经新闻出版广电总局组织专家评审，2013年“原动力”中国原创动漫出版扶持计划评选出39个图书及音像电子类入选项目（目录见附件）。为充分体现公开、公正、公平的原则，自2013年12月2日起，所有入选的39个扶持项目在《中国新闻出版报》和国家新闻出版广电总局网站（www.gapp.gov.cn）上公示，公示期为7个工作日。在此期间，凡有异议者请将意见以电话、传真、电子邮件或信函方式反映至新闻出版广电总局规划发展司。联系地址：北京市西城区宣武门外大街40号邮 编：100052联系电话：010-83138660，010-83138396传 真：010-83138865E-mail：cyswork@126.com

在国际市场上，动漫游戏片和纪录片相较动画、电视剧而言，是比较好销的“外贸品”。中国影视产品如果要走出去关键是看“中国故事，国际表达”。本版选择了两个案例，一个是动画片，一个是纪录片，它们在讲述中国故事时，所表达的方式、营销手段各有其道。 “乌篷小船摇动清波，青石小巷绕绿了墙。翩翩少年他聪明可爱，花样年华要尽情飞扬……”《中国新闻出版报》记者第一次在央视认识《少年师爷》，便被这首轻快明朗的片头曲吸引了。机智勇敢、充满侠义的少年曾一度勾起记者童年印象里的经典形象——孙悟空。与记忆中的外来动画片不同的是，这部深受小朋友喜欢的动画片由浙江特立宙动画影视有限公司（以下简称特立宙）制作，是血统纯正的本土动画。再后来记者又了解到，10月23日，在杭州举办的浙江省新闻出版（版权）业走出去工作先进表彰会上，全省共有6家单位获选先进集体，特立宙就在其中，这也是该省历届获此殊荣的首家动漫企业。传承民族经典“作为一个文化人，作为一个动漫人，坚持做中国风、民族风的精品动画，做对儿童健康有益的作品，让民族动画走出去，是我们肩负的使命和责任。”特立宙总经理丁立清在接受记者采访时表达了他的理念。其实，这也是特立宙一直以来所遵循的原则。特立宙自2006年成立以来共制作了200多集动画。其中，《少年师爷》第一部至第四部均被国家新闻出版广电总局评为优秀国产动画一等奖及中国精品动画。今年5月，《少年师爷之仁善行天下》获得总局专项奖励资金40万元。7月，该公司出品的《少年师爷》（第二部）荣获浙江省第十二届精神文明建设“五个一工程”奖，成为绍兴市首部入选省“五个一工程”奖的动画片。此外，同样在央视热播的《兰亭小精灵》与《少年师爷》，因立足于中国民族文化，传播正能量，一同被总局评为“让孩子开心、家长放心”的健康绿色、无污染动画。《少年师爷》淋漓尽致地展现了绍兴这座千年古城的历史风貌、风俗民情，巧妙地将华夏千年文化与地方特色相融合。而《兰亭小精灵》以汉字笔画横竖撇捺点折钩为人物形象，用最简单的方式剖析中国汉字结构。丁立清说，传承民族经典、弘扬中国特色，是特立宙制作动画的核心与灵魂。浙江工业大学新媒体学院院长常虹曾表示，与当前国产动画片受日本动漫影响且缺少中国特色、民族文化积淀相比，影片制作方特立宙制作的动画片，始终坚持中国风和民族风，深度挖掘了绍兴本地特色文化和中国传统文化。“文化、艺术与产业的结合是它成为中国风动漫领军先锋的助力点。”“关爱孩子，让孩子们健康成长，给祖国下一代有益的精神食粮。”丁立清告诉记者，他特别不喜欢看到有些动画片对孩子起到不好的影响，误导孩子的人生观、价值观。他希望他的动画片能给孩子以正能量，其回馈社会的方式也与孩子紧密相连。该公司曾先后举办过《少年师爷》DVD校园馈赠以及“寻找文明小师爷”等与教育、文明宣传相关的公益活动，向绍兴市鲁迅幼托中心赠送公益伞。丁立清说，做这类公益活动，就是想培养引导孩子从小树立正确的人生观、价值观、是非观和道德观，让中华民族的传统美德和文化能代代相传。传播中国文化动画是文化传播的一种媒介，丁立清的动画梦想不仅停留在国内，他要让中国文化通过艺术的形式走出去，让民族特色文化在世界范围内传播。他告诉记者，在刚刚结束的法国戛纳电视节上，来自美国、法国、西班牙、德国、澳大利亚、印度、泰国等30多个国家和地区的片商相中《少年师爷》和《兰亭小精灵》，先后提出了合作购买意愿。而这已经是他第二次携带动画产品到法国戛纳电视节参展了，他要让“小师爷”和“小精灵”走向世界。在近日举办的浙江省新闻出版（版权）业走出去工作先进表彰会上，浙江省新闻出版广电局（版权局）副局长单烈还以特立宙出品的《少年师爷》《兰亭小精灵》在海外20余个国家和地区播映为例，鼓励各企业在走出去的内容和方式上加以创新和突破。丁立清说，此次将动漫企业纳入浙江省出版（版权）业走出去先进集体评选，就是对动漫企业发展的肯定、鼓励和支持。记者了解到，前不久特立宙还授权国家汉办/孔子学院总部在其数字图书馆播放《少年师爷》（第一、二部），并将其制作成高级访问单机版礼品，赠送给各国客人。这也意味着《少年师爷》将通过孔子学院这个全球权威性机构，正式代表中国文化走向国际。不仅如此，《少年师爷》还要“周游”新丝绸之路，吉尔吉斯斯坦德隆电视台今年8月购买了《少年师爷》10部共260集的版权，并向其合作伙伴哈萨克斯坦、土库曼斯坦、塔吉克斯坦等5个国家的电视台授权，交易金额达100多万美元。浙江大学影视与电影研究中心主任盘剑对记者表示，随着中国国力的增强，海外对于中国文化的输出是极渴求的，像《少年师爷》这样寓教于乐、尽显民族特色的本土动画，在海外市场上也会比其他动画更容易传播。原标题：特立宙 让民族动画走出去 来源： 中国新闻出版报 作者：赵新乐

一部动画片竟然搬动了股神沃伦·巴菲特亲自配音，每分钟耗费3~4万元。在强调出品数量和收视率、追求商业利润的动漫市场，北京幸星动画公司走的是一条坚持作品内涵、质量制胜的道路——3月中旬，一部进口动画片《消防员山姆》在中央电视台播出。与市面上常见的机甲、打斗及恶搞类动画片相比，这部动画片更富有教育底蕴。“《消防员山姆》塑造了一位常救人于危难的小英雄形象，通过观看动画片，可以让小孩子树立正确的价值观和培养安全生活的习惯。”将《消防员山姆》引入中国的国产动画公司北京幸星动画首席运营官赵国栋告诉《中国新闻出版报》记者，这部动画片的可贵之处在于，它不仅教导了小孩子安全常识，还是一部娱乐性很强的动画片。在引入国外高质量动画片的同时，幸星动画也将自己生产的动画片输出给世界。据记者了解，幸星动画目前已经制作了3部原创动画片，制作精良。这些动画片目前已经走出国门，在美国、英国等西方国家的主流电视频道播出。让孩子受益的动画“有一个同行讲过一句话我觉得特别好，我们在做自己的孩子能受益的动画片。”赵国栋说。幸星动画有四个动画品牌，其中三个是拥有自己知识产权的原创品牌。这四部动画片都有一个很突出的特点——具有教育意义，他们分别涉及自然科普启蒙教育、消防安全教育、财商教育和环保教育。作为一个孩子的父亲，赵国栋深知作为家长的责任。“我们在开始做动画片的时候，国内的大环境就是强调出品的量和收视率，但是片子本身没有充分考虑到对儿童的影响。”国内动画市场更偏向于制作机甲、打斗和恶搞类的动画，这类动画极具娱乐效果，但缺乏教育底蕴。今年3月18日起，幸星动画引进的进口动画片《消防员山姆》在央视播出，这是一部在英国具有26年历史的动画品牌，被翻译成20多种语言在100多个国家播出，市场广阔。在分析央视选择这部动画片的原因时，赵国栋说道：“这部片子可以让小孩子树立正确的价值观和培养安全生活的习惯。”此外，幸星动画的另一个动画品牌《野生动物宝宝》已在央视播出。据了解，《野生动物宝宝》上映后，新华书店将《动物世界》的DVD下架换成《野生动物宝宝》，作为动物科普类音响制品向社会发行。幸星动画正是看中了现在市场上还没有大自然科普的教育产品，尤其是没有一部面向儿童的影视类教材，这部动画片恰好填补了这个空白。“像《野生动物宝宝》这样的动画片是没有淡旺季的，是可以一直卖下去的，动物的世界是永恒的，所以这个题材也是永恒的。也许过了20年，我们的孩子，我们孩子的孩子都可以看”，赵国栋说，“一些低质量的动画片可能只能火一时，从公司的运营上来说，制作动画也是在从事一个商业活动，我们相信，只有制作有内涵、高质量的作品，才能基业常青。”靠质量在市场打拼与国内一般的儿童动画片相比，幸星动画的动画片都成本颇高，赵国栋告诉记者，平均算来，他们每部动画片每分钟都要花3~4万元，按照一集10分钟计算，每集13分钟的动画作品大概需要三四十万元人民币。“只有高投入、精制作的高质量作品，才能被国际社会所接纳。”为了与国际社会接轨，幸星动画制作的动画片全都拥有中英两个配音版本，特别是《巴菲特神秘俱乐部》这部作品，其中巴菲特这个人物形象的英文配音由股神沃伦·巴菲特亲自完成，并全部经由巴菲特严格审核。自2008年开始筹划后至今，《巴菲特神秘俱乐部》只完成了预期中180集中的56集，如此缓慢的进程速度，完全是为了在质量上精雕细琢。每一集都要经过四次审核和修改，以期制作出一部真材实料的，最权威的财商教育动画片。在赵国栋看来，迪士尼能享誉全球，除了在创意和内容方面独树一帜，还有一个很重要的原因就是在品质上精益求精。“动画行业有一条最基本的规律，包括迪士尼在内，到了最后都是靠精品取胜。”若干年为国外动画片做动画外包的经验，让幸星动画深谙国际动画市场的规律。“国外电视台在选片的时候，考虑的首先是制作精良，其次是其在内容上对孩子的成长发育有好处。”所以，在前期制作的时候幸星动画就按照这个标准来策划。“我们是很执著的，我们的目标是做中国的迪士尼，我们也是很有信心的，一年一年地在努力。”高质量的追求让《巴菲特神秘俱乐部》得到了国际社会的认可。据了解，该动画片现已在美国最大的互联网站AOL（美国在线）上与小朋友见面。探路三维技术去年在各大影院上映的立体三维动画片《大闹天宫3D》，颠覆了观众心中平面美术片的形象。这是继《狮子王》以3D版本在北美热映之后，国内首部用3D打造的经典动画片。幸星动画全程参与了三维《大闹天宫》的制作，在没有前人经验的情况下成功探索出了平面转立体的动画技术。先进的现代技术，让浓郁的中国画写意风格出现于立体的镜头里，使往日的经典以另一种形式延续。在当时，幸星动画是中国第一家把二维电影转化为立体电影的公司。前无古人的制作难题，对幸星动画来说是一个巨大的挑战，“我们也是一边做一边在积累经验，因为之前没有人做过，也不知道会碰到什么样的问题。”想要在动画制作领域发展壮大并与国际接轨，就必须拥有不断创新的精神和国际化的技术手段。近些年，幸星动画逐渐改变了过去为国外动画公司代工的赢利模式，转而进行技术研发和创新，特别是三维动画技术的创新，靠技术和品质形成品牌，将赢利模式优化为依托品牌的发行和授权业务，并开发动画衍生产品。在赵国栋看来，未来的动画产业，三维技术一定是主流。幸星动画现已逐渐抛弃了二维动画的制作规模，将更多精力投入在三维动画制作上。“现在美国进口的动画片，无一例外都是三维的。但是国产动画片，包括在电影院看到的，大部分都是二维的，就是因为成本低。”高质量的技术团队需要源源不断的人才供给。幸星动画旗下有一个影视动画学院，是一个可以颁发正式大专学历的教育机构。该影视动画学院每年培养1000多名学生，并与全国20多所高校合作，往高校培养输送动画的教材和老师。商业与教育的结合在国内也属少见，独特的人才培养与引进模式让幸星动画拥有源源不断的人才源头活水。“我们派一些制作方面最优秀的制作人员到教育学院任教，带出一批又一批优秀的学生，优秀的学生我们会优先留下来，这样就成了一种良性的循环。有一些人才也可以推荐到领域内别的地方去，实际上也是在为行业培养人才。”

１７００多年前，书圣王羲之在绍兴醉后写下名垂千古的《兰亭序》，在神话传说中，他用过的毛笔和洒下的墨滴也都沾上了“仙气”，变成了会稽山中７个笔划小精灵和“毛笔爷爷”。记者在第３０届中国兰亭书法节上获悉，３Ｄ动画片《兰亭小精灵》即将在中央电视台少儿频道首播，演绎书法之美。《兰亭小精灵》第一、第二季共５２集。每一集都演绎一个成语故事。而每集的结尾处，横、竖、撇、捺、点、折、钩等７个笔划小精灵还会在“毛笔爷爷”的指挥下，组合成一个个成语，从而是展现汉字的笔画结构和书写方式。《兰亭小精灵》是绍兴当地的动漫企业浙江特立宙动画影视有限公司创作的，在此之前，这家企业曾经以“绍兴师爷”为题材创作了首部动画片《少年师爷》。公司总经理丁立清介绍说，《兰亭小精灵》的受众群定位在国内的少年儿童和国外的汉语学习者，希望它能够助推汉字的全球推广。

动画片《兰亭小精灵》即将登陆央视少儿频道 动画片《兰亭小精灵》即将登陆央视少儿频道，与广大电视观众见面。日前，中国网用10个语种向全球200余个国家和地区重点专题推介该动画片《兰亭小精灵》，外研社给予全片免费翻译。 《兰亭小精灵》是浙江特立宙动画影视有限公司推出的52集3D大型原创动画片，是中国首部以汉字笔画为人物创作故事的动漫作品。 据悉，浙江特立宙公司历时两年创作出解读中国汉字特点以及书法的3D动画片《兰亭小精灵》，将汉字的七个笔画“横、竖、撇、捺、点、折、钩”作为人物形象，把兰亭文化、汉字文化和书法文化用故事巧妙地结合。 国内专家学者在观看样片后，纷纷表示欣喜和肯定。国际动画大师金子满和日本宫崎骏动画的制片主任吉川也盛赞《兰亭小精灵》是一部“伟大的作品”。2013年10月，《兰亭小精灵》亮相法国戛纳，成为国际市场上的抢手货，美国、俄罗斯、瑞士等国纷纷发出邀请，希望能获得该动画片的海外播出权。目前，《兰亭小精灵》正由外研社翻译英文、俄文两个版本。

中国首部以汉字笔画为人物创作故事的动画片《兰亭小精灵》将由绍兴特立宙动画公司推出，这是继创作国家精品动漫《少年师爷》后，绍兴特立宙动画公司再次推出的一部原创动漫力作。这也是中国首部通过动漫演绎汉字的动画片，还是中国首部宣传中国书法的动画片。经过两年的策划与酝酿，绍兴特立宙将投资1500万，推出这部别具一格的52集3D动漫《兰亭小精灵》。4月9日，由中共绍兴市委宣传部、绍兴特立宙电脑动画有限公司举办的“振兴动漫产业，弘扬本土文化——《兰亭小精灵》作品研讨会在绍兴市政府机关会议中心举行，各路专家、商业精英以及各大媒体记者与会观片，这部奇特构思的动漫让与会者耳目一新，深深感受到了文化创意的独特魅力。特立宙动画公司董事长丁立清在推介这部动漫时表示，站在绍兴这块文化的沃土上，“特立宙”要再一次出发，以高度的文化自觉与自信定格中华文明之精髓——汉字。他深信，集聚各路动漫精英创造出的动漫精品，必将能引领绍兴文创产业迈向国际化。《兰亭小精灵》以书法胜地兰亭为文化背景，塑造了横、竖、撇、捺、点、折、钩七个可爱的小精灵，他们生活在兰渚山谷中，在一棵千年笔架树下听白胡子老爷爷讲故事。白胡子老爷爷是一只神奇的毛笔化身，七个小精灵他们聪明古怪，性格迥异，十分争强好胜，还没有听懂故事，他们就开始争先恐后地施展才能，想要展现神笔爷爷的故事与画里面隐逸的神奇文字，却总是因马虎大意，不是多写了一笔，就是少写了一笔，或者没有配合好，常常出错，幸亏有神笔爷爷现形大笔一挥，美妙的文字便神奇显现。该动画表现了汉字的有趣，书法的奇妙，以寓教于乐地方式传播了中华文化与民族精神，其神奇的构思，奇妙的想象，精巧的制作，展现了兰亭这个中国文化圣地和中国书法的无限魅力。特立宙将《兰亭小精灵》的受众群定位在国内少年儿童和各国汉语初学者。因此，《兰亭小精灵》的创作，一开始就具有国际视野。丁立清认为：“二十一世纪是中华民族伟大复兴的世纪，中国不仅成为经济大国，也必将发展为文化大国，越来越多的外国人将通过多种不同的方式学习汉语和汉文化。《兰亭小精灵》可谓应运而生，它承载着‘中国梦’飞向世界，也为各国的小朋友展示了神奇的汉字，奇妙的书法和学习汉字和书法的技巧。”有关专家认为，这是一部生动有趣文字教学片，必将会受到国内外少年儿童的喜爱，对推广中国汉字和书法都有着深远的意义。与会专家非常看好该动漫片的经济和社会效益，他们表示，随着《兰亭小精灵》传播放映，它将会提升绍兴和兰亭书法的全球知名度，同时带动旅游业和商业的发展，也将成为绍兴文化创意产业撬动世界市场的一把金钥匙。据悉，《兰亭小精灵》将于今年暑假与观众见面，届时，将在国内外同时发行。