[天才眼镜狗] 逆袭夺冠 首周末票房近半亿

2014
04/01
19:56

网易

国漫号
分享
数据
2400
0
0

网易

国漫号
2014
/
04/01
19:56
2400
0
0

网易娱乐3月31日报道 由美国梦工场出品,黄渤、贾玲领衔配音的爆笑冒险动画《天才眼镜狗》日前正在各大影院热映。根据电影票房等相关数据,该片内地上画表现亮眼,凭借3天斩获近5000万的成绩勇夺首周末票房冠军。尤其值得一提的是,该片在全国影院排映场次并不占优的情况下,凭借其出众口碑和高上座率“逆袭”多部“真人”电影,周六周日连续两天蝉联单日票房冠军。除了票房亮眼,该片成功接棒去年同期上映的梦工场动画《疯狂原始人》,以“零负评”绝佳口碑领跑同档其他影片,成为春季档最具票房爆发力、也最具吸引力的好莱坞动画。

动画片爆发搅热市场

《天才眼镜狗》再现梦工场经典恶搞

据了解,上周末多达10部电影“鏖战”大银幕。其中,梦工场出品的合家欢动画《天才眼镜狗》在排片不占优的情况下, 成功“逆袭”《盟军夺宝队》、《极速飞车》等多部“真人”电影,周六周日连续两天蝉联单日票房冠军,并且全国影院排映总场次也是逆市增长。得益于这部动画的大爆发,原本在3000万上下浮动的全国单日总票房也攀升至8000万。影院经理介绍,近40%的超高上座率和绝佳口碑是《天才眼镜狗》完美“逆袭”的杀手锏,“一方面特别推出了黄渤和贾玲配音的国语版,另一方面这部动画内地公映以2D版,3D版以及中国巨幕同步发行,2D版本可以吸引更多低龄小朋友,这两个因素吸引了更多家庭观影群体,为白天场次增加不少可靠保障。”

戏里,该片依旧延续延续梦工场经典恶搞元素,在讲述“狗爸萌娃”温情家庭故事同时,以穿梭时空为线索串联起一系列妙趣横生的“历史恶搞”:蒙娜丽莎为什么会微笑?狮身人面像为什么没有鼻子,达芬奇如何造人等等。有业内人士称,该片是少有的推崇“智慧”和“博学”的动画电影,也是真正的全年龄动画,“小朋友在动画了学到妙趣横生的历史故事,家长看完电影会思索与小孩之间的相处之道,而年轻人则可以在爆笑的冒险故事中解压。”

全球口碑“零负评”

影评人力挺《狮子王》导演最新动画

《天才眼镜狗》的绝佳影片质量,再次印证了动画导演罗伯·明可夫的超凡实力。明可夫多年前拍摄的《狮子王》和《精灵鼠小弟》,早已成为中国70后、80后观众最美好的童年记忆,而当这代观众有了孩子之后,明可夫又为新一代小观众送上了《天才眼镜狗》。该片全球上映以来好评如潮,全球权威影评网站——“烂番茄”评论道:“梦工场动画总是值得期待,毫无疑问,《天才眼镜狗》又是一部适合全年龄段人群观看的优质动画。同时,《好莱坞报道者》、《综艺》、《帝国》、《纽约时报》、《每日电讯》等全球多家媒体都对该片打出5星好评。

《天才眼镜狗》内地上映以来,众多影评人也给予一致力挺,包括毒舌列文、云飞扬、影评老大爷暗夜骑士、碟中谍等众多知名影评人都力赞该片是“春季档最不容错过的电影之一”。云飞扬表示看《天才眼镜狗》是超级爽的消遣:“获得诺贝尔奖金的眼镜狗博士与收养的人类儿子,利用时光机遨游历史,他们在混乱的穿越历险中,时间线不断并轨,无数超级大脑和精英大人物回到未来,关公助战秦琼,娃哈哈啊狗咬人。”碟中谍则称该片描述“狗爸萌娃”华彩亲情的3分钟可以说浓缩恶搞了西方文明史的“大事件”,历史乱入,无缝融合,和《飞屋环游记》的7分钟经典有着异曲同工之妙。此外,女星马伊琍也在微博上力挺该片,大赞小童星朱佳煜的国语版配音萌趣可爱,超过6万名网友也紧随该条微博为《天才眼镜狗》点赞。




免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

《里约大冒险2》在北美未能阻止《美国队长2》实现两连冠

《里约大冒险2》和《美国队长2》是近期的票房热门一周海外票房榜单 2014年第15周,《里约大冒险2》在北美未能阻止《美国队长2》实现两连冠,但在海外市场,随着上映范围扩大至62个地区,这部续集动画周末报收6230万美元,成功将风头正劲的超级英雄大片拉下了马。上周末《里约大冒险2》在62个海外地区的19394张银幕放映,并夺取了其中35个地区的票房冠军,而6230万美元的周末进账也带动其海外累计票房达到1.25亿美元。影片在中国内地开画取得1210万美元,是第一集同期票房差不多4倍,相当于上一集总票房的一半。在其他许多地区,《里约2》开画相比前作也有不同程度的提升。本周末随着各地春假到来,其海外票房有望持续走高。《美国队长2》在54个海外地区攻下6060万美元,以不到200万美元之差遗憾未能实现海外票房三连冠。不过,这部超级英雄续集的累计海外票房已经达到3.17亿美元,成为今年第一部海外破3亿的新片。全球方面,影片更是已进账4.76亿美元,不但将前作3.7亿美元的全球票房遥遥甩在身后,还超越《乐高大电影》(最新全球票房4.25亿美元)暂时加冕2014年的全球票房冠军。《美队2》目前仅剩最后一个市场日本等待本周上映,其第一大海外市场毫无疑问是中国内地(2周鲸吞8040万美元),韩国和英国则分别以2510万和2440万美元位居其后。灾难片《诺亚方舟:创世之旅》从53个海外地区再收3620万,累计海外票房达到1.62亿美元。青春系科幻片《分歧者》上周末大范围登陆欧洲,拿到2320万美元,该片目前累计海外票房达到5030万美元,全球票房则为1.75亿美元。口碑片《冰雪奇缘》上周再收1500万美元,最新全球票房达到11.12亿元,成为影史第一部突破11亿美元的动画片,并且反超《007大破天幕杀机》(11.08亿元)晋级全球票房历史第八位。日本累计已贡献9000万美元,成为该片第一大海外市场,并且走出逆天曲线,上映第5周末的票房依然高于首周末,而照此走势,《冰雪》有望最终在日本收割2亿美元以上,从而冲击12亿美元大关。其他影片方面:《天才眼镜狗》最新全球票房近2.5亿美元;《布达佩斯大饭店》全球票房破亿,其中6430万美元来自海外地区;西班牙本土神片《西班牙情事》累计票房4170万美元。

《里约大冒险2》和《美国队长2》是近期的票房热门一周海外票房榜单 2014年第15周,《里约大冒险2》在北美未能阻止《美国队长2》实现两连冠,但在海外市场,随着上映范围扩大至62个地区,这部续集动画周末报收6230万美元,成功将风头正劲的超级英雄大片拉下了马。上周末《里约大冒险2》在62个海外地区的19394张银幕放映,并夺取了其中35个地区的票房冠军,而6230万美元的周末进账也带动其海外累计票房达到1.25亿美元。影片在中国内地开画取得1210万美元,是第一集同期票房差不多4倍,相当于上一集总票房的一半。在其他许多地区,《里约2》开画相比前作也有不同程度的提升。本周末随着各地春假到来,其海外票房有望持续走高。《美国队长2》在54个海外地区攻下6060万美元,以不到200万美元之差遗憾未能实现海外票房三连冠。不过,这部超级英雄续集的累计海外票房已经达到3.17亿美元,成为今年第一部海外破3亿的新片。全球方面,影片更是已进账4.76亿美元,不但将前作3.7亿美元的全球票房遥遥甩在身后,还超越《乐高大电影》(最新全球票房4.25亿美元)暂时加冕2014年的全球票房冠军。《美队2》目前仅剩最后一个市场日本等待本周上映,其第一大海外市场毫无疑问是中国内地(2周鲸吞8040万美元),韩国和英国则分别以2510万和2440万美元位居其后。灾难片《诺亚方舟:创世之旅》从53个海外地区再收3620万,累计海外票房达到1.62亿美元。青春系科幻片《分歧者》上周末大范围登陆欧洲,拿到2320万美元,该片目前累计海外票房达到5030万美元,全球票房则为1.75亿美元。口碑片《冰雪奇缘》上周再收1500万美元,最新全球票房达到11.12亿元,成为影史第一部突破11亿美元的动画片,并且反超《007大破天幕杀机》(11.08亿元)晋级全球票房历史第八位。日本累计已贡献9000万美元,成为该片第一大海外市场,并且走出逆天曲线,上映第5周末的票房依然高于首周末,而照此走势,《冰雪》有望最终在日本收割2亿美元以上,从而冲击12亿美元大关。其他影片方面:《天才眼镜狗》最新全球票房近2.5亿美元;《布达佩斯大饭店》全球票房破亿,其中6430万美元来自海外地区;西班牙本土神片《西班牙情事》累计票房4170万美元。

2175 0 0

第四届北京国际电影节动画论坛系列活动详情

4月10日下午,第四届北京国际电影节主论坛之“探寻电影之美高峰论坛——动画电影的艺术与技术”新闻发布会在中国电影博物馆举行。第四届北京国际电影节组委会副秘书长赵志勇,中国电影博物馆党委书记陈志强,华特迪士尼公司执行副总裁兼大中华区行政总裁张志忠等出席。据介绍,动画论坛系列活动包括动画电影主题展览、动画电影主题影展、主题论坛“动画电影的艺术与技术”、电影大讲堂“名师讲堂”、电影主题会员家庭日等。其中,“探寻电影之美高峰论坛——动画电影的艺术与技术”主题论坛将于4月22日在中国电影博物馆举行。参与活动的有《冰雪奇缘》制片人彼得戴尔维克、特效总监戴尔梅达,《里约大冒险》、《冰河世纪》系列的美国导演卡洛斯沙尔丹哈,《超级无敌掌门狗:人兔的诅咒》导演彼得洛伊德,执导过《狮子王》、《精灵鼠小弟》、《功夫之王》、《天才眼镜狗》等影片导演罗伯明可夫。“名师讲堂”活动将于4月23日上午在博物馆举行。华特迪士尼公司大中华区原创内容制作部副总裁兼创意总监凯文盖格和英国动画电影大师彼得洛伊德将担任主讲人,以授课的方式与动画电影从业者进行交流。动画电影主题影展方面,4月15日至23日,影迷观众可以在中国电影博物馆影厅免费欣赏到包括中国、美国、英国、法国动画电影大师作品在内的27部经典影片。包括国产经典动画《魁魃》,经典动画《大闹天宫》,《宝莲灯》等。《魔发奇缘》、《机器人瓦力》等影片也将首次亮相国内银幕。博物馆方面介绍,观众可以现场免费领取电影票,具体观影信息可关注中国电影博物馆官网。同时,动画电影主题展览将于4月15日至27日在中国电影博物馆举办,为期两周。届时将会展出近年来中外优秀的经典动画电影和本届论坛主题影展中几乎所有动画电影的数十张海报、剧照等,这些优秀的动画电影包括《飞机总动员》、《玩具总动员》、《飞屋环游记》、《睡美人》、《小飞象》、《花木兰》、《狮子王》、《阿拉丁》、《美女与野兽》等等。发布会上,第四届北京国际电影节组委会也为参与“北京展映”的四家主题影院和八家指定影院举行授牌仪式。

4月10日下午,第四届北京国际电影节主论坛之“探寻电影之美高峰论坛——动画电影的艺术与技术”新闻发布会在中国电影博物馆举行。第四届北京国际电影节组委会副秘书长赵志勇,中国电影博物馆党委书记陈志强,华特迪士尼公司执行副总裁兼大中华区行政总裁张志忠等出席。据介绍,动画论坛系列活动包括动画电影主题展览、动画电影主题影展、主题论坛“动画电影的艺术与技术”、电影大讲堂“名师讲堂”、电影主题会员家庭日等。其中,“探寻电影之美高峰论坛——动画电影的艺术与技术”主题论坛将于4月22日在中国电影博物馆举行。参与活动的有《冰雪奇缘》制片人彼得戴尔维克、特效总监戴尔梅达,《里约大冒险》、《冰河世纪》系列的美国导演卡洛斯沙尔丹哈,《超级无敌掌门狗:人兔的诅咒》导演彼得洛伊德,执导过《狮子王》、《精灵鼠小弟》、《功夫之王》、《天才眼镜狗》等影片导演罗伯明可夫。“名师讲堂”活动将于4月23日上午在博物馆举行。华特迪士尼公司大中华区原创内容制作部副总裁兼创意总监凯文盖格和英国动画电影大师彼得洛伊德将担任主讲人,以授课的方式与动画电影从业者进行交流。动画电影主题影展方面,4月15日至23日,影迷观众可以在中国电影博物馆影厅免费欣赏到包括中国、美国、英国、法国动画电影大师作品在内的27部经典影片。包括国产经典动画《魁魃》,经典动画《大闹天宫》,《宝莲灯》等。《魔发奇缘》、《机器人瓦力》等影片也将首次亮相国内银幕。博物馆方面介绍,观众可以现场免费领取电影票,具体观影信息可关注中国电影博物馆官网。同时,动画电影主题展览将于4月15日至27日在中国电影博物馆举办,为期两周。届时将会展出近年来中外优秀的经典动画电影和本届论坛主题影展中几乎所有动画电影的数十张海报、剧照等,这些优秀的动画电影包括《飞机总动员》、《玩具总动员》、《飞屋环游记》、《睡美人》、《小飞象》、《花木兰》、《狮子王》、《阿拉丁》、《美女与野兽》等等。发布会上,第四届北京国际电影节组委会也为参与“北京展映”的四家主题影院和八家指定影院举行授牌仪式。

2210 0 0

好莱坞动画喜剧前来抢滩影市让市场热度重升

▲《里约大冒险2》将于下月在北美上映,中国内地有望近期引进。 (资料图片)经历了贺岁档的哄闹之后,3月影市有变淡趋势,记者昨日在排期中发现,本月有几部好莱坞动画片前来抢滩,《天才眼镜狗》中的时空穿越元素或会吸引科幻迷,《里约大冒险2》中的蓝鹦鹉族群开启了新的冒险旅程……希望这些主打合家欢的动画喜剧能够让市场热度重升。“眼镜狗”北美公映受热捧《天才眼镜狗》由美国梦工场动画出品、《狮子王》导演罗伯·明可夫执导,3月7日已登陆北美电影市场,开画后首周斩获3250万美元票房,获得影迷的一致好评,尤其是其中的时空穿越元素,颇受科幻迷的青睐。熟悉《回到未来》的影迷都还记得片中有一个满头白发疯疯癫癫的天才博士布朗,《天才眼镜狗》中的皮博迪和天才博士相似,都是绝顶聪明,都发明了时光机。皮博迪是只会说话的狗狗,戴着黑框眼镜,造型俏皮可爱。来自美国的独立影评人肖恩对《天才眼镜狗》的立意十分赞赏,他从产业方面剖析了这部电影的亮点:“穿越时光的狗狗和它的人类儿子,很难想象有人会带着这样的故事梗概在好莱坞闯荡,幸运的是导演罗伯·明可夫做到了。”《天才眼镜狗》的故事重点在于父子之间的真挚感情,这正是梦工场和导演罗伯·明可夫的擅长之处。蓝色“金刚鹦鹉”的狂欢派对第一集《里约大冒险》不管是票房还是口碑均获得了巨大成功,片中主要的角色蓝色金刚鹦鹉布鲁和珠儿、金丝雀迷你鸟尼科和红衣凤头的大肚鸟佩德罗、斗牛犬路易兹等都获得了影迷的喜爱,大反派乃吉尔也同样拥有一众拥护者。《里约大冒险2》中,布鲁和珠儿有了自己的宝宝,他们发现自己并非是唯一的蓝鹦鹉,在亚马逊丛林还有一整个蓝鹦鹉族群,于是布鲁一家开始了新的冒险旅程。记者从影片的中文片段中发现,反派角色乃吉尔即将回归,深入亚马逊丛林去找布鲁复仇。音乐和歌舞是《里约大冒险》的一大亮点,《里约大冒险2》依然会加强这些元素,美国天才女歌手奈儿·梦奈、获得奥斯卡影帝的格莱美歌王杰米·福克斯以及美国最当红的说唱组合黑眼豆豆团长Will.I.Am都在片中开唱。影片由《冰川时代》团队推出,4月11日北美上映,中国内地有望近期引进。除了这两部片,荣获今年奥斯卡最佳动画长片、最佳原创歌曲两项大奖的《冰雪奇缘》仍在全国热映,影片全球票房也在上周末突破10亿美元。记者昨日获悉,该片国内映期延长15天,至3月20日下档。还有一部由美国相对论影业出品、Reel FX动画工作室制作的好莱坞冒险喜剧动画《火鸡总动员》刚刚上档,也占据了一部分市场份额。

▲《里约大冒险2》将于下月在北美上映,中国内地有望近期引进。 (资料图片)经历了贺岁档的哄闹之后,3月影市有变淡趋势,记者昨日在排期中发现,本月有几部好莱坞动画片前来抢滩,《天才眼镜狗》中的时空穿越元素或会吸引科幻迷,《里约大冒险2》中的蓝鹦鹉族群开启了新的冒险旅程……希望这些主打合家欢的动画喜剧能够让市场热度重升。“眼镜狗”北美公映受热捧《天才眼镜狗》由美国梦工场动画出品、《狮子王》导演罗伯·明可夫执导,3月7日已登陆北美电影市场,开画后首周斩获3250万美元票房,获得影迷的一致好评,尤其是其中的时空穿越元素,颇受科幻迷的青睐。熟悉《回到未来》的影迷都还记得片中有一个满头白发疯疯癫癫的天才博士布朗,《天才眼镜狗》中的皮博迪和天才博士相似,都是绝顶聪明,都发明了时光机。皮博迪是只会说话的狗狗,戴着黑框眼镜,造型俏皮可爱。来自美国的独立影评人肖恩对《天才眼镜狗》的立意十分赞赏,他从产业方面剖析了这部电影的亮点:“穿越时光的狗狗和它的人类儿子,很难想象有人会带着这样的故事梗概在好莱坞闯荡,幸运的是导演罗伯·明可夫做到了。”《天才眼镜狗》的故事重点在于父子之间的真挚感情,这正是梦工场和导演罗伯·明可夫的擅长之处。蓝色“金刚鹦鹉”的狂欢派对第一集《里约大冒险》不管是票房还是口碑均获得了巨大成功,片中主要的角色蓝色金刚鹦鹉布鲁和珠儿、金丝雀迷你鸟尼科和红衣凤头的大肚鸟佩德罗、斗牛犬路易兹等都获得了影迷的喜爱,大反派乃吉尔也同样拥有一众拥护者。《里约大冒险2》中,布鲁和珠儿有了自己的宝宝,他们发现自己并非是唯一的蓝鹦鹉,在亚马逊丛林还有一整个蓝鹦鹉族群,于是布鲁一家开始了新的冒险旅程。记者从影片的中文片段中发现,反派角色乃吉尔即将回归,深入亚马逊丛林去找布鲁复仇。音乐和歌舞是《里约大冒险》的一大亮点,《里约大冒险2》依然会加强这些元素,美国天才女歌手奈儿·梦奈、获得奥斯卡影帝的格莱美歌王杰米·福克斯以及美国最当红的说唱组合黑眼豆豆团长Will.I.Am都在片中开唱。影片由《冰川时代》团队推出,4月11日北美上映,中国内地有望近期引进。除了这两部片,荣获今年奥斯卡最佳动画长片、最佳原创歌曲两项大奖的《冰雪奇缘》仍在全国热映,影片全球票房也在上周末突破10亿美元。记者昨日获悉,该片国内映期延长15天,至3月20日下档。还有一部由美国相对论影业出品、Reel FX动画工作室制作的好莱坞冒险喜剧动画《火鸡总动员》刚刚上档,也占据了一部分市场份额。

3647 0 0

[天才眼镜狗]曝光两款以“亲情”为主题的精彩片花

由黄渤、贾玲(微信号:jia_ling__)领衔配音,《狮子王》导演罗伯?明可夫执导的梦工场动画喜剧《天才眼镜狗》即将于3月28日爆笑公映。该片日前曝光了两款以“亲情”为主题的精彩片花,“狗爹萌娃”携手穿越历史的神奇组合,足以掀动“大手拉小手”的观影狂潮。尤为值得关注的是,《天才眼镜狗》中文版力邀金马影帝黄渤、人气笑星贾玲,以及童星朱佳煜和张子枫联袂献声,这让该片不仅可以突显好莱坞动画的独特魅力,同时还能让中国观众深感“接地气”,实为家庭亲子电影的新标杆。本土元素全面植入,最强合家欢来袭作为一部引进动画片,《天才眼镜狗》本质上具备了被“二次创作”的广阔空间:和好莱坞真人电影决然不同,动画电影面对的主力观众是广大小朋友,因此,《天才眼镜狗》在引进中国内地银幕之后,将被倾力打造成一部人人都能看懂、家长和孩子们可以在影院里笑成一团的作品。《天才眼镜狗》中文版,特别邀请了金马影帝黄渤和女笑星贾玲携手配音,这种借助本土明星汇聚人气的营销模式,业已成为中国引进动画实现票房成功的一大利器。《海底总动员》曾让“张国立和徐帆一起掉进海里”,此片在当年实现的口碑和票房双赢,至今还为人津津乐道。多年来,“大腕代言主角+译制演员演配角”的经典配音阵容,业已创造无数成功案例——韩寒在《极速蜗牛》里气喘吁吁、黄晓明(微信号:lovemingzone)在《疯狂原始人》倾力卖萌,纷纷成为业界佳话。家长们被大腕吸引、小观众无障碍看片,是引进片中文版最理想的营销状态。毫无疑问,沿袭超吸睛配音阵容的《天才眼镜狗》,可以再次发挥优势,冲高人气。此外,引进大片在配音和台词上的“本土化改造”,也将为影片大大增色。从《黑衣人3》里槽点飞溅的段子,到《赤焰战场2》里出口成章的贯口,都印证了本土语言元素的渗透、网络流行词的适当加入,会让影片的搞笑段位进入全新境界。《天才眼镜狗》里的笑点排山倒海,而“精加工”后的台词更是地气满满,这一点,观众可以走进影院去感受。天才狗狗模范爹地,一场穿越一场梦亲情,是好莱坞动画片领域最热衷探讨的话题之一,它是激发大观众和小观众情感共鸣的法宝。从20年前的《狮子王》,到10年前的《海底总动员》,再到近年的《疯狂原始人》《神偷奶爸》等,无一不把父亲和子女的关系问题作为电影的核心,它们的故事异彩纷呈,从无雷同。《天才眼镜狗》更是将这一题材做到了颠覆与创新的极致:影片中的爷俩竟然不是同类!爸爸“皮博迪”是一只高学历、高智商的狗狗,而他领养的儿子舍曼,却是一个如假包换的人类,两者的“逆向宠爱”,将成为全片的最大亮点。《天才眼镜狗》改编自杰?沃德出品的电视动画片《波波鹿与飞天鼠》和《飞鼠洛基与朋友们》,本片将狗狗与男孩的戏剧元素进行了全面升级。导演罗伯?明可夫透露:“和其他家庭一样,很多事情剪不断理还乱,他们都需要在经历中成长,让父子关系更融洽。”不过,在新曝光的片花中,我们可以发现,舍曼对旁人的异样目光一点也不介意,他甚至可以大大方方在众人面前给老爸点赞:皮博迪拥有爱因斯坦的智慧、王尔德的情操、印第安纳?琼斯的勇敢、福尔摩斯的敏锐、007的风范,以及名厨马雷欧?巴塔利的厨艺,但这些都不重要——在舍曼眼中,爸爸每天送他上学、陪他一起玩耍、还给了他一支随叫随到的狗哨,才是最让他感动的。对于银幕外的爸爸们来说,皮博迪简直就是难以超越的父亲模范。腾讯娱乐讯 由黄渤、贾玲(微信号:jia_ling__)领衔配音,《狮子王》导演罗伯?明可夫执导的梦工场动画喜剧《天才眼镜狗》即将于3月28日爆笑公映。该片日前曝光了两款以“亲情”为主题的精彩片花,“狗爹萌娃”携手穿越历史的神奇组合,足以掀动“大手拉小手”的观影狂潮。尤为值得关注的是,《天才眼镜狗》中文版力邀金马影帝黄渤、人气笑星贾玲,以及童星朱佳煜和张子枫联袂献声,这让该片不仅可以突显好莱坞动画的独特魅力,同时还能让中国观众深感“接地气”,实为家庭亲子电影的新标杆。本土元素全面植入,最强合家欢来袭作为一部引进动画片,《天才眼镜狗》本质上具备了被“二次创作”的广阔空间:和好莱坞真人电影决然不同,动画电影面对的主力观众是广大小朋友,因此,《天才眼镜狗》在引进中国内地银幕之后,将被倾力打造成一部人人都能看懂、家长和孩子们可以在影院里笑成一团的作品。《天才眼镜狗》中文版,特别邀请了金马影帝黄渤和女笑星贾玲携手配音,这种借助本土明星汇聚人气的营销模式,业已成为中国引进动画实现票房成功的一大利器。《海底总动员》曾让“张国立和徐帆一起掉进海里”,此片在当年实现的口碑和票房双赢,至今还为人津津乐道。多年来,“大腕代言主角+译制演员演配角”的经典配音阵容,业已创造无数成功案例——韩寒在《极速蜗牛》里气喘吁吁、黄晓明(微信号:lovemingzone)在《疯狂原始人》倾力卖萌,纷纷成为业界佳话。家长们被大腕吸引、小观众无障碍看片,是引进片中文版最理想的营销状态。毫无疑问,沿袭超吸睛配音阵容的《天才眼镜狗》,可以再次发挥优势,冲高人气。此外,引进大片在配音和台词上的“本土化改造”,也将为影片大大增色。从《黑衣人3》里槽点飞溅的段子,到《赤焰战场2》里出口成章的贯口,都印证了本土语言元素的渗透、网络流行词的适当加入,会让影片的搞笑段位进入全新境界。《天才眼镜狗》里的笑点排山倒海,而“精加工”后的台词更是地气满满,这一点,观众可以走进影院去感受。天才狗狗模范爹地,一场穿越一场梦亲情,是好莱坞动画片领域最热衷探讨的话题之一,它是激发大观众和小观众情感共鸣的法宝。从20年前的《狮子王》,到10年前的《海底总动员》,再到近年的《疯狂原始人》《神偷奶爸》等,无一不把父亲和子女的关系问题作为电影的核心,它们的故事异彩纷呈,从无雷同。《天才眼镜狗》更是将这一题材做到了颠覆与创新的极致:影片中的爷俩竟然不是同类!爸爸“皮博迪”是一只高学历、高智商的狗狗,而他领养的儿子舍曼,却是一个如假包换的人类,两者的“逆向宠爱”,将成为全片的最大亮点。《天才眼镜狗》改编自杰?沃德出品的电视动画片《波波鹿与飞天鼠》和《飞鼠洛基与朋友们》,本片将狗狗与男孩的戏剧元素进行了全面升级。导演罗伯?明可夫透露:“和其他家庭一样,很多事情剪不断理还乱,他们都需要在经历中成长,让父子关系更融洽。”不过,在新曝光的片花中,我们可以发现,舍曼对旁人的异样目光一点也不介意,他甚至可以大大方方在众人面前给老爸点赞:皮博迪拥有爱因斯坦的智慧、王尔德的情操、印第安纳?琼斯的勇敢、福尔摩斯的敏锐、007的风范,以及名厨马雷欧?巴塔利的厨艺,但这些都不重要——在舍曼眼中,爸爸每天送他上学、陪他一起玩耍、还给了他一支随叫随到的狗哨,才是最让他感动的。对于银幕外的爸爸们来说,皮博迪简直就是难以超越的父亲模范。腾讯娱乐讯 由黄渤、贾玲(微信号:jia_ling__)领衔配音,《狮子王》导演罗伯?明可夫执导的梦工场动画喜剧《天才眼镜狗》即将于3月28日爆笑公映。该片日前曝光了两款以“亲情”为主题的精彩片花,“狗爹萌娃”携手穿越历史的神奇组合,足以掀动“大手拉小手”的观影狂潮。尤为值得关注的是,《天才眼镜狗》中文版力邀金马影帝黄渤、人气笑星贾玲,以及童星朱佳煜和张子枫联袂献声,这让该片不仅可以突显好莱坞动画的独特魅力,同时还能让中国观众深感“接地气”,实为家庭亲子电影的新标杆。本土元素全面植入,最强合家欢来袭作为一部引进动画片,《天才眼镜狗》本质上具备了被“二次创作”的广阔空间:和好莱坞真人电影决然不同,动画电影面对的主力观众是广大小朋友,因此,《天才眼镜狗》在引进中国内地银幕之后,将被倾力打造成一部人人都能看懂、家长和孩子们可以在影院里笑成一团的作品。《天才眼镜狗》中文版,特别邀请了金马影帝黄渤和女笑星贾玲携手配音,这种借助本土明星汇聚人气的营销模式,业已成为中国引进动画实现票房成功的一大利器。《海底总动员》曾让“张国立和徐帆一起掉进海里”,此片在当年实现的口碑和票房双赢,至今还为人津津乐道。多年来,“大腕代言主角+译制演员演配角”的经典配音阵容,业已创造无数成功案例——韩寒在《极速蜗牛》里气喘吁吁、黄晓明(微信号:lovemingzone)在《疯狂原始人》倾力卖萌,纷纷成为业界佳话。家长们被大腕吸引、小观众无障碍看片,是引进片中文版最理想的营销状态。毫无疑问,沿袭超吸睛配音阵容的《天才眼镜狗》,可以再次发挥优势,冲高人气。此外,引进大片在配音和台词上的“本土化改造”,也将为影片大大增色。从《黑衣人3》里槽点飞溅的段子,到《赤焰战场2》里出口成章的贯口,都印证了本土语言元素的渗透、网络流行词的适当加入,会让影片的搞笑段位进入全新境界。《天才眼镜狗》里的笑点排山倒海,而“精加工”后的台词更是地气满满,这一点,观众可以走进影院去感受。天才狗狗模范爹地,一场穿越一场梦亲情,是好莱坞动画片领域最热衷探讨的话题之一,它是激发大观众和小观众情感共鸣的法宝。从20年前的《狮子王》,到10年前的《海底总动员》,再到近年的《疯狂原始人》《神偷奶爸》等,无一不把父亲和子女的关系问题作为电影的核心,它们的故事异彩纷呈,从无雷同。《天才眼镜狗》更是将这一题材做到了颠覆与创新的极致:影片中的爷俩竟然不是同类!爸爸“皮博迪”是一只高学历、高智商的狗狗,而他领养的儿子舍曼,却是一个如假包换的人类,两者的“逆向宠爱”,将成为全片的最大亮点。《天才眼镜狗》改编自杰?沃德出品的电视动画片《波波鹿与飞天鼠》和《飞鼠洛基与朋友们》,本片将狗狗与男孩的戏剧元素进行了全面升级。导演罗伯?明可夫透露:“和其他家庭一样,很多事情剪不断理还乱,他们都需要在经历中成长,让父子关系更融洽。”不过,在新曝光的片花中,我们可以发现,舍曼对旁人的异样目光一点也不介意,他甚至可以大大方方在众人面前给老爸点赞:皮博迪拥有爱因斯坦的智慧、王尔德的情操、印第安纳?琼斯的勇敢、福尔摩斯的敏锐、007的风范,以及名厨马雷欧?巴塔利的厨艺,但这些都不重要——在舍曼眼中,爸爸每天送他上学、陪他一起玩耍、还给了他一支随叫随到的狗哨,才是最让他感动的。对于银幕外的爸爸们来说,皮博迪简直就是难以超越的父亲模范。腾讯娱乐讯 由黄渤、贾玲(微信号:jia_ling__)领衔配音,《狮子王》导演罗伯?明可夫执导的梦工场动画喜剧《天才眼镜狗》即将于3月28日爆笑公映。该片日前曝光了两款以“亲情”为主题的精彩片花,“狗爹萌娃”携手穿越历史的神奇组合,足以掀动“大手拉小手”的观影狂潮。尤为值得关注的是,《天才眼镜狗》中文版力邀金马影帝黄渤、人气笑星贾玲,以及童星朱佳煜和张子枫联袂献声,这让该片不仅可以突显好莱坞动画的独特魅力,同时还能让中国观众深感“接地气”,实为家庭亲子电影的新标杆。本土元素全面植入,最强合家欢来袭作为一部引进动画片,《天才眼镜狗》本质上具备了被“二次创作”的广阔空间:和好莱坞真人电影决然不同,动画电影面对的主力观众是广大小朋友,因此,《天才眼镜狗》在引进中国内地银幕之后,将被倾力打造成一部人人都能看懂、家长和孩子们可以在影院里笑成一团的作品。《天才眼镜狗》中文版,特别邀请了金马影帝黄渤和女笑星贾玲携手配音,这种借助本土明星汇聚人气的营销模式,业已成为中国引进动画实现票房成功的一大利器。《海底总动员》曾让“张国立和徐帆一起掉进海里”,此片在当年实现的口碑和票房双赢,至今还为人津津乐道。多年来,“大腕代言主角+译制演员演配角”的经典配音阵容,业已创造无数成功案例——韩寒在《极速蜗牛》里气喘吁吁、黄晓明(微信号:lovemingzone)在《疯狂原始人》倾力卖萌,纷纷成为业界佳话。家长们被大腕吸引、小观众无障碍看片,是引进片中文版最理想的营销状态。毫无疑问,沿袭超吸睛配音阵容的《天才眼镜狗》,可以再次发挥优势,冲高人气。此外,引进大片在配音和台词上的“本土化改造”,也将为影片大大增色。从《黑衣人3》里槽点飞溅的段子,到《赤焰战场2》里出口成章的贯口,都印证了本土语言元素的渗透、网络流行词的适当加入,会让影片的搞笑段位进入全新境界。《天才眼镜狗》里的笑点排山倒海,而“精加工”后的台词更是地气满满,这一点,观众可以走进影院去感受。天才狗狗模范爹地,一场穿越一场梦亲情,是好莱坞动画片领域最热衷探讨的话题之一,它是激发大观众和小观众情感共鸣的法宝。从20年前的《狮子王》,到10年前的《海底总动员》,再到近年的《疯狂原始人》《神偷奶爸》等,无一不把父亲和子女的关系问题作为电影的核心,它们的故事异彩纷呈,从无雷同。《天才眼镜狗》更是将这一题材做到了颠覆与创新的极致:影片中的爷俩竟然不是同类!爸爸“皮博迪”是一只高学历、高智商的狗狗,而他领养的儿子舍曼,却是一个如假包换的人类,两者的“逆向宠爱”,将成为全片的最大亮点。《天才眼镜狗》改编自杰?沃德出品的电视动画片《波波鹿与飞天鼠》和《飞鼠洛基与朋友们》,本片将狗狗与男孩的戏剧元素进行了全面升级。导演罗伯?明可夫透露:“和其他家庭一样,很多事情剪不断理还乱,他们都需要在经历中成长,让父子关系更融洽。”不过,在新曝光的片花中,我们可以发现,舍曼对旁人的异样目光一点也不介意,他甚至可以大大方方在众人面前给老爸点赞:皮博迪拥有爱因斯坦的智慧、王尔德的情操、印第安纳?琼斯的勇敢、福尔摩斯的敏锐、007的风范,以及名厨马雷欧?巴塔利的厨艺,但这些都不重要——在舍曼眼中,爸爸每天送他上学、陪他一起玩耍、还给了他一支随叫随到的狗哨,才是最让他感动的。对于银幕外的爸爸们来说,皮博迪简直就是难以超越的父亲模范。腾讯娱乐讯 由黄渤、贾玲(微信号:jia_ling__)领衔配音,《狮子王》导演罗伯?明可夫执导的梦工场动画喜剧《天才眼镜狗》即将于3月28日爆笑公映。该片日前曝光了两款以“亲情”为主题的精彩片花,“狗爹萌娃”携手穿越历史的神奇组合,足以掀动“大手拉小手”的观影狂潮。尤为值得关注的是,《天才眼镜狗》中文版力邀金马影帝黄渤、人气笑星贾玲,以及童星朱佳煜和张子枫联袂献声,这让该片不仅可以突显好莱坞动画的独特魅力,同时还能让中国观众深感“接地气”,实为家庭亲子电影的新标杆。本土元素全面植入,最强合家欢来袭作为一部引进动画片,《天才眼镜狗》本质上具备了被“二次创作”的广阔空间:和好莱坞真人电影决然不同,动画电影面对的主力观众是广大小朋友,因此,《天才眼镜狗》在引进中国内地银幕之后,将被倾力打造成一部人人都能看懂、家长和孩子们可以在影院里笑成一团的作品。《天才眼镜狗》中文版,特别邀请了金马影帝黄渤和女笑星贾玲携手配音,这种借助本土明星汇聚人气的营销模式,业已成为中国引进动画实现票房成功的一大利器。《海底总动员》曾让“张国立和徐帆一起掉进海里”,此片在当年实现的口碑和票房双赢,至今还为人津津乐道。多年来,“大腕代言主角+译制演员演配角”的经典配音阵容,业已创造无数成功案例——韩寒在《极速蜗牛》里气喘吁吁、黄晓明(微信号:lovemingzone)在《疯狂原始人》倾力卖萌,纷纷成为业界佳话。家长们被大腕吸引、小观众无障碍看片,是引进片中文版最理想的营销状态。毫无疑问,沿袭超吸睛配音阵容的《天才眼镜狗》,可以再次发挥优势,冲高人气。此外,引进大片在配音和台词上的“本土化改造”,也将为影片大大增色。从《黑衣人3》里槽点飞溅的段子,到《赤焰战场2》里出口成章的贯口,都印证了本土语言元素的渗透、网络流行词的适当加入,会让影片的搞笑段位进入全新境界。《天才眼镜狗》里的笑点排山倒海,而“精加工”后的台词更是地气满满,这一点,观众可以走进影院去感受。天才狗狗模范爹地,一场穿越一场梦亲情,是好莱坞动画片领域最热衷探讨的话题之一,它是激发大观众和小观众情感共鸣的法宝。从20年前的《狮子王》,到10年前的《海底总动员》,再到近年的《疯狂原始人》《神偷奶爸》等,无一不把父亲和子女的关系问题作为电影的核心,它们的故事异彩纷呈,从无雷同。《天才眼镜狗》更是将这一题材做到了颠覆与创新的极致:影片中的爷俩竟然不是同类!爸爸“皮博迪”是一只高学历、高智商的狗狗,而他领养的儿子舍曼,却是一个如假包换的人类,两者的“逆向宠爱”,将成为全片的最大亮点。《天才眼镜狗》改编自杰?沃德出品的电视动画片《波波鹿与飞天鼠》和《飞鼠洛基与朋友们》,本片将狗狗与男孩的戏剧元素进行了全面升级。导演罗伯?明可夫透露:“和其他家庭一样,很多事情剪不断理还乱,他们都需要在经历中成长,让父子关系更融洽。”不过,在新曝光的片花中,我们可以发现,舍曼对旁人的异样目光一点也不介意,他甚至可以大大方方在众人面前给老爸点赞:皮博迪拥有爱因斯坦的智慧、王尔德的情操、印第安纳?琼斯的勇敢、福尔摩斯的敏锐、007的风范,以及名厨马雷欧?巴塔利的厨艺,但这些都不重要——在舍曼眼中,爸爸每天送他上学、陪他一起玩耍、还给了他一支随叫随到的狗哨,才是最让他感动的。对于银幕外的爸爸们来说,皮博迪简直就是难以超越的父亲模范。

由黄渤、贾玲(微信号:jia_ling__)领衔配音,《狮子王》导演罗伯?明可夫执导的梦工场动画喜剧《天才眼镜狗》即将于3月28日爆笑公映。该片日前曝光了两款以“亲情”为主题的精彩片花,“狗爹萌娃”携手穿越历史的神奇组合,足以掀动“大手拉小手”的观影狂潮。尤为值得关注的是,《天才眼镜狗》中文版力邀金马影帝黄渤、人气笑星贾玲,以及童星朱佳煜和张子枫联袂献声,这让该片不仅可以突显好莱坞动画的独特魅力,同时还能让中国观众深感“接地气”,实为家庭亲子电影的新标杆。本土元素全面植入,最强合家欢来袭作为一部引进动画片,《天才眼镜狗》本质上具备了被“二次创作”的广阔空间:和好莱坞真人电影决然不同,动画电影面对的主力观众是广大小朋友,因此,《天才眼镜狗》在引进中国内地银幕之后,将被倾力打造成一部人人都能看懂、家长和孩子们可以在影院里笑成一团的作品。《天才眼镜狗》中文版,特别邀请了金马影帝黄渤和女笑星贾玲携手配音,这种借助本土明星汇聚人气的营销模式,业已成为中国引进动画实现票房成功的一大利器。《海底总动员》曾让“张国立和徐帆一起掉进海里”,此片在当年实现的口碑和票房双赢,至今还为人津津乐道。多年来,“大腕代言主角+译制演员演配角”的经典配音阵容,业已创造无数成功案例——韩寒在《极速蜗牛》里气喘吁吁、黄晓明(微信号:lovemingzone)在《疯狂原始人》倾力卖萌,纷纷成为业界佳话。家长们被大腕吸引、小观众无障碍看片,是引进片中文版最理想的营销状态。毫无疑问,沿袭超吸睛配音阵容的《天才眼镜狗》,可以再次发挥优势,冲高人气。此外,引进大片在配音和台词上的“本土化改造”,也将为影片大大增色。从《黑衣人3》里槽点飞溅的段子,到《赤焰战场2》里出口成章的贯口,都印证了本土语言元素的渗透、网络流行词的适当加入,会让影片的搞笑段位进入全新境界。《天才眼镜狗》里的笑点排山倒海,而“精加工”后的台词更是地气满满,这一点,观众可以走进影院去感受。天才狗狗模范爹地,一场穿越一场梦亲情,是好莱坞动画片领域最热衷探讨的话题之一,它是激发大观众和小观众情感共鸣的法宝。从20年前的《狮子王》,到10年前的《海底总动员》,再到近年的《疯狂原始人》《神偷奶爸》等,无一不把父亲和子女的关系问题作为电影的核心,它们的故事异彩纷呈,从无雷同。《天才眼镜狗》更是将这一题材做到了颠覆与创新的极致:影片中的爷俩竟然不是同类!爸爸“皮博迪”是一只高学历、高智商的狗狗,而他领养的儿子舍曼,却是一个如假包换的人类,两者的“逆向宠爱”,将成为全片的最大亮点。《天才眼镜狗》改编自杰?沃德出品的电视动画片《波波鹿与飞天鼠》和《飞鼠洛基与朋友们》,本片将狗狗与男孩的戏剧元素进行了全面升级。导演罗伯?明可夫透露:“和其他家庭一样,很多事情剪不断理还乱,他们都需要在经历中成长,让父子关系更融洽。”不过,在新曝光的片花中,我们可以发现,舍曼对旁人的异样目光一点也不介意,他甚至可以大大方方在众人面前给老爸点赞:皮博迪拥有爱因斯坦的智慧、王尔德的情操、印第安纳?琼斯的勇敢、福尔摩斯的敏锐、007的风范,以及名厨马雷欧?巴塔利的厨艺,但这些都不重要——在舍曼眼中,爸爸每天送他上学、陪他一起玩耍、还给了他一支随叫随到的狗哨,才是最让他感动的。对于银幕外的爸爸们来说,皮博迪简直就是难以超越的父亲模范。腾讯娱乐讯 由黄渤、贾玲(微信号:jia_ling__)领衔配音,《狮子王》导演罗伯?明可夫执导的梦工场动画喜剧《天才眼镜狗》即将于3月28日爆笑公映。该片日前曝光了两款以“亲情”为主题的精彩片花,“狗爹萌娃”携手穿越历史的神奇组合,足以掀动“大手拉小手”的观影狂潮。尤为值得关注的是,《天才眼镜狗》中文版力邀金马影帝黄渤、人气笑星贾玲,以及童星朱佳煜和张子枫联袂献声,这让该片不仅可以突显好莱坞动画的独特魅力,同时还能让中国观众深感“接地气”,实为家庭亲子电影的新标杆。本土元素全面植入,最强合家欢来袭作为一部引进动画片,《天才眼镜狗》本质上具备了被“二次创作”的广阔空间:和好莱坞真人电影决然不同,动画电影面对的主力观众是广大小朋友,因此,《天才眼镜狗》在引进中国内地银幕之后,将被倾力打造成一部人人都能看懂、家长和孩子们可以在影院里笑成一团的作品。《天才眼镜狗》中文版,特别邀请了金马影帝黄渤和女笑星贾玲携手配音,这种借助本土明星汇聚人气的营销模式,业已成为中国引进动画实现票房成功的一大利器。《海底总动员》曾让“张国立和徐帆一起掉进海里”,此片在当年实现的口碑和票房双赢,至今还为人津津乐道。多年来,“大腕代言主角+译制演员演配角”的经典配音阵容,业已创造无数成功案例——韩寒在《极速蜗牛》里气喘吁吁、黄晓明(微信号:lovemingzone)在《疯狂原始人》倾力卖萌,纷纷成为业界佳话。家长们被大腕吸引、小观众无障碍看片,是引进片中文版最理想的营销状态。毫无疑问,沿袭超吸睛配音阵容的《天才眼镜狗》,可以再次发挥优势,冲高人气。此外,引进大片在配音和台词上的“本土化改造”,也将为影片大大增色。从《黑衣人3》里槽点飞溅的段子,到《赤焰战场2》里出口成章的贯口,都印证了本土语言元素的渗透、网络流行词的适当加入,会让影片的搞笑段位进入全新境界。《天才眼镜狗》里的笑点排山倒海,而“精加工”后的台词更是地气满满,这一点,观众可以走进影院去感受。天才狗狗模范爹地,一场穿越一场梦亲情,是好莱坞动画片领域最热衷探讨的话题之一,它是激发大观众和小观众情感共鸣的法宝。从20年前的《狮子王》,到10年前的《海底总动员》,再到近年的《疯狂原始人》《神偷奶爸》等,无一不把父亲和子女的关系问题作为电影的核心,它们的故事异彩纷呈,从无雷同。《天才眼镜狗》更是将这一题材做到了颠覆与创新的极致:影片中的爷俩竟然不是同类!爸爸“皮博迪”是一只高学历、高智商的狗狗,而他领养的儿子舍曼,却是一个如假包换的人类,两者的“逆向宠爱”,将成为全片的最大亮点。《天才眼镜狗》改编自杰?沃德出品的电视动画片《波波鹿与飞天鼠》和《飞鼠洛基与朋友们》,本片将狗狗与男孩的戏剧元素进行了全面升级。导演罗伯?明可夫透露:“和其他家庭一样,很多事情剪不断理还乱,他们都需要在经历中成长,让父子关系更融洽。”不过,在新曝光的片花中,我们可以发现,舍曼对旁人的异样目光一点也不介意,他甚至可以大大方方在众人面前给老爸点赞:皮博迪拥有爱因斯坦的智慧、王尔德的情操、印第安纳?琼斯的勇敢、福尔摩斯的敏锐、007的风范,以及名厨马雷欧?巴塔利的厨艺,但这些都不重要——在舍曼眼中,爸爸每天送他上学、陪他一起玩耍、还给了他一支随叫随到的狗哨,才是最让他感动的。对于银幕外的爸爸们来说,皮博迪简直就是难以超越的父亲模范。腾讯娱乐讯 由黄渤、贾玲(微信号:jia_ling__)领衔配音,《狮子王》导演罗伯?明可夫执导的梦工场动画喜剧《天才眼镜狗》即将于3月28日爆笑公映。该片日前曝光了两款以“亲情”为主题的精彩片花,“狗爹萌娃”携手穿越历史的神奇组合,足以掀动“大手拉小手”的观影狂潮。尤为值得关注的是,《天才眼镜狗》中文版力邀金马影帝黄渤、人气笑星贾玲,以及童星朱佳煜和张子枫联袂献声,这让该片不仅可以突显好莱坞动画的独特魅力,同时还能让中国观众深感“接地气”,实为家庭亲子电影的新标杆。本土元素全面植入,最强合家欢来袭作为一部引进动画片,《天才眼镜狗》本质上具备了被“二次创作”的广阔空间:和好莱坞真人电影决然不同,动画电影面对的主力观众是广大小朋友,因此,《天才眼镜狗》在引进中国内地银幕之后,将被倾力打造成一部人人都能看懂、家长和孩子们可以在影院里笑成一团的作品。《天才眼镜狗》中文版,特别邀请了金马影帝黄渤和女笑星贾玲携手配音,这种借助本土明星汇聚人气的营销模式,业已成为中国引进动画实现票房成功的一大利器。《海底总动员》曾让“张国立和徐帆一起掉进海里”,此片在当年实现的口碑和票房双赢,至今还为人津津乐道。多年来,“大腕代言主角+译制演员演配角”的经典配音阵容,业已创造无数成功案例——韩寒在《极速蜗牛》里气喘吁吁、黄晓明(微信号:lovemingzone)在《疯狂原始人》倾力卖萌,纷纷成为业界佳话。家长们被大腕吸引、小观众无障碍看片,是引进片中文版最理想的营销状态。毫无疑问,沿袭超吸睛配音阵容的《天才眼镜狗》,可以再次发挥优势,冲高人气。此外,引进大片在配音和台词上的“本土化改造”,也将为影片大大增色。从《黑衣人3》里槽点飞溅的段子,到《赤焰战场2》里出口成章的贯口,都印证了本土语言元素的渗透、网络流行词的适当加入,会让影片的搞笑段位进入全新境界。《天才眼镜狗》里的笑点排山倒海,而“精加工”后的台词更是地气满满,这一点,观众可以走进影院去感受。天才狗狗模范爹地,一场穿越一场梦亲情,是好莱坞动画片领域最热衷探讨的话题之一,它是激发大观众和小观众情感共鸣的法宝。从20年前的《狮子王》,到10年前的《海底总动员》,再到近年的《疯狂原始人》《神偷奶爸》等,无一不把父亲和子女的关系问题作为电影的核心,它们的故事异彩纷呈,从无雷同。《天才眼镜狗》更是将这一题材做到了颠覆与创新的极致:影片中的爷俩竟然不是同类!爸爸“皮博迪”是一只高学历、高智商的狗狗,而他领养的儿子舍曼,却是一个如假包换的人类,两者的“逆向宠爱”,将成为全片的最大亮点。《天才眼镜狗》改编自杰?沃德出品的电视动画片《波波鹿与飞天鼠》和《飞鼠洛基与朋友们》,本片将狗狗与男孩的戏剧元素进行了全面升级。导演罗伯?明可夫透露:“和其他家庭一样,很多事情剪不断理还乱,他们都需要在经历中成长,让父子关系更融洽。”不过,在新曝光的片花中,我们可以发现,舍曼对旁人的异样目光一点也不介意,他甚至可以大大方方在众人面前给老爸点赞:皮博迪拥有爱因斯坦的智慧、王尔德的情操、印第安纳?琼斯的勇敢、福尔摩斯的敏锐、007的风范,以及名厨马雷欧?巴塔利的厨艺,但这些都不重要——在舍曼眼中,爸爸每天送他上学、陪他一起玩耍、还给了他一支随叫随到的狗哨,才是最让他感动的。对于银幕外的爸爸们来说,皮博迪简直就是难以超越的父亲模范。腾讯娱乐讯 由黄渤、贾玲(微信号:jia_ling__)领衔配音,《狮子王》导演罗伯?明可夫执导的梦工场动画喜剧《天才眼镜狗》即将于3月28日爆笑公映。该片日前曝光了两款以“亲情”为主题的精彩片花,“狗爹萌娃”携手穿越历史的神奇组合,足以掀动“大手拉小手”的观影狂潮。尤为值得关注的是,《天才眼镜狗》中文版力邀金马影帝黄渤、人气笑星贾玲,以及童星朱佳煜和张子枫联袂献声,这让该片不仅可以突显好莱坞动画的独特魅力,同时还能让中国观众深感“接地气”,实为家庭亲子电影的新标杆。本土元素全面植入,最强合家欢来袭作为一部引进动画片,《天才眼镜狗》本质上具备了被“二次创作”的广阔空间:和好莱坞真人电影决然不同,动画电影面对的主力观众是广大小朋友,因此,《天才眼镜狗》在引进中国内地银幕之后,将被倾力打造成一部人人都能看懂、家长和孩子们可以在影院里笑成一团的作品。《天才眼镜狗》中文版,特别邀请了金马影帝黄渤和女笑星贾玲携手配音,这种借助本土明星汇聚人气的营销模式,业已成为中国引进动画实现票房成功的一大利器。《海底总动员》曾让“张国立和徐帆一起掉进海里”,此片在当年实现的口碑和票房双赢,至今还为人津津乐道。多年来,“大腕代言主角+译制演员演配角”的经典配音阵容,业已创造无数成功案例——韩寒在《极速蜗牛》里气喘吁吁、黄晓明(微信号:lovemingzone)在《疯狂原始人》倾力卖萌,纷纷成为业界佳话。家长们被大腕吸引、小观众无障碍看片,是引进片中文版最理想的营销状态。毫无疑问,沿袭超吸睛配音阵容的《天才眼镜狗》,可以再次发挥优势,冲高人气。此外,引进大片在配音和台词上的“本土化改造”,也将为影片大大增色。从《黑衣人3》里槽点飞溅的段子,到《赤焰战场2》里出口成章的贯口,都印证了本土语言元素的渗透、网络流行词的适当加入,会让影片的搞笑段位进入全新境界。《天才眼镜狗》里的笑点排山倒海,而“精加工”后的台词更是地气满满,这一点,观众可以走进影院去感受。天才狗狗模范爹地,一场穿越一场梦亲情,是好莱坞动画片领域最热衷探讨的话题之一,它是激发大观众和小观众情感共鸣的法宝。从20年前的《狮子王》,到10年前的《海底总动员》,再到近年的《疯狂原始人》《神偷奶爸》等,无一不把父亲和子女的关系问题作为电影的核心,它们的故事异彩纷呈,从无雷同。《天才眼镜狗》更是将这一题材做到了颠覆与创新的极致:影片中的爷俩竟然不是同类!爸爸“皮博迪”是一只高学历、高智商的狗狗,而他领养的儿子舍曼,却是一个如假包换的人类,两者的“逆向宠爱”,将成为全片的最大亮点。《天才眼镜狗》改编自杰?沃德出品的电视动画片《波波鹿与飞天鼠》和《飞鼠洛基与朋友们》,本片将狗狗与男孩的戏剧元素进行了全面升级。导演罗伯?明可夫透露:“和其他家庭一样,很多事情剪不断理还乱,他们都需要在经历中成长,让父子关系更融洽。”不过,在新曝光的片花中,我们可以发现,舍曼对旁人的异样目光一点也不介意,他甚至可以大大方方在众人面前给老爸点赞:皮博迪拥有爱因斯坦的智慧、王尔德的情操、印第安纳?琼斯的勇敢、福尔摩斯的敏锐、007的风范,以及名厨马雷欧?巴塔利的厨艺,但这些都不重要——在舍曼眼中,爸爸每天送他上学、陪他一起玩耍、还给了他一支随叫随到的狗哨,才是最让他感动的。对于银幕外的爸爸们来说,皮博迪简直就是难以超越的父亲模范。腾讯娱乐讯 由黄渤、贾玲(微信号:jia_ling__)领衔配音,《狮子王》导演罗伯?明可夫执导的梦工场动画喜剧《天才眼镜狗》即将于3月28日爆笑公映。该片日前曝光了两款以“亲情”为主题的精彩片花,“狗爹萌娃”携手穿越历史的神奇组合,足以掀动“大手拉小手”的观影狂潮。尤为值得关注的是,《天才眼镜狗》中文版力邀金马影帝黄渤、人气笑星贾玲,以及童星朱佳煜和张子枫联袂献声,这让该片不仅可以突显好莱坞动画的独特魅力,同时还能让中国观众深感“接地气”,实为家庭亲子电影的新标杆。本土元素全面植入,最强合家欢来袭作为一部引进动画片,《天才眼镜狗》本质上具备了被“二次创作”的广阔空间:和好莱坞真人电影决然不同,动画电影面对的主力观众是广大小朋友,因此,《天才眼镜狗》在引进中国内地银幕之后,将被倾力打造成一部人人都能看懂、家长和孩子们可以在影院里笑成一团的作品。《天才眼镜狗》中文版,特别邀请了金马影帝黄渤和女笑星贾玲携手配音,这种借助本土明星汇聚人气的营销模式,业已成为中国引进动画实现票房成功的一大利器。《海底总动员》曾让“张国立和徐帆一起掉进海里”,此片在当年实现的口碑和票房双赢,至今还为人津津乐道。多年来,“大腕代言主角+译制演员演配角”的经典配音阵容,业已创造无数成功案例——韩寒在《极速蜗牛》里气喘吁吁、黄晓明(微信号:lovemingzone)在《疯狂原始人》倾力卖萌,纷纷成为业界佳话。家长们被大腕吸引、小观众无障碍看片,是引进片中文版最理想的营销状态。毫无疑问,沿袭超吸睛配音阵容的《天才眼镜狗》,可以再次发挥优势,冲高人气。此外,引进大片在配音和台词上的“本土化改造”,也将为影片大大增色。从《黑衣人3》里槽点飞溅的段子,到《赤焰战场2》里出口成章的贯口,都印证了本土语言元素的渗透、网络流行词的适当加入,会让影片的搞笑段位进入全新境界。《天才眼镜狗》里的笑点排山倒海,而“精加工”后的台词更是地气满满,这一点,观众可以走进影院去感受。天才狗狗模范爹地,一场穿越一场梦亲情,是好莱坞动画片领域最热衷探讨的话题之一,它是激发大观众和小观众情感共鸣的法宝。从20年前的《狮子王》,到10年前的《海底总动员》,再到近年的《疯狂原始人》《神偷奶爸》等,无一不把父亲和子女的关系问题作为电影的核心,它们的故事异彩纷呈,从无雷同。《天才眼镜狗》更是将这一题材做到了颠覆与创新的极致:影片中的爷俩竟然不是同类!爸爸“皮博迪”是一只高学历、高智商的狗狗,而他领养的儿子舍曼,却是一个如假包换的人类,两者的“逆向宠爱”,将成为全片的最大亮点。《天才眼镜狗》改编自杰?沃德出品的电视动画片《波波鹿与飞天鼠》和《飞鼠洛基与朋友们》,本片将狗狗与男孩的戏剧元素进行了全面升级。导演罗伯?明可夫透露:“和其他家庭一样,很多事情剪不断理还乱,他们都需要在经历中成长,让父子关系更融洽。”不过,在新曝光的片花中,我们可以发现,舍曼对旁人的异样目光一点也不介意,他甚至可以大大方方在众人面前给老爸点赞:皮博迪拥有爱因斯坦的智慧、王尔德的情操、印第安纳?琼斯的勇敢、福尔摩斯的敏锐、007的风范,以及名厨马雷欧?巴塔利的厨艺,但这些都不重要——在舍曼眼中,爸爸每天送他上学、陪他一起玩耍、还给了他一支随叫随到的狗哨,才是最让他感动的。对于银幕外的爸爸们来说,皮博迪简直就是难以超越的父亲模范。

1899 0 0

动画片《里约大冒险2》上映或将影市重新洗牌

刚刚过去的三天清明小长假,全国影市一扫此前低迷状态,共有8部电影在这一档期内上映,其中《美国队长2》一上映就迎来井喷,为整个档期贡献了7成票房;梦工场动画《天才眼镜狗》紧随其后,总票房也成功破亿;而由白百何主演的《整容日记》则以3900万的成绩拿下该档期国产片冠军。记者昨天获悉,本周五开始,又将有四部电影同日上映,其中包括曾经大热的好莱坞系列动画片《里约大冒险2》。进口片:《美队2》彩蛋成热门话题与去年清明档《北京遇上西雅图》的火爆相比,今年这个小长假进口片成为绝对主力。4月4日同步北美上映的《美国队长2》一马当先拿下清明档期冠军,累计票房已破3亿。而且其片尾彩蛋也成了小长假里的热门话题。作为一部漫威电影,片尾彩蛋已成为传统,《美队2》也不例外。这次《美队2》在国内上映,片尾的两处彩蛋便全部保留,而且又是对还未上映的《复仇者联盟2》的“预告”,故被影迷戏称为《复仇者联盟1.5》,影迷们一定要耐心等待十分钟左右才能够看到,彩蛋内容均为续集留下伏笔。第一个彩蛋铺垫《复仇者联盟2》剧情,曝光了反派势力九头蛇的新杀手锏“快银”和“红女巫”这一对双胞胎,一个拥有超乎常人的移动速度,而另一个则能使用意志施展极具杀伤力的魔法,这样难缠的对手即使是美国队长遇到也会感到头疼。另一个彩蛋则是关于“寒冬战士”的,这位队长的好友在被洗脑后给神盾局带来很大的麻烦,不过彩蛋中他似乎有恢复记忆的迹象,究竟未来他与美国队长是敌是友,恐怕只有等到《美国队长3》上映时才能知晓了。这样的安排,也在网上掀起了一阵“彩蛋解读”的热潮。此外,《天才眼镜狗》、《极品飞车》等引进片也同样获得了好口碑。国产片:白百何依旧卖座相比进口片的大势,国产片在这个清明节档期的境遇就大不如前。与《美队2》同期上映的《整容日记》虽拿下了该档期国产片冠军,但票房成绩却被远远甩下;同期上映的《笔仙惊魂3》在专业网站上评分仅在5分左右,网友“学长带你飞”就直言“欺负我们农村人没看过恐怖片?”不过,如果与该片导演去年所拍的恐怖片只获得几百万的票房相比,今年片方在片名上耍心思,借着韩国导演安兵基的《笔仙》系列而寄生营销,能拿到1800万的票房也算是又一次“成功”。除了白百何主演的《整容日记》,以及《笔仙惊魂3》,清明档也有不少观众选择了柏林获奖影片《白日焰火》,目前这部电影已累计到9800万票房,打破了“文艺片不卖座”的魔咒。据悉,4月11日又将有四部影片上映,分别是《大力神》、《里约大冒险2》、《特工艾米拉》和《百变爱人》,其中焦点影片、好莱坞3D动画巨制《里约大冒险2》,由打造了《冰川时代》的黄金团队蓝天工作室护航,《社交网络》的杰西·艾森伯格、《悲惨世界》的安妮·海瑟薇、黑眼豆豆团长Will.I.Am等大牌“星光配音团”也将悉数回归为影片配音。加上第一集国内的好口碑累积起来的超人气,该片很有可能将“后清明档期”影市重新洗牌。

刚刚过去的三天清明小长假,全国影市一扫此前低迷状态,共有8部电影在这一档期内上映,其中《美国队长2》一上映就迎来井喷,为整个档期贡献了7成票房;梦工场动画《天才眼镜狗》紧随其后,总票房也成功破亿;而由白百何主演的《整容日记》则以3900万的成绩拿下该档期国产片冠军。记者昨天获悉,本周五开始,又将有四部电影同日上映,其中包括曾经大热的好莱坞系列动画片《里约大冒险2》。进口片:《美队2》彩蛋成热门话题与去年清明档《北京遇上西雅图》的火爆相比,今年这个小长假进口片成为绝对主力。4月4日同步北美上映的《美国队长2》一马当先拿下清明档期冠军,累计票房已破3亿。而且其片尾彩蛋也成了小长假里的热门话题。作为一部漫威电影,片尾彩蛋已成为传统,《美队2》也不例外。这次《美队2》在国内上映,片尾的两处彩蛋便全部保留,而且又是对还未上映的《复仇者联盟2》的“预告”,故被影迷戏称为《复仇者联盟1.5》,影迷们一定要耐心等待十分钟左右才能够看到,彩蛋内容均为续集留下伏笔。第一个彩蛋铺垫《复仇者联盟2》剧情,曝光了反派势力九头蛇的新杀手锏“快银”和“红女巫”这一对双胞胎,一个拥有超乎常人的移动速度,而另一个则能使用意志施展极具杀伤力的魔法,这样难缠的对手即使是美国队长遇到也会感到头疼。另一个彩蛋则是关于“寒冬战士”的,这位队长的好友在被洗脑后给神盾局带来很大的麻烦,不过彩蛋中他似乎有恢复记忆的迹象,究竟未来他与美国队长是敌是友,恐怕只有等到《美国队长3》上映时才能知晓了。这样的安排,也在网上掀起了一阵“彩蛋解读”的热潮。此外,《天才眼镜狗》、《极品飞车》等引进片也同样获得了好口碑。国产片:白百何依旧卖座相比进口片的大势,国产片在这个清明节档期的境遇就大不如前。与《美队2》同期上映的《整容日记》虽拿下了该档期国产片冠军,但票房成绩却被远远甩下;同期上映的《笔仙惊魂3》在专业网站上评分仅在5分左右,网友“学长带你飞”就直言“欺负我们农村人没看过恐怖片?”不过,如果与该片导演去年所拍的恐怖片只获得几百万的票房相比,今年片方在片名上耍心思,借着韩国导演安兵基的《笔仙》系列而寄生营销,能拿到1800万的票房也算是又一次“成功”。除了白百何主演的《整容日记》,以及《笔仙惊魂3》,清明档也有不少观众选择了柏林获奖影片《白日焰火》,目前这部电影已累计到9800万票房,打破了“文艺片不卖座”的魔咒。据悉,4月11日又将有四部影片上映,分别是《大力神》、《里约大冒险2》、《特工艾米拉》和《百变爱人》,其中焦点影片、好莱坞3D动画巨制《里约大冒险2》,由打造了《冰川时代》的黄金团队蓝天工作室护航,《社交网络》的杰西·艾森伯格、《悲惨世界》的安妮·海瑟薇、黑眼豆豆团长Will.I.Am等大牌“星光配音团”也将悉数回归为影片配音。加上第一集国内的好口碑累积起来的超人气,该片很有可能将“后清明档期”影市重新洗牌。

2745 0 0

2014作品连连失利 梦工厂动画押宝《功夫熊猫3》

梦工厂近年来制作的动画票房都不佳在好莱坞有种认识,那就是动画片鲜有赔钱的时候,很不幸这个“常识”在梦工厂动画身上失效了。近年来,年梦工厂出产的《马达加斯加的企鹅》、《天才眼镜狗》、《极速蜗牛》、《守护者联盟》接连在票房上失手,以至于到2014年梦工厂动画已经损失已约1.5亿美元。有分析者指出,梦工厂动画的未来在很大程度上依赖于其后作品的票房成绩。“企鹅”、“蜗牛”全跌倒 梦工厂动画流年不利“过去的8个月是梦工厂动画20年以来最困难的时刻”,公司CEO杰弗里·卡森伯格透露。今年1月份,梦工厂动画为弥补利润下降带来的损失,不得不削减成本,在裁员500人后,又关闭了位于加利福尼亚雷德伍德城的工作室。分析师和股东关心的可不是公司过去的历史,而是其之后的盈利潜力。 能否制作出卖座的作品,是梦工厂动画目前最大的难题。公司目前倚重的还是《驯龙高手》系列以及《疯狂原始人》的成功,而其2014年的作品却收入惨淡。《马达加斯加的企鹅》、《天才眼镜狗》等影片的成绩均不理想,让公司蒙受不小损失。与迪士尼不同,梦工厂动画大部分收入来源依然是票房。虽然公司已经在电视、衍生品销售和授权以及数字业务上施展拳脚,但讽刺的是,上述业务的成功严重依靠其相关影片的成功。例如《极速蜗牛》表现差劲,直接影响了Netflix上相关动画剧集的收入、家庭点播消费以及衍生品的销售成绩??现在玩具公司库房里还有一大堆蜗牛形状的玩具车。急需大卖动画片 梦工厂2016押宝《功夫熊猫3》曾执掌迪士尼公司多年的杰弗里·卡森伯格显然比任何人都清楚作品成功的重要性,他将邦尼·阿诺德和麦瑞尔·索瑞亚结成组合,后者曾经为公司制作出《驯龙高手》和《马达加斯加》等大卖系列影片。梦工厂动画同时也改变了发行计划,预计在2016到2018年将推出6部影片。这也意味着2015年公司仅发行一部动画电影《家园》。 除去电影,梦工厂动画在电视、衍生品和授权以及新媒体领域的分支也已经渐渐开始盈利。其中梦工厂与中国合资成立的东方梦工厂,将于2016推出大卖系列影片的最新续集《功夫熊猫3》,该片已经确定为中美合拍片,它或将为梦工厂在明年的拳头产品。而卡森伯格也预计公司将在2015年努力实现收支平衡。话虽如此,业内人士却并没有如此乐观。分析师道格·科瑞兹不太同意卡森伯格的看法,“就算《家园》这部动画不让梦工厂赔钱,公司本身也急需改变作品的市场表现。”科瑞兹如此评价到。分析者同时表示,远至2016年的长期规划对于近期影响甚微,公司首要需要面对的事实就是,《家园》这部作品的预告片看起来不太吸引人。而如果没有一两部票房大热的影片,卡森伯格的“多点开花”的策略成功机会比较渺茫。

梦工厂近年来制作的动画票房都不佳在好莱坞有种认识,那就是动画片鲜有赔钱的时候,很不幸这个“常识”在梦工厂动画身上失效了。近年来,年梦工厂出产的《马达加斯加的企鹅》、《天才眼镜狗》、《极速蜗牛》、《守护者联盟》接连在票房上失手,以至于到2014年梦工厂动画已经损失已约1.5亿美元。有分析者指出,梦工厂动画的未来在很大程度上依赖于其后作品的票房成绩。“企鹅”、“蜗牛”全跌倒 梦工厂动画流年不利“过去的8个月是梦工厂动画20年以来最困难的时刻”,公司CEO杰弗里·卡森伯格透露。今年1月份,梦工厂动画为弥补利润下降带来的损失,不得不削减成本,在裁员500人后,又关闭了位于加利福尼亚雷德伍德城的工作室。分析师和股东关心的可不是公司过去的历史,而是其之后的盈利潜力。 能否制作出卖座的作品,是梦工厂动画目前最大的难题。公司目前倚重的还是《驯龙高手》系列以及《疯狂原始人》的成功,而其2014年的作品却收入惨淡。《马达加斯加的企鹅》、《天才眼镜狗》等影片的成绩均不理想,让公司蒙受不小损失。与迪士尼不同,梦工厂动画大部分收入来源依然是票房。虽然公司已经在电视、衍生品销售和授权以及数字业务上施展拳脚,但讽刺的是,上述业务的成功严重依靠其相关影片的成功。例如《极速蜗牛》表现差劲,直接影响了Netflix上相关动画剧集的收入、家庭点播消费以及衍生品的销售成绩??现在玩具公司库房里还有一大堆蜗牛形状的玩具车。急需大卖动画片 梦工厂2016押宝《功夫熊猫3》曾执掌迪士尼公司多年的杰弗里·卡森伯格显然比任何人都清楚作品成功的重要性,他将邦尼·阿诺德和麦瑞尔·索瑞亚结成组合,后者曾经为公司制作出《驯龙高手》和《马达加斯加》等大卖系列影片。梦工厂动画同时也改变了发行计划,预计在2016到2018年将推出6部影片。这也意味着2015年公司仅发行一部动画电影《家园》。 除去电影,梦工厂动画在电视、衍生品和授权以及新媒体领域的分支也已经渐渐开始盈利。其中梦工厂与中国合资成立的东方梦工厂,将于2016推出大卖系列影片的最新续集《功夫熊猫3》,该片已经确定为中美合拍片,它或将为梦工厂在明年的拳头产品。而卡森伯格也预计公司将在2015年努力实现收支平衡。话虽如此,业内人士却并没有如此乐观。分析师道格·科瑞兹不太同意卡森伯格的看法,“就算《家园》这部动画不让梦工厂赔钱,公司本身也急需改变作品的市场表现。”科瑞兹如此评价到。分析者同时表示,远至2016年的长期规划对于近期影响甚微,公司首要需要面对的事实就是,《家园》这部作品的预告片看起来不太吸引人。而如果没有一两部票房大热的影片,卡森伯格的“多点开花”的策略成功机会比较渺茫。

艺恩网 4073天前
2674 0 0

合作伙伴