【环球网综合报道】据美国《纽约每日新闻报》11月3日报道，英国著名影星克里斯汀?贝尔决定辞演电影《乔布斯传记》，不再扮演苹果公司的创始人兼CEO史蒂夫?乔布斯一角。据知情人士向《好莱坞报道》透露，这位40岁的奥斯卡金像奖得主将不再出演电影《乔布斯传记》，原因是他觉得自己并不是乔布斯一角的最佳人选。据悉，此前克里斯汀?贝尔曾对这个极具挑战性的角色犹豫不绝，经过一番慎重考虑，最终决定辞演，而究竟谁将在电影中饰演乔布斯这个角色，目前尚未得知。影片《乔布斯传》由著名英国导演丹尼?鲍尔执导，改编自沃尔特?艾萨克森撰写的《史蒂夫?乔布斯传》一书。仅仅在一周前，该影片的编剧阿伦?索尔金刚刚宣布在彭博电视上宣布，贝尔将在该影片中扮演苹果公司的创始人兼CEO乔布斯，他表示：“我们需要一个在特定年龄段内的最佳演员，而贝尔便是最佳人选。”而早前也有消息指出，好莱坞喜剧明星塞斯?罗根将与贝尔联袂出演该片，饰演苹果公司的另一位创始人史蒂夫?沃兹尼亚克，但演员名单尚未最终敲定，因此并不确定此次贝尔的退出是否会影响到该片的选角。 本周，该片的导演丹尼?鲍尔将前往加利福尼亚与影片全组演员见面，届时，影片的各个角色也将最终敲定。 (实习编译：刘金凯 审稿：李宗泽)

【环球网综合报道】据纽约《纽约每日新闻报》7月28日报道，《银河护卫队》将是漫威影业目前赌注最大的一部电影。之前的《美国队长》和《钢铁侠》所塑造的英雄形象已经是行业之最，而这部影片改编自同名经典漫画，讲述的是这些超级英雄抵御外星人入侵的故事。、影片的主演克里斯?帕拉特也说，“风险总是和赞美荣辱与共，当下这个时代，电影票房的高低太过于影响对电影质量好坏的评价，这部电影将是一次冒险，它也必将是成功的一部，必将是质量上乘的一部。”影片中外星人的扮演者范?迪塞尔在拍摄电影之前就是一位漫威漫画的忠实粉丝，他说到，“甚至连我们的漫画收藏家都没有听过《银河护卫队》，所以我们从未接触过它也实属正常。”漫威影业的总裁凯文?费格也提到在2008年《钢铁侠》上映后，有一些否定派称片中人物为“漫画书里的配角”，并且还质疑起了钢铁侠扮演者小罗伯?唐尼是不是太容易筋疲力尽，而不足以作为一名领导者。他说到，“我们每一部的电影都是一次冒险，但是人们会忘记冒险之后的成功。人们不论是谈论影片中的一棵树还是谈论浣熊英雄，我们并不介意他们的反应是紧锁眉头，还是眉开眼笑。因为我认为这是非常好的观影反应，而且我期望你们这样做。”据悉，就连《银河护卫队》的导演詹姆斯?古恩听到有关浣熊的谈论之后也大为震惊，笑着说道，“我第一次听到有人一直在说，‘那个到底是个什么啊？’然后想了一会说，‘等一下，好像那个东西真的很有意思啊!’。”在之前九次持续票房大卖的记录之后，漫威影业将致力于用其品牌名称为主要吸引观众的的手段。好莱坞票房公司总裁保罗?德加拉伯迪安说到，“每一类电影营业权都有其开始的地方，但是不是每一类营业权都能有像漫威影业般品牌能力。”据悉，漫威影业称保卫系列才出了第一部，并在圣迭弋动漫展上宣布《银河护卫队》的第二部将于2017年上映，会在结束电影《奇异博士》之后着手准备。 (实习编译：高敏 审稿：李宗泽)

【环球网综合报道】据美国《纽约每日新闻报》9月3日报道，美国全国广播公司(NBC)新编音乐剧《彼得潘》近日曝光首款宣传照，因曾出演热播美剧《衰姐们》而走红的26岁美国女演员艾莉森?威廉姆斯(Allison Williams)以彼得潘造型亮相。据报道，音乐剧 《彼得潘》将于今年12月4日在NBC网络电视直播，艾莉森?威廉姆斯(Allison Williams)反串“永不长大的男孩”彼得潘。在NBC发布的宣传照中，威廉姆斯身着这一迪斯尼经典角色的标志性绿衫潇洒地坐在桅杆上，袖部的渔网设计为造型提升现代感。3日，威廉姆斯在NBC晨间新闻和脱口秀节目《今日秀》(The Today Show)中畅谈她的新造型，她表示本已做好准备为角色剪去飘飘长发，后来发现没必要这么做，因为剧组已决定使用假发套。她还称自己从非常非常小的时候就渴望扮演彼得潘，本次得以出演让她有种美梦成真的幸福感。(实习编译：田婉宁 审稿：李宗泽)

【环球网综合报道】据美国《纽约每日新闻报》11月9日报道，在北美上周末的电影票房大战中，一个逗人喜爱的动画机器人成为各大影院的主角，成功夺得北美票房冠军。而由著名影星马修?康纳主演的新片《星际迷途》则位居亚军。这个可爱的机器人来自于迪士尼公司推出的合家欢动画电影《超能陆战队》。影片上映首周便取得5620万美元的票房佳绩，成为新科周末冠军。而上周六之前，由著名导演克里斯托弗?诺兰执导的新片《星际迷途》一直占据着票房榜首的位置，首映票房为5000万美元。著名研究公司Rentrak的资深票房分析师加拉伯迪安指出;“永远都不要低估合家欢动画电影的力量，如果你带着你的全家人一块去看电影，一同宣传，那么就会明白为何《超能陆战队》能够夺得周末票房冠军。”但这并不意味着《星际迷途》首映失败。北美历史上两部电影首映票房均超过5000万美元的情况也只有四次。最近一次是2013年的暑期档电影《怪兽大学》和《僵尸世界大战》的票房对决。这四次冠军之争，均为动画电影战胜真人影片。而这种迹象也表面动画电影将长期占据电影行业。“这些对话非常有意思，但也仅仅针对于周末早上的观影。《星际迷途》的只是比《超能陆战队》放映时间长了些而已。当我们第一次在内部观看《星际迷途》时，就知道它会是一部引起人们共鸣的电影，也将会长期放映。派拉蒙方的副主席罗伯?摩尔说。另一方面，《星际迷途》长达169分钟的片长确实使其在票房竞争中处于不利地位，因为其单日的排片量也会减少。摩尔还补充道，《星际迷途》与去年的电影《华尔街之狼》面临着同样的问题，片长太长也会影响周末的观影。但是影迷们听说这部电影之后纷纷表示乐意观看。 其他影片方面，《消失的爱人》以610万美元票房位居第三位，而恐怖片《死亡占卜》则取得第四名，入账600万美元。而《超能陆战队》与《星际迷途》的正式亮相不仅占尽了北美票房市场的风头，也为过去几周萎靡不振的电影市场注入了活力。 (实习编译：刘金凯 审稿：李宗泽)

“不要着急，不要着急，休息，休息一会……”多数70后、80后听到这句台词，都会想起经典动画片《聪明的一休》。本月30日，一部由国产动漫公司翻拍的同名电影将登陆内地银幕。近期还传出一条消息：国内某投资商欲将上海美影厂制作的经典动画片《葫芦兄弟》翻拍成真人版电视剧。电影版《聪明的一休》在宣传时打出了“致童年”的旗号，但铁杆粉丝们却担心电影版会“毁童年”。《葫芦兄弟》翻拍真人版的消息传出后，更是有网友集体抵制翻拍，捍卫童年经典。经典动画翻拍版未面世就遭抵制——“一休”被评低幼，“葫芦娃”雷翻粉丝电影版《聪明的一休》曾计划在大年初一公映，之后又临时取消上映计划，调整至4月30日公映。这部打着“致童年”旗号的动画电影号称“原汁原味”，不仅请来“一休”的缔造者之一、日本动画作者石黑育，还邀请“一休师傅”的配音演员王晓燕“原音再现”。据主创介绍，电影弱化了一休复杂的身世背景，剧情以猜谜比赛为线索，围绕一件扑朔迷离的盗窃悬案展开。为了拉近与国内观众的距离，影片新增芙蓉国公主一角，她远渡重洋与一休师傅比猜谜、斗才智，还与安国寺的小和尚们缔结了深厚友谊。片方还特别强调了影片的教育意义——“教会大家智慧不是用来比赛的，而是应该帮助别人的”。不少网友据此猜测，电影版“一休”定位为“低幼观众群”，而一休的粉丝们年龄大都在二三十岁，低幼剧情能否吸引“大龄粉丝”也因此打上了一个问号。《葫芦兄弟》翻拍版则被网友称作“雷人剧”。根据国家新闻出版广电总局的公示信息，这部真人版电视剧名叫《金刚葫芦娃》，题材为“古代传奇”，体裁为“喜剧”，计划拍摄40集。该剧内容提要是：贪玩贪吃的穿山甲打穿了猨翼山中伏羲之神的五百年封石，传说中的邪恶四妖红蝎精、黄鼬精、黑鼠精、绿蛇精遁出幽闭的封洞，重现江湖。卖炭翁刘老汉种下了七株葫芦，化身为七个身怀绝技的葫芦七兄弟。他们决定打败四妖，恢复猨翼山和斧头湖的宁静……看到剧情梗概，有人质疑道：“原作只有蛇精和蝎子精，凭空多出来的黄鼬精跟黑鼠精是为了增加集数吗？”还有人对该剧的喜剧定位很不满：“葫芦娃是上世纪80年代创作的经典动画形象，如今难道要变成搞怪的喜剧小丑？”更有网友“跪求”片方：千万别拍成“雷剧”。黑猫警长、阿童木等都曾被翻拍——以怀旧的名义抢钱，致童年变毁童年两部经典动画片翻拍版还未面世，就遭遇了多方的质疑甚至抵制，一个重要原因便是此前翻拍的不少经典动画片都成了“毁童年”的范例。早在2010年，上海美术电影制片厂就推出了“经典动画复活计划”，但同年4月上映的电影版《黑猫警长》票房并不理想。此后上映的3D版《大闹天宫》虽然收获了5000万元，但票房仅为同期公映的《喜羊羊4》的三分之一。这些所谓的翻拍版，其实就是把经典动画原封不动地剪辑成90分钟或转制成3D版，利用观众对美好童年的眷恋大打“怀旧牌”，把观众“骗”进影院。国外动画经典《七龙珠》、《阿童木》、《忍者神龟》等也曾被翻拍成电影，虽然在故事和特效上做了不少文章，但在特效技术发达的今天，这些动画电影中制作简单的特效显得粗制滥造，故事也相当廉价，让观众直呼“烂片”。《变形金刚》系列成功有道——要超越原作， 故事特效一个都不能少经典动画翻拍也有成功的例子。全球最赚钱的电影《变形金刚》系列就是其中的典范，今年夏天将推出第四部。

由美国派拉蒙影片公司、美国尼克影业出品，影时尚传媒集团联合出品的真人版《忍者神龟：变种时代》（以下简称：《忍者神龟》）将于10月31日全面登陆中国内地。主演梅根·福克斯、威廉·菲德内尔将于10月26日来华为影片宣传造势。此次新闻发布将揭开“神龟塑像”全国巡展的序幕。梅根来京 白客圆梦10月26日，国际女星梅根·福克斯、好莱坞实力派影星威廉·菲德内尔，以及该片制片人安德鲁 福姆、布拉德 富勒和派拉蒙影业副主席罗伯 摩尔将共同出席在北京举行的新闻发布会，向在场媒体及观众介绍影片的同时，更与影迷亲密互动。影片中国首映仪式也将于同日举行。作为“忍者神龟”的忠实粉丝，青年演员白客也将应邀出席发布会。他也终于有机会与心目中的女神梅根·福克斯近距离接触。白客因主演网络剧《万万没想到》而被广大观众熟知，被封为新晋“国民男神”。2013年，与青年导演刘循子墨合作，在新剧《报告老板》中出演小蘑菇制片；2014年，白客更参演了由著名青年作家韩寒编剧并执导的电影《后会无期》。主创期待古都之旅据悉，此次新闻发布将揭开“神龟塑像”全国巡展的序幕，同时几位神龟主创在即将来华之际，纷纷表达了自己对中国之旅的热切期盼。梅根·福克斯说：“我非常荣幸能够参与《忍者神龟》在中国的首映仪式。这是我第一次北京之旅，我对这个久负盛名的城市充满了期待。” “非常高兴我能有机会去北京。这些年来，我的影视作品得到了很多中国粉丝的支持和喜爱，终于有机会能当面感谢他们对我一直以来的关注。” 威廉·菲德内尔兴奋的表示。派拉蒙影业副主席罗伯 摩尔表示：“多年来，《忍者神龟》在全球拥有众多粉丝，所以这一次我们也很期待将这部电影以及梅根和威廉扮演的角色介绍给中国的观众。”制片人安德鲁 福姆和布拉德 富勒说：“非常荣幸我们能把《忍者神龟：变种时代》带到中国。我们很希望观众对它的喜爱之情堪比我们制作它时的热情。”经典故事 全新呈现《忍者神龟：变种时代》是对经典动画系列作品重新演绎的现代真人版本，原作品曾受到各年龄段观众的追捧和喜爱。神龟们和无畏的女记者爱普莉尔·奥尼尔（梅根·福克斯饰）以及聪明幽默的摄像师弗恩·芬威克（威尔·阿奈特饰）通力合作，摧毁施莱德的恐怖计划，拯救纽约使之重新恢复安宁。该片根据皮特 拉尔德、凯文 伊斯特曼的原著改编，由乔什·阿佩尔鲍姆、安德雷·纳梅克和伊万·多尔蒂编写剧本。影片由迈克尔·贝（变形金刚系列电影的导演及监制）监制、安德鲁·福姆、布拉德·富勒、伽林·沃克、斯科特·梅德尼克和伊恩·布莱斯联合制片，导演乔纳森·理贝斯曼把这个深受大家喜爱的故事以全新的电影形式呈现给大家。