去年12月宫崎骏监督新作剧场版动画《风雪黄昏》（風立ちぬ）首次发表，现在本作正式确认将于2013年7月20日上映，消息来源是制作人铃木敏夫在宣传海报上所写的寄语。
配图<铃木敏夫>
本作是继2008年《悬崖上的金鱼公主》以来宫崎骏时隔5年再度亲自担任监督的剧场版动画，原作是宫崎监督在《月刊Model Graphix》连载中的同名漫画，描写是日本航空之父、零式战机的开发者堀越二郎年轻时的故事。
此外日本小说家堀辰雄也曾创作过一本以《风雪黄昏》为题的中篇小说，是以1934年至1936年期间，堀辰雄与染上肺结核的妻子矢野凌子在长野县富士见高原疗养所生活的点滴为题材改编的故事，宫崎骏监督在漫画版《风雪黄昏》中引用了这部小说的部分内容，而对于这次剧场版动画他则表示是为了向堀越二郎和堀辰雄两位致敬而拍摄。
作品原题《風立ちぬ》来自法国诗人保罗·瓦勒里的著名诗句，意思是“起风了”。而本作海报中的宣传词“いざ生きめやも”，则是这句诗的下半句，代表着“唯有努力试着生存”的意思。这部作品曾于1976年拍摄由山口百恵和三浦友和的真人电影版，小说版也曾被国内引进，译名包括《风雪黄昏》（中国电影出版社，1982年）、《逝风残梦》（半岛音像）、《风吹了》（文汇出版社，2012年）。
原本这次剧场版动画将和高田勋监督的《辉夜姬的物语》同时上映，但后者此前已经宣布为了提高质量，将延期到今年秋季上映，因此两作同时上映的计划也因此流产。
曾获得报知电影奖新人奖的导演砂田麻美（35岁）将推出一部以吉卜力动画工作室为题材的，名为《梦与狂气的王国》的纪录片电影将于今秋上映。在纪录片中，砂田麻美走进吉卜力工作室，探访了将于7月20日上映最新作《风雪黄昏》的宫崎骏监督（72岁），正在制作新作《辉夜姬物语》的高畑勋监督（77岁），以及为这两部作品担任制作人的铃木敏夫（64岁）等人。试图找出吉卜力工作室之所以能接连制作出人气作品的秘密。 吉卜力2013年新片《风雪黄昏》和《辉夜姬物语》影片标题中的“狂气”，听上去和带给各个年龄层观众以“梦想”的吉卜力工作室很不协调，但砂田麻美导演表示“怀有梦想这件事，不管对于哪个职业来说都带有狂气性，会有为了追求极限而展现出令旁人畏惧的瞬间”。在这部纪录片中，观众就有机会透过砂田麻美那悄无声息的摄像头，来看到宫崎骏、高畑勋、铃木敏夫等动画大师热忱工作的身影。 导演砂田麻美影片从去年秋天开始拍摄，目前也仍然在以高畑勋的《辉夜姬物语》为中心继续拍摄，预定今秋上映，宣传语是“谁也不知道的吉卜力”。
曾获得报知电影奖新人奖的导演砂田麻美（35岁）将推出一部以吉卜力动画工作室为题材的，名为《梦与狂气的王国》的纪录片电影将于今秋上映。在纪录片中，砂田麻美走进吉卜力工作室，探访了将于7月20日上映最新作《风雪黄昏》的宫崎骏监督（72岁），正在制作新作《辉夜姬物语》的高畑勋监督（77岁），以及为这两部作品担任制作人的铃木敏夫（64岁）等人。试图找出吉卜力工作室之所以能接连制作出人气作品的秘密。 吉卜力2013年新片《风雪黄昏》和《辉夜姬物语》影片标题中的“狂气”，听上去和带给各个年龄层观众以“梦想”的吉卜力工作室很不协调，但砂田麻美导演表示“怀有梦想这件事，不管对于哪个职业来说都带有狂气性，会有为了追求极限而展现出令旁人畏惧的瞬间”。在这部纪录片中，观众就有机会透过砂田麻美那悄无声息的摄像头，来看到宫崎骏、高畑勋、铃木敏夫等动画大师热忱工作的身影。 导演砂田麻美影片从去年秋天开始拍摄，目前也仍然在以高畑勋的《辉夜姬物语》为中心继续拍摄，预定今秋上映，宣传语是“谁也不知道的吉卜力”。
《风雪黄昏》：宫崎骏最新力作上映日期：7月20日 日本推荐指数：★★★★★作为日本动画电影的大年，今年不仅有众多电视动画片改编的动画电影上映，更是迎来了日本电影票房最强引擎、举世公认的动画大师宫崎骏时隔五年的作品。考虑到宫老爷子已经72岁高龄，这样的作品真的是见一部少一部了。影片讲述了日本零式战机设计者堀越二郎的生活故事，涉及爱情，涉及战争，这是一部宫崎式的************。影片是继《红猪》之后，宫崎骏第二部先在《模型绘画》杂志上做漫画连载后改编成电影的动画片。
宫崎骏一直喜欢找名演员来给自己动画电影中的角色配音，此前新作动画电影《风雪黄昏》已经公开了主角堀越二郎将由著名的动画导演庵野秀明献声，而现在详细的声优情报发表。 女主里见菜穗子将由电影《彼岸岛》女主角的演员泷本美织献声，除此之外还汇聚了曾在推理警察剧情向日剧《草莓之夜》中出演的西岛秀俊，在讲点推理系列剧《古畑任三郎》中出演的西村雅彦，常常能在日剧中看到的、并饰演过《自恋刑警》中主角母亲的竹下景子，年轻女演员志田未来，甚至是因为电影《阴阳师》为国人熟悉的歌舞伎演员野村万斋也加盟进来。《风雪黄昏》是宫崎骏将以小说家堀辰雄的小说《风雪黄昏》为雏形的动画作品，故事讲述的是日本航空之父、零式战机的开发者堀越二郎年轻时的故事，该作品曾被改编成真人电影，而酷爱飞行器的宫崎骏执导本片，也是其个人对于堀越二郎以及堀辰雄的一次致敬。动画电影将于7月20日正式上映。
宫崎骏一直喜欢找名演员来给自己动画电影中的角色配音，此前新作动画电影《风雪黄昏》已经公开了主角堀越二郎将由著名的动画导演庵野秀明献声，而现在详细的声优情报发表。 女主里见菜穗子将由电影《彼岸岛》女主角的演员泷本美织献声，除此之外还汇聚了曾在推理警察剧情向日剧《草莓之夜》中出演的西岛秀俊，在讲点推理系列剧《古畑任三郎》中出演的西村雅彦，常常能在日剧中看到的、并饰演过《自恋刑警》中主角母亲的竹下景子，年轻女演员志田未来，甚至是因为电影《阴阳师》为国人熟悉的歌舞伎演员野村万斋也加盟进来。《风雪黄昏》是宫崎骏将以小说家堀辰雄的小说《风雪黄昏》为雏形的动画作品，故事讲述的是日本航空之父、零式战机的开发者堀越二郎年轻时的故事，该作品曾被改编成真人电影，而酷爱飞行器的宫崎骏执导本片，也是其个人对于堀越二郎以及堀辰雄的一次致敬。动画电影将于7月20日正式上映。
据产经SPORT报道，作为《EVA》动画监督而出名的庵野秀明（52岁），确认将出演预定7月20日上映的吉卜力新作动画《风雪黄昏》，为以零式战机设计者为原型塑造的主人公堀越二郎配音。这也是庵野秀明首次挑战为长篇剧场版动画配音。庵野秀明之所以被启用为声优，官方表示有语言流畅、发音标准、声音凛然三点原因。庵野秀明最初对是否出演本片迟疑不决，但继1984年为吉卜力动画《风之谷的娜乌西卡》担任原画以来，再次收到被其敬为老师的宫崎骏监督的拜托，于是欣然接受出演。 主演声优 庵野秀明主演声优 庵野秀明动画《风雪黄昏》庵野秀明曾于2002年在动画《阿倍野桥魔法商店街》中客串担任声优，对于这次出演吉卜力新作动画，他苦笑说道台词量很大很难。不过《EVA》监督庵野秀明的出演，无疑将成为本作的一大看点。
据产经SPORT报道，作为《EVA》动画监督而出名的庵野秀明（52岁），确认将出演预定7月20日上映的吉卜力新作动画《风雪黄昏》，为以零式战机设计者为原型塑造的主人公堀越二郎配音。这也是庵野秀明首次挑战为长篇剧场版动画配音。庵野秀明之所以被启用为声优，官方表示有语言流畅、发音标准、声音凛然三点原因。庵野秀明最初对是否出演本片迟疑不决，但继1984年为吉卜力动画《风之谷的娜乌西卡》担任原画以来，再次收到被其敬为老师的宫崎骏监督的拜托，于是欣然接受出演。 主演声优 庵野秀明主演声优 庵野秀明动画《风雪黄昏》庵野秀明曾于2002年在动画《阿倍野桥魔法商店街》中客串担任声优，对于这次出演吉卜力新作动画，他苦笑说道台词量很大很难。不过《EVA》监督庵野秀明的出演，无疑将成为本作的一大看点。
高畑勋监督执导的吉卜力最新作《辉夜姬物语》预定今秋上映，首段预告片于7月11日在NTV电视台的节目中公开，作品主题是“公主犯下的罪与罚”。《辉夜姬物语》以日本古老传说《竹取物语》为蓝本改编制作，监督是曾执导《萤火虫之墓》《岁月的童话》《平成狸合战》等经典动画的高畑勋，《辉夜姬物语》将是高畑勋监督继《我的邻居山田君》之后时隔14年再度执导动画电影。本片原定今夏和宫崎骏监督新作《风雪黄昏》同时上映，但在2月官方表示为了将作品质量提高到更高层次，而决定延期至秋季上映。 在这次NTV的节目中，制作人西村义明透露《辉夜姬物语》集结了让日本引以为傲的顶级作画团队，因为本片抢走了这些画师，以至于连《EVA新剧场版》第四部的制作也延后了。 【STAFF】原作：《竹取物语》监督、原案：高畑勋脚本：高畑勋、坂口理子音乐：久石让动画制作：吉卜力工作室特别赞助：KDDI特别协助：Lawson、读卖新闻配给：东宝委员会GNDHDDTK成员：吉卜力工作室、日本电视台、电通、博报堂DYMP日本迪士尼、三菱商事、东宝、KDDI
高畑勋监督执导的吉卜力最新作《辉夜姬物语》预定今秋上映，首段预告片于7月11日在NTV电视台的节目中公开，作品主题是“公主犯下的罪与罚”。《辉夜姬物语》以日本古老传说《竹取物语》为蓝本改编制作，监督是曾执导《萤火虫之墓》《岁月的童话》《平成狸合战》等经典动画的高畑勋，《辉夜姬物语》将是高畑勋监督继《我的邻居山田君》之后时隔14年再度执导动画电影。本片原定今夏和宫崎骏监督新作《风雪黄昏》同时上映，但在2月官方表示为了将作品质量提高到更高层次，而决定延期至秋季上映。 在这次NTV的节目中，制作人西村义明透露《辉夜姬物语》集结了让日本引以为傲的顶级作画团队，因为本片抢走了这些画师，以至于连《EVA新剧场版》第四部的制作也延后了。 【STAFF】原作：《竹取物语》监督、原案：高畑勋脚本：高畑勋、坂口理子音乐：久石让动画制作：吉卜力工作室特别赞助：KDDI特别协助：Lawson、读卖新闻配给：东宝委员会GNDHDDTK成员：吉卜力工作室、日本电视台、电通、博报堂DYMP日本迪士尼、三菱商事、东宝、KDDI
宫崎骏监督的2013年新作《風立ちぬ》一直没有统一中文译名，常用译名包括《起风了》《风起》《风起了》《风起之时》《风吹了》《风雪黄昏》等等。现在该片在台湾地区的代理公司博伟，和在香港地区的代理公司洲立影片发布了该片在两地的正式译名和上映档期。 在台湾地区，《風立ちぬ》将以《风起》的标题于9月18日上映。9月18日上映的是日语配音版，国语配音版将于10月10日上映。目前博伟公司已经将上映档期情报传送给台湾各大媒体。 台湾MSN影视频道截屏在香港地区，《風立ちぬ》则将以《风起了》的标题在12月19日圣诞前夕上映。消息来源是洲立影片的FACEBOOK主页。 香港洲立影片公司FACEBOOK主页作品以堀辰雄的同名小说为基础，以二战时期零式战机的设计师堀越二郎为主角，描写他年轻时与患有结核病的女孩之间发生的故事。作品本身也包含了向堀越二郎与作家堀辰雄两人的致敬之意。影片于7月20日在日本国内率先上映，目前已取得28亿日元票房。今后还将在台湾、香港、韩国、北美、法国等国家和地区上映。在中国大陆地区，主流媒体一般将本片翻译为《起风了》，这也是这个取自法国诗人保罗·瓦勒里的著作《海滨墓园》书中言语的标题的直译。
宫崎骏监督的2013年新作《風立ちぬ》一直没有统一中文译名，常用译名包括《起风了》《风起》《风起了》《风起之时》《风吹了》《风雪黄昏》等等。现在该片在台湾地区的代理公司博伟，和在香港地区的代理公司洲立影片发布了该片在两地的正式译名和上映档期。 在台湾地区，《風立ちぬ》将以《风起》的标题于9月18日上映。9月18日上映的是日语配音版，国语配音版将于10月10日上映。目前博伟公司已经将上映档期情报传送给台湾各大媒体。 台湾MSN影视频道截屏在香港地区，《風立ちぬ》则将以《风起了》的标题在12月19日圣诞前夕上映。消息来源是洲立影片的FACEBOOK主页。 香港洲立影片公司FACEBOOK主页作品以堀辰雄的同名小说为基础，以二战时期零式战机的设计师堀越二郎为主角，描写他年轻时与患有结核病的女孩之间发生的故事。作品本身也包含了向堀越二郎与作家堀辰雄两人的致敬之意。影片于7月20日在日本国内率先上映，目前已取得28亿日元票房。今后还将在台湾、香港、韩国、北美、法国等国家和地区上映。在中国大陆地区，主流媒体一般将本片翻译为《起风了》，这也是这个取自法国诗人保罗·瓦勒里的著作《海滨墓园》书中言语的标题的直译。
