中国影视广告特效大师邓博弘再获全球动画大师奖

2015
03/19
21:38

中国动漫产业新闻网

国漫号
分享
数据
3102
0
0

中国动漫产业新闻网

国漫号
2015
/
03/19
21:38
3102
0
0

斗转星移、天崩地裂……坐在电影院中,人们沉醉于银幕上的奇幻特效,却很少人想到,在影视广告中,比特效更绚烂的,是人类的智慧。2010年,邓博弘在北京双手接过了代表世界影视广告视效行业最高水平的圣·拉菲尔—欧特克“全球动画大师”奖(Autodesk 2009 masters)。据悉,全球本年度共有15位特效工作者获得该奖,来自中国深圳的邓博弘是全亚洲唯一获得该奖的人。

“中国人能将神七放上天,却造不出一个变形金刚……”有人这样调侃中国影视广告视觉特效行业。而邓博弘一直率领着他的影视广告团队默默无闻地在这个行业辛勤耕耘着。领奖时,他那坚定的表情和自信的笑容,都在说明:“变形金刚对中国人来说,不是梦。”

一、比肩世界一流影视广告特效大师

眼下,国人对“大师”一词很抗拒。不过,邓博弘手上的这个“全球动画大师”奖,含金量却很高。颁发“全球动画大师”奖的圣·拉菲尔—欧特克(Autodesk)是全球影视广告视觉特效艺术界的“巨头”,3ds Max和Maya都是其旗下出品,每年一次的“全球动画大师”奖(masters)如今已走进第十个年头,其获得者均是代表世界最高水平的特效师。记者在本次大赛的网页上看到,今年与邓博弘一同获得“大师”的有Chad Dornbrova、Jason Snyman……而紧跟在他们身后的,是一连串令人惊叫的大片:《哈利波特·混血王子》、《金刚狼》、《纳尼亚传奇·凯斯宾王子》、《史前一万年》、《金刚》……

邓博弘是何许人?大街上问十个人,大概九个半会摇头说不知。确实,邓博弘与他的影视广告团队属于“埋头耕耘,不问收获”的那种,他们创作的作品主要集中在影视广告方面,民间名声不高,业界口碑却很高—从2007年至今,共揽获9项国际大奖,其中,5项金奖;另外,还获得了8项国际提名奖;并有6部作品在国际赛事中公映,其中两部在不亚于奥斯卡最佳视觉效果奖的美国SIGGRARH大赛上公映;点石数码团队还是亚洲地区唯一获得“Realflow流体动力学模拟与表现”金奖的影视广告公司、中国内地唯一获得“IMAGINA欧洲数字内容艺术创意节”金奖的影视广告公司……看到这里,读者脑海里是不是“斗转星移”了一回呢?

被戴上“大师”光环的影视广告大师邓博弘今年才36岁,说话条理极为清晰,儒雅的外表下掩藏着桀骜不驯的气质。他思考时、兴奋时,烟一根接一根地连续抽。祖籍山东的他自小跟随父母闯南走北,11岁时落户深圳。30岁之前他在家族企业中担任管理工作,30岁后才“转行”三维动画行业,创办了点石数码科技有限公司。而在此之前他甚至根本没接触过任何关于影视广告的工作。

前一天,一位前来采访他的动画杂志记者惊诧地大叫:“他不是学动画出身的,怎么可以成为"全球动画大师"?”而邓博弘的助理已见怪不怪了:“因为热爱与坚持。”

二、独领风骚的“生长动画”

影视广告大师邓博弘回忆道,2003年,他完全是因为兴趣才“卖身”给三维动画行业的,当时行业总体现状是:经营规模很小,缺乏一些真正的管理人才,大部分是一些初级技术人员,没有相应的国家政策支持。而邓博弘却凭借着他多年的从业经验预测到了影视广告行业生存、发展空间及其广阔的市场。“虽然,那时我对影视广告行业一无所知,但你要是认识到影视广告行业的特点、从业人员的特点、行业的空间、现状及潜在市场,你就不会觉得我当时的选择很冒险了。”

7年来,点石数码影视广告团队出品了70多部广告、短片、动画作品。打开点石的网页,一大串获奖作品视频,大多数是房地产的广告片,而且个个气势宏大,无怪乎有媒体称其为“像拍电影一样拍广告”。邓博弘介绍,在点石数码成立初期,国内建筑可视化的表现方式大多千篇一律,入行两年后,邓博弘精心制作了广告片《诺德中心》,该作品后来成为点石的影视广告“破冰”之作。在片中,他打破了国内建筑可视化常用的表现手法,让钢筋、水泥、玻璃如同听到神召般自动组合,从无到有,从低而高,从内至外,建筑就像一个生命体般自行挺立、健壮。这是他独创的引以为荣的“生长动画”。记者看到在《鸿隆世纪》一片中,特技师以深南大道为背景,飓风将散落各地的零件、废品组合成一栋现代化大楼,恍惚间犹如进入了《变形金刚2》的现场。“实际上我做这条片子的时候,《变形金刚2》还没出来呢。”

“全球动画大师”很看重受奖者的创新贡献,上述“成长动画”可谓一例。而另一例,则出现在他的《金地·芙蓉世家》中。该作品首次将中国的工笔画与三维动画结合在一起,这种突破让点石在2009年成为中国内地唯一获得“IMAGINA 欧洲数字内容艺术创意节”金奖的影视广告公司。邓博弘回忆,当时和出品魔兽世界、星际争霸等风靡全球的“暴雪”公司一同上台领奖时,他“怀疑自己在做梦”。

三、特效不仅仅是技术活

近年来国内不少动画片都斩获国际奖项,但大多是实验性的艺术动画,跟商业挂钩的几乎没有。而点石数码影视广告团队可谓破了这个魔咒,因为他们拿到国外去与同行PK的,全部都是他们的“影视广告产品”。“因为每件影视广告作品我们都是精雕细琢用心去做的。”

邓博弘告诉记者,特效并非人们想像的“技术”那么简单,它蕴含很多科学与文化含量。特效最先产生于美国军工,部队通过电脑模拟物理现象来测试武器效果,后来好莱坞将其做成仿真效果移植至影片中。比如表现波涛,必须将液体或气体的多项物理特性(包括速度、压力、密度、温度等)进行数值实验、计算模拟和分析研究,并将此运算的整个过程以图形图像的方式进行演示表现。“所以特效师并是简单的"技师",而需要有非常完善的知识体系,在国外成熟的特效公司,甚至还有个职位叫"首席科学家"。”

近两年,点石数码影视广告团队在“领奖领得手软”的同时,也引起了同行大规模的拷贝与山寨。但仿效者却流于粗糙的形式,让国内视效行业多被人诟病。对此邓博弘显得很无奈。“中国大部分商家的价值观还停留在"价格"上而不是"品质"上,现阶段的恶性竞争无法避免。”正因为清楚这个行业需要高度的创意、技术研发和感觉,所以他在管理自己的影视广告公司时独有一套。虽然业务量越来越大,但点石并没有盲目扩张,而是维持在五十人左右的规模,而让同行们嫉妒的是,他们从不加班,而且上下气氛非常融洽,影视广告公司成立以来跳槽率不足10%。邓博弘在接单时还有个“三不”原则,即“砍价的不接,工期短的不接,不让我们发挥创意的不接”,以保证作品的质量。


免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

[金刚狼2] 新曝水墨人物海报 狼叔旧爱新欢亮相

根据漫威漫画改编,由休·杰克曼回归主演的《金刚狼2》今日再曝四张水墨风人物海报,金刚狼旧爱凤凰女(法米克·詹森 饰)、新欢真理子(日本名模冈本多绪 饰)、反派银武士真身(威尔·尹·李 饰)以及忍者首领信玄(真田广之 饰)齐登场,截止目前本片中的主要人物已全部亮相。《金刚狼2》将于7月26日北美3D上映,并有望引进中国内地。在第一集《金刚狼》结尾,金刚狼被击中头部失去记忆,《金刚狼2》以此为故事开端,失去记忆的金刚狼被矢志田家族头领派来的女保镖带到日本,这位忍者组织老大曾经被金刚狼拯救过,为了报恩,他一心想让金刚狼回复成一个有血有肉的平凡人。但这趟日本之行并不顺利,金刚狼被卷入了忍者组织的继位之争,失去超级自愈能力的他得面对一场接一场的恶战。导演詹姆斯·曼高德1999年拍摄的《移魂女郎》让安吉丽娜·朱莉获得奥斯卡最佳女配角奖,2005年执导的《一往无前》将女主角瑞茜·威瑟斯彭送上奥斯卡影后的宝座,2010年的由汤姆·克鲁斯主演的《危情谍战》也曾引进中国内地上映。詹姆斯·曼高德宣称,《金刚狼2》将会最大限度地忠实于克里斯·克莱蒙特和弗兰科·米勒的漫画原著。在视觉和审美上,观众将会获得异于前作的非凡体验。 [web_page] 《金刚狼2》终极预告片:

根据漫威漫画改编,由休·杰克曼回归主演的《金刚狼2》今日再曝四张水墨风人物海报,金刚狼旧爱凤凰女(法米克·詹森 饰)、新欢真理子(日本名模冈本多绪 饰)、反派银武士真身(威尔·尹·李 饰)以及忍者首领信玄(真田广之 饰)齐登场,截止目前本片中的主要人物已全部亮相。《金刚狼2》将于7月26日北美3D上映,并有望引进中国内地。在第一集《金刚狼》结尾,金刚狼被击中头部失去记忆,《金刚狼2》以此为故事开端,失去记忆的金刚狼被矢志田家族头领派来的女保镖带到日本,这位忍者组织老大曾经被金刚狼拯救过,为了报恩,他一心想让金刚狼回复成一个有血有肉的平凡人。但这趟日本之行并不顺利,金刚狼被卷入了忍者组织的继位之争,失去超级自愈能力的他得面对一场接一场的恶战。导演詹姆斯·曼高德1999年拍摄的《移魂女郎》让安吉丽娜·朱莉获得奥斯卡最佳女配角奖,2005年执导的《一往无前》将女主角瑞茜·威瑟斯彭送上奥斯卡影后的宝座,2010年的由汤姆·克鲁斯主演的《危情谍战》也曾引进中国内地上映。詹姆斯·曼高德宣称,《金刚狼2》将会最大限度地忠实于克里斯·克莱蒙特和弗兰科·米勒的漫画原著。在视觉和审美上,观众将会获得异于前作的非凡体验。 [web_page] 《金刚狼2》终极预告片:

时光网 4650天前
4468 0 0

[金刚狼2] :大场面缩水,女演员出彩!

《金刚狼2》:大场面缩水,女演员出彩!(走进影院的观众们又当了一回垃圾3D的受害者!)影评刊登于《北京青年报》也许是之前对各种俗套、各种平庸的第一集印象过于糟糕,所以看完这部《金刚狼2》感觉还不错,至少讲了个还算吸引人的故事,对金刚狼的心理刻画也挺到位!几位女性角色也为影片营造了丰富的看点,改变了第一集角色看点只集中在狼叔身上的尴尬!至于动作场面确实够不上A级水准,不要说跟《X战警》系列相比,就连《金刚狼》第一集的场面都赶不上,基本没有能称得上大场面的镜头,科幻色彩也几乎消失殆尽,都快变成传统动作片了。至于3D效果,真为那些花钱进场的观众惋惜,又当了一回垃圾3D的受害者!《金刚狼2》跟第一集并非承接关系,而是分居《X战警》系列的前后,第一集相当于前传,讲述金刚狼在成为X战警之前的人生历程,揭秘他是如何从一个普通人变成拥有不死之身的“金刚狼”并最终加入X战警团队的。而《金刚狼2》则是后传,讲述在《X战警》第三集的旧金山大战之后,金刚狼怀着被迫杀死心上人“凤凰女”的愧疚,在深山老林里自我放逐、离群索居,承受着因为永生而永无尽头的心理折磨。一天,一个身怀绝技的日本女孩雪绪找到他,声称她的主人矢代田想在临死前见他一面。矢代田是金刚狼在二战期间长崎被原子弹摧毁时救下的一名日本军人,二人因此结下友谊,战后矢代田建立了他的高科技产业帝国,如今年事已高的他已经病入膏肓。怀着满足老友遗愿的简单想法,金刚狼跟雪绪来到日本,奄奄一息的矢代田声称他所拥有的高科技,可以将金刚狼体内的艾德曼金属转移到自己体内,这样一方面解除了金刚狼的永生魔咒,另一方面也能让自己远离死神的魔爪,堪称两全其美,但金刚狼并没有同意。矢代田去世之后,直接把科技帝国传给了孙女真理子,而没有传给自己的儿子,于是引发了一场大家族的权力争夺,金刚狼见义勇为出手保护真理子,于是卷入这场豪门恩怨中,但他不死之身的超能力却在慢慢消失,一个巨大的阴谋更向他袭来……《金刚狼2》在整体风格上跟《金刚狼》第一集以及《X战警》系列都有不同,一方面因为影片不像第一集有着“金刚狼身世大揭秘”的前史铺垫作用,而是相当于一个独立性较强的番外篇,跟“《X战警》世界”也谈不上有什么直接关联。另一方面是因为影片把故事背景放在了日本,场景和道具皆充满浓郁的异域风情,再加上大部分演员都是东方面孔,还充斥了剑道、忍者甚至情色文化等鲜明的日式元素,所以在风格上自然会有明显差异。影片的焦点也从关注变种人的生存危机和伦理困境,转移到豪门恩怨中,金刚狼只是个介入豪门恩怨的外来者。此外,与第一集和《X战警》系列变种人扎堆、超能力缤纷的格局不同,《金刚狼2》里拥有超能力的变种人满打满算也就金刚狼、雪绪和毒蛇女三个人,金刚狼除了亮出钢爪和伤口自动愈合之外,超能力的视觉表现力本来就不太强,而雪绪“预见死亡”的超能力更是无从用画面表达,毒蛇女的超能力也仅仅是喷出毒液让人皮肤起泡被毒死,视觉表现力也一般,再加上本集中金刚狼超能力逐渐消失变成普通人,所以《金刚狼2》的科幻色彩和视觉冲击力大大减弱,观众熟悉的变种人超能力大乱斗以及各种炫目震撼的视觉奇观是再也看不到了,以往由电脑特效主导的动作戏风格转变为追逐打斗的传统路数。除了金刚狼和黑帮在子弹列车顶上的打斗凭借强劲的速度感让人眼前一亮之外,其他的动作戏都让人感觉平平无奇,即便是金刚狼同银武士的终极对决也无法令人兴奋。在结尾的动作戏中,当毒蛇女蜕去美艳大妞的“画皮”现出光头真身,让人以为她要发大招了,没想到几个来回就命丧雪绪之手,真是够囧的。不过,“金刚狼超能力消失”这个设定至少解决了观众对于“金刚狼怎么打都死不了”的动作模式审美疲劳的问题,看到他会受伤、会流血,会体力不支而晕倒,至少在某种程度上让角色更具人性化色彩,而不是个冷冰冰的打架机器。女演员整体出彩是《金刚狼2》最值得称道之处。此前无论是在《X战警》里系列跟金刚狼产生情感关系的“凤凰女”,还是《金刚狼》第一集金刚狼的最初爱人“银狐”,都给人大妈级演员的感觉,实在没什么看头。而《金刚狼2》的三个女演员却各有看点,毒蛇女性感美艳,继承了《X战警》系列里魔形女越美越毒辣的风格;真理子温柔知性,堪称传统东方美女的代言人;雪绪勇武不羁,是东方打女和现代个性妞儿的完美结合。三位女演员所展现的不同美感形成了影片的独特看点,特别是扮演真理子的冈本多绪和扮演雪绪的福岛莉拉,细腻的演技让角色格外生动,也为剧情带来了活力,从而给影片增色不少。(文/列文)

《金刚狼2》:大场面缩水,女演员出彩!(走进影院的观众们又当了一回垃圾3D的受害者!)影评刊登于《北京青年报》也许是之前对各种俗套、各种平庸的第一集印象过于糟糕,所以看完这部《金刚狼2》感觉还不错,至少讲了个还算吸引人的故事,对金刚狼的心理刻画也挺到位!几位女性角色也为影片营造了丰富的看点,改变了第一集角色看点只集中在狼叔身上的尴尬!至于动作场面确实够不上A级水准,不要说跟《X战警》系列相比,就连《金刚狼》第一集的场面都赶不上,基本没有能称得上大场面的镜头,科幻色彩也几乎消失殆尽,都快变成传统动作片了。至于3D效果,真为那些花钱进场的观众惋惜,又当了一回垃圾3D的受害者!《金刚狼2》跟第一集并非承接关系,而是分居《X战警》系列的前后,第一集相当于前传,讲述金刚狼在成为X战警之前的人生历程,揭秘他是如何从一个普通人变成拥有不死之身的“金刚狼”并最终加入X战警团队的。而《金刚狼2》则是后传,讲述在《X战警》第三集的旧金山大战之后,金刚狼怀着被迫杀死心上人“凤凰女”的愧疚,在深山老林里自我放逐、离群索居,承受着因为永生而永无尽头的心理折磨。一天,一个身怀绝技的日本女孩雪绪找到他,声称她的主人矢代田想在临死前见他一面。矢代田是金刚狼在二战期间长崎被原子弹摧毁时救下的一名日本军人,二人因此结下友谊,战后矢代田建立了他的高科技产业帝国,如今年事已高的他已经病入膏肓。怀着满足老友遗愿的简单想法,金刚狼跟雪绪来到日本,奄奄一息的矢代田声称他所拥有的高科技,可以将金刚狼体内的艾德曼金属转移到自己体内,这样一方面解除了金刚狼的永生魔咒,另一方面也能让自己远离死神的魔爪,堪称两全其美,但金刚狼并没有同意。矢代田去世之后,直接把科技帝国传给了孙女真理子,而没有传给自己的儿子,于是引发了一场大家族的权力争夺,金刚狼见义勇为出手保护真理子,于是卷入这场豪门恩怨中,但他不死之身的超能力却在慢慢消失,一个巨大的阴谋更向他袭来……《金刚狼2》在整体风格上跟《金刚狼》第一集以及《X战警》系列都有不同,一方面因为影片不像第一集有着“金刚狼身世大揭秘”的前史铺垫作用,而是相当于一个独立性较强的番外篇,跟“《X战警》世界”也谈不上有什么直接关联。另一方面是因为影片把故事背景放在了日本,场景和道具皆充满浓郁的异域风情,再加上大部分演员都是东方面孔,还充斥了剑道、忍者甚至情色文化等鲜明的日式元素,所以在风格上自然会有明显差异。影片的焦点也从关注变种人的生存危机和伦理困境,转移到豪门恩怨中,金刚狼只是个介入豪门恩怨的外来者。此外,与第一集和《X战警》系列变种人扎堆、超能力缤纷的格局不同,《金刚狼2》里拥有超能力的变种人满打满算也就金刚狼、雪绪和毒蛇女三个人,金刚狼除了亮出钢爪和伤口自动愈合之外,超能力的视觉表现力本来就不太强,而雪绪“预见死亡”的超能力更是无从用画面表达,毒蛇女的超能力也仅仅是喷出毒液让人皮肤起泡被毒死,视觉表现力也一般,再加上本集中金刚狼超能力逐渐消失变成普通人,所以《金刚狼2》的科幻色彩和视觉冲击力大大减弱,观众熟悉的变种人超能力大乱斗以及各种炫目震撼的视觉奇观是再也看不到了,以往由电脑特效主导的动作戏风格转变为追逐打斗的传统路数。除了金刚狼和黑帮在子弹列车顶上的打斗凭借强劲的速度感让人眼前一亮之外,其他的动作戏都让人感觉平平无奇,即便是金刚狼同银武士的终极对决也无法令人兴奋。在结尾的动作戏中,当毒蛇女蜕去美艳大妞的“画皮”现出光头真身,让人以为她要发大招了,没想到几个来回就命丧雪绪之手,真是够囧的。不过,“金刚狼超能力消失”这个设定至少解决了观众对于“金刚狼怎么打都死不了”的动作模式审美疲劳的问题,看到他会受伤、会流血,会体力不支而晕倒,至少在某种程度上让角色更具人性化色彩,而不是个冷冰冰的打架机器。女演员整体出彩是《金刚狼2》最值得称道之处。此前无论是在《X战警》里系列跟金刚狼产生情感关系的“凤凰女”,还是《金刚狼》第一集金刚狼的最初爱人“银狐”,都给人大妈级演员的感觉,实在没什么看头。而《金刚狼2》的三个女演员却各有看点,毒蛇女性感美艳,继承了《X战警》系列里魔形女越美越毒辣的风格;真理子温柔知性,堪称传统东方美女的代言人;雪绪勇武不羁,是东方打女和现代个性妞儿的完美结合。三位女演员所展现的不同美感形成了影片的独特看点,特别是扮演真理子的冈本多绪和扮演雪绪的福岛莉拉,细腻的演技让角色格外生动,也为剧情带来了活力,从而给影片增色不少。(文/列文)

2977 0 0

真人动漫电影《七龙珠》喜忧参半 :"七龙珠”成“气龙珠”

悟空变身18岁美国高中生、短笛比克竟携带“小秘”、龟仙人只会不停说教……真人版动漫电影《七龙珠》在上映后,《七龙珠》票房和口碑全面遇冷。胡编乱造的情节令粉丝大为不满,认为电影摧毁了他们儿时的梦想,并嘲笑“《七龙珠》干脆叫《气龙珠》算了”。真人版动漫电影一直是好莱坞影片一大类型,大批漫画粉丝为该类电影赚来先天人气的同时,先入为主的印象和情感也使电影改编面临很大的风险。“七龙珠”成“气龙珠”——将热门漫画改编成真人版电影,一直是好莱坞的爱好。从早期《谁谋杀了兔子罗杰》到近年的《超人》、《蜘蛛侠》、《变形金刚》、《变相怪杰》、《钢铁侠》等,这些影片在收获高票房的同时,也赢得影迷赞誉。“漫画原著已经有大批粉丝群,为真人版电影提供了先天观众。”影评人周黎明认为,好莱坞是一个“势利”的地方,什么赚钱就拍什么,“热门动漫真人版电影观众群明确,票房有保障,《超人》、《蜘蛛侠》、《变形金刚》等超人气漫画电影版就是很好的例证。”正因如此,在金融危机大背景下,今年好莱坞也选择将此类影片作为主打。除《七龙珠》外,今年上半年,北美上映的真人版动漫电影就有《街头霸王:春丽传奇》、《守望者》、《变形金刚2》、《X战警前传:金刚狼》、《异次元战神》、《铁臂阿童木》等。喜忧参半,真人版动漫电影——好莱坞大秀“真人动漫”牌也不是每部真人版动漫电影观众都买账。之前的《绿巨人》、《地狱男爵》、《夜魔侠》等一批影片以及眼下这部《七龙珠》,票房和口碑双重遇冷。《七龙珠》在亚洲各国放映时甚至遭到观众抗议,原著作者鸟山明更是公开表示,电影和原著基本无关。《七龙珠》电影的失败,一个很大原因是对原著的“胡编乱造”。“漫画《七龙珠》里,孙悟空是个眼睛大大、有条小尾巴的可爱亚洲少年;龟仙人常年拄着拐棍,有些好色……可在电影中,孙悟空变成金发碧眼的外国人,周润发版的龟仙人臃肿不堪,还穿着一件花衬衫……”作为一个忠实的《七龙珠》迷,观众小朱被电影里的造型“雷倒”,“除了名字雷同,整个故事已不是我所熟悉的《七龙珠》了。”“原著的造型和情节已深入人心,如果要彻底颠覆,风险很大。”工人影城的欧阳冲告诉记者。当然,对原著造型的恰当改变,有时也会起到锦上添花的效果,“比如《变形金刚》,在早期漫画中,变形金刚的造型简单粗糙,显然不符合当下审美潮流,所以电影版中,变形金刚变得高级复杂了,这样的改变也得到粉丝的认可。”“但并非所有漫画都适合改编成电影。一个超长漫画很难浓缩在一部90分钟的电影里。《超人》、《钢铁侠》、《蜘蛛侠》之所以成功,和原漫画‘单元剧’的特点有关——故事单独成章,适合拍成系列片。但《街头霸王》、《七龙珠》这类漫画,剧情贯穿整个故事,体量庞大,很难浓缩。”周黎明分析道。记者了解到,中国目前也有多部真人动漫电影的拍摄。刘德华主演的《未来警察》、刘镇伟执导的《机器侠》、周杰伦执导并主演的《熊猫人》都改编自畅销一时的漫画作品。刘镇伟曾在接受采访时表示过对《机器侠》的担心,“改编的电影,首先要引起原著粉丝的共鸣,还要吸引没看过原著的观众,其实非常难。”

悟空变身18岁美国高中生、短笛比克竟携带“小秘”、龟仙人只会不停说教……真人版动漫电影《七龙珠》在上映后,《七龙珠》票房和口碑全面遇冷。胡编乱造的情节令粉丝大为不满,认为电影摧毁了他们儿时的梦想,并嘲笑“《七龙珠》干脆叫《气龙珠》算了”。真人版动漫电影一直是好莱坞影片一大类型,大批漫画粉丝为该类电影赚来先天人气的同时,先入为主的印象和情感也使电影改编面临很大的风险。“七龙珠”成“气龙珠”——将热门漫画改编成真人版电影,一直是好莱坞的爱好。从早期《谁谋杀了兔子罗杰》到近年的《超人》、《蜘蛛侠》、《变形金刚》、《变相怪杰》、《钢铁侠》等,这些影片在收获高票房的同时,也赢得影迷赞誉。“漫画原著已经有大批粉丝群,为真人版电影提供了先天观众。”影评人周黎明认为,好莱坞是一个“势利”的地方,什么赚钱就拍什么,“热门动漫真人版电影观众群明确,票房有保障,《超人》、《蜘蛛侠》、《变形金刚》等超人气漫画电影版就是很好的例证。”正因如此,在金融危机大背景下,今年好莱坞也选择将此类影片作为主打。除《七龙珠》外,今年上半年,北美上映的真人版动漫电影就有《街头霸王:春丽传奇》、《守望者》、《变形金刚2》、《X战警前传:金刚狼》、《异次元战神》、《铁臂阿童木》等。喜忧参半,真人版动漫电影——好莱坞大秀“真人动漫”牌也不是每部真人版动漫电影观众都买账。之前的《绿巨人》、《地狱男爵》、《夜魔侠》等一批影片以及眼下这部《七龙珠》,票房和口碑双重遇冷。《七龙珠》在亚洲各国放映时甚至遭到观众抗议,原著作者鸟山明更是公开表示,电影和原著基本无关。《七龙珠》电影的失败,一个很大原因是对原著的“胡编乱造”。“漫画《七龙珠》里,孙悟空是个眼睛大大、有条小尾巴的可爱亚洲少年;龟仙人常年拄着拐棍,有些好色……可在电影中,孙悟空变成金发碧眼的外国人,周润发版的龟仙人臃肿不堪,还穿着一件花衬衫……”作为一个忠实的《七龙珠》迷,观众小朱被电影里的造型“雷倒”,“除了名字雷同,整个故事已不是我所熟悉的《七龙珠》了。”“原著的造型和情节已深入人心,如果要彻底颠覆,风险很大。”工人影城的欧阳冲告诉记者。当然,对原著造型的恰当改变,有时也会起到锦上添花的效果,“比如《变形金刚》,在早期漫画中,变形金刚的造型简单粗糙,显然不符合当下审美潮流,所以电影版中,变形金刚变得高级复杂了,这样的改变也得到粉丝的认可。”“但并非所有漫画都适合改编成电影。一个超长漫画很难浓缩在一部90分钟的电影里。《超人》、《钢铁侠》、《蜘蛛侠》之所以成功,和原漫画‘单元剧’的特点有关——故事单独成章,适合拍成系列片。但《街头霸王》、《七龙珠》这类漫画,剧情贯穿整个故事,体量庞大,很难浓缩。”周黎明分析道。记者了解到,中国目前也有多部真人动漫电影的拍摄。刘德华主演的《未来警察》、刘镇伟执导的《机器侠》、周杰伦执导并主演的《熊猫人》都改编自畅销一时的漫画作品。刘镇伟曾在接受采访时表示过对《机器侠》的担心,“改编的电影,首先要引起原著粉丝的共鸣,还要吸引没看过原著的观众,其实非常难。”

2239 0 0

迪士尼首部动画版漫威电影《六大英雄》2014年上映

漫威漫画《六大英雄》将改编成动画电影《六大英雄》迪士尼公司今天确认,他们将把漫威漫画《六大英雄》(Big Hero 6)改编成动画电影,这部3D-CG电脑动画片由迪士尼动画工作室(Walt Disney Animation Studios)承担制作,将于2014年11月7日上映。《六大英雄》1998年诞生,故事的主角是一群日本的超级英雄,成员有:银色武士(Silver Samurai)、太阳火(Sunfire)、GoGo Tomago、蜂蜜柠檬(Honey Lemon)、Hiro Takachiho和人造巨怪(Baymax)。不过由于这部漫画中的部分角色,如银色武士、太阳火最早都是《X战警》(X-Men)中的角色,而《X战警》电影版权在20世纪福克斯手中(银色武士会出现在《金刚狼2》中),所以迪士尼无法原封不动的直接改编漫画,而是采取了一种重塑人物的曲线救国的手段。在迪士尼的动画版《六大英雄》中,故事主角是科技神童Hiro Hamada和他的机器人伙伴Baymax,他们生活在快节奏、高科技的大都市San Fransokyo(旧金山+东京的英文名造出的词),为了对抗层出不穷的犯罪,他们和另外几个毫无经验的家伙共同组建了“六大英雄”联盟行侠仗义。《六大英雄》(Big Hero 6)会由《小熊维尼》(Winnie the Pooh)导演唐·豪尔(Don Hall)执导,他承诺这部动画片将保留漫画中的幽默核心和独特风格。

漫威漫画《六大英雄》将改编成动画电影《六大英雄》迪士尼公司今天确认,他们将把漫威漫画《六大英雄》(Big Hero 6)改编成动画电影,这部3D-CG电脑动画片由迪士尼动画工作室(Walt Disney Animation Studios)承担制作,将于2014年11月7日上映。《六大英雄》1998年诞生,故事的主角是一群日本的超级英雄,成员有:银色武士(Silver Samurai)、太阳火(Sunfire)、GoGo Tomago、蜂蜜柠檬(Honey Lemon)、Hiro Takachiho和人造巨怪(Baymax)。不过由于这部漫画中的部分角色,如银色武士、太阳火最早都是《X战警》(X-Men)中的角色,而《X战警》电影版权在20世纪福克斯手中(银色武士会出现在《金刚狼2》中),所以迪士尼无法原封不动的直接改编漫画,而是采取了一种重塑人物的曲线救国的手段。在迪士尼的动画版《六大英雄》中,故事主角是科技神童Hiro Hamada和他的机器人伙伴Baymax,他们生活在快节奏、高科技的大都市San Fransokyo(旧金山+东京的英文名造出的词),为了对抗层出不穷的犯罪,他们和另外几个毫无经验的家伙共同组建了“六大英雄”联盟行侠仗义。《六大英雄》(Big Hero 6)会由《小熊维尼》(Winnie the Pooh)导演唐·豪尔(Don Hall)执导,他承诺这部动画片将保留漫画中的幽默核心和独特风格。

2539 0 0

《蓝精灵2》海外登顶《环太平洋》海外逼近2.5亿

上周末《蓝精灵2》在65个海外国家和地区再度拿下3460万美元的周末票房,逆袭前届冠军《环太平洋》问鼎最新一期的海外票房榜,而后者得益于在中国内地的持续强劲表现,收割3300万紧随其后位居次席,同时海外累计票房逼近2.5亿。《金刚狼2》海外再收1800万,全球累计突破3亿。此外,《独行侠》和《惊天魔盗团》分别再度进账1450万和1330万。《蓝精灵2》海外登顶《环太平洋》海外逼近2.5亿此外,马特-达蒙主演的《第九区》导演新作《极乐空间》上周末同步北美先期在17个海外地区开映,砍下1090万,其中主要包括来自俄国的680万和来自台湾的170万,其表现在各个地区与《第九区》相比都有大幅提高。这部科幻片接下来数周将陆续登陆包括中国内地(9月5日)在内的其他海外地区。同属索尼发行的亚当-桑德勒喜剧《长大后2》则在25个海外市场进账660万美元,目前海外累计3060万,全球票房则累计至1.544亿。同样由华纳发行的恐怖片《招魂》在17个海外市场的2450张银幕入账990万,目前海外累计票房4720万,全球则累计至1.679亿。《金刚狼2》全球破3亿《怪兽大学》期待中国票房表现福斯出品的《波西-杰克逊与魔兽之海》同步北美登陆先期6个海外市场,收入980万。加上北美的2340万,这部续集奇幻影片全球首秀票房3320万。同属福斯发行的动作喜剧《辣手警花》再度海外入账420万,累计海外票房达到4530万,全球票房1.989亿。梦工厂动画《极速蜗牛》上周末海外再收270万,目前海外累计票房6210万,全球累计1.371亿。《怪兽大学》再度海外入账840万美元。这部皮克斯续集影片目前海外累计票房3.769亿,全球累计6.37亿。该片在中国内地(8月23日上映)的表现将是决定其全球票房能否破7亿的关键。同属环球发行的《速度与激情6》再度于海外21个市场创收260万,目前其海外累计票房达到5.442亿,全球累计票房7.825亿,中国内地则以6160万美元跃升为该片的第一大海外市场。此外,动作喜剧《冥界警局》于23个海外市场再收370万,目前其海外累计票房2400万,全球最新票房5600万。西蒙-佩吉主演的科幻喜剧《世界尽头》最新海外累计票房1510万。

上周末《蓝精灵2》在65个海外国家和地区再度拿下3460万美元的周末票房,逆袭前届冠军《环太平洋》问鼎最新一期的海外票房榜,而后者得益于在中国内地的持续强劲表现,收割3300万紧随其后位居次席,同时海外累计票房逼近2.5亿。《金刚狼2》海外再收1800万,全球累计突破3亿。此外,《独行侠》和《惊天魔盗团》分别再度进账1450万和1330万。《蓝精灵2》海外登顶《环太平洋》海外逼近2.5亿此外,马特-达蒙主演的《第九区》导演新作《极乐空间》上周末同步北美先期在17个海外地区开映,砍下1090万,其中主要包括来自俄国的680万和来自台湾的170万,其表现在各个地区与《第九区》相比都有大幅提高。这部科幻片接下来数周将陆续登陆包括中国内地(9月5日)在内的其他海外地区。同属索尼发行的亚当-桑德勒喜剧《长大后2》则在25个海外市场进账660万美元,目前海外累计3060万,全球票房则累计至1.544亿。同样由华纳发行的恐怖片《招魂》在17个海外市场的2450张银幕入账990万,目前海外累计票房4720万,全球则累计至1.679亿。《金刚狼2》全球破3亿《怪兽大学》期待中国票房表现福斯出品的《波西-杰克逊与魔兽之海》同步北美登陆先期6个海外市场,收入980万。加上北美的2340万,这部续集奇幻影片全球首秀票房3320万。同属福斯发行的动作喜剧《辣手警花》再度海外入账420万,累计海外票房达到4530万,全球票房1.989亿。梦工厂动画《极速蜗牛》上周末海外再收270万,目前海外累计票房6210万,全球累计1.371亿。《怪兽大学》再度海外入账840万美元。这部皮克斯续集影片目前海外累计票房3.769亿,全球累计6.37亿。该片在中国内地(8月23日上映)的表现将是决定其全球票房能否破7亿的关键。同属环球发行的《速度与激情6》再度于海外21个市场创收260万,目前其海外累计票房达到5.442亿,全球累计票房7.825亿,中国内地则以6160万美元跃升为该片的第一大海外市场。此外,动作喜剧《冥界警局》于23个海外市场再收370万,目前其海外累计票房2400万,全球最新票房5600万。西蒙-佩吉主演的科幻喜剧《世界尽头》最新海外累计票房1510万。

Mtime时光网 4603天前
2348 0 0

“借船出海”内容是王道

虽然今年春节档之后称霸内地电影市场的大片看上去都是“好莱坞制造”,但如果我们细究其背后的投资方,就不难发现有不少都是中国电影公司“借船出海”的产品。例如:《金刚狼3》的投资方里有万达影业;《一条狗的使命》背后站着阿里影业;而《血战钢锯岭》的背后有联传媒、凤凰传奇影业、启泰文化等多家中方影视公司……事实上,2016年是中国影视公司集体“借船出海”动作频频的一年,这也直接导致了2017年的不少“好莱坞制作”都有了中国血统。不过,电影业内人士分析指出,“借船出海”不等于一本万利,不管好莱坞也好中国内地市场也罢,电影产业的喧嚣都只是暂时的,最终还是要靠内容为王。借船出海,渐成风潮中国电影市场的飞速增长吸引了资本的关注,而逐利的资本总是希望把蛋糕做得更大,这样它们就分到利益更多。“借船出海”就是投资中国电影的资本把蛋糕做大的一种方式。在过去的2016年,越来越多的中国影视公司“借船出海”,他们有的与好莱坞大制片厂合作拍片、有的收购好莱坞影视公司、有的参与越来越多美国大片投资从而获得全球分成,成为了2016年中国电影行业的一种新的风潮。而相关统计数据显示,在过去的2016年度,中国获准立项的合拍电影数量已经多达89部,与2015年相比增加了9部。这一数字是历年合拍电影立项数量的新高,也从侧面说明“借船出海”风潮的直接影响。万达集团在去年一开年即宣布以35亿美元收购美国传奇影业,成就了中国企业在海外最大的一项文化并购。去年上映的《魔兽》、《长城》,包括本月即将上映的《金刚:骷髅岛》都是万达收购传奇影业之后推出的项目。传奇影业只是万达收购之路的开端,紧接着在去年年底又宣布10亿美元收购了好莱坞制作公司Dick Clark Productions。除此而外,完美世界宣布与好莱坞六大电影公司之一的环球影业合作,参与其未来5年电影项目投资,数量不少于50部;基美影业宣布入股吕克·贝松创办的公司欧罗巴,成为第二大股东;华谊兄弟旗下华谊美国出资2.5亿美元,与知名导演及制片人安东尼·罗素和乔·罗素的罗素兄弟公司在美国共同投资成立合资公司……虽然去年是中国影视公司大举出海的一年,但“借船出海”的行动早就在悄然展开。《云图》、《谍影重重5》、《碟中谍5》这些大片的背后早就“潜伏”着中国影视公司的身影。方式多元,动画突破随着与好莱坞和其他国家电影工业的交流越发频密,中国电影行业“借船出海”的方式也日趋多元。目前来看,大致可以分为三大类:收购或入股海外有潜力的影视公司;单个项目进行合作;传统的中外合拍片模式。万达与传奇影业的合作就属于第一种;电广传媒影业与狮门影业(顶峰娱乐)签订合作协议,在未来三年共同投入15亿美元制作开发电影项目,属于第二种。华谊兄弟与美国STX公司签订影片合作计划,约定在2017年底完成18部合作影片,也属于第二种;传统的中外合拍片模式,因为曾出现过有的好莱坞公司植入中国元素或者推出中国特供版,只为拿更多票房分成的行为,而备受批评。但现在中外合拍片的模式已经有了很大的改变,比如《功夫熊猫3》就是一部植根中国文化的合拍动画电影。这也验证了爱奇艺影业总裁亚宁的话,他认为,动画电影会成为中外合拍片的一个突破口。“由于文化差异、语言障碍、观影习惯不同等因素,造成了中国影片走出去的困境,中国该如何分享以美国为代表的世界市场,这是一个非常漫长的过程。相对容易操作的动画片可能成为突破口,首先,动画片不太会有种族的差异;其次,动画片采用配音也不会令人觉得突兀。”传统的中外合拍片模式的转变,跟美国影视公司对待中国市场的转变有很大关系。美国360娱乐公司执行总裁戴维·安格就表示,现在的中国市场变得很强大,甚至可能变成全球最重要的市场,他们正在尝试主动地与中国合作。华狮北美总经理罗伯特·伦德伯格认为,除了主动与中国进行项目合作之外,好莱坞电影还应该重视并起用中国优秀的导演和演员。沟通东西,内容为王“借船出海”只是资本充足的中国电影行业走出去的一种方式,但中国电影能否通过这种方式被世界观众所认同,进而达到传播中国文化的目的,最终靠的还是好的故事、好的内容。乐视影业的CEO张昭认为,中国电影全球化是指放到全球化的语境里去做电影,整个过程中有四点非常重要——一是普世价值观,二是普遍容易接受的讲故事的方式,三是语言国际化,四是中国文化特色。虽然《长城》的票房和口碑都不是那么的理想,但它至少在这几个方面进行了大胆的尝试。美国电影协会大中华区总裁冯伟就对《长城》给予了很大的肯定。“我觉得《长城》这部电影很有勇气和现实意义,它也成为了标杆式的合拍片。但是中美合拍想要在全球市场都取得成功,这不是一天两天就能实现的,中美双方都需要互相学习。”冯伟指出,中美两国的电影公司都在为了能够合作拍出在全世界受到认可的电影而努力。以往可能好莱坞电影公司盯着的只是43%的进口片票房分成,现在他们对与中方的合作看得更重,毕竟中国是这么大的一个市场。另一方面,想要通过“借船出海”让中国电影走出去,沟通中外的语言、文化差异就成了必须迈过的一道门槛。对于这一点,每一个与好莱坞合作过的中国电影人都深有感触。李安就曾经说过,他的很多电影经常是需要两个编剧,一个负责写中文的剧本,一个负责写英文的剧本,最后还要对二者进行调和。大盛国际传媒董事长安晓芬也有同感,她提及自己公司与美国合拍的《飞虎月亮花》。“已经筹备了六七年,先是邀请了中国编剧写剧本,发现不行,我又请了美国编剧去写,直到今天这部电影还没能开拍。其实这个剧本按照好莱坞的标准来说,是很好的剧本,但我认为中国观众不会买账,所以只能重新打磨。”不过,不管“借船出海”会以何种形式在电影工业中呈现,好的故事、好的内容都是最为重要的。正如狮门影业的威廉·普费弗所说,观众根本不会在意一部电影的资金从哪里来,他们要看好的电影。

虽然今年春节档之后称霸内地电影市场的大片看上去都是“好莱坞制造”,但如果我们细究其背后的投资方,就不难发现有不少都是中国电影公司“借船出海”的产品。例如:《金刚狼3》的投资方里有万达影业;《一条狗的使命》背后站着阿里影业;而《血战钢锯岭》的背后有联传媒、凤凰传奇影业、启泰文化等多家中方影视公司……事实上,2016年是中国影视公司集体“借船出海”动作频频的一年,这也直接导致了2017年的不少“好莱坞制作”都有了中国血统。不过,电影业内人士分析指出,“借船出海”不等于一本万利,不管好莱坞也好中国内地市场也罢,电影产业的喧嚣都只是暂时的,最终还是要靠内容为王。借船出海,渐成风潮中国电影市场的飞速增长吸引了资本的关注,而逐利的资本总是希望把蛋糕做得更大,这样它们就分到利益更多。“借船出海”就是投资中国电影的资本把蛋糕做大的一种方式。在过去的2016年,越来越多的中国影视公司“借船出海”,他们有的与好莱坞大制片厂合作拍片、有的收购好莱坞影视公司、有的参与越来越多美国大片投资从而获得全球分成,成为了2016年中国电影行业的一种新的风潮。而相关统计数据显示,在过去的2016年度,中国获准立项的合拍电影数量已经多达89部,与2015年相比增加了9部。这一数字是历年合拍电影立项数量的新高,也从侧面说明“借船出海”风潮的直接影响。万达集团在去年一开年即宣布以35亿美元收购美国传奇影业,成就了中国企业在海外最大的一项文化并购。去年上映的《魔兽》、《长城》,包括本月即将上映的《金刚:骷髅岛》都是万达收购传奇影业之后推出的项目。传奇影业只是万达收购之路的开端,紧接着在去年年底又宣布10亿美元收购了好莱坞制作公司Dick Clark Productions。除此而外,完美世界宣布与好莱坞六大电影公司之一的环球影业合作,参与其未来5年电影项目投资,数量不少于50部;基美影业宣布入股吕克·贝松创办的公司欧罗巴,成为第二大股东;华谊兄弟旗下华谊美国出资2.5亿美元,与知名导演及制片人安东尼·罗素和乔·罗素的罗素兄弟公司在美国共同投资成立合资公司……虽然去年是中国影视公司大举出海的一年,但“借船出海”的行动早就在悄然展开。《云图》、《谍影重重5》、《碟中谍5》这些大片的背后早就“潜伏”着中国影视公司的身影。方式多元,动画突破随着与好莱坞和其他国家电影工业的交流越发频密,中国电影行业“借船出海”的方式也日趋多元。目前来看,大致可以分为三大类:收购或入股海外有潜力的影视公司;单个项目进行合作;传统的中外合拍片模式。万达与传奇影业的合作就属于第一种;电广传媒影业与狮门影业(顶峰娱乐)签订合作协议,在未来三年共同投入15亿美元制作开发电影项目,属于第二种。华谊兄弟与美国STX公司签订影片合作计划,约定在2017年底完成18部合作影片,也属于第二种;传统的中外合拍片模式,因为曾出现过有的好莱坞公司植入中国元素或者推出中国特供版,只为拿更多票房分成的行为,而备受批评。但现在中外合拍片的模式已经有了很大的改变,比如《功夫熊猫3》就是一部植根中国文化的合拍动画电影。这也验证了爱奇艺影业总裁亚宁的话,他认为,动画电影会成为中外合拍片的一个突破口。“由于文化差异、语言障碍、观影习惯不同等因素,造成了中国影片走出去的困境,中国该如何分享以美国为代表的世界市场,这是一个非常漫长的过程。相对容易操作的动画片可能成为突破口,首先,动画片不太会有种族的差异;其次,动画片采用配音也不会令人觉得突兀。”传统的中外合拍片模式的转变,跟美国影视公司对待中国市场的转变有很大关系。美国360娱乐公司执行总裁戴维·安格就表示,现在的中国市场变得很强大,甚至可能变成全球最重要的市场,他们正在尝试主动地与中国合作。华狮北美总经理罗伯特·伦德伯格认为,除了主动与中国进行项目合作之外,好莱坞电影还应该重视并起用中国优秀的导演和演员。沟通东西,内容为王“借船出海”只是资本充足的中国电影行业走出去的一种方式,但中国电影能否通过这种方式被世界观众所认同,进而达到传播中国文化的目的,最终靠的还是好的故事、好的内容。乐视影业的CEO张昭认为,中国电影全球化是指放到全球化的语境里去做电影,整个过程中有四点非常重要——一是普世价值观,二是普遍容易接受的讲故事的方式,三是语言国际化,四是中国文化特色。虽然《长城》的票房和口碑都不是那么的理想,但它至少在这几个方面进行了大胆的尝试。美国电影协会大中华区总裁冯伟就对《长城》给予了很大的肯定。“我觉得《长城》这部电影很有勇气和现实意义,它也成为了标杆式的合拍片。但是中美合拍想要在全球市场都取得成功,这不是一天两天就能实现的,中美双方都需要互相学习。”冯伟指出,中美两国的电影公司都在为了能够合作拍出在全世界受到认可的电影而努力。以往可能好莱坞电影公司盯着的只是43%的进口片票房分成,现在他们对与中方的合作看得更重,毕竟中国是这么大的一个市场。另一方面,想要通过“借船出海”让中国电影走出去,沟通中外的语言、文化差异就成了必须迈过的一道门槛。对于这一点,每一个与好莱坞合作过的中国电影人都深有感触。李安就曾经说过,他的很多电影经常是需要两个编剧,一个负责写中文的剧本,一个负责写英文的剧本,最后还要对二者进行调和。大盛国际传媒董事长安晓芬也有同感,她提及自己公司与美国合拍的《飞虎月亮花》。“已经筹备了六七年,先是邀请了中国编剧写剧本,发现不行,我又请了美国编剧去写,直到今天这部电影还没能开拍。其实这个剧本按照好莱坞的标准来说,是很好的剧本,但我认为中国观众不会买账,所以只能重新打磨。”不过,不管“借船出海”会以何种形式在电影工业中呈现,好的故事、好的内容都是最为重要的。正如狮门影业的威廉·普费弗所说,观众根本不会在意一部电影的资金从哪里来,他们要看好的电影。

北京晨报 3286天前
1915 0 0

合作伙伴