《西游记》曾被多国翻拍大约五百年前的明朝，一位名叫吴承恩的文人在科举考场上屡次失意，便写志怪小说发泄内心的苦闷，遂成《西游记》。斗转星移，几百年后的今天，仕途失意的吴承恩怎么都没有想到，他的那部《西游记》在国内翻拍多个版本，甚至还有日韩和越南版本。最近，又有美剧宣布故事题材取自《西游记》，中国的神话人物搬到了美国，金发碧眼，说英文，很考验中国观众的接受能力。美国唐僧负责谈恋爱国人爱看美剧，而如今的美剧故事题材却要向中国来取经了。近日，出品过《绝命毒师》《行尸走肉》的美国AMC电视台宣布将拍摄改编自《西游记》的新剧“Bad-lands”(《荒原》)，并曝光部分剧照，这部美剧讲述了一位战士和小男孩，经历各种危险旅程，寻找极乐世界的故事。据了解，这部美剧将由《超人前传》的两位制片人联手打造，他们将和吴彦祖、冯德伦以及《被解救的姜戈》监制一同担任制作人。该剧首季将拍6集，暂定于2015年年末或2016年年初开播。剧中，师徒四人皆为金发碧眼、洋腔洋调，这样的《西游记》很考验国内观众的接受能力。对于《西游记》走出国门，将被AMC改编成美剧，很多中国观众都坐不住了，担心《西游记》被人恶搞，“毁了原著，毁了经典，也毁了那份童年记忆”，甚至上升到“亵渎他国经典作品”的高度。其实美国人已经不止一次染指《西游记》题材，早在2009年，就有一部名为“The Mokey King”(《美猴王》)的电影翻拍自这部中国经典，不过该片几乎是完全恶搞，剧中白灵饰演的观音爱喝威士忌，唐僧变成高大英俊的美国学者，孙悟空则被压在蒸汽山下，猪八戒居然瘦到可以看到排骨等，而最扯的是唐僧竟然和观音谈恋爱，还有吻戏和床戏。日本唐僧皆为女星反串日本的文化传统深受古代中国影响，《西游记》在日本也很受欢迎。早在上世纪二三十年代《西游记》便在日本被改编为漫画、动画片、电影等。1926年，导演大藤信郎推出动画短片《孙悟空物语》。上世纪90年代，取材于《西游记》的日本动漫《七龙珠》轰动一时。2006年，日本富士电视台拍摄了11集的日剧《西游记》，日本偶像明星香取慎吾饰演孙悟空，唐僧则由日本女星深津绘里反串，电视剧问世后，反响非常大。借着电视剧大热，2007年，该剧原班人马又推出了电影版《西游记》，摄制组甚至来到中国拍摄外景。这个加入了许多炫目特技的电影版本让不少中国观众大跌眼镜。片中的唐僧变成了穿着白色僧衣的漂亮美女，有观众将这个版本的《西游记》戏称为“一个尼姑和三个和尚的疯狂”。据统计，日本各大电视台则至少拍过5个版本的《西游记》，令人费解的是，日版历代唐僧均由当红女星反串，如宫泽理惠、牧濑里穗等。越南悟空未成年，韩国悟空……死了对于中国题材的电视剧，越南情有独钟，除了《还珠格格》外，他们还瞄上了《西游记》。不过，越南版《西游记》目前还没有拍出来。但热爱《西游记》的越南人，把86版《西游记》的主题曲《敢问路在何方》翻译成越南语，并为它配了一段六分钟的视频短片。短片中悟空明显是个小孩儿扮演的，但是他可以轻轻松松徒手打败戴鬼面的黑衣人……国内观众看了也是醉了。韩国人对《西游记》的热爱也毫不逊色。上世纪60年代，韩国功夫明星朴鲁植演过一系列以孙悟空为主角的冒险动作片；1991年以来，KBS电视台推出过这一题材的动画片连续剧。2011年，韩国导演申东晔推出魔幻穿越片《西游记归来》，片中最“雷人”的是，在最后，孙悟空死了。这样的结尾，国内观众很难接受吧。

【环球网综合报道】据外媒9月27日报道，一年一度的“纽约国际动漫博览会”(New York Comic Con)今年推出为期十天的“纽约主题周”，主打曼哈顿和布鲁克林风情。主题周结束后，动漫展将于10月9日正式开始，持续四天。自2006年首次亮相以来，纽约动漫展发展迅猛。去年的展会在纽约贾维茨会展中心举行，吸引的动漫迷人数高达13万，是世界第一大动漫展圣迭戈动漫展(San Diego Comic Con.)的一半。与会者人人身着自制服装，扮相个性。对于纽约民众来说，纽约动漫展是动漫迷们的终极狂欢。热播美剧《行尸走肉》中的“弩男”诺曼·瑞杜斯(Norman Reedus)说，“我喜欢纽约动漫展，它非常轻松自在。比如去年观众们为我儿子齐唱生日歌，我就爱上了纽约。”不管是谁来展会参观，一旦和志趣相投的动漫迷们一起，看到展出的漫画、科幻电影、超级英雄节目、电脑游戏，都会兴奋不已。纪录片《宇宙：时空之旅》的主持人Neil deGrasse Tyson今年将主持展会的“星际迷航”版块，他说，“去年我在漫展上遇到了约翰·兰迪斯，有一种被贵族接待的感觉。他是我最喜欢的喜剧导演。我当时想，要给他行个大礼吗？还是吻一下他的戒指？我兴奋得不知所措。”会展中心虽然空间有限，此次漫展的门票依旧提前售罄。漫展主办方称，希望有一天纽约国际动漫展可以超越圣迭戈动漫展(San Diego Comic Con.)，虽然目前来说还任重道远。今年漫展正式开始前，主办方将在下周五推出一个为期十天的“纽约主题周”，主打曼哈顿和布鲁克林风情。这是圣迭戈动漫展不具备的优势。“主题周的目的在于，从会展场地走出去，向整个曼哈顿区传播我们的优秀流行文化。”本届漫展的管理经理Lance Fensterman说。 展会亮点：10月10日，《星际迷航：下一代》(Star Trek: The Next Generation)主创人员再聚首。10月9日，纽约历史上最大规模的电脑游戏大战将在麦迪逊广场花园 风快开战。 圣迭戈漫展向来与好莱坞走得近，所以总能邀请到一线明星，这一点是纽约漫展这样的年轻动漫展无法媲美的。不过这一差距正在逐渐缩小，除了《行尸走肉》剧组，Fox力推的“蝙蝠侠前传”《哥谭》(Gotham),CBS电视台的《疑犯追踪》(Person of Interest / POI)都将携剧组人员参展。展会的开场节目，是迪士尼主打的科幻新片《明日世界》(Tomorrowland，暂译)，届时，导演布拉德伯德(Brad Bird)和编剧达蒙·林德洛夫(Damon Lindelof )将现场为影迷做影片推介。参与编剧《迷失》(Lost)的林德洛夫称，漫展大量引入电影元素，符合纽约的气场。因为和纽约相比，圣迭戈“死气沉沉”。他还说，虽然参展影片多达九部，却并没有竞争的感觉。自己会关注这些影片，并利用好纽约这个平台来宣传新片。漫威漫画公司(Marvel Comics)的首席创意官Joe Quesada在圣迭戈和纽约漫展都负责流行文化版块，他认为纽约漫展与圣迭戈有所不同是明智之选，因为“人们不需要一个山寨版圣迭戈动漫展。纽约漫展有自己的特点，这才是它的迷人之处。” 责编：倪妍

《行尸走肉第四季》就此告别2013年。这部热门美剧昨天播出第4季的第8集，这也是2013年的最后一集，此后该剧将进入“冬歇期”。观众再次看到该剧，要等到2014年的2月9日，届时第9集将正式开播。《行尸走肉第四季》共有16集，昨天播出的第8集《走得太远》中，瑞克带领的监狱团队与总督的势力展开激战，总督虽有坦克的帮助，但最终全军覆灭，他自己也因此丧命，瑞克则带领人类走上新的征程。这场战斗惨烈异常，众多观众都感觉剧情“震撼又揪心”“虐死人”。由于该剧的“冬歇期”长达2个多月，意犹未尽的粉丝们自然是非常难以割舍，有观众甚至直呼“不带这么折腾人的”。对于第4季的后8集，该剧主演安德鲁·林肯表示，明年归来的8集将会是该剧史上的最叫人血脉贲张的半季。对此，该剧出品人和编剧罗伯特·柯克曼也表示赞同，他说剧情将“非常紧张”。

在多款海报预热之后，《复仇者联盟2：奥创纪元》公开了终极版预告片。这部漫威新影片的预告片，在Youtube上很快收获超过千万次的观看。最近一年内叫好又叫座的《超能陆战队》、《银河护卫队》，正在拍摄中的DC《睡魔》（sandman）、IMAGE Wytches等作品的改编电影，还有前几年的《绿箭侠》、《异形》系列、《罪恶都市》、《行尸走肉》等，都表明美国影视公司对美漫当中好题材的密切关注。那么，这些翻拍影视剧如何反哺美漫本身？美漫霸主漫威DC，图表来自Diamond根据ICV2与Comichron的统计，美国排名前300漫画出版物的收入，从2000年的2.65亿美元增长到2013年的8.7亿美元。这中间还经历了数字化与互联网对漫画行业的剧烈冲击，2007-2011年左右，美国漫画销量连年下滑，漫画业巨头、美国曾经的第二大连锁书店博德斯就在2011年年初申请破产保护。2012年后的高速增长，除了移动互联网兴起，漫画形式因为适合碎片化阅读而再度焕发青春，近年繁盛起来的漫改影视剧们也是关键。不过，美漫改电影电视剧对于漫画的促进作用与机制，业界众说纷纭。对于原本知名度不高的漫画，改编电影或电视剧播出之后，原作销量可以增加十万册以上。那些在美国家喻户晓的超级英雄漫画，则收益甚微。漫威电影播出之后，对应漫画的销量就没有像《行尸走肉》和《斯巴达三百勇士》那样显著增加。一个数字是美国队长漫画，电影上映之前与之后六个月在书店（local comic store）的销量，都处于每月33000-34000册之间。根据Comichron的数据，《复仇者联盟》去年6月份卖出54000册，与《神奇女侠》《蝙蝠女》接近；《雷神托尔》是37000册，位列美国漫画销售榜第55名；《钢铁侠》是75名。与之对应的是DC《小丑女》（蝙蝠侠故事中配角Harley Quinn的单行本），卖出93000册。初步分析，有这样一些原因：1） 漫画在美国不如在日本和法国的接受程度高，许多影视剧都不会强调是改编自某漫画，更不要说在电影正片前后加上广告、官方App或数字版漫画购买链接的二维码。2）从电影受众到漫画消费者之间的转化率本来就不够高。甚至有漫画作者认为是负的转化，他这样举例，一个十三岁的雷神少年粉丝，要在花13美元买雷神漫画和与朋友一同看雷神电影之间做选择。3）超级英雄电影的改编幅度非常大，被电影吸引到想要去书店买原作的人，看到故事剧情严重不相符，更加影响销量。4）超级英雄的漫画都是种类繁多，让粉丝无从下手。5）超级英雄在美国经过几十年的各种传播已家喻户晓，如果有在影视剧中个性鲜明但又铺垫不足神秘感十足的配角，他们的单行本更有可能受到追捧。或者是漫画原作相对小众，《坏小子斯科特》（Scott Pilgrim）和《斯巴达三百勇士》这样的电影。种种因素，让业界人士对影视剧反哺漫画往往不抱太乐观的态度。比如《超能陆战队》，尽管社交网络上讨论火热，eBay上二手漫画价格上涨，漫威依然宣布不会重印漫画。

还有4个月，美国AMC电视台的经典丧尸剧《行尸走肉》（The Walking Dead）第四季就将归来，近日该剧也参加了本年度的圣迭戈国际动漫展（San Diego International Comic-Con），展会上《行尸走肉》剧组不但公布了最新的海报，而且还提前公布了新一季第一集的片名。在《行尸走肉》公布的最新海报中，4位主要人物分别是安德鲁·林肯（Andrew Lincoln）饰演的瑞克（Rick）、诺曼·瑞杜斯（Norman Reedus）饰演的“弩男”达里尔（Daryl）、达娜·古瑞拉（Danai Gurira）饰演的“刀女”米琼恩（Michonne），以及查德·L·科尔曼（Chad L. Coleman）饰演的泰利斯（Tyreese），4人各执武器，正与汹涌而来的僵尸进行着殊死搏斗。除了发布海报，《行尸走肉》剧组还提前公布了第四季第一集的片名——30天无事（30 Days Without An Accident）！不过剧组也表示，这个片名只是“暂时的”，这意味着该片名随时都有可能发生变化。另外观众们感到疑惑的是，这30天究竟从何算起？是从伍德伯里的居民迁入监狱开始，还是从监狱上次遭到大规模的僵尸攻击开始？今年10月，《行尸走肉》第四季就将正式回归！

之前我们曾经报道过的由Amazon推出的《僵尸之地》(Zombieland)剧集版推出了预告片。这部由电影版编剧略特·里斯(Rhett Reese)和Paul Wernick开发，将由柯克·沃德饰演；Wichita（艾玛·斯通的角色）将由玛雅拉·沃什饰演，伊扎贝拉·维多维奇将饰演她的妹妹Little Rock(真名为Abigail Breslin)；杰西·艾森伯格的角色则将由泰勒·罗斯饰演。剧集的故事将从电影版结束两周之后开始，亚马逊采取了一种“非典型”的方法来展示导航集，他们将从以观众投票的形式，来决定哪一部剧获得预定，哪一部则不再继续开发。如今，在Amazon上已经可以免费收看《僵尸之地》导航集的全片了，不过我们可以先看下预告过过瘾。和《行尸走肉》相比，《僵尸之地》更诙谐幽默，更轻松，延续了电影版的风格。