继何炅、谢娜的配音花絮发布后，好莱坞动画《火鸡总动员》于近日再曝杜海涛配音花絮和“快乐家族”三人合辑视频。至此，该片的国语配音幕后花絮已悉数曝光。萌点十足的人物设定、基情深切的角色关系，以及笑点密集的故事情节，在三位人气主持的演绎下焕发了新的生机。有梦想有坚持 好鸡友欢乐聚首作为影片《火鸡总动员》中主要角色“杰克”的配音演员，海涛的台词量虽然不大，但杰克无厘头的行事作风和天真勇敢的性格特征却被形象生动的展现出来。在配音过程中对角色的把握，充分的展现了他的才华和喜剧天赋。对于本次配音，海涛坦承收获颇丰：“有梦想就一定要坚持，也许你会觉得梦想是不靠谱的、骗人的，但历经了风雨之后你会发觉任何事都可能是成功的。”在长达1分44秒的三人合辑花絮视频中，“伟大的火鸡”何炅、“火鸡公主”谢娜和“壮鸡”杜海涛的配合让人印象深刻。感人励志而又笑料百出的剧情，在他们的演绎之下为剧情增加了看点。视频中三人也对影片给予了肯定。有新意有笑点 爆笑减压在“火鸡”《火鸡总动员》的故事主线围绕着作为感恩节主菜的“火鸡”篡改食谱展开。在传统电影中，“穿越”概念似乎已不再讨巧，但在一部以“火鸡”为主角的动画长片中，“穿越改食谱”的设定却充满了新意。两只聪明的火鸡，一台时髦的时光机，一群居心叵测的人类，惊心动魄和跌宕起伏在他们之间交替展开。让家长在轻松愉悦的氛围下，与孩子们一同感受影片中主人公的烦恼，体会单纯美好的亲情友情爱情。据悉，该片原版力邀奥斯卡提名获得者欧文-威尔逊和伍迪-哈里森参与配音，并由八一电影制片厂全程负责影片的译制工作，“快乐家族”人气主持——何炅、谢娜、杜海涛，分饰“瑞基”、“珍妮”、“杰克”三角。被评为“配瑞基的不二人选”的何炅，认为电影所塑造的角色形象讨喜，对于现在的主流儿童观影群来说，有着非常的意义。而一贯自封为“喜神”的谢娜则再次将生活中的正能量带往电影中，炮制独家“笑果”。长相可爱又讨喜的海涛更将自身的幽默天分发挥到极致，演绎了一个憨态十足的杰克。《火鸡总动员》，将携带中美“大腕”双版本，于3月7日正式登陆全国院线。

由相对论传媒公司出品、ReelFX动画工作室制作的好莱坞喜剧动画《时光鸡大作战/火鸡总动员》今日曝光了首支配音花絮及人物专访。曾为《无敌破坏王》、《美食总动员》等十余部动画电影配音的“喜神”谢娜，在电影《火鸡总动员》中附身火鸡公主“珍妮”，再一次为我们展现了她爆笑的喜剧配音天赋。《时光鸡大作战》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-547.html 花絮也精良 80秒抢先看娜姐的“穿越”之旅伴着Owl City（猫头鹰之城乐队）和Carly Rae Japsen（卡莉·蕾·吉普森）这首红遍各大音乐电台以及音乐榜单的《Good Time》，镜头从准备就绪的录音工作室一扫而过，落定在自称“喜神”的谢娜身上。神态和语气都倍感自信的娜娜，对于本次在《火鸡总动员》中所配角色的性格及身份都十分满意，她不仅将这位可爱、勇敢的火鸡公主“珍妮”演绎得活灵活现，被暗恋的心情以及与何炅、杜海涛“天衣无缝”的配合也让谢娜对《火鸡总动员》报以厚望。这个总是让人捧腹大笑的鬼马精灵，在微博以“喜神”自封，台前幕后总是笑脸迎人的谢娜，在用自己独有的风格带给观众欢乐的同时，也通过《火鸡总动员》将这种快乐、积极、健康的精神传递给更多的人。预告都治愈 《火鸡总动员》爆笑减压来袭无论是从创意极佳的故事，精细的画质，还是栩栩如生的特效来说，《火鸡总动员》都可以称得上是一部“只要点开预告花絮，便能达到治愈效果”的动画电影。而背景音乐《Good Time》的运用，更是将这份轻松减压之意推往高潮。Owl City（猫头鹰之城乐队）主唱空灵且富有跃动的嗓音搭配Carly Rae Jepsen（卡莉·蕾·吉普森）甜美的女声，配合极富正能量的歌词，与笑点频频的影片片段混剪，登时活力迸发，令观者身心也备受鼓舞。而影片《火鸡总动员》中“珍妮”在穿越时空时又惊又喜的那句：“未来一定会有很多我不知道的东西，但从未想过这么多。”也正传达出《火鸡总动员》想要表现得主题——直面复杂，保持欢笑。恰如歌词所唱：It's always a good time!（每一刻都是最好的时光！）电影《火鸡总动员》主要讲述了两只具有“使命感”的火鸡，通过时光机回到历史上第一个感恩节，篡改人类食谱从而拯救族群的故事。目前，《火鸡总动员》已锁定妇女节档期，将于3月7日与观众见面。

由相对论传媒公司出品、ReelFX动画工作室制作的好莱坞喜剧动画《火鸡总动员》今日曝光了首支配音花絮及人物专访。曾为《无敌破坏王》、《美食总动员》等十余部动画电影配音的“喜神”谢娜，附身火鸡公主“珍妮”再一次为我们展现了她爆笑的喜剧配音天赋。花絮也精良 80秒抢先看娜姐的“穿越”之旅伴着Owl City（猫头鹰之城乐队）和Carly Rae Japsen（卡莉·蕾·吉普森）这首红遍各大音乐电台以及音乐榜单的《Good Time》，镜头从准备就绪的录音工作室一扫而过，落定在自称“喜神”的谢娜身上。神态和语气都倍感自信的娜娜，对于本次所配角色的性格及身份都十分满意，她不仅将这位可爱、勇敢的火鸡公主“珍妮”演绎得活灵活现，被暗恋的心情以及与何炅、杜海涛“天衣无缝”的配合也让谢娜对《火鸡总动员》报以厚望。这个总是让人捧腹大笑的鬼马精灵，在微博以“喜神”自封，台前幕后总是笑脸迎人的谢娜，在用自己独有的风格带给观众欢乐的同时，也通过《火鸡总动员》将这种快乐、积极、健康的精神传递给更多的人。预告都治愈 《火鸡总动员》爆笑减压来袭无论是从创意极佳的故事，精细的画质，还是栩栩如生的特效来说，《火鸡总动员》都可以称得上是一部“只要点开预告花絮，便能达到治愈效果”的动画电影。而背景音乐《Good Time》的运用，更是将这份轻松减压之意推往高潮。Owl City（猫头鹰之城乐队）主唱空灵且富有跃动的嗓音搭配Carly Rae Jepsen（卡莉·蕾·吉普森）甜美的女声，配合极富正能量的歌词，与笑点频频的影片片段混剪，登时活力迸发，令观者身心也备受鼓舞。而片中“珍妮”在穿越时空时又惊又喜的那句：“未来一定会有很多我不知道的东西，但从未想过这么多。”也正传达出《火鸡总动员》想要表现得主题——直面复杂，保持欢笑。恰如歌词所唱：It's always a good time!（每一刻都是最好的时光！）电影《火鸡总动员》主要讲述了两只具有“使命感”的火鸡，通过时光机回到历史上第一个感恩节，篡改人类食谱从而拯救族群的故事。目前，该片已锁定妇女节档期，将于3月7日与观众见面。

继何炅、谢娜的配音花絮发布后，好莱坞动画《火鸡总动员》于近日再曝杜海涛配音花絮和“快乐家族”三人合辑视频。至此，该片的国语配音幕后花絮已悉数曝光。萌点十足的人物设定、基情深切的角色关系，以及笑点密集的故事情节，在三位人气主持的演绎下焕发了新的生机。有梦想有坚持 好鸡友欢乐聚首作为影片《火鸡总动员》中主要角色“杰克”的配音演员，海涛的台词量虽然不大，但杰克无厘头的行事作风和天真勇敢的性格特征却被形象生动的展现出来。在配音过程中对角色的把握，充分的展现了他的才华和喜剧天赋。对于本次配音，海涛坦承收获颇丰：“有梦想就一定要坚持，也许你会觉得梦想是不靠谱的、骗人的，但历经了风雨之后你会发觉任何事都可能是成功的。”在长达1分44秒的三人合辑花絮视频中，“伟大的火鸡”何炅、“火鸡公主”谢娜和“壮鸡”杜海涛的配合让人印象深刻。感人励志而又笑料百出的剧情，在他们的演绎之下为剧情增加了看点。视频中三人也对影片给予了肯定。有新意有笑点 爆笑减压在“火鸡”《火鸡总动员》的故事主线围绕着作为感恩节主菜的“火鸡”篡改食谱展开。在传统电影中，“穿越”概念似乎已不再讨巧，但在一部以“火鸡”为主角的动画长片中，“穿越改食谱”的设定却充满了新意。两只聪明的火鸡，一台时髦的时光机，一群居心叵测的人类，惊心动魄和跌宕起伏在他们之间交替展开。让家长在轻松愉悦的氛围下，与孩子们一同感受影片中主人公的烦恼，体会单纯美好的亲情友情爱情。据悉，该片原版力邀奥斯卡提名获得者欧文-威尔逊和伍迪-哈里森参与配音，并由八一电影制片厂全程负责影片的译制工作，“快乐家族”人气主持——何炅、谢娜、杜海涛，分饰“瑞基”、“珍妮”、“杰克”三角。被评为“配瑞基的不二人选”的何炅，认为电影所塑造的角色形象讨喜，对于现在的主流儿童观影群来说，有着非常的意义。而一贯自封为“喜神”的谢娜则再次将生活中的正能量带往电影中，炮制独家“笑果”。长相可爱又讨喜的海涛更将自身的幽默天分发挥到极致，演绎了一个憨态十足的杰克。《火鸡总动员》，将携带中美“大腕”双版本，于3月7日正式登陆全国院线。

为一群不甘被命运摆布的火鸡，一个时髦的时光机器和1621年的朝圣者们找到合适的声音并不简单，集结了以上元素的影片《火鸡总动员》即将于2014年初在内地上映，影片台词量大，其中还不乏考验配音演员情绪控制的美式幽默和文字游戏。然而，不论英文原版还是国语版，都一致地选择了明星为主要角色配音。毫无疑问，明星配音是动画片的声秀手段之一，且凭借明星本身的宣传号召力还可提高一部新动画片的关注度，但选择明星时，更要充分考虑艺术性与商业性的统一。对此，《火鸡总动员》有着自己独到的见解。《火鸡总动员》配音强化明星牌 中美配音“傍大腕”《火鸡总动员》主要讲述了两只有拯救族群使命感的火鸡基友，乘坐时光机穿越回历史上第一个感恩节，打算将“火鸡”从人类感恩节的菜单中永远抹除的故事。该片力邀奥斯卡提名获得者欧文·威尔逊和伍迪·哈里森参与配音。两位纯熟的表演功力和强大的气场为片中主要角色“瑞基”和“杰克”增色不少。国语配音则由“快乐家族”人气主持——何炅、谢娜、杜海涛担当，并由八一电影制片厂全程译制。为贴合国内观众口语习惯，三位还在配音过程中反复与导演探讨并对台词进行微调。这部延续了好莱坞经典喜剧模式的动画大片，不论中美皆“傍大腕”，誓将明星牌强化到底。找专业更要找自己 《火鸡总动员》以“合”为贵按照规定，外语片在国内上映必须有中文配音版，虽然很多成年观众还是更喜欢去影院看原声版，但对于无法看字幕的小朋友来说，配音版的重要性不言而喻，因此，靠明星配音吸引眼球就成为动画片宣传的一大法宝，比如去年备受推崇的《疯狂原始人》由梁家辉、黄晓明、范晓萱配音；《怪兽大学》请到徐峥、何炅。而即将上映的《火鸡总动员》亦邀请到了何炅、谢娜、杜海涛三位“快乐家族”人气主持。据悉，何炅与谢娜曾与八一电影制片厂译制团队有过多次合作，在为动画配音方面可谓是经验丰富。而配音导演在阐释国内动画配音现状时曾表示，在选择配音演员的时候，首先考虑的是有没有一副好声线，该声线是否与影片中的角色贴合，而不是是否为明星；而快乐家族在塑造这三个角色的时候，会主动把自己往角色上靠，与角色产生互动，甚至将自己当成这个角色，这样才算艺术性和商业性的统一。《火鸡总动员》传递正能量 “笑果”十足欢乐多曾被配音导演评为“配瑞基的不二人选”的何炅，对于加盟《火鸡总动员》有着自己的见解，在他看来，瑞基是一只机智、聪敏，骨子里充满使命感的火鸡，这样的角色形象，对于现在的主流儿童观影群来说，有着非常积极的意义。而一贯以“将欢乐带给大家”为己任的谢娜则再次将这份正能量带入影片当中。据悉，她所配音的角色“珍妮”在片中是一位部落公主，性格古灵精怪充满喜感，这份设定将会让大众感受到更多“笑果”。现该片已确定引进中国，并有望于2014年在内地上映。

距《火鸡总动员》（Free Birds）上映日3月7日还有一周时间，片方发布了一组明艳欢快的中文版角色海报，并同步曝光了“快乐家族”人气主持何炅的配音花絮视频。该片由相对论传媒公司出品、ReelFX动画工作室制作，八一电影制片场全程译制，并力邀何炅、谢娜、杜海涛为片中主要角色配音。角色海报一萌到底 何炅自曝很像火鸡在这组中文版角色海报当中，除了影片主要角色“瑞基”、“杰克”和“珍妮”之外，我们还惊喜的发现了三只叠在一起，萌态可掬的小毛球。好莱坞动画从来不缺抢戏的配角，《火鸡总动员》当然也不例外，相较色调偏暗的“成年”火鸡而言，呆头呆脑、色泽明艳的小火鸡们显然更讨人喜爱。在正式配音前，曾为《美食总动员》、《马达加斯加》等多部经典动画配音的何炅反复研习，为《火鸡总动员》的配音工作做足了准备。经验丰富的何老师认为，配音首先需要尊重原作的精神，其次还要照顾国内观众的口语习惯。虽然高强度的配音工作令得他在微博坦言配音配到口干舌燥，但从花絮视频中的用词和语气可以窥见，何老师对于聪敏机智的瑞基钟爱有加，讲到共同点时更笑称自己其实很像这只火鸡。迫近档期几番折腾 辣妈、公益抢夺先声2月27日下午，影片将在北京保利国际影城（望京店）举办全国首映发布会，并邀请为片中的火鸡情侣“瑞基”、“珍妮”献声的何炅和谢娜出席。影片上映期间恰逢妇女节，影片又主打亲子教育、爆笑减压，片方将创意性的为目标人群开设“辣妈专场”，呼吁广大女性朋友“换个新活法”，并倡导广大辣妈带着宝宝一起共同体会影片的乐趣。除此之外，片方还将选取部分城市以“爱心观影”的活动形式举办公益专场，邀请当地留守儿童前来影院免费观影，寓教于乐，让孩子们在愉快的观影过程中了解友谊和忠诚的重要性。