业链非常成熟，漫画作者的作品成名之后，可以得到后续版权收，因此漫画作者的收入来自于稿费+纸媒刊登/出版版税+信息网络传播+衍生授权（影视、动画、游戏、周边等）+随着衍生而产生的间接盈利。因此，虽然新人的漫画稿酬一般不会太高，折算成人民币略高于国内，但是相对的如果作品大受欢迎，单行本的出版数量能够登上畅销排行榜，以及随之而来的动画和游戏电影等方面的衍生，为漫画作者带来的收入非常可观。第年秒《拾又之国》日文单行本，受到富坚义博和岛袋光年推荐。但同时翻翻也提到，虽然中国的漫画作品受日漫影响很大，所以在审美层面的阻力不大，但具体到细节上，比如翻页习惯、叙事的逻辑等等的不同，在一定程度上会影响日本民众对于中国作品的理解，所以只有在叙事上比较符合日本漫画理论的作品才会更容易引发好的反响。而现在国内彩色漫画大行其道，加上为了适应移动端阅读而设计的画面语言，与日本漫画差别还是很大的，因此要实现面向日本出海的漫画数量非常有限。日本的漫画读者构成与国内差异也很大，日本漫画普及率高，读漫画是一种全年龄参与的行为，因此日本漫画的题材类型非常多，面向不同的人群。国内漫画读者多数是30岁以下的年轻群体，并集中在13-25岁，因此题材内容都有一定局限性。也就是说，如果要面向日本输出漫画，对于漫画的形式与内容都有很高要求，而且哪怕日方确定要引进，对于漫画也会有许多修改意见，这都需要CP公司花许多时间精力去配合调整。出版单行本：轻量级的出海方式，欧洲接受各类文化在海外市场推出单行本是更为传统的输出漫画形式，王鹏、口袋巧克力、矩阵、本杰明、姚非拉等老牌漫画作者，都有过在欧洲市场发行漫画单行本的经历。2006年，本杰明的作品《记得》在法国出版，他也成为首位在法国出版漫画的中国新漫画家，也是20年来将中国漫画卖入欧洲市场的第一人。同年口袋巧克力的《蝴蝶飞飞》和《南山之忆》也在法国出版，这两部作品是当时国内少见的全彩漫画，恰逢法国出版社来中国寻觅可以出版到欧洲的作品，而且不希望是日本漫画的风格，所以这两部作品与法国出版社达成了合作，还推出了欧洲其他语种的版本，后来的《昨日青空》、《也许，那一瞬间》也都有出版法文版。口袋巧克力告诉三文娱，欧洲的漫画市场比较开放，拥有全年龄段的读者，世界上比较强势的两个漫画类型，日漫（Manga）和美漫（Comics）在欧洲都占有很大的市场，而且欧洲漫画还保留了自己传统的漫画类型，简称为BD，审美有些类似我们过去看的连环画。口袋巧克力发行至欧洲的漫画作品。因此，欧洲出版人在选择引进漫画的时候，希望看到的是来源国原汁原味的人文精神和表现形式，不需要去刻意创作迎合海外市场的作品。除此之外，据了解在法国还有一种创作形式，即由法国人编剧，中国漫画作者代为加工成最终漫画。这种合作虽然能够保证一定销售量，但一方面需要国人漫画作者模仿欧洲的漫画分镜，另一方面由于文化差异始终存在，合作过程中对漫画内容的理解也可能产生分歧，更不利于国人漫画作者培养自己的创作思维。分子互动也在海外推出了代表作《非人哉》的单行本，不过他们选择的是台湾、越南、韩国等亚洲地区，仍然在中国文化辐射范围内。之所以没有先将条漫放到网络平台连载后再发行纸质单行本，是由于分子互动认为目前不需要在海外耗费太多精力，直接发行单行本，以最轻量的方式探索海外市场，也不会有太多推广或是营收方面的压力。在国内漫画作者与代理版权的公司和出版社的共同努力下，“国产漫画走出去”已经迈出了第一步，但现在对国漫认可程度较高的地区还是局限在港澳台、东南亚及韩国，无论是漫画强国日本、美国，或是欧洲，对于国漫的认识还远远不够。而对于漫画CP公司而言，进军海外的确能打响自己的品牌，并带来一定量级营收，但也相应的需要时间精力去配合海外市场的要求调整作品，如何选择发展路线还需要看公司自身的定位。不过说到底，好的作品才是出海的基础，有质量保证的漫画无论是在国内还是海外都一定能被市场所认可。

《燃情克利夫兰》现贝克汉姆等型男大叔【环球网综合报道】据英国《每日邮报》7月31日报道，热门喜剧《燃情克利夫兰》的动画版特别集已于7月30日播出，剧中的女演员们终于有机会同她们的梦中情人展开约会。虽然只是在二次元世界里和他们相遇，但乔治·克鲁尼(George Clooney)和大卫·贝克汉姆(David Beckham)潇洒的卡通形象仍叫人着迷。故事讲述四位女主演偶遇貌似空中铁匠乐队主唱史蒂芬·泰勒(Steven Tyler)的精灵，他可以满足她们三个愿望。首先，女士们希望能见到疯狂迷恋她们的男士，泰勒便给了她们一群僵尸。 第二个愿望，她们来到Elka(贝蒂·怀特饰)的地下室，创造自己心目中的完美男人。 Victoria(温蒂·马力克饰)牵手乔治·克鲁尼， Joy(简·丽芙丝饰)和穿着白色球衣的贝克汉姆一起，Elka牵手罗伯特·雷德福(Robert Redford)，而Melanie(瓦莱丽·伯提内莉)则和林肯总统在一起。在糖果屋似的房间里，她们坐在梦中情人的腿上推杯换盏，很快她们就厌倦了这些男人并回到泰勒抱怨并许下第三个愿望——希望自己永远年轻漂亮。这集新的尝试开始于一段奇幻的旅程，加入流行元素《行尸走肉》和经典故事《欢乐糖果屋》，这一群人探索着在克利夫兰的生活。《燃情克利夫兰》是有线电视网TV Land成立以来的第一部原创剧集，讲述几个洛杉矶女人意外来到克利夫兰，却意外发现那里的魅力，最终决定在克利夫兰开展新生活的故事。目前这部收视不错的喜剧已在211个国家播出，CBS电视台发行部宣称《燃情克利夫兰》新一季将于2014年9月首播。 (实习编译：黄玥 审稿：李宗泽)

由中国木偶艺术剧院精心制作、改编自享誉世界的《格林童话》第十五篇《亨特尔与格蕾特》的大型真人木偶童话剧《糖果屋历险记》将于10月4日国庆期间来穗在蓓蕾剧院演出两场。和主人公零距离互动《糖果屋历险记》讲述了一对顽皮可爱的兄妹——亨特尔与格蕾特被可恶的老妖婆诱骗到用魔法制作的“糖果屋”，经历了一番斗智斗勇后最终取得了胜利。演出现场，主人公亨特与格蕾特将会走入观众席和台下零距离互动，和小朋友们一起齐心协力战胜老妖婆。届时伴随着欢快的音乐和跌宕起伏的剧情，小观众们还可以和亨特与格蕾特一起跳舞、唱歌、欢笑，感受心跳和快乐。异彩纷呈的舞台为了让小朋友们尽情领略奇异的童话世界，剧目在舞美和制作上做了精心设计，在色彩斑斓、造形逼真的布景舞台上，小朋友们能看到茂密的森林、用巧克力、奶油、饼干和炸面包圈作成的比房子还大的蛋糕魔法屋、变幻莫测的魔球，还有20多个身着夸张、离奇、艳丽的大头人物和动物道具服装的卡通造型伴着活泼明快的节奏进行精彩表演。树立孩子战胜困难的信心和勇气寓教于乐是本剧一大亮点，将真、善、美、勤劳、勇敢、真诚、友情等美好情操融入到动人的故事中，启发现代的孩子们树立不怕苦、爱劳动、爱护大自然的意识和集体主义观念，鼓励和教育孩子增强战胜困难和邪恶，走向成功和胜利的信心和勇气。剧目自2005年在人民大会堂上演以来，至今受到家长和孩子们的热烈欢迎。唯一国字号剧团本剧的制作方、中国木偶艺术剧院拥有中国最大的以木偶演出为中心的儿童室内乐园“木偶城堡”，1955年建团至今，创作演出了近300个剧目，摄制了《大林和小林》、《野天鹅》等100多集木偶电视剧，拍摄了《小铃铛》、《中国木偶艺术》等6部影片。剧团的演出足迹遍及中国和法国、俄罗斯、埃及、美国、巴西、新加坡、日本、印度、韩国等30多个国家。

根据人气漫画改编，由佐藤健担任主演的真人电影《迷雾中的蝴蝶》将于12月14日在日本上映。为了迎接本作的上映，一部全10集的系列日剧将从12月9日开始在富士电视系播出。播出时间为星期一至五的深夜，一共会连续播出两周，每集10分钟。此外，CS富士电视TWO还将播出全长15分钟的完全版。本片预定还会在其他地方电视台播出，但是播出时间尚未确定。感兴趣的朋友可以关注一下电影版的官网。具体播出时间决定后将在官网公布。《迷雾中的蝴蝶》是青木琴美2009年开始在《Cheese！》（小学馆）上连载的少女漫画，已经发售了12本单行本。前8卷的累计销量突破250万本。故事以音乐界为舞台，佐藤健出演孤高的天才音乐制作人小笠原秋。女主角是一名拥有歌唱天赋的16岁少女小枝理子，她突然从一名普通女高中生变成了闪亮的新星，并且与小笠原秋产生了感情。小枝理子的演员是以优美的歌喉从5000名候选人中挑选出来的大原樱子。这部前传性质的系列日剧《迷雾中的蝴蝶 外传 ～我和她相遇之前的故事～》每一集的主角都不一样，讲述小笠原秋首次演奏歌曲那天，以及他推出乐队后的故事。对本作感兴趣的朋友可以在电影上映之前先睹为快了。

第19部柯南大电影《名侦探柯南：业火的向日葵》日前定档，该片将在10月23日登陆国内院线，令人惊喜的是，电影公映之际，导演静野孔文也将来华，与中国影迷们见面。距离上一部柯南剧场版在国内公映，已经时隔四年，从首批曝光的中文海报和预告片中可以看到，全片节奏紧张，动作场面劲爆，柯南系列中人气颇高的“怪盗基德”再次现身。 早在2010年和2011年，国内曾公映过两部柯南电影，分别是《名侦探柯南：漆黑的追踪者》和《名侦探柯南：沉默的15分钟》。对于柯南迷来说，在经历了四年的等待之后，今年终于可以再次在大银幕上过一把“柯南瘾”。《业火的向日葵》于今年4月18日在日本公映，首周票房入账8亿7000万日元，超过以往该系列剧场版首周票房纪录。之后，该片票房持续走高，最终拿下累计44亿6000万日元的票房，创下柯南剧场版最高票房纪录。在2015年上半年全日本票房排行榜上，该片居第二位，其票房成绩遥遥领先《速度与激情7》等好莱坞大片十几甚至二十几亿日元，并且超过紧随其后的最新《哆啦A梦：伴我同行》近6亿日元。今年，可以说是中国电影市场的“动画年”，多部动画电影成功上映，并获得了喜人的票房成绩。与《业火的向日葵》具有同质性的动画电影《哆啦A梦：伴我同行》，在上半年创下了超过5.2亿人民币的票房成绩，成为有史以来国内最卖座的日本电影。柯南大电影或能趁着国内电影市场这股动画风潮再创佳绩。《名侦探柯南》系列动画，在中国有着很好的观众基础，引进中国十几年来，电视台在寒暑假反复播出，视频网站播放量稳居日本动画片冠军宝座。可以说，“柯南”是陪着一代人成长的经典动画形象。不少观众称：“我们都是看着柯南长大的，是我的童年记忆”、“小时候看柯南，剧情太紧张，总把自己吓得睡不着觉，可还会一直看”，还有不少网友表示，看柯南就一直在盼着怪盗基德出现，白衣斗篷的基德是梦中情人的标准。从官方公布的中文版30秒预告片中，影迷们可以惊喜地发现人气角色“怪盗基德”的身影，以及熟悉的基德卡片。《名侦探柯南：业火的向日葵》剧情围绕着曾经在日本被烧毁的梵高名画《向日葵》展开，买家召集号称 “七武士”的专家来保护此画作。此时，怪盗基德突然现身，在发出宣战声称自己必定要夺取这幅名画之后便离去。在下一个瞬间，高中生侦探工藤新一的身影在骚动的会场中现身了，昭示着柯南与怪盗基德的终极大战一触即发，两人之间亦敌亦友的关系更加扑朔迷离。

由追光动画、华纳兄弟出品的国产成人向爱情电影《白蛇：缘起》在春节过后重回银幕。该片自上映以来，票房、排片等各项数据均不断逆袭，在观众的强势口碑下取得了优异的票房成绩。春节档过后，应无数观众的观影需求，该片续登银幕。在情人节到来之际，片方发布了一支由银临演唱的电影主题曲《何须问》MV，银临清澈又悠远的嗓音谱写出一场唯美又荡气回肠的的东方爱情史诗。