印度观众喜本土片胜过好莱坞影片 "头脑"票房不佳

2015
10/21
22:15

凤凰娱乐

国漫号
分享
数据
3643
0
0

凤凰娱乐

国漫号
2015
/
10/21
22:15
3643
0
0

《头脑特工队》在印度票房并不高
印度电影市场规模巨大,但是数量巨大的印度观众相比于好莱坞大片,却都更倾向于观看国产的宝莱坞影片和其他的本地电影。皮克斯动画工作室的主席吉姆·莫里斯认为,(相比于在其他诸如中国这样的海外市场)好莱坞电影到目前为止在印度电影市场上的整体表现并不是非常成功。如果进一步考虑到目前印度位列世界第二、高达12.8亿的人口总量的话,好莱坞电影在印度的成功率就更加惨淡了。

印度观众喜欢本土电影胜过好莱坞大片

皮克斯动画工作室的主席吉姆·莫里斯近日在印度宣传皮克斯年底上映的动画长片重头戏《恐龙当家》,期间他表示:“印度电影市场有一个巨大的观众群体,同时也有一个在本土市场非常受欢迎的叙事方式和电影风格。一直以来,非印度本土制作的电影都很难在印度像本土电影那样吸引大量观众走进影院观看。相比于在其他海外市场的表现,好莱坞电影在印度市场迄今的表现算不上成功。所以即便考虑到印度规模巨大的人口数量,我们(美国电影公司)很想获得印度观众的青睐,但必须面对的现实是:印度观众就是喜欢印度本土公司制作的电影。”


印度观众对本土电影的热爱也包括本土动画片

而且,印度观众对于国片的热爱不仅体现在更青睐本土电影公司大制作的动作电影或者超级英雄电影;他们甚至对本土动画电影的热爱,也是如此。吉姆·莫里斯说:“讽刺的是,在印度本土的动画片制作公司数量众多,而且他们制作的的动画电影都是讲述印度本土的故事。整体上看,这种策略使得本土的动画电影能够在印度市场取得成功。”印度本土动画电影和好莱坞动画电影的这种区别表现在票房差距上则更加明显:当大多数优秀的印地语本土电影都能在印度电影市场上跨过10亿卢比(约合1550万美元)的票房大关时,皮克斯今年的头牌3D动画片《头脑特工队》,即便成为了印度市场上最受欢迎的进口动画电影,也不过收获了7700万卢比(约合120万美元)的票房。


《桑杰的超级团队》剧照
皮克斯计划立足印度市场 制作受本地观众喜爱的电影

即便好莱坞电影在印度市场上票房表现不佳,但亚洲电影市场作为一个整体,对好莱坞电影公司的重要性不言而喻。那么,为何不立足本土,依靠当地人才条件设备制作电影呢?对此吉姆·莫里斯说:“亚洲市场和电影公司多年以来就是动画片生态中不可忽视的力量。我们相信的是:我们本身不是亚洲人,如果我们想要站在亚洲人的视角去讲一个韩国、中国、印度、新加坡的故事的话,那无疑就是狂妄自大了。即便我们要做,也需要来自当地的电影制作人为我们去做。”

在印度市场,皮克斯就找到了这样一位熟知印地语文化环境的印度裔美国导演桑杰·帕特尔。最近,他带领皮克斯的相关团队制作了一部长约7分钟的动画短片《桑杰的超级团队》。在片中,印度教的众神化身超级英雄角色,与主角小男孩一起冒险。本片将从12月4日开始贴片《恐龙当家》在印度市场放映。《桑杰的超级团队》基于导演桑杰·帕特尔本人的成长经历,基本如实还原了导演本人在成长过程中如如何通过各种方式逐渐理解印度教世界的经历。这种理解和认同不但对他本人,也对他来自印度古吉拉特邦的父母意义非凡。

吉姆·莫里斯如是说:“电影短片通常都是最原创的故事内容。皮克斯制作电影短片有很多原因:有时候是因为我们觉得一个导演很有潜力,想通过这种短片的制作来训练这位导演;有时候则是因为我们有一个特别喜欢的非常好的故事,我们想先做成短片出来看看效果。《桑杰的超级团队》属于后一种情况,这个故事非常特别。”

即便立足印度本土市场 但皮克斯不会开办海外制片机构

虽然短片《桑杰的超级团队》看起来非常优秀,但当被问及皮克斯是否会在印度本地开办制作机构时,吉姆·莫里斯直接了当地回答:“不会。我们不认为那是制作动画电影的好办法。我们认为制作动画电影的最好方法应该是让制作团队的所有人在一个屋檐下一起工作。我们认为将来在印度,或者亚洲的其他地方,会诞生伟大的动画电影公司。但皮克斯本身并不倾向于分拆我们自己的电影制作业务,或者是在海外开办制作结构。”

免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

皮克斯新片《头脑特工队》戛纳试映好评如潮

皮克斯在拍完《机器人瓦力》《飞屋环游记》《玩具总动员3》之后,被许多影迷质疑水准下降,不管是《勇敢传说》还是《怪物大学》都没有取得以前皮克斯动画那样的声誉。2014年,皮克斯更经历了全年没有一部电影上映的空窗期,然而在日前戛纳电影节上,皮克斯拿出新片《头脑特工队》,让皮克斯影迷倍感欣慰的是,该片的试映好评如潮,很多看过该片的专业人士赞誉这是“皮克斯迄今为止最棒的电影”、“一部要被载入史册的电影”。现在《头脑特工队》在烂番茄新鲜度100%,MTC评分89分。《头脑特工队》中文预告《头脑特工队》由彼特•道格特担任导演,道格特曾执导过奥斯卡最佳动画长片《飞屋环游记》与《怪兽电力公司》。在《头脑大作战》中,观众还是能深切的感受到亲情的美好——小女孩的头脑中,有五个关于人格建设的岛屿,其中就有家庭。小女孩的大脑,有五种情绪主控,分别是快乐、悲伤、愤怒、恐惧和厌恶。快乐的形象来自于一枚星星、悲伤则是脱胎于一滴眼泪、愤怒是一团火焰、恐惧是神经元、最后,厌恶的造型则是一个西兰花——小女孩最讨厌的食物。小女孩原本由快乐主控,可是随着搬家到了另外一个新的城市、进入新的学校、快乐就越来越难以控制,取而代之悲伤险些占据主导。快乐总希望能够再次主导小女孩的大脑,于是就开始了一场冒险,最终当然是圆满的结局。《头脑特工队》将于6月19日在北美上映。《头脑特工队》中文预告截图:

皮克斯在拍完《机器人瓦力》《飞屋环游记》《玩具总动员3》之后,被许多影迷质疑水准下降,不管是《勇敢传说》还是《怪物大学》都没有取得以前皮克斯动画那样的声誉。2014年,皮克斯更经历了全年没有一部电影上映的空窗期,然而在日前戛纳电影节上,皮克斯拿出新片《头脑特工队》,让皮克斯影迷倍感欣慰的是,该片的试映好评如潮,很多看过该片的专业人士赞誉这是“皮克斯迄今为止最棒的电影”、“一部要被载入史册的电影”。现在《头脑特工队》在烂番茄新鲜度100%,MTC评分89分。《头脑特工队》中文预告《头脑特工队》由彼特•道格特担任导演,道格特曾执导过奥斯卡最佳动画长片《飞屋环游记》与《怪兽电力公司》。在《头脑大作战》中,观众还是能深切的感受到亲情的美好——小女孩的头脑中,有五个关于人格建设的岛屿,其中就有家庭。小女孩的大脑,有五种情绪主控,分别是快乐、悲伤、愤怒、恐惧和厌恶。快乐的形象来自于一枚星星、悲伤则是脱胎于一滴眼泪、愤怒是一团火焰、恐惧是神经元、最后,厌恶的造型则是一个西兰花——小女孩最讨厌的食物。小女孩原本由快乐主控,可是随着搬家到了另外一个新的城市、进入新的学校、快乐就越来越难以控制,取而代之悲伤险些占据主导。快乐总希望能够再次主导小女孩的大脑,于是就开始了一场冒险,最终当然是圆满的结局。《头脑特工队》将于6月19日在北美上映。《头脑特工队》中文预告截图:

3005 0 0

中国原创动画“拼出身”的年代 龙头品牌蓄势待发

随着中国电影产业和市场环境的日趋成熟,不同档期影片的市场定位比过去几年更加明朗,档期特征更加清晰。今年暑期档动画电影的吸金力相当可观,也展开了一场为期两个月之久的电影热战。数据显示自6月26日当天同日上映的影片共计10部,而此后的的每周都有7部以上新片上映。其中,动画电影则以平均每周两部的概率穿插其中。中国原创动画“拼出身”的年代,龙头品牌蓄势待发。今年上半年,国产动画电影的票房较去年提高了8个百分点。一直以来《疯狂外星人》《冰雪奇缘》、《超能陆战队》、《多啦A梦伴我同行》等欧美日韩动画占据着主流电影市场,这一历史终于被《西游记之大圣归来》打破,最终收获票房9亿5千万。传统将热播动画片搬上大银幕,把游戏题材还原成电影形态,已形成国产动画电影公认的安全砝码,也注定了国产动画电影给人的印象或低幼、或一味迎合成年人的偏激导向。之所以电影市场出现很多“山寨货”,也基于中国原创动画电影的开发、创作之路比想象中的艰难,创作一部相对精良的动画电影至少需要几千万至上亿的投入,创作过程中耗时耗力,从角色设计到最终成型,有的影片要做到历时5-10年之久。动画电影产业化发展渐成规模,中国原创动画今非昔比。纵观今年各大影视机构纷纷抢滩动画电影市场,全面布局动画产业,几部体量足的中国原创动画电影即将轮番登场,片单上较有潜质的几部影片有:10月23日即将上映的动画电影《龙在哪里?》将耳熟能详的中国生肖元素颠覆演绎,角色设计完胜以往所有生肖电影,看点可期;与欧美超强动画IP《小王子》《头脑特工队》同月,更是与日本动画《名侦探柯南业火的向日葵》正面交锋。明年初追光动画倾力打造的动画电影《小门神》运用了最新的虚拟现实(VR)或将正面交锋《功夫熊猫3》,提前曝光预告片同时启动全国路演发布,定档2016新年有望燃爆贺岁;仅8分钟短片就在国外获得诸多荣誉的光线传媒动画力作《大鱼海棠》也有望在明年登陆国内院线。随着《西游记之大圣归来》的票房成功,动画电影逐渐吸引越来越多资本的关注,愿在资本的带动下,中国原创动画电影有更好的生长环境,能孕育越来越多的“良心之作”共同迎接原创动画电影的春天。

随着中国电影产业和市场环境的日趋成熟,不同档期影片的市场定位比过去几年更加明朗,档期特征更加清晰。今年暑期档动画电影的吸金力相当可观,也展开了一场为期两个月之久的电影热战。数据显示自6月26日当天同日上映的影片共计10部,而此后的的每周都有7部以上新片上映。其中,动画电影则以平均每周两部的概率穿插其中。中国原创动画“拼出身”的年代,龙头品牌蓄势待发。今年上半年,国产动画电影的票房较去年提高了8个百分点。一直以来《疯狂外星人》《冰雪奇缘》、《超能陆战队》、《多啦A梦伴我同行》等欧美日韩动画占据着主流电影市场,这一历史终于被《西游记之大圣归来》打破,最终收获票房9亿5千万。传统将热播动画片搬上大银幕,把游戏题材还原成电影形态,已形成国产动画电影公认的安全砝码,也注定了国产动画电影给人的印象或低幼、或一味迎合成年人的偏激导向。之所以电影市场出现很多“山寨货”,也基于中国原创动画电影的开发、创作之路比想象中的艰难,创作一部相对精良的动画电影至少需要几千万至上亿的投入,创作过程中耗时耗力,从角色设计到最终成型,有的影片要做到历时5-10年之久。动画电影产业化发展渐成规模,中国原创动画今非昔比。纵观今年各大影视机构纷纷抢滩动画电影市场,全面布局动画产业,几部体量足的中国原创动画电影即将轮番登场,片单上较有潜质的几部影片有:10月23日即将上映的动画电影《龙在哪里?》将耳熟能详的中国生肖元素颠覆演绎,角色设计完胜以往所有生肖电影,看点可期;与欧美超强动画IP《小王子》《头脑特工队》同月,更是与日本动画《名侦探柯南业火的向日葵》正面交锋。明年初追光动画倾力打造的动画电影《小门神》运用了最新的虚拟现实(VR)或将正面交锋《功夫熊猫3》,提前曝光预告片同时启动全国路演发布,定档2016新年有望燃爆贺岁;仅8分钟短片就在国外获得诸多荣誉的光线传媒动画力作《大鱼海棠》也有望在明年登陆国内院线。随着《西游记之大圣归来》的票房成功,动画电影逐渐吸引越来越多资本的关注,愿在资本的带动下,中国原创动画电影有更好的生长环境,能孕育越来越多的“良心之作”共同迎接原创动画电影的春天。

2509 0 0

为什么皮克斯的《赛车总动员3》也没能成功?

《赛车总动员3》票房也不尽如人意夏天过去以后,外国电影回到中国的第一个星期,他们的表现都不如预期。吕克·贝松的《星际特工》凭借视效大片的地位,获得了最高的排片。但日均不到 6000 万元的票房,与其高达 2.1 亿美元的制作成本并不匹配。不算中国市场,这部影片的全球票房也只有 1.3 亿美元,要依靠票房回本就成了一件相当困难的事情。《极盗车神》的导演埃德加·赖特有鬼才导演之称,《极盗车神》本身也属于质量不错的犯罪类型片。然而,由于电影本身在国内宣传不足,观众的认知度不高,也就导致了其占到总票房的比例,比起他的排片率,始终要低上十个百分点左右的尴尬情况。而迪士尼旗下皮克斯动画工作室的《赛车总动员 3》同样没有取得什么太好的成绩。上映首日,这部电影的票房还不到 2000 万元,比起此前上映的两部皮克斯动画《海底总动员 2》和《头脑特工队》的首日票房都要低上一些。而三天超过 6000 万的票房也意味着皮克斯试图打开中国市场的努力,再一次失败了。尽管《赛车 3》距离两部前作分别差了有 11 年和 6 年的时间,但这个系列电影在国内的认知度其实并不算太低。在爱奇艺上,两部前作都需要付费观看,但加起来的播放量仍然超过了 4000 万。而以《赛车总动员》为主题的衍生品在国内的销量也不错,尤其是一款被做成“闪电麦昆”样子的书包更是经常能够各种公共场所见到。即便如此,《赛车 3》票房依然表现不佳,一个做得不够好的地方在于《赛车 3》始终未能突破合家欢的定位。《赛车 3》的故事是从闪电麦昆面临中年危机,在新人挑战时感到乏力开始的。这一主题理论上应该能够引起更多人的共鸣,即使是年轻人,在丧文化当道的当下,也能够对此有些感同身受。然而,在前期宣传的时候,中年危机的感受被弱化。“闪电麦坤对决车坛小鲜肉”这样一个宣传标语,会让人感觉这是又一场平平无奇的对决而已。而海报中“风暴来袭、闪电再起”的字样更是进一步弱化了衰老的主题。没有能够吸引更广泛人群的营销点,也就导致了真正来到电影院观看这部电影的仍然以家庭观众居多。作为合家欢电影的《赛车 3》对于中国观众的吸引力,显然也没有那么大。相比起《熊出没》这类票房能够达到 4 亿左右的合家欢动画电影,《赛车 3》的劣势在于,它没有日常播出的动画片来持续调动孩子们的兴趣。迪士尼自己也很明白这件事,这家公司强调的一直都是通过故事来建立与观众之间的情感联系。但作为跨国企业,他们并没有机会在中国这么做。此外,皮克斯本身也因为时机问题,而始终没有能够在中国建立起他们自己的品牌。在北美,皮克斯用《玩具总动员》掀起了动画电影的一场革命,更复杂的故事、更精致的技术,一时之间引得人们都趋之若鹜,从而奠定了人们心目中对于皮克斯就是好电影的认知。但是皮克斯大显神威的那几年,中国电影市场还非常小。而中国电影市场在发展起来以后,皮克斯自己却衰落了,创造力匮乏导致拍出来的动画电影也一部不如一部。这让皮克斯在中国错失了建立品牌形象的机会。更不要说,皮克斯的故事,大多以自我实现为主题,带有强烈的美式精神,对于中国人来说存在不小的文化差异。当然,撇开皮克斯在中国水土不服的问题,《赛车 3》本身也不能算是一部品质上乘的电影。其烂番茄评分为 68%,低于《赛车总动员》的 74%,而在此前皮克斯大量的 90% 以上的作品中也绝不突出。其全球票房,也从《赛车总动员》的 4.62 亿美元,下滑到《赛车 3》的 3.09 亿美元。《赛车 3》中闪电麦昆遭遇中年危机,这让他想到了自己的老师,在《赛车总动员》中出现的蓝天博士。蓝天博士遭遇撞车以后,试图复出却未成功,灰心丧气的它最终在学生闪电麦昆的身上找到了救赎。“我老了,但是我的学生却成功了。”或许,皮克斯也面临这个问题。

《赛车总动员3》票房也不尽如人意夏天过去以后,外国电影回到中国的第一个星期,他们的表现都不如预期。吕克·贝松的《星际特工》凭借视效大片的地位,获得了最高的排片。但日均不到 6000 万元的票房,与其高达 2.1 亿美元的制作成本并不匹配。不算中国市场,这部影片的全球票房也只有 1.3 亿美元,要依靠票房回本就成了一件相当困难的事情。《极盗车神》的导演埃德加·赖特有鬼才导演之称,《极盗车神》本身也属于质量不错的犯罪类型片。然而,由于电影本身在国内宣传不足,观众的认知度不高,也就导致了其占到总票房的比例,比起他的排片率,始终要低上十个百分点左右的尴尬情况。而迪士尼旗下皮克斯动画工作室的《赛车总动员 3》同样没有取得什么太好的成绩。上映首日,这部电影的票房还不到 2000 万元,比起此前上映的两部皮克斯动画《海底总动员 2》和《头脑特工队》的首日票房都要低上一些。而三天超过 6000 万的票房也意味着皮克斯试图打开中国市场的努力,再一次失败了。尽管《赛车 3》距离两部前作分别差了有 11 年和 6 年的时间,但这个系列电影在国内的认知度其实并不算太低。在爱奇艺上,两部前作都需要付费观看,但加起来的播放量仍然超过了 4000 万。而以《赛车总动员》为主题的衍生品在国内的销量也不错,尤其是一款被做成“闪电麦昆”样子的书包更是经常能够各种公共场所见到。即便如此,《赛车 3》票房依然表现不佳,一个做得不够好的地方在于《赛车 3》始终未能突破合家欢的定位。《赛车 3》的故事是从闪电麦昆面临中年危机,在新人挑战时感到乏力开始的。这一主题理论上应该能够引起更多人的共鸣,即使是年轻人,在丧文化当道的当下,也能够对此有些感同身受。然而,在前期宣传的时候,中年危机的感受被弱化。“闪电麦坤对决车坛小鲜肉”这样一个宣传标语,会让人感觉这是又一场平平无奇的对决而已。而海报中“风暴来袭、闪电再起”的字样更是进一步弱化了衰老的主题。没有能够吸引更广泛人群的营销点,也就导致了真正来到电影院观看这部电影的仍然以家庭观众居多。作为合家欢电影的《赛车 3》对于中国观众的吸引力,显然也没有那么大。相比起《熊出没》这类票房能够达到 4 亿左右的合家欢动画电影,《赛车 3》的劣势在于,它没有日常播出的动画片来持续调动孩子们的兴趣。迪士尼自己也很明白这件事,这家公司强调的一直都是通过故事来建立与观众之间的情感联系。但作为跨国企业,他们并没有机会在中国这么做。此外,皮克斯本身也因为时机问题,而始终没有能够在中国建立起他们自己的品牌。在北美,皮克斯用《玩具总动员》掀起了动画电影的一场革命,更复杂的故事、更精致的技术,一时之间引得人们都趋之若鹜,从而奠定了人们心目中对于皮克斯就是好电影的认知。但是皮克斯大显神威的那几年,中国电影市场还非常小。而中国电影市场在发展起来以后,皮克斯自己却衰落了,创造力匮乏导致拍出来的动画电影也一部不如一部。这让皮克斯在中国错失了建立品牌形象的机会。更不要说,皮克斯的故事,大多以自我实现为主题,带有强烈的美式精神,对于中国人来说存在不小的文化差异。当然,撇开皮克斯在中国水土不服的问题,《赛车 3》本身也不能算是一部品质上乘的电影。其烂番茄评分为 68%,低于《赛车总动员》的 74%,而在此前皮克斯大量的 90% 以上的作品中也绝不突出。其全球票房,也从《赛车总动员》的 4.62 亿美元,下滑到《赛车 3》的 3.09 亿美元。《赛车 3》中闪电麦昆遭遇中年危机,这让他想到了自己的老师,在《赛车总动员》中出现的蓝天博士。蓝天博士遭遇撞车以后,试图复出却未成功,灰心丧气的它最终在学生闪电麦昆的身上找到了救赎。“我老了,但是我的学生却成功了。”或许,皮克斯也面临这个问题。

电影网 3125天前
1932 0 0

中国动画电影受重视程度有待提升

《巴啦啦小魔仙3》终极海报2015年国庆档影片类型多元化,百花齐放大片云集,七日票房累计达18.75亿,比去年同期增长77%。在一众大片竞相厮杀、掠夺票房的血雨腥风中,暑期档国产动画电影占据半壁江山的市场局面却并未得到延续。随着国庆档期进入尾声,系列动画电影《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》凭借超高上座率表现和优异的市场口碑,在国庆档期各大片争霸的市场中以优异的市场成绩力克艰难险阻,成为国庆档期四部国产动画电影的领头羊。在《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》的票房贡献下,“巴啦啦小魔仙”三部大电影票房也累计过亿,成为今年国庆档中国产动漫IP系列电影的票房口碑扛鼎之作。力抗黄金周国产动画电影颜面担当国庆档期的票房成绩堪称全年总票房的“晴雨表”,更是众多片方放手一搏的“兵家必争之地”。在难得的长假中,一部能让全家其乐融融享受的电影无疑比外出旅游的拥挤疲惫,更适合消遣放松。《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》作为陪伴无数儿童成长的8年少女动漫IP,是许多家庭亲子观影的首要选择,上映首日便在院线动画电影中拔得头筹。影片在全国排片率仅4.21%的情况下,上座率达到12.49%,首日票房更是远超另两部同期上档的动画电影首日票房之和,成为国产动画电影一枝独秀的代表。随着假期进入尾声,《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》在领跑国庆档后保持势头,与10月6日上映的进口动画《头脑特工队》相周旋,票房成绩紧追其后。虽然随着上映日期增加,排片量不断递减,但是票房依然保持稳健势头,国庆长假结束后的第一个周末票房成绩甚至有小幅度上扬,更是连续蝉联节后五日(8日、9日、10日、11日、12日)上座率冠军。从整个国庆档期的排片分布来看,“成人向”电影抢占市场主要份额,进口动画电影前后夹击,国产动画电影遭受惨烈挤压,在这种不利的局面下,《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》在这个重要的档期中保住了至关重要的国产电影份额,筚路蓝缕,能守其土尤为不易。儿童观影需求被挤压现象严重在青春言情、城市喜剧唱主流的国产电影市场中,动画电影是一块被遗忘的“蛋糕”。据不完全统计,中国的儿童有两亿三千多万,受众群体不可谓不大。而由于孩子在整个家庭的消费选择中不占主导地位,导致动画电影在院线市场中的战斗力无法完全展现。曾有有妈妈在社交媒体上抱怨孩子在观看《港囧》时无法理解情节笑点,在影院中吵闹不止,不得不中途退场;更有不少家中有“巴啦啦小魔仙”小粉丝的父母反映电影院排片量太少,孩子想看小魔仙不得不起早去看上午场。在国庆档首日,《九层妖塔》、《港囧》、《夏洛特烦恼》、《解救吾先生》四部“成人向”国产大片占领了近90%的排片占比,这意味着每一个孩子走进影院会看到这样的景象:影院每播放十部电影,才能看到一部适合自己年龄层的电影,父母和孩子若希望在影院乐享亲子时光,便只能在这少得可怜的十分之一中做出自己的喜好选择。专家分析表示,近年来互联网购票APP的快速发展让年轻人的观影主体地位日愈凸显,许多片方和院线的投资跟风行为,更使电影类型发展逐渐单一化。著名纪录片学者、制作人张同道先生曾在采访中提出:“国产动画电影生态极不平衡,钱仿佛成了最重要的因素,不重视其文化内涵、美学和艺术性。多元的、口味更细腻的观众被挡在门外。现在的情况是想看电影的人找不到地儿,一些电影放映时又没人看。”中国动画电影受重视程度有待提升以10月1日全国影院电影排片数据为例,四部中国动画电影当日总排片量不及一部成人电影。其中,作为国庆档国产动画电影颜面担当的《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》,在上映首日只有4.32%的排片量,而这些只是目前中国电影市场在动画电影方面投入不足的一个缩影。票房分析网10月1日排片数据此外,中国电影缺乏规范影片分级制度的现状,让许多孩子走进影院中看成人电影,这也是许多家长、专家对现有动画电影市场的担忧之一。有专家呼吁,电影市场发展不能只跟着所谓的“票房号召力”走,影院里的片子需要满足不同年龄层人群的观影需求,这样才能实现中国电影的多元化、科学化发展。“巴啦啦小魔仙的观众很多都是在上学的小孩子,希望观众们走进影院能收获到在成长道路上坦诚对待身边每一个朋友的真心,与朋友互帮互助,共同挑战困难。”《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》导演陈诚在接受采访时提出,动画电影本质是为孩子们服务的,要提供孩子们喜欢的故事,同时要为他们提供一种正确积极的价值观。笔者也希望终端市场可以给予类似《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》这样的优秀动画电影更多可能空间,让中国动画电影可以突破眼下困境,为广大小观众塑造一个更美好的观影环境。

《巴啦啦小魔仙3》终极海报2015年国庆档影片类型多元化,百花齐放大片云集,七日票房累计达18.75亿,比去年同期增长77%。在一众大片竞相厮杀、掠夺票房的血雨腥风中,暑期档国产动画电影占据半壁江山的市场局面却并未得到延续。随着国庆档期进入尾声,系列动画电影《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》凭借超高上座率表现和优异的市场口碑,在国庆档期各大片争霸的市场中以优异的市场成绩力克艰难险阻,成为国庆档期四部国产动画电影的领头羊。在《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》的票房贡献下,“巴啦啦小魔仙”三部大电影票房也累计过亿,成为今年国庆档中国产动漫IP系列电影的票房口碑扛鼎之作。力抗黄金周国产动画电影颜面担当国庆档期的票房成绩堪称全年总票房的“晴雨表”,更是众多片方放手一搏的“兵家必争之地”。在难得的长假中,一部能让全家其乐融融享受的电影无疑比外出旅游的拥挤疲惫,更适合消遣放松。《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》作为陪伴无数儿童成长的8年少女动漫IP,是许多家庭亲子观影的首要选择,上映首日便在院线动画电影中拔得头筹。影片在全国排片率仅4.21%的情况下,上座率达到12.49%,首日票房更是远超另两部同期上档的动画电影首日票房之和,成为国产动画电影一枝独秀的代表。随着假期进入尾声,《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》在领跑国庆档后保持势头,与10月6日上映的进口动画《头脑特工队》相周旋,票房成绩紧追其后。虽然随着上映日期增加,排片量不断递减,但是票房依然保持稳健势头,国庆长假结束后的第一个周末票房成绩甚至有小幅度上扬,更是连续蝉联节后五日(8日、9日、10日、11日、12日)上座率冠军。从整个国庆档期的排片分布来看,“成人向”电影抢占市场主要份额,进口动画电影前后夹击,国产动画电影遭受惨烈挤压,在这种不利的局面下,《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》在这个重要的档期中保住了至关重要的国产电影份额,筚路蓝缕,能守其土尤为不易。儿童观影需求被挤压现象严重在青春言情、城市喜剧唱主流的国产电影市场中,动画电影是一块被遗忘的“蛋糕”。据不完全统计,中国的儿童有两亿三千多万,受众群体不可谓不大。而由于孩子在整个家庭的消费选择中不占主导地位,导致动画电影在院线市场中的战斗力无法完全展现。曾有有妈妈在社交媒体上抱怨孩子在观看《港囧》时无法理解情节笑点,在影院中吵闹不止,不得不中途退场;更有不少家中有“巴啦啦小魔仙”小粉丝的父母反映电影院排片量太少,孩子想看小魔仙不得不起早去看上午场。在国庆档首日,《九层妖塔》、《港囧》、《夏洛特烦恼》、《解救吾先生》四部“成人向”国产大片占领了近90%的排片占比,这意味着每一个孩子走进影院会看到这样的景象:影院每播放十部电影,才能看到一部适合自己年龄层的电影,父母和孩子若希望在影院乐享亲子时光,便只能在这少得可怜的十分之一中做出自己的喜好选择。专家分析表示,近年来互联网购票APP的快速发展让年轻人的观影主体地位日愈凸显,许多片方和院线的投资跟风行为,更使电影类型发展逐渐单一化。著名纪录片学者、制作人张同道先生曾在采访中提出:“国产动画电影生态极不平衡,钱仿佛成了最重要的因素,不重视其文化内涵、美学和艺术性。多元的、口味更细腻的观众被挡在门外。现在的情况是想看电影的人找不到地儿,一些电影放映时又没人看。”中国动画电影受重视程度有待提升以10月1日全国影院电影排片数据为例,四部中国动画电影当日总排片量不及一部成人电影。其中,作为国庆档国产动画电影颜面担当的《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》,在上映首日只有4.32%的排片量,而这些只是目前中国电影市场在动画电影方面投入不足的一个缩影。票房分析网10月1日排片数据此外,中国电影缺乏规范影片分级制度的现状,让许多孩子走进影院中看成人电影,这也是许多家长、专家对现有动画电影市场的担忧之一。有专家呼吁,电影市场发展不能只跟着所谓的“票房号召力”走,影院里的片子需要满足不同年龄层人群的观影需求,这样才能实现中国电影的多元化、科学化发展。“巴啦啦小魔仙的观众很多都是在上学的小孩子,希望观众们走进影院能收获到在成长道路上坦诚对待身边每一个朋友的真心,与朋友互帮互助,共同挑战困难。”《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》导演陈诚在接受采访时提出,动画电影本质是为孩子们服务的,要提供孩子们喜欢的故事,同时要为他们提供一种正确积极的价值观。笔者也希望终端市场可以给予类似《巴啦啦小魔仙之魔箭公主》这样的优秀动画电影更多可能空间,让中国动画电影可以突破眼下困境,为广大小观众塑造一个更美好的观影环境。

2407 0 0

[动物城]受欢迎 国产动画需改变化创作理念

此番国内动画片票房冠军,肯定要成为迪士尼的掌中之物迪斯尼动画片《疯狂动物城》在票房上呈现出非常明显的低开高走的趋势,单日票房超过1.7亿,这种先抑后扬的景象很容易让人想起暑期档的国产动画《大圣归来》,都是在口碑扩散后迎来了票房的爆发,《疯狂动物城》很可能会超越《功夫熊猫3》成为大陆票房最高的动画电影。这两部动画片的共同点在于它不像标准意义上为儿童制作的动画片,这种去低幼化的策略取得出人意料的成功。这部电影很奇怪,它虽然披着童话的外衣,却不知不觉地讲述着颇为深刻的人生哲理。比如,人是否应该坚持梦想?是否坚持梦想就一定能够成功?电影中清一色的各种动物,实际上是成人社会中各色人等的化身。主角兔子朱迪是一位对未来充满憧憬的乡下姑娘,她违背了父母安于现状的意愿,怀揣着保护世界安宁、主持正义的梦想进入繁华大都市。但是,初入职场的小兔便尝尽各种职场潜规则,随后她发现了这个世界并非如表面那样充满了阳光和友善,人与人之间、种族与种族之间,存在着很多难以逾越的鸿沟。影片探讨的深度和广度,并不是一部动画片所能承载。在类型上,电影也进行了杂糅处理,有黑色犯罪类型、社会问题类型、英雄类型,因为巧妙的隐喻和天衣无缝的剧情设计,其观赏性甚至超过了很多同类型的电影。尽管电影成为皮克斯制作出来少有的R级动画,但是在中国,它却是最受欢迎的皮克斯作品,这与它扩展了受众范围有很大关系。动画电影不再一味讨好儿童,不再仅仅依赖卖萌吸睛,这是否会给中国动画电影带来某种启示呢?国产动画需改变低幼化创作理念 事实上,中国近些年出现的动画电影,都是非常尴尬的类型。一方面,在观众结构上,它高度依赖电视培养出来的低幼电影观众,比如《喜羊羊与灰太狼》系列、《熊出没》系列,“一拖二”的观众构成非常单一;另一方面,在电影水准上,剧情过于低幼,说教味过重,制作不够精良,和好莱坞完全不在一个水平等级上,让父母观众沦为影院里简单的陪伴。国产动画电影一度是只有六一儿童节才会蜂拥出现的类型,同时这一类型在投入与产出上也并不成比例,是国产电影的一个软肋。《大圣归来》的出现让人感到惊喜,原因就在于它打破了这两种刻板印象。比如,在受众上并不是主打低幼群体,而是已经开始经历人生叛逆期的青少年群体,孙悟空的形象是最接近于现代青少年的形象设定,无论是外形还是性格。而在剧情上,浪子回头的形象、牺牲与救赎的主题,更像好莱坞擅长的类型手法,观众能从中看出新意与诚意,不少成人观众也能从中找到情感共鸣,许多人居然第一次产生了原来国产动画电影还能看下去的想法。《大圣归来》的成功有很多原因,但是这种能照顾成人观众、挖掘角色本身的深度、探求更深刻价值的创作态度成为很重要的原因。在如今的产业环境下,国产动画电影要想在市场有更大作为,首先要在创作理念上进行改变,即动画电影并不一定全是为儿童制作的,不一定是为了要儿童看得懂而刻意降低剧情的复杂度。因为市场已经证明,只有顾及到更多观众的口味才能取得更大的成绩。当然,如何巧妙地进行改编、转化,是一个问题。比如经典的《狮子王》,它的故事原型是莎士比亚的《哈姆雷特》,原文本并不适合儿童阅读,但是当人物变成开口说话的动物后,不仅俘获了全世界小朋友的眼睛,甚至让那些不喜欢原文本的成年人也爱不释手。还比如刚刚获得今年奥斯卡最佳动画片的《头脑特工队》,也是一个极佳的改编案例。影片将人的情绪拟化成可视化的动画人物,将人类复杂的情感活动变成炫目而贴切的动画场景。在主题上,影片也结合常见的个人成长,通过戏剧化的情节来展现人类亲情、友情的美好,价值观也非常主流积极,是一部成功的合家欢电影。避免成人儿童两头不靠客观地说,国产动画也有一些去低幼化的尝试,比如在业内备受好评的《魁拔》系列,无论是宏大的世界观、复杂的人物关系,还是非线性叙事,都超出了一般的国产动画水准。但是,这样的影片有着很大的危险性,它其实在市场上是两不靠:去低幼化拒绝了儿童观众,而过于偏日系的画风又少了传统文化的神韵,成年观众也难以找到情感共鸣。于是,容易成为小众动画,实际上是在商业化与艺术性上的失衡。在《大圣归来》之后备受期待的《小门神》,也存在同样的问题。影片以中国神话中的各种神仙为原型,不可谓没有想象力,在技术上也有所进步,但是其在剧作上还是出现了问题。首先,它试图开创一种新的世界观,描写天上神仙的部分都非常奇幻新颖,但是在表现凡间人类的部分却异常写实,少了动画片那种肆意跳脱的轻盈感;其次,虽然儿童对神仙的部分可能感兴趣,但是人物造型稍显老土;另外,过于成人化的人物语言,使得影片中的反讽,明显地超出了儿童的理解能力;最后是人类故事部分,过于简单以致流于平庸,割裂感太强,导致观众群两头不讨好。在儿童电影日渐衰落的国产电影市场,动画电影对于儿童观众来说,其重要性不言而喻。国产动画电影的技术在不断地进步,市场上资本热度不减,现在缺乏的是如何在理念上进行更新换代,如何通过儿童喜爱的视觉形象对成人寓言进行转化:既不失动画电影本身的幽默轻松,又能使电影展现出来的思想层次考虑到成人观众的接受度,实现观众群体的最大化,这或许是今后国产动画电影需要努力的一个方向。

此番国内动画片票房冠军,肯定要成为迪士尼的掌中之物迪斯尼动画片《疯狂动物城》在票房上呈现出非常明显的低开高走的趋势,单日票房超过1.7亿,这种先抑后扬的景象很容易让人想起暑期档的国产动画《大圣归来》,都是在口碑扩散后迎来了票房的爆发,《疯狂动物城》很可能会超越《功夫熊猫3》成为大陆票房最高的动画电影。这两部动画片的共同点在于它不像标准意义上为儿童制作的动画片,这种去低幼化的策略取得出人意料的成功。这部电影很奇怪,它虽然披着童话的外衣,却不知不觉地讲述着颇为深刻的人生哲理。比如,人是否应该坚持梦想?是否坚持梦想就一定能够成功?电影中清一色的各种动物,实际上是成人社会中各色人等的化身。主角兔子朱迪是一位对未来充满憧憬的乡下姑娘,她违背了父母安于现状的意愿,怀揣着保护世界安宁、主持正义的梦想进入繁华大都市。但是,初入职场的小兔便尝尽各种职场潜规则,随后她发现了这个世界并非如表面那样充满了阳光和友善,人与人之间、种族与种族之间,存在着很多难以逾越的鸿沟。影片探讨的深度和广度,并不是一部动画片所能承载。在类型上,电影也进行了杂糅处理,有黑色犯罪类型、社会问题类型、英雄类型,因为巧妙的隐喻和天衣无缝的剧情设计,其观赏性甚至超过了很多同类型的电影。尽管电影成为皮克斯制作出来少有的R级动画,但是在中国,它却是最受欢迎的皮克斯作品,这与它扩展了受众范围有很大关系。动画电影不再一味讨好儿童,不再仅仅依赖卖萌吸睛,这是否会给中国动画电影带来某种启示呢?国产动画需改变低幼化创作理念 事实上,中国近些年出现的动画电影,都是非常尴尬的类型。一方面,在观众结构上,它高度依赖电视培养出来的低幼电影观众,比如《喜羊羊与灰太狼》系列、《熊出没》系列,“一拖二”的观众构成非常单一;另一方面,在电影水准上,剧情过于低幼,说教味过重,制作不够精良,和好莱坞完全不在一个水平等级上,让父母观众沦为影院里简单的陪伴。国产动画电影一度是只有六一儿童节才会蜂拥出现的类型,同时这一类型在投入与产出上也并不成比例,是国产电影的一个软肋。《大圣归来》的出现让人感到惊喜,原因就在于它打破了这两种刻板印象。比如,在受众上并不是主打低幼群体,而是已经开始经历人生叛逆期的青少年群体,孙悟空的形象是最接近于现代青少年的形象设定,无论是外形还是性格。而在剧情上,浪子回头的形象、牺牲与救赎的主题,更像好莱坞擅长的类型手法,观众能从中看出新意与诚意,不少成人观众也能从中找到情感共鸣,许多人居然第一次产生了原来国产动画电影还能看下去的想法。《大圣归来》的成功有很多原因,但是这种能照顾成人观众、挖掘角色本身的深度、探求更深刻价值的创作态度成为很重要的原因。在如今的产业环境下,国产动画电影要想在市场有更大作为,首先要在创作理念上进行改变,即动画电影并不一定全是为儿童制作的,不一定是为了要儿童看得懂而刻意降低剧情的复杂度。因为市场已经证明,只有顾及到更多观众的口味才能取得更大的成绩。当然,如何巧妙地进行改编、转化,是一个问题。比如经典的《狮子王》,它的故事原型是莎士比亚的《哈姆雷特》,原文本并不适合儿童阅读,但是当人物变成开口说话的动物后,不仅俘获了全世界小朋友的眼睛,甚至让那些不喜欢原文本的成年人也爱不释手。还比如刚刚获得今年奥斯卡最佳动画片的《头脑特工队》,也是一个极佳的改编案例。影片将人的情绪拟化成可视化的动画人物,将人类复杂的情感活动变成炫目而贴切的动画场景。在主题上,影片也结合常见的个人成长,通过戏剧化的情节来展现人类亲情、友情的美好,价值观也非常主流积极,是一部成功的合家欢电影。避免成人儿童两头不靠客观地说,国产动画也有一些去低幼化的尝试,比如在业内备受好评的《魁拔》系列,无论是宏大的世界观、复杂的人物关系,还是非线性叙事,都超出了一般的国产动画水准。但是,这样的影片有着很大的危险性,它其实在市场上是两不靠:去低幼化拒绝了儿童观众,而过于偏日系的画风又少了传统文化的神韵,成年观众也难以找到情感共鸣。于是,容易成为小众动画,实际上是在商业化与艺术性上的失衡。在《大圣归来》之后备受期待的《小门神》,也存在同样的问题。影片以中国神话中的各种神仙为原型,不可谓没有想象力,在技术上也有所进步,但是其在剧作上还是出现了问题。首先,它试图开创一种新的世界观,描写天上神仙的部分都非常奇幻新颖,但是在表现凡间人类的部分却异常写实,少了动画片那种肆意跳脱的轻盈感;其次,虽然儿童对神仙的部分可能感兴趣,但是人物造型稍显老土;另外,过于成人化的人物语言,使得影片中的反讽,明显地超出了儿童的理解能力;最后是人类故事部分,过于简单以致流于平庸,割裂感太强,导致观众群两头不讨好。在儿童电影日渐衰落的国产电影市场,动画电影对于儿童观众来说,其重要性不言而喻。国产动画电影的技术在不断地进步,市场上资本热度不减,现在缺乏的是如何在理念上进行更新换代,如何通过儿童喜爱的视觉形象对成人寓言进行转化:既不失动画电影本身的幽默轻松,又能使电影展现出来的思想层次考虑到成人观众的接受度,实现观众群体的最大化,这或许是今后国产动画电影需要努力的一个方向。

艺恩网 3655天前
2599 0 0

[表情奇幻冒险]暑期之旅 小人物纵横大世界

《表情奇幻冒险》剧照1905电影网讯 随着手机已成为当代必备之物,表情包也应运而生成为人与人社交中不可或缺的一环。而索尼动画便从中吸取灵感,将每天超60亿次使用率全球最大IP—Emoji表情包改编成为大电影《表情奇幻冒险》,并将于7月28日在北美上映。影片讲述了由表情包组成的全新创意世界中,三个铁杆小伙伴为拯救表情世界踏上了app闯关之路,历经一段充满酸甜苦辣的奇幻大冒险故事。表情包作为使用率最大的IP概念,此次从小荧幕登上影院大银幕,拟人化现身搞怪逗趣,必将带来一部称霸动画世界、最卖座的动画电影。表情也要各司其职完成工作在我们的手机中,表情包们生活在一个奇妙纵横的神奇大都市。每个表情都各司其职完成工作,为人类社交提供必备需要。在电影中,故事主角——表情包吉恩(Gene)因为工作中表情错乱,不小心让表情包们生活的信息大都会陷入危机。该世界相对而言人类社会,妙趣横生,颠覆想象。从此前曝光的预告可看出,这个世界有“新华社”,通知报备重大事件;有“警察局”,保障表情包们生活秩序;还有类似于“神秘组织”,为守护世界 “惩罚”犯错的表情包。这座独一无二的现代信息城,包罗万象五光十色,不仅能媲美《头脑特工队》的奇幻脑洞,更能给观众带来颠覆想象的创意之旅。《表情奇幻冒险》已定于7月28日北美公映,内地有望上映。

《表情奇幻冒险》剧照1905电影网讯 随着手机已成为当代必备之物,表情包也应运而生成为人与人社交中不可或缺的一环。而索尼动画便从中吸取灵感,将每天超60亿次使用率全球最大IP—Emoji表情包改编成为大电影《表情奇幻冒险》,并将于7月28日在北美上映。影片讲述了由表情包组成的全新创意世界中,三个铁杆小伙伴为拯救表情世界踏上了app闯关之路,历经一段充满酸甜苦辣的奇幻大冒险故事。表情包作为使用率最大的IP概念,此次从小荧幕登上影院大银幕,拟人化现身搞怪逗趣,必将带来一部称霸动画世界、最卖座的动画电影。表情也要各司其职完成工作在我们的手机中,表情包们生活在一个奇妙纵横的神奇大都市。每个表情都各司其职完成工作,为人类社交提供必备需要。在电影中,故事主角——表情包吉恩(Gene)因为工作中表情错乱,不小心让表情包们生活的信息大都会陷入危机。该世界相对而言人类社会,妙趣横生,颠覆想象。从此前曝光的预告可看出,这个世界有“新华社”,通知报备重大事件;有“警察局”,保障表情包们生活秩序;还有类似于“神秘组织”,为守护世界 “惩罚”犯错的表情包。这座独一无二的现代信息城,包罗万象五光十色,不仅能媲美《头脑特工队》的奇幻脑洞,更能给观众带来颠覆想象的创意之旅。《表情奇幻冒险》已定于7月28日北美公映,内地有望上映。

1905电影网 3189天前
2422 0 0

合作伙伴