海外佳片为何无缘内地 六大原因详解其中奥秘

2013
11/18
22:31

电影网

国漫号
分享
数据
3208
0
0

电影网

国漫号
2013
/
11/18
22:31
3208
0
0

被誉为是年度最佳3D太空片的《地心引力》即将与内地观众见面,当该片在北美口碑与票房双赢时,内地却迟迟不见引进的消息传来,几经波折,终于定档11月19日。回想历年来引进内地的外国电影,爆米花常在而佳肴甚少,太多的国外电影佳作无缘内地。究其原因,无外乎下面这六点。

原因1:影片题材

代表作品:《断背山》、《米尔克》、《艺伎回忆录》

想要进入内地市场,影片题材绝对是重中之重,暴力、血腥、情色尚能通过删减来回避,但影片题材有问题只能改个剧本重拍了。《断背山》和《米尔克》都是奥斯卡级别的作品,前者让李安拿到了最佳导演的殊荣,而后者则让西恩·潘荣获影帝,但两部影片共同的特点就是太过基情,如果说《断背山》还有唯美可言,那么《米尔克》则称得上是大胆露骨了。在还没有分级制度的内地市场,这样的影片着实无法上映。

《艺伎回忆录》虽然和基情无缘,但是却犯了更大的错误,影片讲述的是一群日本艺伎的故事。话说Angelababy刚刚在《狄仁杰之神都龙王》中出演了一位官伎,过审;早些年张雨绮在《刀见笑》中同样饰演了一位类似的角色,也过审。但是《艺伎回忆录》里偏偏说的是日本的艺伎,纵使你启用了章子怡、巩俐、杨紫琼这样的当今华语女星大咖阵容,也抵不住强烈的民族情感。

原因2:血腥暴力

代表作品:《斯巴达300勇士》、《无耻混蛋》、《杀死比尔》

血腥暴力的影片向来能让人看得热血沸腾,但这样的影片往往被删减得最厉害,不过,总有那么几部逃过了删减的噩梦,因为他们压根就没法在内地上映,像上面提到的这三部代表作,如果把他们血腥暴力的部分进行删减,那么三部影片剩下的时间加在一起能凑够90分钟就不错了。

《斯巴达300勇士》和《杀死比尔》不用多说,断胳膊断腿、血肉横飞的场面比比皆是,尤其是《斯巴达300勇士》中数段高速镜头下的战争戏,更是将暴力血腥上升到了极致。《无耻混蛋》虽没有这么血腥,但球棒削脑袋以及在人脸上刻字的情节着实让人大开眼界,这些都成为了影迷们津津乐道的话题。目前内地电影市场尚无分级制度,依照目前的审查标准,这类影片是肯定不过关的。就算分级制度启用,影片合法上映,这些让人看得血脉喷张的血腥大作也未见得能给社会带来正能量,这也注定了他们与内地市场无缘。

原因3:某些事件

代表作品:《慕尼黑》、《逃离德黑兰》、《猎杀本·拉登》

好莱坞盛产政治事件改编的影片,而且这类影片也颇受各大奖项的青睐。今年奥斯卡颁奖礼上,本·阿弗莱克的《逃离德黑兰》大获全胜,《猎杀本·拉登》也获得了多项提名,若是将前几年的《国王的演讲》和今年的《林肯》也算作半个政治片来看的话,近几年的政治题材电影可谓风光无限。

还是那句话,管你得奖不得奖,你的故事有问题还是进不了内地市场,纵观大多数引进大作,能和真实国际事件挂钩的影片几乎没有,只有像《惊天危机》这种虚构的电影才能和观众见面。话说《惊天危机》中炸白宫、绑架总统的情节已经够严重了,但却依旧能够坚挺开画,反倒是《逃离德黑兰》、《猎杀本·拉登》这种没有太多离谱情节的佳作无法引进,看来太接近事实的片子并不能讨好内地市场。

原因4:人性本恶

代表作品:《黑暗骑士》、《七宗罪》、《守望者》

2005年,《蝙蝠侠》前传系列的第一部《蝙蝠侠:侠影之谜》在国内上映,时隔7年,完结篇《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》登陆内地市场,唯有口碑最好的第二部前传作品《蝙蝠侠:黑暗骑士》未能引进。分析原因,无非是第二部中的反派太抢眼,希斯·莱杰塑造的小丑堪称完美,在他身上,我们看不到从常人转变成大魔头的腐化过程,看到的只是一个邪恶的化身,而这样的邪恶光环让超级英雄变得黯淡无光。

如果说《黑暗骑士》最终还是英雄的胜利,那么《七宗罪》和《守望者》则是罪恶的升华,《七宗罪》中犯人最终依靠警察的手凑成了七种原罪,将他的罪恶升华成了艺术。而《守望者》中没有一个真正正义的超级英雄,所有人都有自己的恶,最终的BOSS也是一位超级英雄,他希望世界和平,但却是通过核战争清洗人类的方法实现。在这两部影片中,正义都是输的那一方,尽管反派被消灭,但他们的目的已实现,其中的含义引人思考,但这种宣扬罪恶论的电影依旧无法引进。

原因5:漫天粗口

代表作品:《宿醉》系列、《8英里》、《无间道风云》

这类影片想进入内地市场可谓难上加难,若是把所有的粗口进行静音处理,你基本上可以当默片看了。《8英里》是美国说唱巨星痞子阿姆的传记影片,影片中无论对白还是RAP均充斥这大量的粗口和黑话,这要是能引进内地,估计影片翻译连死的心都有了。

《宿醉》系列虽然火爆全球,但是离我们还十分遥远,低俗的情节加上粗口构成了这部电影,换句话说这部电影的成功也脱离不了片中的各种粗口和荤段子,该系列每部的预告片都是限制级的,绝对的少儿不宜。《无间道风云》翻拍自港版《无间道》,根据细心的影迷统计,该片中出现了700多个Fuck,若都删减了岂不是一部默片……

原因6:名额限制

代表作品:数也数不清

每年内地市场引进的海外大片中,真正称得上佳作的其实就那么几部,像《盗梦空间》、《悲惨世界》这样的口碑佳作少之又少,如果抛开像《变形金刚》系列、《加勒比海盗》系列这样的大制作,剩下的作品只能用残羹剩饭来形容了,品味越来越高的影迷们自然也不会为这样的影片买单。

这样的残羹剩饭越多,影迷错过的佳作也就越多,其实每年都会有很多符合引进条件的海外佳作,像已经被神话的《机器人总动员》和《千与千寻》这两部动画作品,以及《独立日》、《人工智能》这样的火爆大片,可能都因为引进数量有限,没能出现在内地的大银幕上。希望今后的引进片少一些残羹剩饭,多一些美味佳肴,让影迷们不再另辟蹊径,而是走进影院就能看到上佳的作品,毕竟电影院才是享受电影的地方。


免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

[金刚狼2] 票房内地过亿 助推福斯海外票房破20亿

上周末的海外电影市场由华纳和福斯两家实现了分鼎而治,一方面,华纳发行、阿方索·卡隆执导的太空科幻片《地心引力》继续以3350万美元牢牢霸占着海外票房榜的头把交椅,另一方面,《金刚狼2》在中国内地4天收1800万美元(约合1.1亿人民币),这一成绩也助推福斯影业2013年度海外总票房突破20亿美元大关,成为年内第三家,也是福斯连续第五年完成这一目标。《金刚狼2》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-629.html口碑神作《地心引力》上周新增主要市场战绩:韩国开出710万,比《少年派的奇幻漂流》开画高34%;阿方索·卡隆老家墨西哥贡献570万,刷新导演个人纪录;阿联酋开画140万,是华纳公司内部第三高的成绩。加上老市场,影片上周末一共在51个海外地区劲收3350万,3连冠的同时其海外累计票房顺利突破1亿美元,达到1.142亿。公映3周全球票房已冲至2.847亿美元。休·杰克曼主演的超级英雄续集《金刚狼2》终于登陆其最后一个地区中国内地上映,4天收下约1800万美元(近1.1亿人民币),已经超过前作《金刚狼》在内地的最终票房成绩(8900万人民币)。自此,《金刚狼2》最新海外票房为2.632亿,全球票房则顺利超过前作(3.73亿)达到3.951亿,并将于本周轻松突破4亿大关。甄子丹主演的华语动作片《特殊身份》在大小共8个地区开画,以1250万美元的票房收入排在海外榜第四位,中国内地3天产出近1050万美元(约6500万人民币)。俄罗斯著名导演费多尔·邦达尔丘克执导的IMAX 3D战争大片《斯大林格勒》在俄国和乌克兰两地再收1220万紧随其后,全球票房2周累计达到3590万美元,可谓大获成功。这部战争巨制将于10月31日以IMAX和3D格式登陆国内。阿诺·施瓦辛格和西尔维斯特·史泰龙两大动作巨星联合主演的动作片《金蝉脱壳》扩大至34个海外地区上映,周末票房940万,2周累计成绩1410万。加上上周末北美开画票房980万,该片目前的全球票房是2390万,最终当以全球票房破亿为奋斗目标。这部越狱题材的动作片定于11月4日在国内上映。汤姆·汉克斯主演的冲奥作《菲利普斯船长》登陆先期11个海外市场,收得910万,包括560万的英国首映票房。公映2周,《谍影重重2&3》导演保罗·格林格拉斯执导的这部剧情惊悚全球票房6240万。本周该片将新增其他15个海外地区上映,包括韩国和澳大利亚等。另一部由休·杰克曼主演的剧情惊悚片《囚徒》在49个地区再收710万。该片目前的海外累计票房为3430万,全球累计票房9150万,即将破亿。照明娱乐的动画续集《卑鄙的我2》24个地区再度进账710万,该片海外最新票房达到5.347亿,在动画影片中高居影史第六,全球票房8.984亿,是动画片历史第五高,并且距离冲破9亿大关指日可待。

上周末的海外电影市场由华纳和福斯两家实现了分鼎而治,一方面,华纳发行、阿方索·卡隆执导的太空科幻片《地心引力》继续以3350万美元牢牢霸占着海外票房榜的头把交椅,另一方面,《金刚狼2》在中国内地4天收1800万美元(约合1.1亿人民币),这一成绩也助推福斯影业2013年度海外总票房突破20亿美元大关,成为年内第三家,也是福斯连续第五年完成这一目标。《金刚狼2》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-629.html口碑神作《地心引力》上周新增主要市场战绩:韩国开出710万,比《少年派的奇幻漂流》开画高34%;阿方索·卡隆老家墨西哥贡献570万,刷新导演个人纪录;阿联酋开画140万,是华纳公司内部第三高的成绩。加上老市场,影片上周末一共在51个海外地区劲收3350万,3连冠的同时其海外累计票房顺利突破1亿美元,达到1.142亿。公映3周全球票房已冲至2.847亿美元。休·杰克曼主演的超级英雄续集《金刚狼2》终于登陆其最后一个地区中国内地上映,4天收下约1800万美元(近1.1亿人民币),已经超过前作《金刚狼》在内地的最终票房成绩(8900万人民币)。自此,《金刚狼2》最新海外票房为2.632亿,全球票房则顺利超过前作(3.73亿)达到3.951亿,并将于本周轻松突破4亿大关。甄子丹主演的华语动作片《特殊身份》在大小共8个地区开画,以1250万美元的票房收入排在海外榜第四位,中国内地3天产出近1050万美元(约6500万人民币)。俄罗斯著名导演费多尔·邦达尔丘克执导的IMAX 3D战争大片《斯大林格勒》在俄国和乌克兰两地再收1220万紧随其后,全球票房2周累计达到3590万美元,可谓大获成功。这部战争巨制将于10月31日以IMAX和3D格式登陆国内。阿诺·施瓦辛格和西尔维斯特·史泰龙两大动作巨星联合主演的动作片《金蝉脱壳》扩大至34个海外地区上映,周末票房940万,2周累计成绩1410万。加上上周末北美开画票房980万,该片目前的全球票房是2390万,最终当以全球票房破亿为奋斗目标。这部越狱题材的动作片定于11月4日在国内上映。汤姆·汉克斯主演的冲奥作《菲利普斯船长》登陆先期11个海外市场,收得910万,包括560万的英国首映票房。公映2周,《谍影重重2&3》导演保罗·格林格拉斯执导的这部剧情惊悚全球票房6240万。本周该片将新增其他15个海外地区上映,包括韩国和澳大利亚等。另一部由休·杰克曼主演的剧情惊悚片《囚徒》在49个地区再收710万。该片目前的海外累计票房为3430万,全球累计票房9150万,即将破亿。照明娱乐的动画续集《卑鄙的我2》24个地区再度进账710万,该片海外最新票房达到5.347亿,在动画影片中高居影史第六,全球票房8.984亿,是动画片历史第五高,并且距离冲破9亿大关指日可待。

时光网 4629天前
2619 0 0

“奥斯卡小金人”揭晓,“金酸莓”开胃

北京时间3月3日上午,第86届奥斯卡颁奖礼揭晓各大奖项。本届奥斯卡依旧由美国ABC电视台进行直播,内地观众可以通过电影网同步收看现场颁奖,此外,央视电影频道晚上10:30左右还将回放有中文字幕的奥斯卡特别节目。然而,入围本届奥斯卡的热门影片你都看过了吗?入围“最佳动画长片”的《冰雪奇缘》《疯狂原始人》《神偷奶爸2》相继登上过内地大银幕,而入围“最佳影片”的九部影片中,除了《地心引力》于去年11月份在内地上映之外,其他均没在影院跟内地观众见面,不过有消息传出,《美国骗局》有望在3月份进入内地影市。至于《内布拉斯加》《菲洛梅娜》《达拉斯买家俱乐部》《为奴十二年》《华尔街之狼》《她》这些“最佳影片”也都是去年的旧片,网络上也早已有高清版本流出。此外,每年奥斯卡大餐端上桌之前,好莱坞先要上一道“金酸莓”才叫真正开胃了。3月2日,第34届最差电影金酸莓奖揭晓,由10余位导演,同样是10余位好莱坞当红影星主演的喜剧《电影43》毫无悬念摘得“最差影片”“最差导演”“最差剧本”数项大奖,而由M·奈特·沙马兰执导,威尔·史密斯父子联袂主演的《重返地球》也收获颇丰,威尔·史密斯获得“最差男配角”奖,贾登·史密斯获得“最差男主角”奖,此外,这对悲催的父子贡献的表演还被奉为“最差银幕群戏”,着实“酸倒牙”。第86届奥斯卡最佳男配角:杰瑞德-莱托(Jared Leto)《达拉斯买家俱乐部》

北京时间3月3日上午,第86届奥斯卡颁奖礼揭晓各大奖项。本届奥斯卡依旧由美国ABC电视台进行直播,内地观众可以通过电影网同步收看现场颁奖,此外,央视电影频道晚上10:30左右还将回放有中文字幕的奥斯卡特别节目。然而,入围本届奥斯卡的热门影片你都看过了吗?入围“最佳动画长片”的《冰雪奇缘》《疯狂原始人》《神偷奶爸2》相继登上过内地大银幕,而入围“最佳影片”的九部影片中,除了《地心引力》于去年11月份在内地上映之外,其他均没在影院跟内地观众见面,不过有消息传出,《美国骗局》有望在3月份进入内地影市。至于《内布拉斯加》《菲洛梅娜》《达拉斯买家俱乐部》《为奴十二年》《华尔街之狼》《她》这些“最佳影片”也都是去年的旧片,网络上也早已有高清版本流出。此外,每年奥斯卡大餐端上桌之前,好莱坞先要上一道“金酸莓”才叫真正开胃了。3月2日,第34届最差电影金酸莓奖揭晓,由10余位导演,同样是10余位好莱坞当红影星主演的喜剧《电影43》毫无悬念摘得“最差影片”“最差导演”“最差剧本”数项大奖,而由M·奈特·沙马兰执导,威尔·史密斯父子联袂主演的《重返地球》也收获颇丰,威尔·史密斯获得“最差男配角”奖,贾登·史密斯获得“最差男主角”奖,此外,这对悲催的父子贡献的表演还被奉为“最差银幕群戏”,着实“酸倒牙”。第86届奥斯卡最佳男配角:杰瑞德-莱托(Jared Leto)《达拉斯买家俱乐部》

2574 0 0

美国电影占进口片票房八成半 中国实力仍有差距

《功夫熊猫3》成为合拍片的典范数据显示,2015年,中国内地引进美国影片35部,占进口影片数量的43%,但票房收入却占到进口影片的近85%。虽然中国已跃居全球第二大电影市场,但美国电影的实力以及中美电影业之间的差距仍然不容忽视,那么中国电影还需要向好莱坞学什么?日前举行的首届中美电影产业峰会上,中美两国电影人纷纷支招。已是全球第二大市场,但仍与美国有差距来自国家新闻出版广电总局电影局的数据,2015年全年生产故事影片600余部,动画影片50余部。全年电影总票房440.69亿元人民币,同比增长48.7%,观影人次为12.6亿,同比增长51.8%。全国县级城市实现了数字影院全覆盖。在年度81部票房过亿的影片中,国产影片占47部,成为仅次于美国的世界第二大电影市场。“必须认识到,目前中国电影的精品力作还不够多,样式还不够丰富,电影产业整体实力与美国还有一定的差距。要实现电影强国的目标,还需要付出艰辛的努力。”国家新闻出版广电总局电影局副局长栾国志说。受益于国内电影市场蓬勃发展,中国影业巨头开始大规模布局海外市场。从“放眼看世界”开始,在借鉴、消化、吸收国际影业巨头先进经验的同时,开始合理利用国内国际两种资源、两个市场,让中外电影工业互相借势。“中国电影业的发展速度极其迅猛,并且很快成为世界最大市场。”美国DCS影业集团董事长、中美电影产业峰会执行主席迪克·库克表示,电影是传输中国文化最好方式,电影不仅反映文化,还创造文化,随着电影走向全球,将生活和文化的一部分让其他人看到和理解,这是电影人应肩负起的巨大责任。 好莱坞“大咖”支招电影可连接全世界,应着重表现人性如何才能拍出一部好的电影?中国电影还需在哪些方面努力?且听好莱坞“大咖”的支招。“电影制作是一个全球化的行业,其核心是表现人性。”美国电影艺术与科学学院主席谢丽尔·布恩·艾萨克斯指出,电影人可以通过电影形式将全世界连接起来;中国对美国电影人充满巨大的吸引力,因为它既鲜活又有历史感,在这里传统文化和最新技术相互融合,成为通往未来的通道。《狮子王》《美女与野兽》的制片人唐·翰被誉为美国动画电影制作之父。他认为,动画电影是通过动物或童话人物的形象与行为来探索人性,表达人内心的情感,所以需要向生活和自然学习;同时每一次成功的背后都是无数次失败的尝试与探索,想要做一部成功的作品,必须有发自内心的真情实感,站在他人角度等多方面考虑问题。“作为艺术家,要了解自己写的东西,并且胆子要大一些,要敢于打破传统的边界,用自己觉得正确的方式去讲。”曾执导《百万美元宝贝》《撞车》等奥斯卡获奖影片的编导保罗·哈吉斯说。奥斯卡最佳导演奖的获得者、著名导演阿方索·卡隆则在现场谈到了其获得的代表作品《地心引力》的诞生过程,讲到自己从六岁就对电影产生了浓厚的兴趣。“电影就是一种坚持,在不断的否定中找到自己的定位,发出自己的声音。”中国影人:合拍仍是向好莱坞最有效的学习峰会上,中国导演陆川、北京电影学院理事会理事长侯光明等中国电影人指出,目前中国电影向好莱坞学习最有效的方式仍然是合拍。“希望学习借鉴好莱坞电影工业模式的好经验,打造优秀的中美合作影视项目,为中国电影用国际声音讲好中国故事,向世界展现中国优秀文化做出积极贡献。”中国新闻文化促进会理事长、中美电影产业峰会荣誉主席李东东说。栾国志指出,中美两国均为世界电影大国,在推动世界电影产业发展中,发挥着重要作用,两国电影领域的合作和交流要进一步加强。据介绍,2015年有12部中美合拍影片获得立项,7部完成拍摄,其中《功夫熊猫3》在中国取得了近十亿元人民币的票房业绩,在国际电影市场也取得了较高的票房,成为中美合作的典范。按照中国国家新闻出版广电总局电影局与美国电影协会达成的中美电影人才交流计划,2015年中方先后派出两批电影专业人员,分别到帕拉门店公司和迪斯尼公司进行业务交流,参加交流的人员一致认为受益匪浅。2015年在美国举办好莱坞中美电影节,中外合拍影片展活动在双方共同努力下,也取得了成功。而首届中美电影产业峰会承办方中信集团总经理助理罗宁表示,该集团从去年就开始与美国DCS影业公司合作,希望引入好莱坞先进经验,发觉中华文化的精髓,共同通过影视教育、电影衍生品开发、电影主题公园的开放与运营、建设世界顶级影视产业基地等,全方位打造影视全产业链。

《功夫熊猫3》成为合拍片的典范数据显示,2015年,中国内地引进美国影片35部,占进口影片数量的43%,但票房收入却占到进口影片的近85%。虽然中国已跃居全球第二大电影市场,但美国电影的实力以及中美电影业之间的差距仍然不容忽视,那么中国电影还需要向好莱坞学什么?日前举行的首届中美电影产业峰会上,中美两国电影人纷纷支招。已是全球第二大市场,但仍与美国有差距来自国家新闻出版广电总局电影局的数据,2015年全年生产故事影片600余部,动画影片50余部。全年电影总票房440.69亿元人民币,同比增长48.7%,观影人次为12.6亿,同比增长51.8%。全国县级城市实现了数字影院全覆盖。在年度81部票房过亿的影片中,国产影片占47部,成为仅次于美国的世界第二大电影市场。“必须认识到,目前中国电影的精品力作还不够多,样式还不够丰富,电影产业整体实力与美国还有一定的差距。要实现电影强国的目标,还需要付出艰辛的努力。”国家新闻出版广电总局电影局副局长栾国志说。受益于国内电影市场蓬勃发展,中国影业巨头开始大规模布局海外市场。从“放眼看世界”开始,在借鉴、消化、吸收国际影业巨头先进经验的同时,开始合理利用国内国际两种资源、两个市场,让中外电影工业互相借势。“中国电影业的发展速度极其迅猛,并且很快成为世界最大市场。”美国DCS影业集团董事长、中美电影产业峰会执行主席迪克·库克表示,电影是传输中国文化最好方式,电影不仅反映文化,还创造文化,随着电影走向全球,将生活和文化的一部分让其他人看到和理解,这是电影人应肩负起的巨大责任。 好莱坞“大咖”支招电影可连接全世界,应着重表现人性如何才能拍出一部好的电影?中国电影还需在哪些方面努力?且听好莱坞“大咖”的支招。“电影制作是一个全球化的行业,其核心是表现人性。”美国电影艺术与科学学院主席谢丽尔·布恩·艾萨克斯指出,电影人可以通过电影形式将全世界连接起来;中国对美国电影人充满巨大的吸引力,因为它既鲜活又有历史感,在这里传统文化和最新技术相互融合,成为通往未来的通道。《狮子王》《美女与野兽》的制片人唐·翰被誉为美国动画电影制作之父。他认为,动画电影是通过动物或童话人物的形象与行为来探索人性,表达人内心的情感,所以需要向生活和自然学习;同时每一次成功的背后都是无数次失败的尝试与探索,想要做一部成功的作品,必须有发自内心的真情实感,站在他人角度等多方面考虑问题。“作为艺术家,要了解自己写的东西,并且胆子要大一些,要敢于打破传统的边界,用自己觉得正确的方式去讲。”曾执导《百万美元宝贝》《撞车》等奥斯卡获奖影片的编导保罗·哈吉斯说。奥斯卡最佳导演奖的获得者、著名导演阿方索·卡隆则在现场谈到了其获得的代表作品《地心引力》的诞生过程,讲到自己从六岁就对电影产生了浓厚的兴趣。“电影就是一种坚持,在不断的否定中找到自己的定位,发出自己的声音。”中国影人:合拍仍是向好莱坞最有效的学习峰会上,中国导演陆川、北京电影学院理事会理事长侯光明等中国电影人指出,目前中国电影向好莱坞学习最有效的方式仍然是合拍。“希望学习借鉴好莱坞电影工业模式的好经验,打造优秀的中美合作影视项目,为中国电影用国际声音讲好中国故事,向世界展现中国优秀文化做出积极贡献。”中国新闻文化促进会理事长、中美电影产业峰会荣誉主席李东东说。栾国志指出,中美两国均为世界电影大国,在推动世界电影产业发展中,发挥着重要作用,两国电影领域的合作和交流要进一步加强。据介绍,2015年有12部中美合拍影片获得立项,7部完成拍摄,其中《功夫熊猫3》在中国取得了近十亿元人民币的票房业绩,在国际电影市场也取得了较高的票房,成为中美合作的典范。按照中国国家新闻出版广电总局电影局与美国电影协会达成的中美电影人才交流计划,2015年中方先后派出两批电影专业人员,分别到帕拉门店公司和迪斯尼公司进行业务交流,参加交流的人员一致认为受益匪浅。2015年在美国举办好莱坞中美电影节,中外合拍影片展活动在双方共同努力下,也取得了成功。而首届中美电影产业峰会承办方中信集团总经理助理罗宁表示,该集团从去年就开始与美国DCS影业公司合作,希望引入好莱坞先进经验,发觉中华文化的精髓,共同通过影视教育、电影衍生品开发、电影主题公园的开放与运营、建设世界顶级影视产业基地等,全方位打造影视全产业链。

新华网 3732天前
1906 0 0

国产青春片《怒放2013》突然宣布撤档

虽然2013年贺岁档大幕还未开启,但11月的影市已被《金蝉脱壳》《雷神2》炒热,加上新上档的《地心引力》《饥饿游戏2》,11月几乎成为“好莱虎”的天下。在好莱坞大片的夹击下,国产片近期票房都乏善可陈,十余部华语电影全军覆没,原定11月22日上映的国产青春片《怒放2013》也突然宣布撤档。专家认为,国产片在贺岁档频换档期,根本原因还是国内电影市场缺乏档期协调机制。紧急撤档由腾华涛监制,卢庚戌首执导筒的《怒放2013》由潘粤明、秦昊等出演,影片真实地描写了4个男人的成长历程。主角身上有郑钧、汪峰的影子,崔健、李健等音乐人也以不同的方式出镜。媒体看片会后,该片几乎零差评,当时就有不少业内人士力挺,认为该片是近期难得一见的优秀国产片。但上周末“怒放”片方突然宣布撤档,具体上映时间待定。记者获悉,撤档建议是影片发行方光线传媒提出的,光线总裁王长田在接受采访时表示:“这是一个很艰难的决定,会给院线和观众造成很大的困扰,也会对我们的工作带来巨大的被动。但单单一部‘怒放’确实没办法正面与好莱坞大片抗衡,我们必须慎重地对待这样一部充满诚意的影片。”空间紧张从今天公布的全国排片表来看,《地心引力》和《饥饿游戏2》占据了50%以上的市场,在排片前5名中,仅有吴彦祖、姚晨主演的《控制》是国产电影。如果“怒放”按原定时间上映的话,预计排片比例仅占3%左右。光线传媒负责宣传的曹小姐在电话中告诉记者,紧急撤档的原因正是因为市场空间紧张:“我们认为好的影片应该有一个更好的排片安排,以体现和释放影片的价值。但现在我们要面对好几个在欧美市场上表现非常好的大片,如《地心引力》和《饥饿游戏2》,所以我们觉得应该慎重对待该片。”而影片导演卢庚戌在电话中对本报记者叹了口气说:“尊重发行方的决定,但很无奈。我努力了4年,不希望是这样的结果。希望有个适当的空间,让大家能正常地看到。”无奈之举对于“怒放”撤档,不少影迷在微博上提出质疑:“《地心引力》《饥饿游戏2》的档期上个月就确定了,“怒放”定档之后却临阵脱逃,难道是另类炒作?”对此,王长田表示,美国大片的档期一般都定得比较晚,“按上半年的情况,国外影片表现并没有那么强,但下半年又有了变化,所以判断难度很大。这促使我们作出撤档的决定。”电影市场分析人士认为,11月好莱坞大片聚集,“围剿”中国市场的局面已无法逆转。“从制作、阵容以及题材来看,‘怒放’如果选择硬上,其结果定是沦为炮灰,最终选择撤档实属无奈。”档期协调据统计,好莱坞电影改档期往往要提前半年甚至1年宣布。想有所作为的影片,很少会临时改档。美国资深电影公关人士伊凡·雷扎克告诉记者,在好莱坞,临上映前改档的电影票房不会好,因为“这属于一种严重的临阵脱逃行为”。业内人士分析称,国产片临时撤档导致档期混乱,折射出的正是国内电影市场缺乏档期协调机制的问题。院线人士高军呼吁,国内几家大的民营影视公司应早日建立档期协调机制,协调进口片和国产片的上片档期。“发行放映协会可以牵头做这事。一旦影片过审拿到上映许可证,就报备发行放映协会,由协会统一协调安排、互相商议。一旦有大片选定档期,就可通知后面的片子避让。”

虽然2013年贺岁档大幕还未开启,但11月的影市已被《金蝉脱壳》《雷神2》炒热,加上新上档的《地心引力》《饥饿游戏2》,11月几乎成为“好莱虎”的天下。在好莱坞大片的夹击下,国产片近期票房都乏善可陈,十余部华语电影全军覆没,原定11月22日上映的国产青春片《怒放2013》也突然宣布撤档。专家认为,国产片在贺岁档频换档期,根本原因还是国内电影市场缺乏档期协调机制。紧急撤档由腾华涛监制,卢庚戌首执导筒的《怒放2013》由潘粤明、秦昊等出演,影片真实地描写了4个男人的成长历程。主角身上有郑钧、汪峰的影子,崔健、李健等音乐人也以不同的方式出镜。媒体看片会后,该片几乎零差评,当时就有不少业内人士力挺,认为该片是近期难得一见的优秀国产片。但上周末“怒放”片方突然宣布撤档,具体上映时间待定。记者获悉,撤档建议是影片发行方光线传媒提出的,光线总裁王长田在接受采访时表示:“这是一个很艰难的决定,会给院线和观众造成很大的困扰,也会对我们的工作带来巨大的被动。但单单一部‘怒放’确实没办法正面与好莱坞大片抗衡,我们必须慎重地对待这样一部充满诚意的影片。”空间紧张从今天公布的全国排片表来看,《地心引力》和《饥饿游戏2》占据了50%以上的市场,在排片前5名中,仅有吴彦祖、姚晨主演的《控制》是国产电影。如果“怒放”按原定时间上映的话,预计排片比例仅占3%左右。光线传媒负责宣传的曹小姐在电话中告诉记者,紧急撤档的原因正是因为市场空间紧张:“我们认为好的影片应该有一个更好的排片安排,以体现和释放影片的价值。但现在我们要面对好几个在欧美市场上表现非常好的大片,如《地心引力》和《饥饿游戏2》,所以我们觉得应该慎重对待该片。”而影片导演卢庚戌在电话中对本报记者叹了口气说:“尊重发行方的决定,但很无奈。我努力了4年,不希望是这样的结果。希望有个适当的空间,让大家能正常地看到。”无奈之举对于“怒放”撤档,不少影迷在微博上提出质疑:“《地心引力》《饥饿游戏2》的档期上个月就确定了,“怒放”定档之后却临阵脱逃,难道是另类炒作?”对此,王长田表示,美国大片的档期一般都定得比较晚,“按上半年的情况,国外影片表现并没有那么强,但下半年又有了变化,所以判断难度很大。这促使我们作出撤档的决定。”电影市场分析人士认为,11月好莱坞大片聚集,“围剿”中国市场的局面已无法逆转。“从制作、阵容以及题材来看,‘怒放’如果选择硬上,其结果定是沦为炮灰,最终选择撤档实属无奈。”档期协调据统计,好莱坞电影改档期往往要提前半年甚至1年宣布。想有所作为的影片,很少会临时改档。美国资深电影公关人士伊凡·雷扎克告诉记者,在好莱坞,临上映前改档的电影票房不会好,因为“这属于一种严重的临阵脱逃行为”。业内人士分析称,国产片临时撤档导致档期混乱,折射出的正是国内电影市场缺乏档期协调机制的问题。院线人士高军呼吁,国内几家大的民营影视公司应早日建立档期协调机制,协调进口片和国产片的上片档期。“发行放映协会可以牵头做这事。一旦影片过审拿到上映许可证,就报备发行放映协会,由协会统一协调安排、互相商议。一旦有大片选定档期,就可通知后面的片子避让。”

1940 0 0

[奇异博士]海外开画票房爆棚 首周狂卷近亿美元

1905电影网讯 北京时间10月31日消息,由中影/华夏发行,漫威影业制作、迪士尼影业出品的超级英雄电影《奇异博士》(Doctor Strange)已定于11月4日中美同步上映。不过《奇异博士》上周末已经在33个海外国家和地区先行开画,瞬间狂卷8600万美元海外票房成绩,不但登顶海外票房周冠军,前所未见的眩目特效也引爆观众好评如潮,漫威影业再下一城,打造出又一位全民喜闻乐见的全新超级英雄。 《奇异博士》目前在33个海外国家和地区开画,上周末海外票房达到了惊人的8600万美元,远超漫威之前三部成功的作品:《蚁人》、《银河护卫队》和《美国队长2》,可谓是青出于蓝而胜于蓝。在韩国、英国、法国、德国、香港、台湾等重要影市,《奇异博士》都取得爆棚票房成绩——在韩国《奇异博士》取得1810万美元首周票房,刷新漫威原创作品在韩首映票房纪录,更是超越《银河护卫队》、《超人:钢铁之躯》、《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》、《自杀小队》等同类影片在韩国的单片累计票房成绩!在英国、法国、澳大利亚、德国等国家和地区,《奇异博士》首周票房大幅超越《蚁人》、《银河护卫队》这两部口碑票房同样出色的漫威作品;同时《奇异博士》也成就了漫威原创作品在香港、马来西亚、新加坡的最佳开画纪录……票房火爆迎来开门红! 值得一提的是,由于《奇异博士》脑洞大开、目眩神迷的视觉特效,在IMAX 3D的观影效果尤为突出,影片的IMAX票房成绩也创新纪录,首周共收780万美元,远超《地心引力》的320万刷新10月开画电影海外IMAX票房记录!除了眼花缭乱的视觉特效,超过60分钟的IMAX 3D全画幅场景也令观众大呼过瘾,被观众盛赞是《盗梦空间》混搭《黑客帝国》之精髓,看过IMAX 3D场次的影迷都觉得值回票价。 除了爆棚的首周票房,《奇异博士》也获得了专业影评人和普通观众交口称赞。目前烂番茄影评网共收录87篇专业影评,好评如潮,新鲜度高达92%(截至10月29日)!前所未见的特效奇观一直是本片亮点,而这得到了所有影评的共识,“非常震撼”、“嗨到不行”、“光是特效已经值回票价”等盛赞层出不穷,普通观众也纷纷欢呼“想象力真是突破天际”、“创意神奇,3D看着爽爆了”、“视觉效果和万花筒和烟花一样漂亮”……《奇异博士》毫无疑问晋身漫威影业又一高分神作! 虽然《奇异博士》要到11月4日才会在中国与北美上映,也还没有在巴西及日本等重要海外票仓开画,但业内人士预计,8600万美元的首周海外票房十足耀眼,再加上《奇异博士》在各大影评网站、社交媒体的优异口碑,无疑会成为猛力助推,《奇异博士》本周全面上映后的票房更值得期待! 《奇异博士》演员阵容星光闪耀,英国影星本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)饰演奇异博士,其凭英剧《神探夏洛克》走红,成为好莱坞最炙手可热的演员、新一代英伦男神,他在中国也同样拥有超强号召力。片中还汇集蒂尔达·斯文顿(Tilda Swinton)、切瓦特·埃加福特(Chiwetel Ejiofor)、瑞秋·麦克亚当斯(Rachel McAdams)等好莱坞一线影星,堪称《复联》系列之外,演员阵容最强大的漫威作品。 《奇异博士》由新锐导演斯科特·德瑞克森执导,漫威影业主席凯文·费奇担任制片人。本片眩目的动作场景和特效画面则似足《盗梦空间》混搭《黑客帝国》,呈现出2016年最惊爆眼球、大开脑洞的视觉奇观,即将于11月4日与北美同步上映,为中国观众带来前所未见的酷炫观影体验。

1905电影网讯 北京时间10月31日消息,由中影/华夏发行,漫威影业制作、迪士尼影业出品的超级英雄电影《奇异博士》(Doctor Strange)已定于11月4日中美同步上映。不过《奇异博士》上周末已经在33个海外国家和地区先行开画,瞬间狂卷8600万美元海外票房成绩,不但登顶海外票房周冠军,前所未见的眩目特效也引爆观众好评如潮,漫威影业再下一城,打造出又一位全民喜闻乐见的全新超级英雄。 《奇异博士》目前在33个海外国家和地区开画,上周末海外票房达到了惊人的8600万美元,远超漫威之前三部成功的作品:《蚁人》、《银河护卫队》和《美国队长2》,可谓是青出于蓝而胜于蓝。在韩国、英国、法国、德国、香港、台湾等重要影市,《奇异博士》都取得爆棚票房成绩——在韩国《奇异博士》取得1810万美元首周票房,刷新漫威原创作品在韩首映票房纪录,更是超越《银河护卫队》、《超人:钢铁之躯》、《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》、《自杀小队》等同类影片在韩国的单片累计票房成绩!在英国、法国、澳大利亚、德国等国家和地区,《奇异博士》首周票房大幅超越《蚁人》、《银河护卫队》这两部口碑票房同样出色的漫威作品;同时《奇异博士》也成就了漫威原创作品在香港、马来西亚、新加坡的最佳开画纪录……票房火爆迎来开门红! 值得一提的是,由于《奇异博士》脑洞大开、目眩神迷的视觉特效,在IMAX 3D的观影效果尤为突出,影片的IMAX票房成绩也创新纪录,首周共收780万美元,远超《地心引力》的320万刷新10月开画电影海外IMAX票房记录!除了眼花缭乱的视觉特效,超过60分钟的IMAX 3D全画幅场景也令观众大呼过瘾,被观众盛赞是《盗梦空间》混搭《黑客帝国》之精髓,看过IMAX 3D场次的影迷都觉得值回票价。 除了爆棚的首周票房,《奇异博士》也获得了专业影评人和普通观众交口称赞。目前烂番茄影评网共收录87篇专业影评,好评如潮,新鲜度高达92%(截至10月29日)!前所未见的特效奇观一直是本片亮点,而这得到了所有影评的共识,“非常震撼”、“嗨到不行”、“光是特效已经值回票价”等盛赞层出不穷,普通观众也纷纷欢呼“想象力真是突破天际”、“创意神奇,3D看着爽爆了”、“视觉效果和万花筒和烟花一样漂亮”……《奇异博士》毫无疑问晋身漫威影业又一高分神作! 虽然《奇异博士》要到11月4日才会在中国与北美上映,也还没有在巴西及日本等重要海外票仓开画,但业内人士预计,8600万美元的首周海外票房十足耀眼,再加上《奇异博士》在各大影评网站、社交媒体的优异口碑,无疑会成为猛力助推,《奇异博士》本周全面上映后的票房更值得期待! 《奇异博士》演员阵容星光闪耀,英国影星本尼迪克特·康伯巴奇(Benedict Cumberbatch)饰演奇异博士,其凭英剧《神探夏洛克》走红,成为好莱坞最炙手可热的演员、新一代英伦男神,他在中国也同样拥有超强号召力。片中还汇集蒂尔达·斯文顿(Tilda Swinton)、切瓦特·埃加福特(Chiwetel Ejiofor)、瑞秋·麦克亚当斯(Rachel McAdams)等好莱坞一线影星,堪称《复联》系列之外,演员阵容最强大的漫威作品。 《奇异博士》由新锐导演斯科特·德瑞克森执导,漫威影业主席凯文·费奇担任制片人。本片眩目的动作场景和特效画面则似足《盗梦空间》混搭《黑客帝国》,呈现出2016年最惊爆眼球、大开脑洞的视觉奇观,即将于11月4日与北美同步上映,为中国观众带来前所未见的酷炫观影体验。

1905电影网 3523天前
1975 0 0

萌宠帕丁顿熊红透全球 2015年有望引进中国内地

真人动画喜剧《帕丁顿熊》于12月25日圣诞节当天登陆中国香港院线,此前,该片已在全球收获超过6千万美元(约4亿元人民币)的佳绩。本片继11月28日开画以来,已经陆续在英、澳、法、意、新加坡、中国香港等52个国家和地区上映,并获得空前一致的好评,各媒体对这部充满怀旧气息的电影赞赏有加,更是被影片传递的温暖和欢乐深深打动,据悉本片有望2015年引进中国内地。《帕丁顿熊》由英国作家迈克尔·邦德于1958年创造,是一只来自秘鲁的玩具熊,它居住的森林家园遭遇大地震,他在机缘巧合下来到英国伦敦,渴望开启新的生活,不料却在伦敦的帕丁顿车站迷路,之后被一个好心的英国家庭收养。影片真实还原了英国伦敦的旧时风貌,火车站、公园、街道每一个建筑、景致都有极强的代入感。全片更是描绘出了英国社会的众生相,傲慢、冷漠、世态炎凉,却依然有让温暖和感动的一面。而小熊背井离乡,从秘鲁到伦敦追求新生活的故事,也充满着深深的乡愁,上映之后,英国媒体称赞:“影片情感厚重有力,让人落泪。这是一部适合全家观看的电影,不论大人还是孩子,都会超凡的体验。”香港媒体为本片给出好评,称赞:“这绝对是一部非常有娱乐性的家庭作品,热闹、有趣、好笑、好玩,给观众带来许多欢乐。”《帕丁顿熊》由《哈利·波特》系列电影的金牌制作人大卫·黑曼亲自操刀,电影CG特效由《地心引力》特效团队,英国知名特效公司Framestore精心打造。虽然这是一部英产动画电影,却具备了好莱坞动画的制作水准。制作团队在拍摄这部影片时可谓良苦用心,为了让影片更加真实,剧组在繁忙的帕丁顿车站实地取景,这动用了各方面来协调。导演保罗·金介绍:“地铁每天都要正常运营,而我们要进行拍摄,英国铁路网为了我们重新调整了车次,这部电影受到了最高重视,让我很感动。”帕丁顿熊由《007:大破天幕杀机》中的“Q博士”本·威士肖担任配音,妮可·基德曼以真人形象在片中饰演一心将帕丁顿熊做成动物标本的大反派。《唐顿庄园》男星休·博内威利,《无忧无虑》女星莎莉·霍金斯,《哈利·波特》老戏骨朱丽·沃特斯等明星悉数加盟,本片有望2015年引进中国内地。

真人动画喜剧《帕丁顿熊》于12月25日圣诞节当天登陆中国香港院线,此前,该片已在全球收获超过6千万美元(约4亿元人民币)的佳绩。本片继11月28日开画以来,已经陆续在英、澳、法、意、新加坡、中国香港等52个国家和地区上映,并获得空前一致的好评,各媒体对这部充满怀旧气息的电影赞赏有加,更是被影片传递的温暖和欢乐深深打动,据悉本片有望2015年引进中国内地。《帕丁顿熊》由英国作家迈克尔·邦德于1958年创造,是一只来自秘鲁的玩具熊,它居住的森林家园遭遇大地震,他在机缘巧合下来到英国伦敦,渴望开启新的生活,不料却在伦敦的帕丁顿车站迷路,之后被一个好心的英国家庭收养。影片真实还原了英国伦敦的旧时风貌,火车站、公园、街道每一个建筑、景致都有极强的代入感。全片更是描绘出了英国社会的众生相,傲慢、冷漠、世态炎凉,却依然有让温暖和感动的一面。而小熊背井离乡,从秘鲁到伦敦追求新生活的故事,也充满着深深的乡愁,上映之后,英国媒体称赞:“影片情感厚重有力,让人落泪。这是一部适合全家观看的电影,不论大人还是孩子,都会超凡的体验。”香港媒体为本片给出好评,称赞:“这绝对是一部非常有娱乐性的家庭作品,热闹、有趣、好笑、好玩,给观众带来许多欢乐。”《帕丁顿熊》由《哈利·波特》系列电影的金牌制作人大卫·黑曼亲自操刀,电影CG特效由《地心引力》特效团队,英国知名特效公司Framestore精心打造。虽然这是一部英产动画电影,却具备了好莱坞动画的制作水准。制作团队在拍摄这部影片时可谓良苦用心,为了让影片更加真实,剧组在繁忙的帕丁顿车站实地取景,这动用了各方面来协调。导演保罗·金介绍:“地铁每天都要正常运营,而我们要进行拍摄,英国铁路网为了我们重新调整了车次,这部电影受到了最高重视,让我很感动。”帕丁顿熊由《007:大破天幕杀机》中的“Q博士”本·威士肖担任配音,妮可·基德曼以真人形象在片中饰演一心将帕丁顿熊做成动物标本的大反派。《唐顿庄园》男星休·博内威利,《无忧无虑》女星莎莉·霍金斯,《哈利·波特》老戏骨朱丽·沃特斯等明星悉数加盟,本片有望2015年引进中国内地。

1905电影网 4195天前
4548 0 0

合作伙伴