宫崎骏导演的最复杂动画《起风了》深入解读

2014
08/04
21:30

中国动漫产业新闻网

国漫号
分享
数据
5260
0
0

中国动漫产业新闻网

国漫号
2014
/
08/04
21:30
5260
0
0

在撰写此文之前,笔者仔细看过了《起风了》这部动画,然后又观看了两部相关的纪录片,以及查阅了大量的资料,方才敢动笔,在这一过程中,笔者不断在思考几个问题,一个是宫崎骏为什么要拍这部动画,另外就是宫崎骏到底在思考些什么,最后则是这部动画到底想表达什么样的主题和意义。

就像前不久中国导演张艺谋的《归来》受到了很多非议一样,《起风了》这部动画也受到了诸多的非议,相关争论一直到今天还持续存在,而这一切的根源在于,宫崎骏导演是一位年过七旬的老者了,他经历过战乱的时代,而他拍摄这部动画的思维和理念都是源自于过去时代的,因此这就使得当下很多年轻观众无法看懂,同样的例子则是《来自虞美人之坡》这部动画,该动画同样是讲述了发生在几十年前的故事,同样具有怀旧的意味,只不过因为该动画的导演是宫崎吾朗的缘故,所以加入了一些迎合年轻人的幽默元素,然而在《起风了》中,幽默元素出现得极其稀少,这就造成了很多年轻观众觉得全片太过沉闷,甚至看不下去的情况。

当然宫崎骏其实也考虑到了这一点,但是他为什么要偏偏拍摄这样一部动画呢?

到底是否美化战争?

关于本片有一个最大的争论,即到底这部动画是否美化了当年日军对世界各国的侵略战争的问题,不但该动画在制作之初就引发了吉卜力员工和媒体的关注,后来动画在日本上映后,也引来了日本国内很多媒体的批评,国内也有不少媒体批评宫崎骏在美化战争。

当然也有不同看法,例如国内主流媒体《博客天下》就曾经刊载一篇文章,谈到宫崎骏的良苦用心,文中有这么一段话:

“飞机设计师可有10年光阴开发自己的潜能”,堀越二郎的偶像—意大利飞机设计师普罗尼梦中告诉他的话,成为他设计飞机的理由,时不我待,想要实现设计飞机的梦想,就不得不去接触战机。宫崎骏显然知道这个理由是不充分的,一个人明知利刃伤人,又怎么会举起刀呢?所以,在后来的情节里,伴随着飞机的一次次坠机,堀越二郎也如同打开了潘多拉魔盒,女主角先是患了肺结核,后因病死去,飞机虽试飞成功,但影片仍以蒙太奇镜头表现出落了一地零件的战斗机,男女主角互相数次说到的“活下去”,也无比清晰地表明:在不适合实现梦想、无法安然生活的时代,好好“活下去”才是相爱之人彼此最好的祝福。

作者认为,如果说这都不算宫崎骏在批判和反思战争,那么没有别的什么理由可以来证明宫崎骏的赤子之心了。

大众对于宫崎骏之所以会误解如此之深,如此之多,关键原因在于,宫崎骏采用了很多留白和过于隐晦的手法,没有直接表现出反战的态度,当然宫崎骏之所以这么做可能有这么几个深层次的原因:

一个是宫崎骏并非中国人或者韩国人,而是一个日本人,日本人在表现很多事物的时候都会表现出一种低调隐忍的态度,而非大肆宣扬,这是日本民族的特征,再加上宫崎骏一直是一个不走寻常路喜欢另辟蹊径的导演,所以指望宫崎骏直接表现很多战争场面或者是表现战争对于民众的伤害显然是不现实的,毕竟这种手法是很多导演都喜欢用的,而且之前早就有无数影片这么做过了,就连宫崎骏的《风之谷》和《幽灵公主》也表现出了明显而强烈的反战特征,因此在《起风了》中我们看到宫崎骏表现反战的手法都是相当隐晦而不明的,如果不自己思索一番,是难以体会到宫崎骏的良苦用心的,这就使得看懂此片的门槛高了不少,不像《龙猫》那样老少咸宜。

《风之谷》的反战情怀非常明显


[web_page]

第二个可能的原因是最近几年日本右翼势力抬头,因此对于吉卜力可能也有点影响,宫崎骏在多个场合就表示过自由创作的时代已经结束了,因此为了影片能够顺利上映,所以宫崎骏才采取了大量的隐晦手法,几乎没有太过于明显的直接反战的情节片段,这也是全世界很多导演面对审查所选择的办法。

第三个可能的原因在于,宫崎骏是那个时代过来的人,那个时代发生的事情对于他完全是历历在目难以忘怀的,因此他只是展现了堀越二郎一生中的很多片段,而没有太过完整的故事主线,整体叙事显得比较松散,而这种松散其实可以理解为是刻意为之,类似于国画中的留白手法,但是现在的观众大多没经历过那个时代,对于片中的很多背景不甚了解,因此和宫崎骏年纪差不多的老年观众看完动画后自然就会想起那个年代的种种事物,进而会去思考很多东西,最后自然就会被感动,而对于年轻观众而言,那个时代实在太过遥远了,但是宫崎骏之所以不顾年轻观众的心理,要拍这部动画,要这么做,也是有他的考虑的,这个后文再详细论述。

实际上类似的案例近年来并不鲜见,例如张艺谋的《归来》就被评论家认为如果该片在二三十年前上映的话就不会出现如此多的误解了,毕竟在那个时候,大部分人都有着关于过去的记忆,对于文革年代以及后遗症都深有感触,所以《归来》是一部迟来的影片,但是问题在于,如果张艺谋不是功成名就了,恐怕也不敢拍这样一部影片,而宫崎骏也是这样,如果宫崎骏不是功成名就了,他恐怕也不敢拍题材如此大胆的影片,因此《起风了》其实也是一部迟到了的影片。

《修改宪法,岂有此理》

宫崎骏在立场上一直偏左翼,并且一直都是反战和反核的先锋,2013年7月,宫崎骏围绕右翼势力企图修改和平宪法及自民党其他政策问题发表过一篇文章,题为《修改宪法,岂有此理》,从这个题目便可以看出宫崎骏的反战态度了,所以因为《起风了》没有太多明显的反战情节元素就因为这部动画是美化战争,那实在是辜负了宫崎骏的良苦用心了。

三条主线

这部动画有三条主线,分别是堀越二郎在现实中制造飞机的历程,以及梦境中和意大利飞机制造师卡普罗尼的相遇,再就是堀越二郎和女主角菜穗子的爱情故事,这三条主线在动画的结局融汇到了一起,在结局中,主角在现实中看到了满地的飞机残骸,之后镜头一转进入梦境,这时候卡普罗尼出现,两人对话后女主角菜穗子出现,并且对堀越二郎说一定要活下去,纵观这三条主线,现实部分显得平淡,梦境部分充满了狂想,爱情故事部分则显得浪漫。

其实宫崎骏导演的本意可能是想通过现实的残酷来衬托梦境部分和爱情部分的美好,但是不知道为什么他并没有这么做,现实部分只是处理得比较平淡,而没有过多的表现战争的残酷之处,只是不断的通过一些小细节暗示时代的诸多问题,比如说主角在休假时候遇到的那个神秘而知晓一切的外国人,以及动画中没有现身但是给主角造成了一定困扰的秘密警察。

不过虽然宫崎骏没有过多表达现实的残酷,但是这种平淡的处理却也使得梦境部分和爱情部分显得更加动人,尤其是对于日本之外的观众而言,更乐于看到梦境部分和爱情部分,而在看到现实部分的时候,很多人都会觉得过于平淡,甚至昏昏入睡。

宫崎骏之所以不厌其烦花费了那么长的篇幅来交代现实部分,个中原因恐怕还是因为他是日本人,而且是经历过那个时代的人,而且在他的动画生涯中,这是他第一次表现那个时代,那个对于他影响深远的时代,那个他的父亲生活过的时代,正如宫崎骏在一些采访中提到的那样,他是怀着对于父亲的怀念来拍这部动画的,而且他认为他的父亲和堀越二郎有着颇多相似之处,除此之外,堀越二郎这个人物的事迹以及另外一个原型堀辰雄的事迹都是他早年便已经熟知了的,所以宫崎骏对于那个时代的怀念情感,使得这部动画中现实部分显得如此的亢长,也使得整部动画的时间长达两个小时之久,这是一种冒着商业风险的做法,而在日本有资格敢于这么做的导演,恐怕也只有宫崎骏等寥寥几人了吧。

任性的宫崎骏

前面笔者提过了,宫崎骏拍这部动画是因为功成名就了,所以才触碰如此敏感的题材,所以才会不顾年轻观众的心理,那么宫崎骏这么做到底是为了什么呢?

应该说,随着年岁的增长,一个宫崎骏这样年过七旬的老者,人生该经历的太多都经历过了,因此思考的问题和以前会有很多不同,往往这个时候,人就会思考自己在剩下的有限的岁月里面能够留给世人哪些东西,事实上宫崎骏可能很早就思索过这些问题了,所以他才会之前拍摄出了《幽灵公主》和《龙猫》乃至于《千与千寻》等动画,他拍摄动画都是希望表达出自己对于世界的看法和思考,希望能够通过动画追寻某种美好的事物,对于日本社会的种种扭曲情况,他一直是持鄙夷的态度,应该说他的动画都是在追求某种田园主义的东西,就像他自己所说的那样,他的绘画风格来源于日本本土的某种自然文化,此外宫崎骏一直以来制作动画都坚持能够让儿童看懂,并且以儿童作为最大的观众群体,在他看来,儿童是未来的希望,他希望能够通过自己的动画告诉孩子们一些东西,因此说这些元素和风格以及定位正是宫崎骏此前打动很多观众的要素,也是很多儿童乃至于成人喜欢他的动画的缘故。


[web_page]

《千与千寻》的主旨 在于告诫我们不要迷失自我

然而这一切在《起风了》里面都变了,田园主义和自然元素虽然还有所呈现,但是却不过是点缀,动画中大量出现的场景是在城市中或者是室内,而动画隐晦的表现手法则使得很多年轻观众看不懂,更何谈儿童了。

宫崎骏这么做的缘故在于,之前各种主题和题材他都已经尝试和制作过了,比如他认为当下需要出现魔幻主义的动画,但是他已经做过《幽灵公主》了,更早则有《风之谷》,至于感动了无数少年儿童的则有《龙猫》和《悬崖上的金鱼姬》了,因此重复自己对于宫崎骏而言是一件无法接受并且非常可怕的事情,而关于这种现实人物纪传体的题材则是他以前所没有制作过的,这恐怕正是吉卜力社长铃木敏夫提出这部动画的企划并且能够说服宫崎骏接受制作的最关键元素,按照铃木敏夫的话来说,这个题材可以令宫崎骏感到烦恼,进而年轻几岁。

《幽灵公主》关于生死的主题也是非常沉重的

铃木敏夫的用心也是良苦的,毕竟宫崎骏在《悬崖上的金鱼姬》之后便处于某种无所事事的状态,对于宫崎骏这样一个长期忙碌的导演而言,如果不工作简直就是无法容忍的事情,而铃木敏夫提出这么一个破天荒的题材,恐怕也是为了让宫崎骏在这样一个挑战自我的过程中变得更有活力一些吧。

至于为什么没有制作成一部针对儿童观众的动画,在于铃木敏夫对于宫崎骏说了这么一句话:儿童也需要看不懂的东西。而据宫崎骏自己的回忆,他小时候看过一些当时看不懂的影片,但是这些影片给他留下了深刻的印象,后来进而深刻影响到了他的人生观世界观,所以宫崎骏觉得也有必要制作类似的东西。

其实宫崎骏真正的想法是制作这样一部讲述过去的动画来提醒人们不忘历史,有点像是他留给世人的一笔遗产一样,这就好比他是留下了一个玄妙无穷的谜之盒子,现在的小朋友看不懂,但是等到小朋友们长大了再次打开盒子可能就会领悟到宫崎骏的良苦用心了,就好像我们小时候读书对于很多文章都一知半解,长大了之后才知道那些文章其实大有深意。

矛盾的宫崎骏

宫崎骏是一个非常矛盾的人,这种矛盾的个性绝非他一个人的独特特征,而是日本民族所具有的广泛特征,甚至可以说是日本民族最重要的特征之一了,全球很多国家都有不少学者研究过日本民族的矛盾性,例如有位美国学者曾经写过《菊花与刀》这本著作,通过大量事例来说明日本民族的矛盾性,而中国学者周作人是民国时期有名的日本通,对于日本人的这种矛盾性格也多有论述,比如他提到日本人大多动作笨拙,但是做事却非常细致,能够以其他民族所不具有的精神来做到一些事情,而中国人大多行事优雅灵活,但是在工作上却很多人都人浮于事,类似案例数不胜数。

了解日本民族必看的一本书

之所以日本民族有这种性格特征,最大的缘故还是在于日本是一个深受各种文化影响的地方,本来日本是一个落后的民族,后来向唐朝时候的中国学习各种先进事物,之后到了近代,又充分学习西方,而且二战战败后一度被美国掌控多年,这就造成了三种地域的文化在日本的交汇,如日本本土文化系较为原始的文化,注重与大自然的和谐相处。西方文化则强调人的力量,强调人的主观能动性;中国文化中的文明主要体现在人文领域,西方文明则主要体现在自然科学领域;中国文化中首要的是仁与义,西方文化中更注重功利性;艺术上,中华文明提倡清新、典雅、自然、深邃,西方主张华丽、堂皇、精巧、抽象。文化上的兼收并蓄,使得日本文化是一个巨大的矛盾统一体,导致日本人在各种价值观中徘徊,是形成国民性格矛盾性的内因。

而这种国民矛盾性在宫崎骏的身上体现得淋漓尽致,也深刻的体现在这部动画中,宫崎骏一方面说自己非常讨厌战争,但是又非常喜爱零式战机,而且对堀越二郎又非常崇拜,这正是典型的东西方文化影响之下产生的矛盾思想,东方文化历来追求自然和谐,反对战争,而飞机乃至于战斗机正是西方科技文明发达后的产物。

此外宫崎骏的这种矛盾个性也体现在很多地方,比如说动画中有很多战斗机展翅翱翔的壮观场景,看起来很是令人感到兴奋,但是宫崎骏毕竟是个反战者,所以各位朋友如果有心注意一下的话就会发现动画中有着不少飞机坠毁的情节,甚至在动画结局的时候还展现了一地飞机残骸的场景,而且在主角的梦境中出现的飞机主要都是客机而非战斗机,此外动画中有一段是主角身处梦境之中,然后表达了只想制造优美的飞机这种想法,并且出现了完全没有战斗设备的纸飞机,寄托了主角的这种梦想。

此外动画中宫崎骏借卡普罗尼之口说出了飞翔是人类被诅咒的梦想这样的话,而宫崎骏之所以这么做,在于他认为他自己制作动画也是被诅咒的梦想。

被诅咒的梦想,这句话其实也正说明了日本民族矛盾性的困境,甚至是中国乃至于大多数东方民族国家在现代化进程中所面临的困境,西方科技文明带给了世人各种便利,但是也在不断摧残着各种传统事物,比如说现在各种现代设备方便了人们日常的很多行为,但是却对自然造成了很大的污染,而飞机和核能的出现虽然也造福了人类,但是同样也能使得人类遭到灭顶之灾。

就宫崎骏自己而言是个自然主义者,但是他却不得不借助那些现代化的设备和工具来制作动画,比如说宫崎骏抗拒电脑等事物,但是吉卜力工作室里面还是出现了电脑的身影,如果完全不用这些现代化的设备,吉卜力工作室的那些表现自然和谐的动画也没办法制作出来的,我们看看宫崎骏以前那些动画吧,大多都是表达了对于高科技文明疯狂发展的一种批判,最典型的是《天空之城》,而《龙猫》那种淳朴自然的氛围则令很多人回到了童年,一方面对科技文明反感,另一方面又不得不借助科技文明,这正是宫崎骏的困境,也是我们东方国家每个人都经常面临的困境。

《天空之城》中包含对科学的怀疑

宫崎骏的矛盾性还体现在他的很多言行方面,比如说在《起风了》的一个纪录片中,他先是说自己并不喜欢飞机,但是后来又说自己其实很喜欢飞机,而且更早《起风了》是他所画的一部漫画,甚至吉卜力也是那时候还没有动画化,另外他对于高畑勋的态度也表现得极为矛盾,在那个纪录片中,有时候他大肆批判高畑勋,说高畑勋不管吉卜力了之类的话,但是有时候却又高度赞扬高畑勋,说高畑勋对于自己影响很大,如果不了解宫崎骏的话会对他这些话摸不着头脑,其实这一方面反映了他的矛盾性格,另一方面也反映了他在日常生活中喜欢开玩笑的态度,可以视为是一种老顽童般的行为,反映了他的个性。

动画的主题到底是什么?

很多人都在争论这部动画的主题到底是什么,可说是众说纷纭,有人说是爱情故事,有人说是反战片,还有人说是美化战争,至于宫崎骏到底想表达什么,他在一些访谈中说得很清楚了,他想表达的其实是活下去这个主题,这在动画的结尾表达得其实很清楚了,但是因为整部动画的松散结构和过于含蓄的暗示,使得很多观众看到结尾这句话都会觉得莫名其妙,但是作为一个有追求的导演,一个电影大师,如果凡事都表现得过于直白就少了一些味道和深意了,比如说电影导演库布里克被誉为电影领域的上帝,他的电影作品更是深奥难懂,难以为大众所接受,但是艺术成就却远高于普通导演,所以宫崎骏这么做倒也属于正常情况,只是苦了那些以前喜爱看他动画的普通观众了。

当然 不论未来如何 宫崎骏给我们的完美回忆不会改变

原标题:吉卜力史上最复杂动画 深入解读《起风了》

来源:17173    作者:北斗


免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

宫崎骏《起风了》港台地区译名和上映档确定

宫崎骏监督的2013年新作《風立ちぬ》一直没有统一中文译名,常用译名包括《起风了》《风起》《风起了》《风起之时》《风吹了》《风雪黄昏》等等。现在该片在台湾地区的代理公司博伟,和在香港地区的代理公司洲立影片发布了该片在两地的正式译名和上映档期。 在台湾地区,《風立ちぬ》将以《风起》的标题于9月18日上映。9月18日上映的是日语配音版,国语配音版将于10月10日上映。目前博伟公司已经将上映档期情报传送给台湾各大媒体。 台湾MSN影视频道截屏在香港地区,《風立ちぬ》则将以《风起了》的标题在12月19日圣诞前夕上映。消息来源是洲立影片的FACEBOOK主页。 香港洲立影片公司FACEBOOK主页作品以堀辰雄的同名小说为基础,以二战时期零式战机的设计师堀越二郎为主角,描写他年轻时与患有结核病的女孩之间发生的故事。作品本身也包含了向堀越二郎与作家堀辰雄两人的致敬之意。影片于7月20日在日本国内率先上映,目前已取得28亿日元票房。今后还将在台湾、香港、韩国、北美、法国等国家和地区上映。在中国大陆地区,主流媒体一般将本片翻译为《起风了》,这也是这个取自法国诗人保罗·瓦勒里的著作《海滨墓园》书中言语的标题的直译。

宫崎骏监督的2013年新作《風立ちぬ》一直没有统一中文译名,常用译名包括《起风了》《风起》《风起了》《风起之时》《风吹了》《风雪黄昏》等等。现在该片在台湾地区的代理公司博伟,和在香港地区的代理公司洲立影片发布了该片在两地的正式译名和上映档期。 在台湾地区,《風立ちぬ》将以《风起》的标题于9月18日上映。9月18日上映的是日语配音版,国语配音版将于10月10日上映。目前博伟公司已经将上映档期情报传送给台湾各大媒体。 台湾MSN影视频道截屏在香港地区,《風立ちぬ》则将以《风起了》的标题在12月19日圣诞前夕上映。消息来源是洲立影片的FACEBOOK主页。 香港洲立影片公司FACEBOOK主页作品以堀辰雄的同名小说为基础,以二战时期零式战机的设计师堀越二郎为主角,描写他年轻时与患有结核病的女孩之间发生的故事。作品本身也包含了向堀越二郎与作家堀辰雄两人的致敬之意。影片于7月20日在日本国内率先上映,目前已取得28亿日元票房。今后还将在台湾、香港、韩国、北美、法国等国家和地区上映。在中国大陆地区,主流媒体一般将本片翻译为《起风了》,这也是这个取自法国诗人保罗·瓦勒里的著作《海滨墓园》书中言语的标题的直译。

新浪微漫画 4662天前
4022 0 0

[起风了]坐稳了第7周榜首的交椅

近日在威尼斯电影节上宫崎骏宣布将不再制作长篇动画的引退宣言后,粉丝、媒体也都大感惋惜,但《起风了》却依然彰显出长期上映的架势,坐稳了第7周榜首的交椅。在上周末的2天内,共动员30万4623人、收获票房3亿3882万8750日元。去前一周相比票房上涨5%、观影人数上涨28%。由于是暑假的最后周末以及与电影日(9月1日)重叠,这个数据也显示出相当不俗的效果。该作累计观影人数达到714万,票房也已经达到90亿日元。在9月2日已经达到了100亿日元,因威尼斯电影节的影响达到120亿日元的可能性也是有的。

近日在威尼斯电影节上宫崎骏宣布将不再制作长篇动画的引退宣言后,粉丝、媒体也都大感惋惜,但《起风了》却依然彰显出长期上映的架势,坐稳了第7周榜首的交椅。在上周末的2天内,共动员30万4623人、收获票房3亿3882万8750日元。去前一周相比票房上涨5%、观影人数上涨28%。由于是暑假的最后周末以及与电影日(9月1日)重叠,这个数据也显示出相当不俗的效果。该作累计观影人数达到714万,票房也已经达到90亿日元。在9月2日已经达到了100亿日元,因威尼斯电影节的影响达到120亿日元的可能性也是有的。

东方网 4626天前
2514 0 0

高畑勋新作《辉夜姬物语》确认11月23日上映

据吉卜力8月19日消息,高畑勋监督的新作动画电影《辉夜姬物语》宣布将于11月23日在日本上映。《辉夜姬物语》是曾执导《萤火虫之墓》《岁月的童话》的高畑勋监督,继《我的邻居山田君》之后时隔14年再度执导动画电影。《辉夜姬物语》在2012年12月发表,原定2013年夏季和同为吉卜力作品的宫崎骏监督新作《起风了》同时上映,后因为制作进度问题而延期至2013年秋季上映。 《辉夜姬物语》以日本最古老的物语文学《竹取物语》为题材改编,是高畑勋监督自2005年就开始构思,耗时8年的心血之作。《辉夜姬物语》以“公主犯下的罪与罚”为主题,描写辉夜姬为何从满天繁星中选择在地球降生,如何看待这里,又为何非要回到月亮上不可,她究竟犯下了什么罪过,以及罪与罚究竟是什么。《辉夜姬物语》预告片已于早前公开

据吉卜力8月19日消息,高畑勋监督的新作动画电影《辉夜姬物语》宣布将于11月23日在日本上映。《辉夜姬物语》是曾执导《萤火虫之墓》《岁月的童话》的高畑勋监督,继《我的邻居山田君》之后时隔14年再度执导动画电影。《辉夜姬物语》在2012年12月发表,原定2013年夏季和同为吉卜力作品的宫崎骏监督新作《起风了》同时上映,后因为制作进度问题而延期至2013年秋季上映。 《辉夜姬物语》以日本最古老的物语文学《竹取物语》为题材改编,是高畑勋监督自2005年就开始构思,耗时8年的心血之作。《辉夜姬物语》以“公主犯下的罪与罚”为主题,描写辉夜姬为何从满天繁星中选择在地球降生,如何看待这里,又为何非要回到月亮上不可,她究竟犯下了什么罪过,以及罪与罚究竟是什么。《辉夜姬物语》预告片已于早前公开

微漫画 4644天前
2811 0 0

宫崎骏的收山之作《起风了》英国上映电影票提前售罄

日本动画大师宫崎骏的收山之作《起风了》将于本月在英国上映,据放映方英国电影协会介绍,因为场次有限,电影票早在一个多月前就已售罄。不过,为了弥补广大英国影迷,电影协会特推出持续两个月的展映活动,集中放映多部吉卜力工作室动画作品。对吉卜力工作室有所了解的朋友一定很熟悉这段音乐。没错,它出自其经典作品《龙猫》。这部1988年问世的动画电影,依然能让今天的观众开怀大笑,而这些观众中间,不乏一些头发花白的“大孩子”。布莱恩·巴福特已经63岁了,他说《龙猫》是他的最爱,看多少遍也不厌倦。对于吉卜力工作室的作品,他这样总结:“富有想象力,叙事手法很独特,人物也都特别有趣,女性角色尤其突出。让人能迅速地对故事和人物产生共鸣。”1985年,宫崎骏和搭档高畑勋以及制作人铃木敏夫共同建立了一个动画工作室。宫崎骏将其命名为“吉卜力”,这个词源于阿拉伯语,本意为“撒哈拉沙漠上吹的热风”,同时也是二战期间意大利空军一款侦察机的名字。对飞行器有着特殊偏爱的宫崎骏希望这个工作室也能在日本掀起一股动画旋风。2015年,吉卜力工作室将迎来30岁生日。为了向宫崎骏和他的团队致敬,英国电影协会特别策划了为期两个月的吉卜力工作室作品展映。策展人贾斯汀·强森这样向记者形容吉卜力工作室的特别之处:“如今的动画电影,尤其是比较有名的工作室的作品,都大量运用3D技术和电脑绘图,但宫崎骏和他的团队却逆流而上,专注地投入到手绘动画这种传统的制作方式中。”环保、反战和批判人性贪婪等主题,也是贾斯汀钟情于宫崎骏作品的原因。“我觉得他不是刻意要将这些主题强加于人,这只不过是他个人风格的体现,他本身就是一个富有人文关怀的人,在不知不觉中,很自然地将他的想法融入自己的绘画和作品中。”贾斯汀介绍说,虽然日本与英国在文化和语言方面存在差异,但这并不能阻挡影迷对宫崎骏的喜爱,因为在他的许多作品里,英国观众都能找到熟悉的情节和场景。“他对英国似乎有一份特别的感情,这来源于他对阅读的热爱。他的作品许多灵感来自英国文学。吉卜力工作室成功地将玛丽·诺顿的《借东西的小人》和戴安娜·韦恩·琼斯的《哈尔的移动城堡》改编制作成动画作品并介绍给日本观众。”宫崎骏的长篇动画封山之作《起风了》同样源自于文学作品。影片去年在日本上映后,连续六周蝉联票房冠军,并入围威尼斯影展。也正是在威尼斯,吉卜力工作室召开记者发布会,宣布了宫崎骏隐退的消息,让全世界影迷唏嘘不已。刚从东京搬来伦敦生活的小瀧麻理子说,在年轻的日本影迷心中,宫崎骏就像一个慈祥的守护神。“他的动画片非常贴近生活,有些细节经常能让我们想起小时候的经历,时刻提醒着我们珍惜生活中那些美好的东西。”令她颇为意外的是,在地球这一端,大师宫崎骏还拥有数目众多的忠实粉丝。“我能感觉到大家都很喜欢他的作品,我是第一次意识到他在其他国家也有这么大的影响力。这真的很难得。”

日本动画大师宫崎骏的收山之作《起风了》将于本月在英国上映,据放映方英国电影协会介绍,因为场次有限,电影票早在一个多月前就已售罄。不过,为了弥补广大英国影迷,电影协会特推出持续两个月的展映活动,集中放映多部吉卜力工作室动画作品。对吉卜力工作室有所了解的朋友一定很熟悉这段音乐。没错,它出自其经典作品《龙猫》。这部1988年问世的动画电影,依然能让今天的观众开怀大笑,而这些观众中间,不乏一些头发花白的“大孩子”。布莱恩·巴福特已经63岁了,他说《龙猫》是他的最爱,看多少遍也不厌倦。对于吉卜力工作室的作品,他这样总结:“富有想象力,叙事手法很独特,人物也都特别有趣,女性角色尤其突出。让人能迅速地对故事和人物产生共鸣。”1985年,宫崎骏和搭档高畑勋以及制作人铃木敏夫共同建立了一个动画工作室。宫崎骏将其命名为“吉卜力”,这个词源于阿拉伯语,本意为“撒哈拉沙漠上吹的热风”,同时也是二战期间意大利空军一款侦察机的名字。对飞行器有着特殊偏爱的宫崎骏希望这个工作室也能在日本掀起一股动画旋风。2015年,吉卜力工作室将迎来30岁生日。为了向宫崎骏和他的团队致敬,英国电影协会特别策划了为期两个月的吉卜力工作室作品展映。策展人贾斯汀·强森这样向记者形容吉卜力工作室的特别之处:“如今的动画电影,尤其是比较有名的工作室的作品,都大量运用3D技术和电脑绘图,但宫崎骏和他的团队却逆流而上,专注地投入到手绘动画这种传统的制作方式中。”环保、反战和批判人性贪婪等主题,也是贾斯汀钟情于宫崎骏作品的原因。“我觉得他不是刻意要将这些主题强加于人,这只不过是他个人风格的体现,他本身就是一个富有人文关怀的人,在不知不觉中,很自然地将他的想法融入自己的绘画和作品中。”贾斯汀介绍说,虽然日本与英国在文化和语言方面存在差异,但这并不能阻挡影迷对宫崎骏的喜爱,因为在他的许多作品里,英国观众都能找到熟悉的情节和场景。“他对英国似乎有一份特别的感情,这来源于他对阅读的热爱。他的作品许多灵感来自英国文学。吉卜力工作室成功地将玛丽·诺顿的《借东西的小人》和戴安娜·韦恩·琼斯的《哈尔的移动城堡》改编制作成动画作品并介绍给日本观众。”宫崎骏的长篇动画封山之作《起风了》同样源自于文学作品。影片去年在日本上映后,连续六周蝉联票房冠军,并入围威尼斯影展。也正是在威尼斯,吉卜力工作室召开记者发布会,宣布了宫崎骏隐退的消息,让全世界影迷唏嘘不已。刚从东京搬来伦敦生活的小瀧麻理子说,在年轻的日本影迷心中,宫崎骏就像一个慈祥的守护神。“他的动画片非常贴近生活,有些细节经常能让我们想起小时候的经历,时刻提醒着我们珍惜生活中那些美好的东西。”令她颇为意外的是,在地球这一端,大师宫崎骏还拥有数目众多的忠实粉丝。“我能感觉到大家都很喜欢他的作品,我是第一次意识到他在其他国家也有这么大的影响力。这真的很难得。”

2971 0 0

动漫大师宫崎骏反感美军 日本早该向中国道歉

动漫大师宫崎骏反感美军日本早该向中国道歉宫崎骏吁民众捐款在美国刊登反美军基地广告,日本冲绳设立了反对美军基地搬迁案的“边野古基金”,一个月内已筹得1670万元。该基金的主要目的是要在美国展开宣传,传达日本冲绳民众反对美国基地的意愿。日本动漫大师宫崎骏号召民众捐款,以在美国刊登反美军基地广告,希望能让日美正在推动将基地留守冲绳的方案叫停。他表示,“唯有冲绳去军事化,才能真正让东亚风平浪静”。日本安倍政府选定冲绳县内的边野古海边,作为驻日美军航空基地普天间的乔迁地。这个要继续将基地留在冲绳的计划,与冲绳民众的民意背道而驰。日本防长中谷元在周末访问冲绳时声称,“这是日本对美国的一项重要承诺,普天间基地的搬迁后选地,非边野古不可”。据了解,他此次在冲绳主要是要向当地政府通报,安倍在上月访美期间已再次向奥巴马承诺,要积极推动冲绳的基地整合计划。据了解,在说服当地民众方面,安倍政府依旧遇到极大的阻力。一个月前,冲绳设立了反对美军基地搬迁案的“边野古基金”,目前已筹得1亿5000万日元(约1670万新元)。“边野古基金”的发起人向媒体透露,该基金的主要目的是要在美国展开宣传,传达日本冲绳民众反对美国基地的意愿。这个基金发起时,获得不少日本影视圈名人支持,著名动漫大师宫崎骏是基金的主要号召人和代表。宫崎骏在记者会上表示:“在反对美军基地问题上,冲绳人民有坚定不移的决心,这让我深深感动,决定出任这个基金的代表。”他也发出反战信息:“要维护东亚的和平与稳定,就有必要让冲绳去军事化”。今年78岁的宫崎骏迄今执导过11部叫好又叫座的长篇动漫,为国际知名度高的动漫巨匠。由于年幼时在日本战败的阴影下成长,追求和平一直是他作品里的主题。他退休前执导的最后一部电影《起风了》就是一部反战动漫片。日本首相安倍晋三上台后发动修宪,让宫崎骏深感忧虑。安倍上台后,他创办了名为《热风》的杂志,大力维护和平宪法,反对日本军事化。他指出,如此下去,日本就会走回头路。他也在一次记者会上对处理战后赔偿问题发表意见说:“日本早就该处理好慰安妇问题,日本应当向韩国和中国谢罪,做出妥善的赔偿。”冲绳方面的报道指出,宫崎骏在国际上知名度高,由他带头募捐以及呼吁捐款,深信会让日本的反美军基地之风继续吹得更强劲。

动漫大师宫崎骏反感美军日本早该向中国道歉宫崎骏吁民众捐款在美国刊登反美军基地广告,日本冲绳设立了反对美军基地搬迁案的“边野古基金”,一个月内已筹得1670万元。该基金的主要目的是要在美国展开宣传,传达日本冲绳民众反对美国基地的意愿。日本动漫大师宫崎骏号召民众捐款,以在美国刊登反美军基地广告,希望能让日美正在推动将基地留守冲绳的方案叫停。他表示,“唯有冲绳去军事化,才能真正让东亚风平浪静”。日本安倍政府选定冲绳县内的边野古海边,作为驻日美军航空基地普天间的乔迁地。这个要继续将基地留在冲绳的计划,与冲绳民众的民意背道而驰。日本防长中谷元在周末访问冲绳时声称,“这是日本对美国的一项重要承诺,普天间基地的搬迁后选地,非边野古不可”。据了解,他此次在冲绳主要是要向当地政府通报,安倍在上月访美期间已再次向奥巴马承诺,要积极推动冲绳的基地整合计划。据了解,在说服当地民众方面,安倍政府依旧遇到极大的阻力。一个月前,冲绳设立了反对美军基地搬迁案的“边野古基金”,目前已筹得1亿5000万日元(约1670万新元)。“边野古基金”的发起人向媒体透露,该基金的主要目的是要在美国展开宣传,传达日本冲绳民众反对美国基地的意愿。这个基金发起时,获得不少日本影视圈名人支持,著名动漫大师宫崎骏是基金的主要号召人和代表。宫崎骏在记者会上表示:“在反对美军基地问题上,冲绳人民有坚定不移的决心,这让我深深感动,决定出任这个基金的代表。”他也发出反战信息:“要维护东亚的和平与稳定,就有必要让冲绳去军事化”。今年78岁的宫崎骏迄今执导过11部叫好又叫座的长篇动漫,为国际知名度高的动漫巨匠。由于年幼时在日本战败的阴影下成长,追求和平一直是他作品里的主题。他退休前执导的最后一部电影《起风了》就是一部反战动漫片。日本首相安倍晋三上台后发动修宪,让宫崎骏深感忧虑。安倍上台后,他创办了名为《热风》的杂志,大力维护和平宪法,反对日本军事化。他指出,如此下去,日本就会走回头路。他也在一次记者会上对处理战后赔偿问题发表意见说:“日本早就该处理好慰安妇问题,日本应当向韩国和中国谢罪,做出妥善的赔偿。”冲绳方面的报道指出,宫崎骏在国际上知名度高,由他带头募捐以及呼吁捐款,深信会让日本的反美军基地之风继续吹得更强劲。

4218 0 0

安妮奖公布第41届提名名单 《怪兽大学》全场领跑

《冰雪大冒险》与《怪兽大学》分别揽获10项提名全场领跑 有着“动画奥斯卡”之称的安妮奖今早公布了第41届提名名单,《疯狂原始人》、《神偷奶爸2》、《艾特熊和赛娜鼠》、《冰雪大冒险》、《写给桃子的信》、《怪兽大学》、《起风了》等7部影片入围最具分量的“最佳动画长片”奖项。而它们应该也是随后奥斯卡动画长片的提名热门。其中,迪士尼公司可谓获得大丰收,旗下发行的三部动画片《冰雪大冒险》、《怪兽大学》和宫崎骏的《起风了》均获得“最佳动画长片”提名。迪士尼第53部动画长片《冰雪大冒险》与皮克斯第14部动画长篇《怪兽大学》分别揽获10项提名全场领跑。梦工厂《疯狂原始人》、环球《神偷奶爸2》以9项提名紧追其后,《艾特熊和赛娜鼠》也有6项提名。而《极速蜗牛》、《森林战士》虽然未能提名最具分量的“最佳动画长片”奖项,但《极速蜗牛》收获其他提名共计6项,《森林战士》有5项。值得注意的是,冲浦启之的《写给桃子的信》与宫崎骏封山之作《起风了》两部日本动画跻身今年的“最佳动画长片”提名。《起风了》还获得了最佳造型设计与最佳剧本两项提名。作为动画领域的重要奖项,安妮奖由国际动画协会的美国加利福尼亚州洛杉矶分部成员ASIFA-Hollywood从1972年开始举办。最初设计这个奖是为了奖励动画的导演、制作、作品、设计、编剧、配音、音效与配乐等领域的终身成就。从1992年开始,安妮奖开始对动画整体来评价,并设立最佳动画片奖,随后在各种不同的动画领域也设立了这个奖。而自奥斯卡设立“最佳长片动画”以来,安妮奖就是其极具分量的前瞻风向标,除《赛车总动员》(2006)、《功夫熊猫》(2008)与《无敌破坏王》(2012)外,大部分得奖结果都完全一致,具有很强的参考性。根据国际动画协会官方公告,第41届安妮奖将于美国时间2014年2月1日举行颁奖典礼,并最终揭晓获奖名单。 最佳动画长片 《疯狂原始人》《神偷奶爸2》《艾特熊和赛娜鼠》《冰雪大冒险》《写给桃子的信》《怪兽大学》《起风了》最佳动画短片《神偷奶爸2之小狗》(Despicable Me 2 – Puppy)《弄匹马来!》(Get a Horse!)《格洛丽亚·维多利亚》(Gloria Victoria)《我的妈妈是飞机》(My Mom is an Airplane)《数字奇迹》(The Numberlys)最佳导演 《疯狂原始人》科克·德·米科、克里斯·桑德斯《森林战士》克里斯·韦奇《艾特熊和赛娜鼠》斯特芬妮·奥比尔、文森特·帕塔尔、本杰明·雷内《冰雪大冒险》克里斯·巴克、詹妮弗·李《极速蜗牛》大卫·索伦最佳音乐 《天降美食2》马克·马瑟斯鲍夫《疯狂原始人》亚伦·史维斯查《神偷奶爸2》Heitor Pereira、Pharrell Williams《森林战士》丹尼·艾夫曼《愤怒的火鸡》Dominic Lewis《冰雪大冒险》克里斯汀·安徒生·洛佩兹、罗伯特·洛佩兹、克里斯托弗·贝克《怪兽大学》兰迪·纽曼《极速蜗牛》亨利·杰克曼最佳剧本 《冰雪大冒险》《艾特熊和赛娜鼠》《怪兽大学》《起风了》最佳造型设计《疯狂原始人》《神偷奶爸2》《森林战士》《艾特熊和赛娜鼠》《冰雪大冒险》《怪兽大学》《起风了》最佳动画视觉效果 《疯狂原始人》《森林战士》《驯龙记:伯克岛的守护者》《怪兽大学》《极速蜗牛》最佳剪辑 《疯狂原始人》《极速蜗牛》《艾特熊和赛娜鼠》《怪兽大学》《冰雪大冒险》最佳美工设计 《疯狂原始人》《神偷奶爸2》《森林战士》《艾特熊和赛娜鼠》《冰雪大冒险》《怪兽大学》最佳动画配音 《天降美食2》泰瑞·克鲁斯《神偷奶爸2》 克里斯汀·韦格《神偷奶爸2》史蒂夫·卡瑞尔《神偷奶爸2》 皮艾尔·柯芬《冰雪大冒险》 乔什·盖德《怪兽大学》比利·克里斯托《极速蜗牛》保罗·吉亚玛提最佳故事板 《疯狂原始人》《神偷奶爸2》《冰雪大冒险》《怪兽大学》《飞机总动员》最佳角色设计《天降美食2》《疯狂原始人》《神偷奶爸2》《冰雪大冒险》《怪兽大学》《怪兽在巴黎》《极速蜗牛》

《冰雪大冒险》与《怪兽大学》分别揽获10项提名全场领跑 有着“动画奥斯卡”之称的安妮奖今早公布了第41届提名名单,《疯狂原始人》、《神偷奶爸2》、《艾特熊和赛娜鼠》、《冰雪大冒险》、《写给桃子的信》、《怪兽大学》、《起风了》等7部影片入围最具分量的“最佳动画长片”奖项。而它们应该也是随后奥斯卡动画长片的提名热门。其中,迪士尼公司可谓获得大丰收,旗下发行的三部动画片《冰雪大冒险》、《怪兽大学》和宫崎骏的《起风了》均获得“最佳动画长片”提名。迪士尼第53部动画长片《冰雪大冒险》与皮克斯第14部动画长篇《怪兽大学》分别揽获10项提名全场领跑。梦工厂《疯狂原始人》、环球《神偷奶爸2》以9项提名紧追其后,《艾特熊和赛娜鼠》也有6项提名。而《极速蜗牛》、《森林战士》虽然未能提名最具分量的“最佳动画长片”奖项,但《极速蜗牛》收获其他提名共计6项,《森林战士》有5项。值得注意的是,冲浦启之的《写给桃子的信》与宫崎骏封山之作《起风了》两部日本动画跻身今年的“最佳动画长片”提名。《起风了》还获得了最佳造型设计与最佳剧本两项提名。作为动画领域的重要奖项,安妮奖由国际动画协会的美国加利福尼亚州洛杉矶分部成员ASIFA-Hollywood从1972年开始举办。最初设计这个奖是为了奖励动画的导演、制作、作品、设计、编剧、配音、音效与配乐等领域的终身成就。从1992年开始,安妮奖开始对动画整体来评价,并设立最佳动画片奖,随后在各种不同的动画领域也设立了这个奖。而自奥斯卡设立“最佳长片动画”以来,安妮奖就是其极具分量的前瞻风向标,除《赛车总动员》(2006)、《功夫熊猫》(2008)与《无敌破坏王》(2012)外,大部分得奖结果都完全一致,具有很强的参考性。根据国际动画协会官方公告,第41届安妮奖将于美国时间2014年2月1日举行颁奖典礼,并最终揭晓获奖名单。 最佳动画长片 《疯狂原始人》《神偷奶爸2》《艾特熊和赛娜鼠》《冰雪大冒险》《写给桃子的信》《怪兽大学》《起风了》最佳动画短片《神偷奶爸2之小狗》(Despicable Me 2 – Puppy)《弄匹马来!》(Get a Horse!)《格洛丽亚·维多利亚》(Gloria Victoria)《我的妈妈是飞机》(My Mom is an Airplane)《数字奇迹》(The Numberlys)最佳导演 《疯狂原始人》科克·德·米科、克里斯·桑德斯《森林战士》克里斯·韦奇《艾特熊和赛娜鼠》斯特芬妮·奥比尔、文森特·帕塔尔、本杰明·雷内《冰雪大冒险》克里斯·巴克、詹妮弗·李《极速蜗牛》大卫·索伦最佳音乐 《天降美食2》马克·马瑟斯鲍夫《疯狂原始人》亚伦·史维斯查《神偷奶爸2》Heitor Pereira、Pharrell Williams《森林战士》丹尼·艾夫曼《愤怒的火鸡》Dominic Lewis《冰雪大冒险》克里斯汀·安徒生·洛佩兹、罗伯特·洛佩兹、克里斯托弗·贝克《怪兽大学》兰迪·纽曼《极速蜗牛》亨利·杰克曼最佳剧本 《冰雪大冒险》《艾特熊和赛娜鼠》《怪兽大学》《起风了》最佳造型设计《疯狂原始人》《神偷奶爸2》《森林战士》《艾特熊和赛娜鼠》《冰雪大冒险》《怪兽大学》《起风了》最佳动画视觉效果 《疯狂原始人》《森林战士》《驯龙记:伯克岛的守护者》《怪兽大学》《极速蜗牛》最佳剪辑 《疯狂原始人》《极速蜗牛》《艾特熊和赛娜鼠》《怪兽大学》《冰雪大冒险》最佳美工设计 《疯狂原始人》《神偷奶爸2》《森林战士》《艾特熊和赛娜鼠》《冰雪大冒险》《怪兽大学》最佳动画配音 《天降美食2》泰瑞·克鲁斯《神偷奶爸2》 克里斯汀·韦格《神偷奶爸2》史蒂夫·卡瑞尔《神偷奶爸2》 皮艾尔·柯芬《冰雪大冒险》 乔什·盖德《怪兽大学》比利·克里斯托《极速蜗牛》保罗·吉亚玛提最佳故事板 《疯狂原始人》《神偷奶爸2》《冰雪大冒险》《怪兽大学》《飞机总动员》最佳角色设计《天降美食2》《疯狂原始人》《神偷奶爸2》《冰雪大冒险》《怪兽大学》《怪兽在巴黎》《极速蜗牛》

2995 0 0

合作伙伴