松本直言不讳:动画配音就应该专业人士来负责

2013
10/15
21:03

中国动漫产业新闻网

国漫号
分享
数据
4048
0
0

中国动漫产业新闻网

国漫号
2013
/
10/15
21:03
4048
0
0

近日,日本著名搞笑艺人·导演松本人志在一档电视节目中发表了自己对于动画业界的一些看法。其中在谈到如今有许多艺人和外行人热衷于给动画配音的问题,松本直言不讳地指出“动画配音就应该让业内的专业人士来负责,不要乱用一些艺人来做!如果是我,绝对不会接受这样的工作。”

而同时参与这档节目的搞笑艺人·东野幸治更是集中将矛头对准了最近刚刚获得110亿日元票房的宫崎骏 新片《起风了》,对于男主角堀越二郎选用动画导演庵野秀明的做法进行了严厉批评。

这档节目播出后,网上许多人发表评论,对于他们两人的观点表示支持。网友“抜け殻威月”就表示:“松本先生说了实话啊,本来动画就该让声优来负责的嘛!这也是我们的愿望。”

确实,宫崎骏新片《起风了》中,庵野秀明的表现并没有赢得观众们的认可。此前网络评论也大多数认为庵野的配音缺乏感情,过度棒读,让整部电影失色不少。而此前一些大人气作品,例如《柯南》系列的剧场版曾经为了真实性而起用过一些日本足坛球星配音,可是不理想的配音效果依然遭到了广泛的吐槽。

近几年,为了起到宣传的噱头作用,越来越多的动画同声优界以外的知名人士进行了合作。但是不论效果如何,对于竞争激烈的声优界而言,将原本就不大的市场分配给外人,对于声优的生存而言也是一种极大的威胁。不知此次松本人志进行批判后,该现象是否能够得到缓解。对此腾讯动漫也将长期予以关注。

免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

宫崎骏宣布复出制作《你想活出怎样的人生》

10月28日,在东京都新宿区内朝日新闻等媒体共同举办的活动中,宫崎骏宣布将复出,制作长篇动画《你想活出怎样的人生》。《你想活出怎样的人生》是已故的儿童文学作家吉野源三郎在1937年发表的作品标题,讲述了一名叫KOPERU的中学生在经历过各种各样的事情后意识到自己生存意义的小说。宫崎骏表示,那本书将对他的主角会有很大的影响,预计需要花费3、4年来完成这部作品。宫崎骏此前曾7次表示要退休,但之后又复出。1986年,他的第三部作品《天空之城》上映,获得5.2亿元票房之后,宫崎骏暗示自己将会退休。在《风之谷》完成后,他向社长铃木敏夫表达想做一名普通的动画制作人。真正让宫崎骏退休消息广为传播的是1992年拍完《红猪》,他第一次正式向媒体表示,他想做的事情都已经做完了,他的动画已经完结了。最近一次引退是在2013年完成动画电影《起风了》的制作后。去年11月NHK纪录节目《永不停歇的人 宫崎骏》中透露,宫崎骏导演正和吉卜力制作人铃木敏夫进行长篇新作企划,撤销了之前的隐退宣言。不过,这次招募新人进行动画制作,吉卜力工作室也表示:“这是宫崎骏导演的最后一部作品。”

10月28日,在东京都新宿区内朝日新闻等媒体共同举办的活动中,宫崎骏宣布将复出,制作长篇动画《你想活出怎样的人生》。《你想活出怎样的人生》是已故的儿童文学作家吉野源三郎在1937年发表的作品标题,讲述了一名叫KOPERU的中学生在经历过各种各样的事情后意识到自己生存意义的小说。宫崎骏表示,那本书将对他的主角会有很大的影响,预计需要花费3、4年来完成这部作品。宫崎骏此前曾7次表示要退休,但之后又复出。1986年,他的第三部作品《天空之城》上映,获得5.2亿元票房之后,宫崎骏暗示自己将会退休。在《风之谷》完成后,他向社长铃木敏夫表达想做一名普通的动画制作人。真正让宫崎骏退休消息广为传播的是1992年拍完《红猪》,他第一次正式向媒体表示,他想做的事情都已经做完了,他的动画已经完结了。最近一次引退是在2013年完成动画电影《起风了》的制作后。去年11月NHK纪录节目《永不停歇的人 宫崎骏》中透露,宫崎骏导演正和吉卜力制作人铃木敏夫进行长篇新作企划,撤销了之前的隐退宣言。不过,这次招募新人进行动画制作,吉卜力工作室也表示:“这是宫崎骏导演的最后一部作品。”

3848 0 0

[回忆中的玛妮]或将成为吉卜力的收官之作

伴随着2014年7月21日吉卜力最新作品《回忆中的玛妮》的上映,不少吉卜力的粉丝们想必都已经蠢蠢欲动了吧,这部作品势必将会成为今夏最为火热的作品之一。然而根据吉卜力工作室的内部人士透露,《回忆中的玛妮》或将成为吉卜力的收官之作。那么在日本国内,乃至世界的动漫业界中都创下了辉煌业绩的吉卜力到底发生了什么呢?“去年《起风了》上映之后宫崎骏 监督就宣布即将引退,随后吉卜力内部就开始有了即将解散的说法。到了今年春天,吉卜力的创始人兼制作人之一的铃木敏夫也下定了决心,将解散的消息告诉了工作人员们。”内部人士如是说道。“但是这么大一家工作室突然解散势必会带来许多的麻烦,因此我们正在寻找公布这件事情的时机。今后我们或许会以继续版权管理,而不再做新动画的方式运营吉卜力。”可这究竟是为什么呢?对此他解释道:“实际上吉卜力动画的制作费用极其昂贵。由于制作费都是社内工作人员一起承担的,因此人事费成为了一笔不菲的数字。《起风了》说是票房到达了116亿日元,但实际上吉卜力每年的人事费就高达20亿日元,要是赚不够100亿日元那就得倒闭了。去年上映的高畑勋监督的作品《辉夜姬的物语》票房止步51亿日元,这部作品从吉卜力的角度来说是失败作。如果今后不能再制作新的作品,那么只能收拾散伙。”看来家家都有本难念的经,吉卜力风光的背后会社运营也是成为了一大难题。但值得一提的是这条消息是由某日媒发出的,从吉卜力以及老爷子历来的“作风”来说,它的真实性还是未知数。甚至我们可以想象这是一条以“绝唱”来侧面推销《回忆中的玛妮》的炒作消息。但不管怎么说,我们还是希望吉卜力今后依旧能够为大家带来高质量的动画作品。《回忆中的玛妮》内容改自于英国小说家琼安·G·罗宾森发表的同名儿童文学《回忆中的玛妮》(When Marnie Was There),而剧本的撰写除导演米林宏昌本人外,包括先前参与过吉卜力《听到涛声》、《来自虞美人之坡》等作品剧本的丹羽圭子,以及曾在《幽灵公主》、《千与千寻》担任作画监督的安藤雅司。作品场景与先前米林宏昌执导的《借东西的小人阿莉埃蒂》相同,皆将原作英国文学作品的内容改为日本当地场景。原标题:吉卜力面临解散?《玛妮》或为收官作来源:腾讯动画

伴随着2014年7月21日吉卜力最新作品《回忆中的玛妮》的上映,不少吉卜力的粉丝们想必都已经蠢蠢欲动了吧,这部作品势必将会成为今夏最为火热的作品之一。然而根据吉卜力工作室的内部人士透露,《回忆中的玛妮》或将成为吉卜力的收官之作。那么在日本国内,乃至世界的动漫业界中都创下了辉煌业绩的吉卜力到底发生了什么呢?“去年《起风了》上映之后宫崎骏 监督就宣布即将引退,随后吉卜力内部就开始有了即将解散的说法。到了今年春天,吉卜力的创始人兼制作人之一的铃木敏夫也下定了决心,将解散的消息告诉了工作人员们。”内部人士如是说道。“但是这么大一家工作室突然解散势必会带来许多的麻烦,因此我们正在寻找公布这件事情的时机。今后我们或许会以继续版权管理,而不再做新动画的方式运营吉卜力。”可这究竟是为什么呢?对此他解释道:“实际上吉卜力动画的制作费用极其昂贵。由于制作费都是社内工作人员一起承担的,因此人事费成为了一笔不菲的数字。《起风了》说是票房到达了116亿日元,但实际上吉卜力每年的人事费就高达20亿日元,要是赚不够100亿日元那就得倒闭了。去年上映的高畑勋监督的作品《辉夜姬的物语》票房止步51亿日元,这部作品从吉卜力的角度来说是失败作。如果今后不能再制作新的作品,那么只能收拾散伙。”看来家家都有本难念的经,吉卜力风光的背后会社运营也是成为了一大难题。但值得一提的是这条消息是由某日媒发出的,从吉卜力以及老爷子历来的“作风”来说,它的真实性还是未知数。甚至我们可以想象这是一条以“绝唱”来侧面推销《回忆中的玛妮》的炒作消息。但不管怎么说,我们还是希望吉卜力今后依旧能够为大家带来高质量的动画作品。《回忆中的玛妮》内容改自于英国小说家琼安·G·罗宾森发表的同名儿童文学《回忆中的玛妮》(When Marnie Was There),而剧本的撰写除导演米林宏昌本人外,包括先前参与过吉卜力《听到涛声》、《来自虞美人之坡》等作品剧本的丹羽圭子,以及曾在《幽灵公主》、《千与千寻》担任作画监督的安藤雅司。作品场景与先前米林宏昌执导的《借东西的小人阿莉埃蒂》相同,皆将原作英国文学作品的内容改为日本当地场景。原标题:吉卜力面临解散?《玛妮》或为收官作来源:腾讯动画

2819 0 0

梦幻与现实之间 盘点宫崎骏十大经典动画电影

奥斯卡奖主办方美国电影艺术与科学学院当地时间8月28日宣布,将授予日本动画电影导演宫崎骏奥斯卡荣誉奖(终身成就奖),以表彰他对电影做出的卓越贡献。据日本媒体报道,宫崎骏将成为继已故黑泽明导演1990年获奖以来荣获该奖的第二名日本人。颁奖仪式将于11月8日在洛杉矶好莱坞举行。宫崎骏在得知将获奖后表示:“其实我觉得没有必要给退休的人颁发一个非得去美国领取的奖。但这也是一种荣誉。”该学院介绍称,宫崎骏创作的《千与千寻》2003年获得奥斯卡最佳动画长片奖,《哈尔的移动城堡》、《起风了》两部作品也曾获得提名。学院同时称赞了他多年来的功绩,称其在上世纪90年代后半期凭借《幽灵公主》一作闻名世界前,《天空之城》、《龙猫》等作品就已在日本受到热捧。2013年9月,72岁高龄的宫崎骏召开新闻发布会,宣布退休时还不忘拿自己打趣:说是正式的退休宣言,我是觉得可以不用讲得这么正式啦。其实从以前到现在我是个说要退休,说了好几次引起骚动的人。这次这样说,可能被人认为,又来了,不是真的要退休。但是这一次我是认真的。美国《时代》杂志这样评价宫崎骏,“在一个高科技时代,这位动画电影导演用老方法创造出不可思议的作品”。这里没有3D,没有特技,只有手绘的2D动画,只有相貌普通且能力一般的少女。但是在他用最简单的笔触勾勒出的这个名叫“宫崎骏”的世界里,孩子们懂得了节约粮食、拥有了环保意识,看到了那些和自己一样大的孩子在用善良和纯真抵挡这个世界。人类文明的毁灭、再生以及与自然的共存等20世纪人类社会背负的各种沉重课题,都交织在宫崎骏的创作里。(深圳特区报)

奥斯卡奖主办方美国电影艺术与科学学院当地时间8月28日宣布,将授予日本动画电影导演宫崎骏奥斯卡荣誉奖(终身成就奖),以表彰他对电影做出的卓越贡献。据日本媒体报道,宫崎骏将成为继已故黑泽明导演1990年获奖以来荣获该奖的第二名日本人。颁奖仪式将于11月8日在洛杉矶好莱坞举行。宫崎骏在得知将获奖后表示:“其实我觉得没有必要给退休的人颁发一个非得去美国领取的奖。但这也是一种荣誉。”该学院介绍称,宫崎骏创作的《千与千寻》2003年获得奥斯卡最佳动画长片奖,《哈尔的移动城堡》、《起风了》两部作品也曾获得提名。学院同时称赞了他多年来的功绩,称其在上世纪90年代后半期凭借《幽灵公主》一作闻名世界前,《天空之城》、《龙猫》等作品就已在日本受到热捧。2013年9月,72岁高龄的宫崎骏召开新闻发布会,宣布退休时还不忘拿自己打趣:说是正式的退休宣言,我是觉得可以不用讲得这么正式啦。其实从以前到现在我是个说要退休,说了好几次引起骚动的人。这次这样说,可能被人认为,又来了,不是真的要退休。但是这一次我是认真的。美国《时代》杂志这样评价宫崎骏,“在一个高科技时代,这位动画电影导演用老方法创造出不可思议的作品”。这里没有3D,没有特技,只有手绘的2D动画,只有相貌普通且能力一般的少女。但是在他用最简单的笔触勾勒出的这个名叫“宫崎骏”的世界里,孩子们懂得了节约粮食、拥有了环保意识,看到了那些和自己一样大的孩子在用善良和纯真抵挡这个世界。人类文明的毁灭、再生以及与自然的共存等20世纪人类社会背负的各种沉重课题,都交织在宫崎骏的创作里。(深圳特区报)

深圳特区报 4312天前
2322 0 0

[起风了] 遗憾无缘威尼斯国际电影节奖项

据日本共同社威尼斯报道,在意大利召开的第70届威尼斯国际电影节于当地时间7日举办了颁奖仪式,已宣布引退的日本著名动画导演宫崎骏的收山之作《起风了》遗憾无缘奖项。同样作为日本电影参选的园子温导演的《地獄でなぜ悪い》也没能获奖。最终意大利导演詹弗兰科·罗西拍摄的纪录片《罗马环城高速》爆冷夺得最高奖“金狮奖”,影片用镜头记录了在罗马环城高速周边人们的一个个生活细节,展现在危机中生活在罗马边缘的人群的生活状态。获奖名单如下:最佳影片“金狮奖”:《罗马环城高速》(意大利)评委会大奖:《郊游》(中国台湾/法国)最佳导演“银狮奖”:亚历山德罗斯?阿万纳斯,《暴力小姐》(希腊)最佳男演员:特米丝?帕努,《暴力小姐》(希腊)最佳女演员:埃莱娜?科塔,《巴勒莫狂花》(意大利/瑞士/法国)最佳新人:泰伊?谢里登,《乔》(美国)最佳剧本:史蒂夫?库根和杰夫?波普,《菲洛梅娜》(英国)评委会特别奖:《警官之妻》(德国)

据日本共同社威尼斯报道,在意大利召开的第70届威尼斯国际电影节于当地时间7日举办了颁奖仪式,已宣布引退的日本著名动画导演宫崎骏的收山之作《起风了》遗憾无缘奖项。同样作为日本电影参选的园子温导演的《地獄でなぜ悪い》也没能获奖。最终意大利导演詹弗兰科·罗西拍摄的纪录片《罗马环城高速》爆冷夺得最高奖“金狮奖”,影片用镜头记录了在罗马环城高速周边人们的一个个生活细节,展现在危机中生活在罗马边缘的人群的生活状态。获奖名单如下:最佳影片“金狮奖”:《罗马环城高速》(意大利)评委会大奖:《郊游》(中国台湾/法国)最佳导演“银狮奖”:亚历山德罗斯?阿万纳斯,《暴力小姐》(希腊)最佳男演员:特米丝?帕努,《暴力小姐》(希腊)最佳女演员:埃莱娜?科塔,《巴勒莫狂花》(意大利/瑞士/法国)最佳新人:泰伊?谢里登,《乔》(美国)最佳剧本:史蒂夫?库根和杰夫?波普,《菲洛梅娜》(英国)评委会特别奖:《警官之妻》(德国)

微漫画 4671天前
2353 0 0

日本动画《起风了》《给桃子的信》入围“安尼奖”

美国国际动画协会(ASIFA-Hollywood)主办的第41届“安尼奖”(41th Annual Annie Awards)提名在2日公布,该奖1972年创办,有着“动画界奥斯卡”和“奥斯卡动画奖前哨战”之称。宫崎骏《起风了》在总共7部入围长篇动画作品中,日本动画占据2席,包括沖浦啓之导演的《给桃子的信》、宫崎骏导演的《起风了》。这是日本动画史上首次有2部作品入围。在美国,《起风了》由迪尼斯发行,《给桃子的信》由GKIDS发行。其他入围的长篇动画还包括《神偷奶爸2》《艾特熊和赛娜鼠》《冰雪大冒险》《怪兽大学》《疯狂原始人》。沖浦啓之《给桃子的信》/《给小桃的信》(台)/《小桃之奇幻手纸》(港)《起风了》在个人奖项上也得到众多提名,作画监督高坂希太郎入围“角色动画部门奖”(作画奖),宫崎骏入围“脚本部门奖”(编剧奖),加上长篇动画大奖,总共获得3项提名。最终获奖名单将于2014年2月1日发表。

美国国际动画协会(ASIFA-Hollywood)主办的第41届“安尼奖”(41th Annual Annie Awards)提名在2日公布,该奖1972年创办,有着“动画界奥斯卡”和“奥斯卡动画奖前哨战”之称。宫崎骏《起风了》在总共7部入围长篇动画作品中,日本动画占据2席,包括沖浦啓之导演的《给桃子的信》、宫崎骏导演的《起风了》。这是日本动画史上首次有2部作品入围。在美国,《起风了》由迪尼斯发行,《给桃子的信》由GKIDS发行。其他入围的长篇动画还包括《神偷奶爸2》《艾特熊和赛娜鼠》《冰雪大冒险》《怪兽大学》《疯狂原始人》。沖浦啓之《给桃子的信》/《给小桃的信》(台)/《小桃之奇幻手纸》(港)《起风了》在个人奖项上也得到众多提名,作画监督高坂希太郎入围“角色动画部门奖”(作画奖),宫崎骏入围“脚本部门奖”(编剧奖),加上长篇动画大奖,总共获得3项提名。最终获奖名单将于2014年2月1日发表。

3198 0 0

走进吉卜力 纪录片《梦与狂气的王国》今秋上映

曾获得报知电影奖新人奖的导演砂田麻美(35岁)将推出一部以吉卜力动画工作室为题材的,名为《梦与狂气的王国》的纪录片电影将于今秋上映。在纪录片中,砂田麻美走进吉卜力工作室,探访了将于7月20日上映最新作《起风了》的宫崎骏监督(72岁),正在制作新作《辉夜姬物语》的高畑勋监督(77岁),以及为这两部作品担任制作人的铃木敏夫(64岁)等人。试图找出吉卜力工作室之所以能接连制作出人气作品的秘密。吉卜力2013年新片《起风了》和《辉夜姬物语》影片标题中的“狂气”,听上去和带给各个年龄层观众以“梦想”的吉卜力工作室很不协调,但砂田麻美导演表示“怀有梦想这件事,不管对于哪个职业来说都带有狂气性,会有为了追求极限而展现出令旁人畏惧的瞬间”。在这部纪录片中,观众就有机会透过砂田麻美那悄无声息的摄像头,来看到宫崎骏、高畑勋、铃木敏夫等动画大师热忱工作的身影。导演砂田麻美影片从去年秋天开始拍摄,目前也仍然在以高畑勋的《辉夜姬物语》为中心继续拍摄,预定今秋上映,宣传语是“谁也不知道的吉卜力”。

曾获得报知电影奖新人奖的导演砂田麻美(35岁)将推出一部以吉卜力动画工作室为题材的,名为《梦与狂气的王国》的纪录片电影将于今秋上映。在纪录片中,砂田麻美走进吉卜力工作室,探访了将于7月20日上映最新作《起风了》的宫崎骏监督(72岁),正在制作新作《辉夜姬物语》的高畑勋监督(77岁),以及为这两部作品担任制作人的铃木敏夫(64岁)等人。试图找出吉卜力工作室之所以能接连制作出人气作品的秘密。吉卜力2013年新片《起风了》和《辉夜姬物语》影片标题中的“狂气”,听上去和带给各个年龄层观众以“梦想”的吉卜力工作室很不协调,但砂田麻美导演表示“怀有梦想这件事,不管对于哪个职业来说都带有狂气性,会有为了追求极限而展现出令旁人畏惧的瞬间”。在这部纪录片中,观众就有机会透过砂田麻美那悄无声息的摄像头,来看到宫崎骏、高畑勋、铃木敏夫等动画大师热忱工作的身影。导演砂田麻美影片从去年秋天开始拍摄,目前也仍然在以高畑勋的《辉夜姬物语》为中心继续拍摄,预定今秋上映,宣传语是“谁也不知道的吉卜力”。

2476 0 0

合作伙伴