记者从吉林省教育厅获悉，首届“中国动画电影天马杯推介表彰活动”在深圳市广电中心圆满落幕。由吉林动画学院与吉林纪元时空动漫游戏科技股份有限公司共同创作的3D动画电影《青蛙王国》，斩获“最佳动作设计”与“优秀编剧”两项大奖。记者了解到，“中国动画电影‘天马杯’”是由中国电影家协会主办、中国电影家协会动画电影工作委员会承办的全国性动画电影专业评选推介活动，是动漫电影行业的大奖，被誉为国内动画电影界的奥斯卡。活动拟每两年举办一次，将打造成与中国电影“金鸡奖”、“百花奖”齐名的国家级大奖。中国动画电影“天马杯”评选推介活动，旨在建立一个鼓励创新、兢于品质的动画电影投资、创作鼓励机制，以提高中国动画电影的艺术创新水平和技术品质。本届“天马杯”共设有最佳动画电影长片、最佳导演、最佳编剧、最佳造型设计、最佳场景设计、最佳配音、最佳技术、最佳音乐、最佳制片人、最佳营销开发、最佳动作设计、最佳新人等13项大奖。3D动画电影《青蛙王国》凭借其细腻优美的画风及代表中国最高水平的3D动画技术受到了评委会的高度评价，最终在激烈的竞争中斩获“最佳动作设计”与“优秀编剧”两项大奖。据悉，3D动画电影《青蛙王国》自2013年年底上映以来，受到了社会各界的广泛认可与高度赞誉，相继在2014年获得“五个一工程奖”、“中国文化艺术政府奖第二节动漫奖”，入围“第八届亚太电影节最佳动画片奖”。2015年伊始再获“中国动画电影‘天马杯’”“最佳动作设计奖”与“优秀编剧奖”，为《青蛙王国》系列动画电影续作的推出奠定了良好而坚实的市场基础。

吉克隽逸一人PK好声音大电影元旦来临，由于假期调整，很多家庭的出游计划就此泡汤，于是带孩子去电影院观影成为了这个元旦很多家庭的节日消费选择，而在这个档期，电影院也有多部动画电影追对厮杀，可谓热闹空前。由吉克隽逸演唱主题曲的《青蛙王国》强势上映，在元旦刚性消费需求的推动下，异军突起，一举战胜《中国好声音》众学员联合出演的电影《为你转身》，为元旦档期的票房大战加了一把滚烫的火焰。由《变形金刚大电影》导演尼尔森带领中国动画创制团队历时四年创作的国产3D动画电影《青蛙王国》已于12月28日正式登陆国内影院，抢滩元旦档期。面对进口大片与其他国产动画电影的挑战，《青蛙王国》凭借自身过硬的质量与好莱坞式的表现形式，不管在影院排片还是票房表现上都成为了该档期国产影片的扛鼎之作。轻松搞笑的蛙族故事以及出色的3D效果赢得了观众肯定，而片中一群萌态十足的青蛙角色也令人印象深刻，有观众看完直赞道：“国产动画也有惊喜了。”在好看的同时，该片在全国超过100家影院举办了丰富多彩的落地活动，超过1800家影院免费提供《青蛙王国》正版动漫产品，大规模的促销力度也让小朋友们一边倒的选择支持《青蛙王国》。《青蛙王国》的故事发生在神奇美妙的青蛙世界。讲述主人公小雨点出身市井却有着强烈正义感，爱抱打不平，甘愿为朋友两肋插刀；而青蛙公主吉克外表柔弱但内心坚强，两人在机缘巧合下相遇相知。与此同时，反派毒辣蛇王正暗中研发冷冻技术，意欲攻占蛙国。蛙国国王收到情报，当即决定迎战。为了抵御强敌，国王决定借公主“比武招亲”选拔勇士来保卫家园。而意外得知国王真实用意的公主秘密出逃，决定亲自参加比赛，扞卫自己的家园。影片故事以冒险和励志为主题，但情节搞笑轻松，蛙族举行运动会、小雨点和吉克公主出逃的冒险奇遇等设计搞怪有趣，加上片中不时冒出的“我勒了个去”等时髦台词，令现场不时爆发笑声。而片中的一众角色也相当讨人喜爱，勇敢不羁的小雨点、爱臭美的公主、阴毒又愚蠢的独眼，以及王国里的一群长相各异但都对公主怀有浓浓爱意的青蛙公子，组成了一个不再局限于吃害虫的神奇青蛙世界。影片制作精良，小青蛙们个个精致可爱。在出色的3D效果下，皮肤鳞片、衣服等细节均十分逼真。该片是由执导过《蝙蝠侠》、《X战警》等多部好莱坞巨制的国际导演尼尔森领衔，集合国内外超过500位顶尖制作专家历时5年多时间精心打造，在制作上下足功夫。此外，影片还邀请了周星驰御用国语配音演员石班瑜为小雨点配音，熟悉的声音一出现，观众席上就发出了会心的哄笑。

日前，由吉林禹硕影视传媒股份有限公司出品，吉林动画学院联合出品，永乐影业发行的原创奇幻3D动画大电影《青蛙王国之冰冻大冒险》（简称《青蛙王国2》）继发布由孙楠演唱的主题曲后，又曝光了其与女儿买宝瑶为该片配音的幕后花絮。剧照这是孙楠首次携爱女买宝瑶为动画电影配音，在片中孙楠担任主人公“小雨点”的配音，其女儿买宝瑶则担任“小雨点”身边的小伙伴“小阿星”的配音，父女首次配音对戏。孙楠称这是一次十分难得的体验，“小孩们都特别喜欢动画片，所以我就特希望我能够送给她，让她在童年的时候能记住爸爸的声音”。可以看出孙楠是想用声音为女儿在童年多留一些美好纪念回忆，此次配音也饱含浓浓父爱。配音花絮照配音花絮照配音花絮照配音花絮照配音花絮照在这款花絮视频中，可以看到孙楠尽显专业风范，配音时十分专注并且完全投入到剧情中，一边表演着剧情内容一边配音以便更好地表达情节，表情十分逗趣夸张，网友纷纷评论道“自带表情包”。而买宝瑶继承了父亲优质的声音天赋，虽然是第一次配音但丝毫不怯场，表现十分自然，声音的表现十分生动、充满活力，并且有着儿童自带的丰富想象力。相信在《青蛙王国2》中我们可以听到他们精彩的声音，并且感受到这对父女的满满爱意。剧照剧照剧照《青蛙王国2》将于2月19日（正月十二）正式上映，所有的家长们都可带上自己的孩子，去影院为他们也创造一次独特的美好纪念吧！

由吉林禹硕影视传媒股份有限公司出品，吉林动画学院、吉林纪元时空动漫游戏科技集团股份有限公司联合出品，永乐影业发行的原创3D动画大电影《青蛙王国之冰冻大冒险》（简称《青蛙王国2》）发布“大小CP”双角色单人海报，明星成员大小CP爆光，一个大块头，一个小机灵，打造“最萌身高差“组合。丑萌形象刷新眼球，建立动漫审美新ICON。“丑萌天团”再曝明星成员 打造“最萌身高差”继颜值担当男女主角小雨点和公主单人海报曝光后，“丑萌天团”再曝明星成员“大小CP”。蛙国勇士呱大壮，一个大块头，头脑简单，四肢发达，性格直爽，快人快语，在强壮的外表下是一颗柔软善良的心，蠢萌说的就是他。机灵鬼小阿星，一个小机灵，少年老成，反应奇快，好吃贪玩，重情重义，自诩是一只智商爆表的蝌蚪，人小鬼大气场一米八。一只蛙一只蝌蚪一大一小，和形象形成鲜明对比的性格创造出浓浓的反差萌，他们就是”最萌身高差“组合，“大小CP”一出，丑萌指数再创新高。丑萌形象刷新眼球 建立动漫审美新ICON作为第一部以青蛙为主角的国产3D大电影系列，从两次曝光的角色海报可以看出《青蛙王国之冰冻大冒险》为每个人物都赋予了鲜明的特点，电眼公主，长腿欧巴小雨点，大块头呱大壮，小机灵小阿星，人物刻画非常细腻，让每一个角色都有自己的精彩。形象方面也是大有突破，打破传统设定，以“丑到深处自然萌”为主线塑造“丑萌天团”人物形象，刷新观众眼球，建立动漫审美新ICON。两次角色海报与定档视频的曝光让“丑萌天团“进入人们视野，精良制作让国人看到了国产3D动画满满的诚意。《青蛙王国2》已宣布定档2016年2月19日，“丑萌天团”将在正月十二，承负保护蛙国命脉的使命，带领大家一起经历一场让人难忘的冰冻大冒险。

将于12月28日上映的3D动画电影《青蛙王国》，近期在北京、沈阳、成都、无锡等城市展开巡回宣传。获得提前观影的幸运观众表示，对这部幽默好笑，想象力丰富又制作精良的电影留下极佳印象。而部分阅片无数的媒体记者和影城经理们，也对这部由多国顶级艺术家联手打造的国内动画电影，寄予厚望。据了解，《青蛙王国》是第一部打入2014年贺岁电影市场的国产动画，尽管面临各类商业大片和同类型影片的竞争压力，从影片艺术质量衡量，《青蛙王国》绝对具备角逐贺岁票房大战的实力。影片创制的全程总指挥，出品人、吉林动画学院院长郑立国在接受记者采访时高调表示，国产动画电影要尽快摆脱低成本投入、轻制作质量的市场惯性认知格局，要大胆和国际团队合作，结合中国观众的审美特点，打造属于中国观众自己的动画大片。《青蛙王国》的制作就是集合来自中、美、韩等多国艺术家智慧的结晶。影片导演尼尔森更是曾经参与执导过《蝙蝠侠》、《变形金刚》等巨制的好莱坞著名导演。郑立国用一句话形象描述这种合作模式：“中国拥有庞大而且高速增长的电影市场，越来越多的国际大腕导演愿意为中国观众‘打工效力’，《青蛙王国》开启了此类国际合作的典型案例。”据悉，敢于不惜重金邀请顶尖团队加盟的底气还来自于出品方“产学研”一体化的动画产业模式探索。出品方旗下吉林动画学院拥有上万名各级各类动画创制人才储备优势。这种优势注入《青蛙王国》创制全程，比同类型的国产动画更具备人才、资金、周期等多项加分优势。甚至在影片宣发过程中，这种优势也有所发挥。记者注意到，在过去一周的影片全国巡回宣发中，吉林动画学院遍布全国的师生，成了一支无偿推介影片的重要力量。很多在业界已经小有成就的校友对于母校出品的首部动画大电影表现出极大兴趣和支持诉求。校友、观众小燕说，3D动画电影《青蛙王国》选材绿色健康、故事轻松幽默、剧情张弛曲折、制作逼真悦目，绝对是一部值得到电影院观看的动画电影。负责影片营销的平先生向记者透露，近期，片方还将邀请为影片配唱主题曲的、《中国好声音》人气歌手吉克隽逸亲临现场，为影片上映造势。

美国梦工场合家欢动画片《极速蜗牛》将于9月18日在内地上映，片中实现梦想成为赛车冠军的蜗牛特伯将继续传递正能量。国产3D动画片《青蛙王国》则将于国庆档上映，影片讲述青蛙小贩“小雨点”阴差阳错卷入蛇王意欲攻占青蛙王国布下的陷阱，与青蛙公主联手颠覆蛇王阴谋的故事。值得一提的是，《极速蜗牛》起用了全明星阵容配音，由韩寒、陈坤、夏雨、徐克三个爸爸一个“老爷”领衔，而《青蛙王国》则起用了专业的配音团队，包括周星驰御用配音石班瑜、《功夫》里“包租婆”配音姜槐瑾、“柯南”配音刘杰等。如今的进口动画片频频起用明星配音，但有观众并不认可明星的声音表现力，认为此举只不过是为了夺眼球。对此，为《青蛙王国》献声的资深配音演员石班瑜表示，如找明星来配音，但对方可能并不懂该怎么配，那就需要有声音导演专门指导。 《极速蜗牛》配音导演、上译厂配音演员黄莺则回应说：“片中所有配音明星音色都很好，再加上我们后期会对声音、特效等做专业处理，并保留明星自己声音的特质和表现力。 ”对于之前有些进口片的国语配音让观众“跳戏”，有些观众觉得进口片就应该看原版，石班瑜表示，配音时很多内容需要针对现在生活化的东西修改，不然怎么配都还是老译制片的感觉，观众的确难以接受。黄莺则告诉记者，“《极速蜗牛》在前期翻译和配音阶段都由美国的声音总监护航，虽然他听不懂中文，但他清楚地了解每句话的语气和情绪，给了翻译和演员们很多非常专业的意见，所以《极速蜗牛》国语配音版不会让观众有‘跳戏’的感觉。 ”此外，如今越来越多的译制片为了追求“接地气”，在台词翻译上频繁使用网络用语，引发部分观众的反感。石班瑜就指出，网络用语不能乱用，千万不能为了“接地气”把剧情都扭曲了。而谈到如何贴近生活，更为本土化，石班瑜举了个简单例子，“比如英语里讲话前习惯说口头语‘youknow’或‘look’，翻译过来是‘听我说’或‘你看’，但我们肯定是用‘哎’这样的语气词更贴切。 ”以往的译制片在音乐处理方面只是把原版歌曲直接贴在译制片中，而《极速蜗牛》国语配音版却进行创新，由配音演员按照原版的角色、节奏和曲调，用中文合唱插曲《那只蜗牛真快》，而且这首歌曲是非常难唱的RAP。