


从刚刚过去的周末票房表现来看,新晋入市的《蓝精灵2》无疑为疲软的电影市场注入了一剂兴奋针。即使是在境况惨淡的九月,《蓝精灵2》依然以直逼3亿的全球高票房崛起,在众片惨遭“滑铁卢”的局面中,领衔诸多好莱坞豪华阵容与国产中小成本电影,顺利成为周末票房冠军。电影目前尚在热映,但对于其中国本土化元素的讨论已热烈展开,贯穿始终的特供气息,究竟是为了讨好中国市场刻意而为之,还是为影片增添亮色,实现双赢?
领衔九月票房市场 中国特供备受争议
截至上周末,《蓝精灵2》在中国内地新鲜开画,斩获6086万票房,轻松问鼎内地票房之冠。结合“蓝精灵”的全球影响力而言,这个成绩当属意料之内。该片被影评人赞为“史上最温情版蓝精灵”,以更充盈的内容辐射全年龄层,集励志、温暖、娱乐于一身,获得了普遍较高的口碑。影片延续了童年生活符号,轻易将观众情怀俘获囊中。萌态可掬的蓝精灵角色辨识度高,搞笑情节连连。由Owl City倾情献唱《Live It Up》,继小甜甜布兰妮的《Oh La La》席卷之后,再次燃引青春狂潮。除了上述精彩表现,《蓝精灵2》中类型繁多的中国元素也令观众“大开眼界”。
在《蓝精灵2》开场,导演拉加 高斯内尔通过新闻播报的形式来展示格格巫在巴黎的魔术表演大受欢迎,这一桥段创意来自导演本人。为使观众第一时间产生认同,在电视节目的选择上,美国版选中了ET(Entertainment Tonight今晚娱乐),这档节目是美国最受欢迎的电视节目,主持人美国女星南希 欧代尔(Nancy O\'Dell)更是家喻户晓,曾被著名时尚杂志《Glam\'mag》选为“2013年最性感女电视主持人”。在中国版中,该节目化身为国内一线人气节目——东方卫视《中国达人秀》,视频网站Youtube与脸书的部分则分别由时光网与新浪微博取代。不少国人所熟知的大众品牌也相继出镜。另外,在影片的巴黎场景中,中国观众会发现彩蛋——这段戏里出现了不少说汉语的中国游客。与媒体植入不同的是,这一段则是全球版本所皆有的。
惊大于喜?本地化桥段锦上添花
《蓝精灵2》的本土化进程并不新鲜。随着中国电影在全球市场份额的不断扩大,众多电影巨头都将眼光投向了这块尚未彻底开拓的庞大消费群体,好莱坞大片中国本土化包装未来将是大势所趋。此前,《007大破天幕杀机》、《环形使者》曾将部分取景地放在中国,毁誉参半。此番《蓝精灵2》对中国元素的广泛运用,也同样引发了质疑。有观众认为生搬硬套,有观众则认为亲切有趣。
对于映后热烈讨论,索尼宣传方相关负责人回应称:所谓的《蓝精灵2》“特供版”应该叫做“本土化”才更为准确,或者说,这是一种非传统意义上的“译制”,性质与影片使用改成汉语演唱的《蓝精灵之歌》一样。在画面中加入中国的电视台和网站,是内容本土化的一种尝试,属于中国版特有,但并非中国版独有。在打造“本土化”策略上,《蓝精灵2》以尊重创作者的故事及感受为前提,注重观众直观感受,并根据影片的特定环境为其锦上添花。例如选择《中国达人秀》,是看重了该节目在中国的巨大影响力,使该桥段能够更贴近观众生活,增强代入感。而新浪微博和时光网的使用,则与它们在中国市场的高使用频度息息相关。对于蓝月亮等品牌植入,则要从《蓝精灵》故事本身说起,蓝精灵爱干净,喜欢玩泡泡,在《蓝精灵1》中就有体现,这是蓝精灵的“爱好”或者说是一个动画人物的性格,因此在品牌选择上,片方选择了一个能为大众所熟识且口碑不俗的品牌,当然,这个也并非中国版本所独有,在全世界的《蓝精灵2》中都能看到。
除了在本土化桥段方面推陈出新,《蓝精灵2》在营销上也同样用心良苦。目前,蓝精灵玩偶已在全国22个城市展开盛大巡游之旅,为即将来临的中秋国庆双节提前备战。
前两部《蓝精灵》电影是真人+动画的形式“在山的那边海的那边有一群蓝精灵……”这首熟悉的歌曲还回荡在很多人的脑海中。而现在,这群可爱的小精灵将重新绘制之后以崭新的面貌和广大观众见面。索尼吸取了前两部动画作品引入真人角色到影片中备受诟病的教训,这部定档于2017年3月31日的最新《蓝精灵》动画电影将采用完全动画制作的方式,并且尽量还原比利时漫画家贝约的原作。之前索尼曾制作过两部《蓝精灵》电影,是真人+动画的模式,但《蓝精灵2》票房未达到预期,所以索尼决定转变策略制作一部纯动画电影。索尼全球推广负责人Rory Bruer表示,这是一个非常合适的档期,孩子们将有充足的时间前往影院观影。而电影已经确定将由《怪物史瑞克2》的Kelly Asbury担任导演工作。
前两部《蓝精灵》电影是真人+动画的形式“在山的那边海的那边有一群蓝精灵……”这首熟悉的歌曲还回荡在很多人的脑海中。而现在,这群可爱的小精灵将重新绘制之后以崭新的面貌和广大观众见面。索尼吸取了前两部动画作品引入真人角色到影片中备受诟病的教训,这部定档于2017年3月31日的最新《蓝精灵》动画电影将采用完全动画制作的方式,并且尽量还原比利时漫画家贝约的原作。之前索尼曾制作过两部《蓝精灵》电影,是真人+动画的模式,但《蓝精灵2》票房未达到预期,所以索尼决定转变策略制作一部纯动画电影。索尼全球推广负责人Rory Bruer表示,这是一个非常合适的档期,孩子们将有充足的时间前往影院观影。而电影已经确定将由《怪物史瑞克2》的Kelly Asbury担任导演工作。
原标题:《蓝精灵2》五款中文海报连发 定档中秋合家欢 由索尼哥伦比亚公司出品,导演拉加·高斯内尔执导,根据畅销漫画改编的真人动画喜剧《蓝精灵2》,日前最终定档2013年9月12日在全国公映。今日,该片连发5款新档期中文海报,海报上“经典回归,欢笑中秋”字样,充分表明“蓝色军团”将在今秋时节悉数回归。日前片方还发布一支《蓝精灵之歌》怀旧版MV,为影片助威造势。蓝色军团乐回归 笨笨“犯二”最亮眼此番《蓝精灵2》将故事舞台迁往浪漫之都法国巴黎,邪恶巫师格格巫为了获得强大神奇的蓝精灵汤制造了两个长相酷似蓝精灵的“淘气精灵”,而要想把他们变成真正的蓝精灵,只有蓝妹妹才知道咒语。于是,格格巫绑架了蓝妹妹,并把她带到了巴黎,要在这里接受万人崇拜的“世界上最伟大的魔法师”大奖。为此,蓝爸爸、笨笨、厌厌、靓靓重返人类世界,与他们的人类朋友帕特里克和格雷斯·温斯洛重聚,联手展开营救蓝妹妹的行动,开始了一段奇妙的冒险旅程。从最新曝光的中文海报来看,可爱的蓝精灵们依旧延续了卖萌、耍宝路线,尽显可爱逗趣一面。5款海报中,一款“2”字手势海报尤为亮眼,在这款海报中,蓝精灵“笨笨”歪头闪出画外,只余半张脸闪动狡黠笑容,而比划着“2”字的长手臂,则占据了画面二分之一的位置,略显拙朴的姿态与灵动表情相映成趣,萌态十足。选择“2”字手势,一方面来源于影片角色定位,身为主演之一的“笨笨”在影片中肩负起“犯2”使命。另一方面,影片定档9月12日,“就要2”恰与此意暗合。另外,海报上“经典回归,欢笑中秋”的鲜明字样,彰显出《蓝精灵2》攻占中秋档势在必得的信心。海外票房拔头筹 中国市场引期待2011年,《蓝精灵》在中国上映时斩获了2.5亿元票房,亦为全球票房创下5.63亿美元佳绩。由电影上映所引发的怀旧风潮,引发了当时70后、80后的儿时回忆。在刚刚过去的一周,《蓝精灵2》凭借其“蓝精灵”的知名度,在65个海外国家和地区再度拿下3460万美元周末票房,强势登顶上周票房冠军。作为一部续集版真人动画,《蓝精灵2》拥有成熟的好莱坞制作模式,丰富的想象力,精彩的剧情,明星的配音,适合全家观看的温暖亲情攻势。在“真人+动画”大片日渐成为好莱坞大片主攻方向的环境下,《蓝精灵2》在海外市场的不俗表现,让我们有理由相信,这将是一部能引领中秋档开局的人气之作。以经典歌曲为主线贯穿,改编后的《蓝精灵之歌》日前发布了怀旧MV,片中通过线条朴素的二维画面与三维变身的升级体验交叉剪辑,融合了怀旧与创新概念,令人倍感亲切。据悉,《蓝精灵之歌》改编了三个版本,除了此次发布的“蓝妹妹版”,还有“蓝爸爸版”、“格格巫版”等,将以角色个性配以重编混音,展示出更多萌点。如果说《蓝精灵》是送给孩子们的专属礼物,那么,9月12日全新升级的《蓝精灵2》,则是提供给全体家庭成员的幸福甜点。 原标题:《蓝精灵2》五款中文海报连发 定档中秋合家欢 由索尼哥伦比亚公司出品,导演拉加·高斯内尔执导,根据畅销漫画改编的真人动画喜剧《蓝精灵2》,日前最终定档2013年9月12日在全国公映。今日,该片连发5款新档期中文海报,海报上“经典回归,欢笑中秋”字样,充分表明“蓝色军团”将在今秋时节悉数回归。日前片方还发布一支《蓝精灵之歌》怀旧版MV,为影片助威造势。蓝色军团乐回归 笨笨“犯二”最亮眼此番《蓝精灵2》将故事舞台迁往浪漫之都法国巴黎,邪恶巫师格格巫为了获得强大神奇的蓝精灵汤制造了两个长相酷似蓝精灵的“淘气精灵”,而要想把他们变成真正的蓝精灵,只有蓝妹妹才知道咒语。于是,格格巫绑架了蓝妹妹,并把她带到了巴黎,要在这里接受万人崇拜的“世界上最伟大的魔法师”大奖。为此,蓝爸爸、笨笨、厌厌、靓靓重返人类世界,与他们的人类朋友帕特里克和格雷斯·温斯洛重聚,联手展开营救蓝妹妹的行动,开始了一段奇妙的冒险旅程。从最新曝光的中文海报来看,可爱的蓝精灵们依旧延续了卖萌、耍宝路线,尽显可爱逗趣一面。5款海报中,一款“2”字手势海报尤为亮眼,在这款海报中,蓝精灵“笨笨”歪头闪出画外,只余半张脸闪动狡黠笑容,而比划着“2”字的长手臂,则占据了画面二分之一的位置,略显拙朴的姿态与灵动表情相映成趣,萌态十足。选择“2”字手势,一方面来源于影片角色定位,身为主演之一的“笨笨”在影片中肩负起“犯2”使命。另一方面,影片定档9月12日,“就要2”恰与此意暗合。另外,海报上“经典回归,欢笑中秋”的鲜明字样,彰显出《蓝精灵2》攻占中秋档势在必得的信心。海外票房拔头筹 中国市场引期待2011年,《蓝精灵》在中国上映时斩获了2.5亿元票房,亦为全球票房创下5.63亿美元佳绩。由电影上映所引发的怀旧风潮,引发了当时70后、80后的儿时回忆。在刚刚过去的一周,《蓝精灵2》凭借其“蓝精灵”的知名度,在65个海外国家和地区再度拿下3460万美元周末票房,强势登顶上周票房冠军。作为一部续集版真人动画,《蓝精灵2》拥有成熟的好莱坞制作模式,丰富的想象力,精彩的剧情,明星的配音,适合全家观看的温暖亲情攻势。在“真人+动画”大片日渐成为好莱坞大片主攻方向的环境下,《蓝精灵2》在海外市场的不俗表现,让我们有理由相信,这将是一部能引领中秋档开局的人气之作。以经典歌曲为主线贯穿,改编后的《蓝精灵之歌》日前发布了怀旧MV,片中通过线条朴素的二维画面与三维变身的升级体验交叉剪辑,融合了怀旧与创新概念,令人倍感亲切。据悉,《蓝精灵之歌》改编了三个版本,除了此次发布的“蓝妹妹版”,还有“蓝爸爸版”、“格格巫版”等,将以角色个性配以重编混音,展示出更多萌点。如果说《蓝精灵》是送给孩子们的专属礼物,那么,9月12日全新升级的《蓝精灵2》,则是提供给全体家庭成员的幸福甜点。
原标题:《蓝精灵2》五款中文海报连发 定档中秋合家欢 由索尼哥伦比亚公司出品,导演拉加·高斯内尔执导,根据畅销漫画改编的真人动画喜剧《蓝精灵2》,日前最终定档2013年9月12日在全国公映。今日,该片连发5款新档期中文海报,海报上“经典回归,欢笑中秋”字样,充分表明“蓝色军团”将在今秋时节悉数回归。日前片方还发布一支《蓝精灵之歌》怀旧版MV,为影片助威造势。蓝色军团乐回归 笨笨“犯二”最亮眼此番《蓝精灵2》将故事舞台迁往浪漫之都法国巴黎,邪恶巫师格格巫为了获得强大神奇的蓝精灵汤制造了两个长相酷似蓝精灵的“淘气精灵”,而要想把他们变成真正的蓝精灵,只有蓝妹妹才知道咒语。于是,格格巫绑架了蓝妹妹,并把她带到了巴黎,要在这里接受万人崇拜的“世界上最伟大的魔法师”大奖。为此,蓝爸爸、笨笨、厌厌、靓靓重返人类世界,与他们的人类朋友帕特里克和格雷斯·温斯洛重聚,联手展开营救蓝妹妹的行动,开始了一段奇妙的冒险旅程。从最新曝光的中文海报来看,可爱的蓝精灵们依旧延续了卖萌、耍宝路线,尽显可爱逗趣一面。5款海报中,一款“2”字手势海报尤为亮眼,在这款海报中,蓝精灵“笨笨”歪头闪出画外,只余半张脸闪动狡黠笑容,而比划着“2”字的长手臂,则占据了画面二分之一的位置,略显拙朴的姿态与灵动表情相映成趣,萌态十足。选择“2”字手势,一方面来源于影片角色定位,身为主演之一的“笨笨”在影片中肩负起“犯2”使命。另一方面,影片定档9月12日,“就要2”恰与此意暗合。另外,海报上“经典回归,欢笑中秋”的鲜明字样,彰显出《蓝精灵2》攻占中秋档势在必得的信心。海外票房拔头筹 中国市场引期待2011年,《蓝精灵》在中国上映时斩获了2.5亿元票房,亦为全球票房创下5.63亿美元佳绩。由电影上映所引发的怀旧风潮,引发了当时70后、80后的儿时回忆。在刚刚过去的一周,《蓝精灵2》凭借其“蓝精灵”的知名度,在65个海外国家和地区再度拿下3460万美元周末票房,强势登顶上周票房冠军。作为一部续集版真人动画,《蓝精灵2》拥有成熟的好莱坞制作模式,丰富的想象力,精彩的剧情,明星的配音,适合全家观看的温暖亲情攻势。在“真人+动画”大片日渐成为好莱坞大片主攻方向的环境下,《蓝精灵2》在海外市场的不俗表现,让我们有理由相信,这将是一部能引领中秋档开局的人气之作。以经典歌曲为主线贯穿,改编后的《蓝精灵之歌》日前发布了怀旧MV,片中通过线条朴素的二维画面与三维变身的升级体验交叉剪辑,融合了怀旧与创新概念,令人倍感亲切。据悉,《蓝精灵之歌》改编了三个版本,除了此次发布的“蓝妹妹版”,还有“蓝爸爸版”、“格格巫版”等,将以角色个性配以重编混音,展示出更多萌点。如果说《蓝精灵》是送给孩子们的专属礼物,那么,9月12日全新升级的《蓝精灵2》,则是提供给全体家庭成员的幸福甜点。 原标题:《蓝精灵2》五款中文海报连发 定档中秋合家欢 由索尼哥伦比亚公司出品,导演拉加·高斯内尔执导,根据畅销漫画改编的真人动画喜剧《蓝精灵2》,日前最终定档2013年9月12日在全国公映。今日,该片连发5款新档期中文海报,海报上“经典回归,欢笑中秋”字样,充分表明“蓝色军团”将在今秋时节悉数回归。日前片方还发布一支《蓝精灵之歌》怀旧版MV,为影片助威造势。蓝色军团乐回归 笨笨“犯二”最亮眼此番《蓝精灵2》将故事舞台迁往浪漫之都法国巴黎,邪恶巫师格格巫为了获得强大神奇的蓝精灵汤制造了两个长相酷似蓝精灵的“淘气精灵”,而要想把他们变成真正的蓝精灵,只有蓝妹妹才知道咒语。于是,格格巫绑架了蓝妹妹,并把她带到了巴黎,要在这里接受万人崇拜的“世界上最伟大的魔法师”大奖。为此,蓝爸爸、笨笨、厌厌、靓靓重返人类世界,与他们的人类朋友帕特里克和格雷斯·温斯洛重聚,联手展开营救蓝妹妹的行动,开始了一段奇妙的冒险旅程。从最新曝光的中文海报来看,可爱的蓝精灵们依旧延续了卖萌、耍宝路线,尽显可爱逗趣一面。5款海报中,一款“2”字手势海报尤为亮眼,在这款海报中,蓝精灵“笨笨”歪头闪出画外,只余半张脸闪动狡黠笑容,而比划着“2”字的长手臂,则占据了画面二分之一的位置,略显拙朴的姿态与灵动表情相映成趣,萌态十足。选择“2”字手势,一方面来源于影片角色定位,身为主演之一的“笨笨”在影片中肩负起“犯2”使命。另一方面,影片定档9月12日,“就要2”恰与此意暗合。另外,海报上“经典回归,欢笑中秋”的鲜明字样,彰显出《蓝精灵2》攻占中秋档势在必得的信心。海外票房拔头筹 中国市场引期待2011年,《蓝精灵》在中国上映时斩获了2.5亿元票房,亦为全球票房创下5.63亿美元佳绩。由电影上映所引发的怀旧风潮,引发了当时70后、80后的儿时回忆。在刚刚过去的一周,《蓝精灵2》凭借其“蓝精灵”的知名度,在65个海外国家和地区再度拿下3460万美元周末票房,强势登顶上周票房冠军。作为一部续集版真人动画,《蓝精灵2》拥有成熟的好莱坞制作模式,丰富的想象力,精彩的剧情,明星的配音,适合全家观看的温暖亲情攻势。在“真人+动画”大片日渐成为好莱坞大片主攻方向的环境下,《蓝精灵2》在海外市场的不俗表现,让我们有理由相信,这将是一部能引领中秋档开局的人气之作。以经典歌曲为主线贯穿,改编后的《蓝精灵之歌》日前发布了怀旧MV,片中通过线条朴素的二维画面与三维变身的升级体验交叉剪辑,融合了怀旧与创新概念,令人倍感亲切。据悉,《蓝精灵之歌》改编了三个版本,除了此次发布的“蓝妹妹版”,还有“蓝爸爸版”、“格格巫版”等,将以角色个性配以重编混音,展示出更多萌点。如果说《蓝精灵》是送给孩子们的专属礼物,那么,9月12日全新升级的《蓝精灵2》,则是提供给全体家庭成员的幸福甜点。
由华纳兄弟影片公司出品的动画电影《雪怪大冒险》(Smallfoot)今日发布全球首款预告片,神秘雪怪首揭面纱,呆萌可爱融化人心,斗嘴耍宝欢乐无限,适合全家观看的合家欢特色展露无遗。《雪怪大冒险》从闻名全球的雪人传说中汲取灵感,由来自《怪物史莱克》(Shrek)等经典动画的核心主创倾情打造,有望奉献又一风靡全球的卡通形象。《雪怪大冒险》吸引到查宁·塔图姆(Channing Tatum)等偶像巨星献声,将于2018年9月在美国率先上映。雪怪的灵感来源是传说中的神秘生物雪人,全世界妇孺皆知,最早可以追溯到两千多年前。雪人又被称为大脚野人、夜帝(Yeti),传说是生活在喜马拉雅山区的人形生物,能直立行走,还具有一定的智能。千百年来关于雪人的故事广为流传,但它的存在却至今无法证实,是最大的世界未解之谜之一。《雪怪大冒险》首度将雪人以动画形式搬上大银幕,令人耳目一新。而宣传语“雪人还是雪怪,见见就知道了”(Yeti or not, here they come)则说明影片中的雪怪加入全新创意,引人期待。今日曝光的首款预告片就“全家福”式曝光雪怪族群。片中的雪怪身材高大,憨态可掬,全身覆盖以白色为主的长毛,小巧的双角更添一分俏皮,自带毛绒玩具风格的“滤镜”。雪怪们不仅造型呆萌,更和人类一样有智慧、有情感,个性鲜明,可爱可亲。预告片尽显《雪怪大冒险》的合家欢电影本质,全程欢乐。预告内容完全是一场“雪怪脱口秀”,富有表演才能的雪怪米戈(Migo)向同伴和小孩子们大讲关于“恐怖人类”的惊悚故事,眉飞色舞手舞足蹈,令人忍俊不禁;“怪叔叔”突然秀出人类登山鞋更是把大家吓得魂飞近年来,随着《花千骨》、《琅琊榜》等一众现象剧的大热, “IP”这个概念逐渐成为演艺圈和文创界关注和创作的热点。从单一开发到多元发展IP,即Intellectual Property,本意是知识产权,但目前对其界定更多的是指适合再次创作的影视文学作品等。IP的核心内涵除了自带流量的初始作品,更应该表现在整个品牌文化的张力和感染力上。就近些年来的流量IP作品来看,作为整个IP中心的初始作品为后续更为广阔和强大的产业链和衍生品带来了巨大的创作空间,无论是影视作品方面,还是在游戏及相关产品等方面上都有着不可估计的效益和联动影响。单一产品的创作与开发早已不适应现代社会IP需求的发展,如何做到以一带多成了IP运营的核心趋向。例如之前热播的《花千骨》,由文学作品过渡到影视作品,却不仅仅止步于影视,而是又通过影视所塑造出来的形象化的IP进行多元创造,进而衍生出各种各样的衍生品,包括作品周边,《花千骨》页游手游的开发与创作,从某种意义上来说,真正实现了IP的以一带多的发展核心。动漫IP开发初现峥嵘尽管如今影视作品的全民IP化趋势越来越明显,但是在动漫领域,仍存在大量的市场空间,日漫之所以在很长一段时间都在我国动漫领域产生着非常重要的作用,其根本原因就在于日漫较早的进行了很成功的IP化历程,这也就是为什么我们大多数第一次接触的日漫产品都是原作的延伸品,而非原作连载漫画。不过近年来,国漫作品已经迎头赶上,甚至有赶超国外动漫的迹象。在这方面,《大圣归来》是人们津津乐道的一个案例。取材于我国经典名著《西游记》的《大圣归来》,通过对该IP的运营从而创造出了全新的IP,即《大圣归来》本身,具体表现为角色手办、主题餐厅以及合作款商品等等,可以说《大圣归来》在IP的现代化运营中进行了非常成功的初步探索。尽管如此,对于我国动漫的IP开发而言,打造一款真正顶级的IP动漫作品并在此基础上形成完整的产业链,从而为我国动漫的发展提供新的思路,并由此走向世界参与国际竞争,就成了亟待解决的问题。《乌龙院之活宝传奇》就是在这样一个环境下应运而生的。《乌龙院》漫画的核心竞争力《乌龙院》是台湾著名漫画大师敖幼祥创作的连载漫画作品。自1980年连载以来,至今已有37年,其承载了几代人的热血回忆。作品主要讲述了师徒四人的爆笑故事,四位角色性格迥异,又诙谐幽默,为读者带来了许多欢笑。而《乌龙院之活宝传奇》则是根据原作《乌龙院大长篇》进行改编而成的。2017年11月1日,自《乌龙院之活宝传奇》在腾讯播出以来,受到了大量的关注,同时也取得了喜人的成绩。对此,各大媒体先后报道,观众大玩回忆杀。不得不说该剧的成功为今后的IP作品的改编提供了方向和模板。《乌龙院》作为早期的漫画代表作品,深受各年龄层观众的喜爱,这为《乌龙院之活宝传奇》的创作提供了良好而广泛的观众基础。相比较之前大量低幼动画片,一个更为符合大众审美的动画作品更能受到大众群体的追捧。《乌龙院之活宝传奇》的人物性格鲜明,故事曲折有趣,在紧张的剧情设置中为观众带来了许多笑点和无尽的欢乐。《乌龙院之活宝传奇》作为承载了几代人的动漫作品,除了怀旧,更多的还有几代人对于“行侠仗义江湖梦”的情怀。可以说,《乌龙院之活宝传奇》所表达出的爱、使命感、担当以及乐观的人生态度,是人类进程中最核心的智慧。 原作操刀,质量把关漫画改编动画,必然会产生不同程度的剧情改变。作为改编作品,《乌龙院之活宝传奇》的剧情设置和取舍,在一定程度上保留了原漫画的内容,故事的还原度成了多数原著党的“审核标准”。如今大量IP热剧之所以面临观众不买账的现象,正是因为大刀阔斧的改编使得原作面目全非。而《乌龙院之活宝传奇》则是在原作者敖幼祥的监制下创作而成,对整部动画作品来说,就更能保证内容的原汁原味和动画品质的精益求精。以一带多,造就“乌龙时代”《乌龙院》的成功不仅仅表现在这部作品的动画化本身,而是在于对于《乌龙院》这部“遗珠”IP的多层面、多领域和全方位的运营。对于《乌龙院》的IP化运营来说,《乌龙院之活宝传奇》动漫影视剧是意义非凡的第一步。在《乌龙院》这个顶级IP产业链中,动画片是一个重要环节,可以说是起到了唤醒广大粉丝、重拾童年回忆的关键作用,通过对作品的动画改造,使其再度走入大众视野,勾起回忆、引发讨论。除了作品本身,更多的是给观众营造出一种氛围,一种立足于漫画原作,辐射于生活各个层次的氛围。所以除了动画作品以外,《乌龙院》相关的图书、大电影、舞台剧、手机游戏、肯德基X乌龙院主题餐厅、真人电视剧等都在不断地规划和制作中,旨在形成一个良好的基于《乌龙院》的巨大IP产业链和受众氛围。在10月18日召开的《乌龙院品牌授权发布会》中,主办方还首次公开发布了民生银行乌龙院主题信用卡图案、动画大电影合作进展、乌龙院漫画奖学金等项目。可以说,在全民IP化面前,我们更愿意看到一个IP全民化的新时代,《乌龙院》正是这样的例子,通过深度挖掘自身内涵,扩充延伸,最终走出作品本身,开创新的“乌龙时代”。魄散,十几个年纪形态各异的雪怪们连滚带爬做鸟兽散,令人捧腹。吓坏小朋友的“恐怖故事”也曝光别出心裁的剧情线索:雪怪对人类来说是难以证实的神秘传说,而在雪怪的世界里,人类才是未知可怕的传说生物!只有米戈相信人类是真实存在的,并开始搜寻人类的踪迹,踏上妙趣横生的大探险。让雪怪和人类“换位思考”激发出更多趣味,新鲜创意引人期待。《雪怪大冒险》台前幕后集结顶尖阵容,为影片品质保驾护航。导演兼编剧凯利·柯克帕特里克(Karey Kirkpatrick)是《夏洛特的网》(Charlotte's Web)、《小鸡快跑》(Chicken Run)、《蓝精灵2》(The Smurfs 2)等佳作的编剧,还曾执导好评动画片《篱笆墙外》(Over the Hedge)等;联合导演杰森·瑞西(Jason Reisig)是资深动画人,曾在《功夫熊猫3》(Kung Fu Panda 3)、《怪物史莱克》等经典中担任动画总监等职。影片配音阵容星光熠熠,巨星查宁·塔图姆为男主角米戈献声,他高大威猛的形象和颇具呆萌味道的声线与角色珠联璧合。两位好莱坞新星,在《蜘蛛侠:英雄归来》(Spider-Man: Homecoming)中饰演蜘蛛侠怪咖女友的赞达亚(Zendaya)和曾获封金球奖视后的吉娜·罗德里格兹(Gina Rodriguez)将献声。此外,NBA巨星勒布朗·詹姆斯(LeBron James)、“詹姆斯·柯登深深夜秀”名嘴詹姆斯·柯登(James Corden)也纷纷加盟,魅力群星同台耍嘴皮子无疑将成为一大看点。《雪怪大冒险》将于明年9月在全球陆续上映,前所未有的可爱雪怪将和全球观众共赴欢乐历险。 《乌龙院之活宝传奇》的成功让我们认识到,在盲目追逐IP的今天,我们更有责任去引导IP的正确创作方向,才能让其体现出国漫最大的魅力和价值。在越来越多人开始关注国漫的今天,我们相信会有更多优秀的经典IP重现在我们的眼前。
由华纳兄弟影片公司出品的动画电影《雪怪大冒险》(Smallfoot)今日发布全球首款预告片,神秘雪怪首揭面纱,呆萌可爱融化人心,斗嘴耍宝欢乐无限,适合全家观看的合家欢特色展露无遗。《雪怪大冒险》从闻名全球的雪人传说中汲取灵感,由来自《怪物史莱克》(Shrek)等经典动画的核心主创倾情打造,有望奉献又一风靡全球的卡通形象。《雪怪大冒险》吸引到查宁·塔图姆(Channing Tatum)等偶像巨星献声,将于2018年9月在美国率先上映。雪怪的灵感来源是传说中的神秘生物雪人,全世界妇孺皆知,最早可以追溯到两千多年前。雪人又被称为大脚野人、夜帝(Yeti),传说是生活在喜马拉雅山区的人形生物,能直立行走,还具有一定的智能。千百年来关于雪人的故事广为流传,但它的存在却至今无法证实,是最大的世界未解之谜之一。《雪怪大冒险》首度将雪人以动画形式搬上大银幕,令人耳目一新。而宣传语“雪人还是雪怪,见见就知道了”(Yeti or not, here they come)则说明影片中的雪怪加入全新创意,引人期待。今日曝光的首款预告片就“全家福”式曝光雪怪族群。片中的雪怪身材高大,憨态可掬,全身覆盖以白色为主的长毛,小巧的双角更添一分俏皮,自带毛绒玩具风格的“滤镜”。雪怪们不仅造型呆萌,更和人类一样有智慧、有情感,个性鲜明,可爱可亲。预告片尽显《雪怪大冒险》的合家欢电影本质,全程欢乐。预告内容完全是一场“雪怪脱口秀”,富有表演才能的雪怪米戈(Migo)向同伴和小孩子们大讲关于“恐怖人类”的惊悚故事,眉飞色舞手舞足蹈,令人忍俊不禁;“怪叔叔”突然秀出人类登山鞋更是把大家吓得魂飞近年来,随着《花千骨》、《琅琊榜》等一众现象剧的大热, “IP”这个概念逐渐成为演艺圈和文创界关注和创作的热点。从单一开发到多元发展IP,即Intellectual Property,本意是知识产权,但目前对其界定更多的是指适合再次创作的影视文学作品等。IP的核心内涵除了自带流量的初始作品,更应该表现在整个品牌文化的张力和感染力上。就近些年来的流量IP作品来看,作为整个IP中心的初始作品为后续更为广阔和强大的产业链和衍生品带来了巨大的创作空间,无论是影视作品方面,还是在游戏及相关产品等方面上都有着不可估计的效益和联动影响。单一产品的创作与开发早已不适应现代社会IP需求的发展,如何做到以一带多成了IP运营的核心趋向。例如之前热播的《花千骨》,由文学作品过渡到影视作品,却不仅仅止步于影视,而是又通过影视所塑造出来的形象化的IP进行多元创造,进而衍生出各种各样的衍生品,包括作品周边,《花千骨》页游手游的开发与创作,从某种意义上来说,真正实现了IP的以一带多的发展核心。动漫IP开发初现峥嵘尽管如今影视作品的全民IP化趋势越来越明显,但是在动漫领域,仍存在大量的市场空间,日漫之所以在很长一段时间都在我国动漫领域产生着非常重要的作用,其根本原因就在于日漫较早的进行了很成功的IP化历程,这也就是为什么我们大多数第一次接触的日漫产品都是原作的延伸品,而非原作连载漫画。不过近年来,国漫作品已经迎头赶上,甚至有赶超国外动漫的迹象。在这方面,《大圣归来》是人们津津乐道的一个案例。取材于我国经典名著《西游记》的《大圣归来》,通过对该IP的运营从而创造出了全新的IP,即《大圣归来》本身,具体表现为角色手办、主题餐厅以及合作款商品等等,可以说《大圣归来》在IP的现代化运营中进行了非常成功的初步探索。尽管如此,对于我国动漫的IP开发而言,打造一款真正顶级的IP动漫作品并在此基础上形成完整的产业链,从而为我国动漫的发展提供新的思路,并由此走向世界参与国际竞争,就成了亟待解决的问题。《乌龙院之活宝传奇》就是在这样一个环境下应运而生的。《乌龙院》漫画的核心竞争力《乌龙院》是台湾著名漫画大师敖幼祥创作的连载漫画作品。自1980年连载以来,至今已有37年,其承载了几代人的热血回忆。作品主要讲述了师徒四人的爆笑故事,四位角色性格迥异,又诙谐幽默,为读者带来了许多欢笑。而《乌龙院之活宝传奇》则是根据原作《乌龙院大长篇》进行改编而成的。2017年11月1日,自《乌龙院之活宝传奇》在腾讯播出以来,受到了大量的关注,同时也取得了喜人的成绩。对此,各大媒体先后报道,观众大玩回忆杀。不得不说该剧的成功为今后的IP作品的改编提供了方向和模板。《乌龙院》作为早期的漫画代表作品,深受各年龄层观众的喜爱,这为《乌龙院之活宝传奇》的创作提供了良好而广泛的观众基础。相比较之前大量低幼动画片,一个更为符合大众审美的动画作品更能受到大众群体的追捧。《乌龙院之活宝传奇》的人物性格鲜明,故事曲折有趣,在紧张的剧情设置中为观众带来了许多笑点和无尽的欢乐。《乌龙院之活宝传奇》作为承载了几代人的动漫作品,除了怀旧,更多的还有几代人对于“行侠仗义江湖梦”的情怀。可以说,《乌龙院之活宝传奇》所表达出的爱、使命感、担当以及乐观的人生态度,是人类进程中最核心的智慧。 原作操刀,质量把关漫画改编动画,必然会产生不同程度的剧情改变。作为改编作品,《乌龙院之活宝传奇》的剧情设置和取舍,在一定程度上保留了原漫画的内容,故事的还原度成了多数原著党的“审核标准”。如今大量IP热剧之所以面临观众不买账的现象,正是因为大刀阔斧的改编使得原作面目全非。而《乌龙院之活宝传奇》则是在原作者敖幼祥的监制下创作而成,对整部动画作品来说,就更能保证内容的原汁原味和动画品质的精益求精。以一带多,造就“乌龙时代”《乌龙院》的成功不仅仅表现在这部作品的动画化本身,而是在于对于《乌龙院》这部“遗珠”IP的多层面、多领域和全方位的运营。对于《乌龙院》的IP化运营来说,《乌龙院之活宝传奇》动漫影视剧是意义非凡的第一步。在《乌龙院》这个顶级IP产业链中,动画片是一个重要环节,可以说是起到了唤醒广大粉丝、重拾童年回忆的关键作用,通过对作品的动画改造,使其再度走入大众视野,勾起回忆、引发讨论。除了作品本身,更多的是给观众营造出一种氛围,一种立足于漫画原作,辐射于生活各个层次的氛围。所以除了动画作品以外,《乌龙院》相关的图书、大电影、舞台剧、手机游戏、肯德基X乌龙院主题餐厅、真人电视剧等都在不断地规划和制作中,旨在形成一个良好的基于《乌龙院》的巨大IP产业链和受众氛围。在10月18日召开的《乌龙院品牌授权发布会》中,主办方还首次公开发布了民生银行乌龙院主题信用卡图案、动画大电影合作进展、乌龙院漫画奖学金等项目。可以说,在全民IP化面前,我们更愿意看到一个IP全民化的新时代,《乌龙院》正是这样的例子,通过深度挖掘自身内涵,扩充延伸,最终走出作品本身,开创新的“乌龙时代”。魄散,十几个年纪形态各异的雪怪们连滚带爬做鸟兽散,令人捧腹。吓坏小朋友的“恐怖故事”也曝光别出心裁的剧情线索:雪怪对人类来说是难以证实的神秘传说,而在雪怪的世界里,人类才是未知可怕的传说生物!只有米戈相信人类是真实存在的,并开始搜寻人类的踪迹,踏上妙趣横生的大探险。让雪怪和人类“换位思考”激发出更多趣味,新鲜创意引人期待。《雪怪大冒险》台前幕后集结顶尖阵容,为影片品质保驾护航。导演兼编剧凯利·柯克帕特里克(Karey Kirkpatrick)是《夏洛特的网》(Charlotte's Web)、《小鸡快跑》(Chicken Run)、《蓝精灵2》(The Smurfs 2)等佳作的编剧,还曾执导好评动画片《篱笆墙外》(Over the Hedge)等;联合导演杰森·瑞西(Jason Reisig)是资深动画人,曾在《功夫熊猫3》(Kung Fu Panda 3)、《怪物史莱克》等经典中担任动画总监等职。影片配音阵容星光熠熠,巨星查宁·塔图姆为男主角米戈献声,他高大威猛的形象和颇具呆萌味道的声线与角色珠联璧合。两位好莱坞新星,在《蜘蛛侠:英雄归来》(Spider-Man: Homecoming)中饰演蜘蛛侠怪咖女友的赞达亚(Zendaya)和曾获封金球奖视后的吉娜·罗德里格兹(Gina Rodriguez)将献声。此外,NBA巨星勒布朗·詹姆斯(LeBron James)、“詹姆斯·柯登深深夜秀”名嘴詹姆斯·柯登(James Corden)也纷纷加盟,魅力群星同台耍嘴皮子无疑将成为一大看点。《雪怪大冒险》将于明年9月在全球陆续上映,前所未有的可爱雪怪将和全球观众共赴欢乐历险。 《乌龙院之活宝传奇》的成功让我们认识到,在盲目追逐IP的今天,我们更有责任去引导IP的正确创作方向,才能让其体现出国漫最大的魅力和价值。在越来越多人开始关注国漫的今天,我们相信会有更多优秀的经典IP重现在我们的眼前。
据悉,《蓝精灵》的后续作品《蓝精灵2》近日在洛杉矶西好莱坞Regency Village剧院所举行的首映礼上,各主演演员、以及主题歌的演唱者布兰妮等人都能加了此次的首映大会,整个剧院会场上热闹非凡。当日‘蓝妹妹’的配音‘水果姐’凯蒂.派瑞更是身着一身宝蓝色的拼接礼服华丽出席此前活动,她那前凸后翘,凸凹有致、靓丽而养眼的身材也成为了此次首映礼上的焦点人物。而主题曲的演唱者布兰妮,同样也是选择了一袭蓝色的紧身裙、携带儿子共同出席此次的首映礼,并与两个超级可爱的小少爷组团现场卖萌。据悉,除了凯蒂.派瑞为此作配音之外,AKB48高桥南也为《蓝精灵2》配音。另外,日语版的“蓝妹妹”高桥南担任配音工作。其是AKB48是日本一个超人气女子天团当中一名成员,她不仅为这好莱坞3D动画大片《蓝精灵2》当中的“蓝妹妹”担任声优配音,而且还将为此作的日语版献唱《瞳之扉》,当然,此次的首映礼并非日语版的,因此也没有出席此次活动。《蓝精灵2》主要讲述的是格格巫为了获得强大而神奇的蓝精灵汤,于是制造出了一些与蓝精灵一样的灰色‘淘气精灵’,但在发现这些灰色精灵并没有真正蓝精灵的才能后,于是企图把它们变成真正的蓝精灵,而要让这些灰色的‘淘气精灵’变成真正的蓝精灵则需要只有蓝妹妹才知道的秘密咒语,于是将蓝妹妹绑架,并带到了巴黎……为了救蓝妹妹,蓝精灵家庭的各成员再次来到了人类世界,并向他们的人类朋友请求援助,故事正式开始了……
据悉,《蓝精灵》的后续作品《蓝精灵2》近日在洛杉矶西好莱坞Regency Village剧院所举行的首映礼上,各主演演员、以及主题歌的演唱者布兰妮等人都能加了此次的首映大会,整个剧院会场上热闹非凡。当日‘蓝妹妹’的配音‘水果姐’凯蒂.派瑞更是身着一身宝蓝色的拼接礼服华丽出席此前活动,她那前凸后翘,凸凹有致、靓丽而养眼的身材也成为了此次首映礼上的焦点人物。而主题曲的演唱者布兰妮,同样也是选择了一袭蓝色的紧身裙、携带儿子共同出席此次的首映礼,并与两个超级可爱的小少爷组团现场卖萌。据悉,除了凯蒂.派瑞为此作配音之外,AKB48高桥南也为《蓝精灵2》配音。另外,日语版的“蓝妹妹”高桥南担任配音工作。其是AKB48是日本一个超人气女子天团当中一名成员,她不仅为这好莱坞3D动画大片《蓝精灵2》当中的“蓝妹妹”担任声优配音,而且还将为此作的日语版献唱《瞳之扉》,当然,此次的首映礼并非日语版的,因此也没有出席此次活动。《蓝精灵2》主要讲述的是格格巫为了获得强大而神奇的蓝精灵汤,于是制造出了一些与蓝精灵一样的灰色‘淘气精灵’,但在发现这些灰色精灵并没有真正蓝精灵的才能后,于是企图把它们变成真正的蓝精灵,而要让这些灰色的‘淘气精灵’变成真正的蓝精灵则需要只有蓝妹妹才知道的秘密咒语,于是将蓝妹妹绑架,并带到了巴黎……为了救蓝妹妹,蓝精灵家庭的各成员再次来到了人类世界,并向他们的人类朋友请求援助,故事正式开始了……
正在上映的迪士尼动画大片《怪 兽大学》邀请了何炅和徐峥配音,即将于9月18日跟观众见面的动画《极速蜗牛》主配角都起用了陈坤、夏雨和徐克等“全明星阵容”,但是将于9月12日上映的《蓝精灵2》走的却是另外一种路线,起用专业配音演员。是要明星配音还是要专业配音演员?在业内人士看来两者各有优劣,前者有卖点但往往时间匆忙不够专业,而专业配音演员感染力强但由于人才青黄不接,往往是“千人一音”缺乏新鲜感。明星“赛声”夏雨徐峥配音动画片由《疯狂原始人》原班人马打造,美国梦工场2013年度又一部合家欢3D动画电影《极速蜗牛》将于9月18日在国内上映,青岛籍演员夏雨在片中将为蜗牛奇特配音 ,据夏雨介绍,奇特和蜗牛特伯是一对亲兄弟,在蜗牛社区中颇受人尊敬,但兄弟俩的性格南辕北辙,“奇特是一个非常谨慎、安全第一的保守派,他就像一位话痨家长一样,特伯做任何追梦的努力都会受到他的阻挠”,为这样一位“话痨”配音 ,难度不小,夏雨说:“它不仅话多,而且语速超快,英语和国语在语速上也不一样,所以要时刻注意口型。”而“变声”蜗牛,除了因为自己喜欢动画片,更是为了自己的宝贝女儿夏哈哈,“她特别喜欢像蜗牛、乌龟这类带壳的小动物,当时《极速蜗牛》的片方找我配音时,我就想她肯定会喜欢这部动画片。”《极速蜗牛》除了有夏雨,首次挑战动画片配音的陈坤为一位冠军赛车手献声,著名导演徐克则为片中的“大BOSS”—“印第500”赛车比赛总裁配音。此外,正在上映的《怪兽大学》中,何炅和徐峥分别为大眼仔和毛怪两位主角配音,而《疯狂原始人》的配音也集结了梁家辉、范晓萱和黄晓明等明星阵容,国产动画片也越来越流行采用明星配音阵容的方式。专业团队:《蓝精灵2》摒弃明星配音由索尼哥伦比亚公司出品的《蓝精灵2》将于 9月12日与观众见面,跟《极速蜗牛》大相径庭的是,该片没有采用一个明星配音,起用的是长春电影制片厂的专业配音团队,由郭金非担任配音导演,杨明、胡连华等14位专业配音演员配音。片方表示,放弃流行的明星配音继续选专业配音团队,是因为专业配音比明星配音更适合该片,“蓝精灵角色在内地具备较高知名度,格格巫、阿兹猫等就是明星,配音需符合动画人物的声音特点及形象特点。”2011年《蓝精灵》在国内上映时,就曾起用“配音明星”而非“明星配音”,郭金非说由于《蓝精灵》配音受到很多父母的好评,因此《蓝精灵2》沿用了原班人马。配音明星:人才青黄不接千人一音动画片是采用明星配音还是专业配音演员,业内人士各执一词。从效果来看,一些明星配音固然提高了动画片的受关注度,但也不乏很多失败的例子,比如为《花木兰》配音的成龙和吴宗宪,为《长江七号爱地球》配音的董洁和徐娇,为《麦兜响当当》配音的宋丹丹,为《风云决》配音的谢霆锋等,都曾受到观众的差评。上海美术电影制片厂郑虎认为,明星配音有一定号召力,但选择明星时一定要从艺术、角色表现力和传播力进行综合考量。陈坤和夏雨也都感叹为动画片配音并不简单,陈坤说:“以前大部分是我为自己的角色后期配音,因为那个角色我知道怎么演,所以在心理活动上面就比较清晰,但这次我是给动画人物配音,不确定因素比较多,这次更多的是学习的过程”。夏雨也表示:“配音是用声音来塑造角色,看上去比表演容易,其实它是一门非常高深的学问,因为它属于角色的二度创作,做到词音达意是蛮有难度的。”虽然配音演员与明星相比可能更为专业、更有感染力,但目前行业内能“先声夺人”的“配音明星”却很少。在译制片的黄金时代,乔榛、丁建华、童自荣等一批配音演员都被观众奉为明星,而现在配音演员往往只是默默无闻的幕后工作人员。由于配音行业长期得不到重视,导致人才青黄不接,很多译制片都是“千人一音”,让观众觉得没有新鲜感,不够接地气。值得借鉴的是,在动漫行业发达的日本,动画配音相当受重视,知名配音演员的收入并不亚于演员。
正在上映的迪士尼动画大片《怪 兽大学》邀请了何炅和徐峥配音,即将于9月18日跟观众见面的动画《极速蜗牛》主配角都起用了陈坤、夏雨和徐克等“全明星阵容”,但是将于9月12日上映的《蓝精灵2》走的却是另外一种路线,起用专业配音演员。是要明星配音还是要专业配音演员?在业内人士看来两者各有优劣,前者有卖点但往往时间匆忙不够专业,而专业配音演员感染力强但由于人才青黄不接,往往是“千人一音”缺乏新鲜感。明星“赛声”夏雨徐峥配音动画片由《疯狂原始人》原班人马打造,美国梦工场2013年度又一部合家欢3D动画电影《极速蜗牛》将于9月18日在国内上映,青岛籍演员夏雨在片中将为蜗牛奇特配音 ,据夏雨介绍,奇特和蜗牛特伯是一对亲兄弟,在蜗牛社区中颇受人尊敬,但兄弟俩的性格南辕北辙,“奇特是一个非常谨慎、安全第一的保守派,他就像一位话痨家长一样,特伯做任何追梦的努力都会受到他的阻挠”,为这样一位“话痨”配音 ,难度不小,夏雨说:“它不仅话多,而且语速超快,英语和国语在语速上也不一样,所以要时刻注意口型。”而“变声”蜗牛,除了因为自己喜欢动画片,更是为了自己的宝贝女儿夏哈哈,“她特别喜欢像蜗牛、乌龟这类带壳的小动物,当时《极速蜗牛》的片方找我配音时,我就想她肯定会喜欢这部动画片。”《极速蜗牛》除了有夏雨,首次挑战动画片配音的陈坤为一位冠军赛车手献声,著名导演徐克则为片中的“大BOSS”—“印第500”赛车比赛总裁配音。此外,正在上映的《怪兽大学》中,何炅和徐峥分别为大眼仔和毛怪两位主角配音,而《疯狂原始人》的配音也集结了梁家辉、范晓萱和黄晓明等明星阵容,国产动画片也越来越流行采用明星配音阵容的方式。专业团队:《蓝精灵2》摒弃明星配音由索尼哥伦比亚公司出品的《蓝精灵2》将于 9月12日与观众见面,跟《极速蜗牛》大相径庭的是,该片没有采用一个明星配音,起用的是长春电影制片厂的专业配音团队,由郭金非担任配音导演,杨明、胡连华等14位专业配音演员配音。片方表示,放弃流行的明星配音继续选专业配音团队,是因为专业配音比明星配音更适合该片,“蓝精灵角色在内地具备较高知名度,格格巫、阿兹猫等就是明星,配音需符合动画人物的声音特点及形象特点。”2011年《蓝精灵》在国内上映时,就曾起用“配音明星”而非“明星配音”,郭金非说由于《蓝精灵》配音受到很多父母的好评,因此《蓝精灵2》沿用了原班人马。配音明星:人才青黄不接千人一音动画片是采用明星配音还是专业配音演员,业内人士各执一词。从效果来看,一些明星配音固然提高了动画片的受关注度,但也不乏很多失败的例子,比如为《花木兰》配音的成龙和吴宗宪,为《长江七号爱地球》配音的董洁和徐娇,为《麦兜响当当》配音的宋丹丹,为《风云决》配音的谢霆锋等,都曾受到观众的差评。上海美术电影制片厂郑虎认为,明星配音有一定号召力,但选择明星时一定要从艺术、角色表现力和传播力进行综合考量。陈坤和夏雨也都感叹为动画片配音并不简单,陈坤说:“以前大部分是我为自己的角色后期配音,因为那个角色我知道怎么演,所以在心理活动上面就比较清晰,但这次我是给动画人物配音,不确定因素比较多,这次更多的是学习的过程”。夏雨也表示:“配音是用声音来塑造角色,看上去比表演容易,其实它是一门非常高深的学问,因为它属于角色的二度创作,做到词音达意是蛮有难度的。”虽然配音演员与明星相比可能更为专业、更有感染力,但目前行业内能“先声夺人”的“配音明星”却很少。在译制片的黄金时代,乔榛、丁建华、童自荣等一批配音演员都被观众奉为明星,而现在配音演员往往只是默默无闻的幕后工作人员。由于配音行业长期得不到重视,导致人才青黄不接,很多译制片都是“千人一音”,让观众觉得没有新鲜感,不够接地气。值得借鉴的是,在动漫行业发达的日本,动画配音相当受重视,知名配音演员的收入并不亚于演员。
据外电2月25日报道,美国索尼影业透露动画电影《蓝精灵》系列第三部《蓝精灵3》将告别第二部的真人动画风格,电影《蓝精灵3》会采用全动画模式。《蓝精灵3》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-1019.html 《蓝精灵3》将不再采用《蓝精灵2》这样的真人动画模式《蓝精灵》在2011年7月29日公映,电影成本大约1.1亿美元(约6.6亿人民币),全球票房大约5.63亿美元(约34亿人民币)。《蓝精灵2》采用真实场景与动画结合的方式于2013年7月31日首映,成本1.05亿美元(约合6.05亿人民币),全球票房收入却遭遇滑铁卢,为3.475亿美元(约合21亿人民币)。目前,《蓝精灵3》正在创作中,将回归全动画模式。影片《蓝精灵3》 预计2015年8月14日上映。
据外电2月25日报道,美国索尼影业透露动画电影《蓝精灵》系列第三部《蓝精灵3》将告别第二部的真人动画风格,电影《蓝精灵3》会采用全动画模式。《蓝精灵3》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-1019.html 《蓝精灵3》将不再采用《蓝精灵2》这样的真人动画模式《蓝精灵》在2011年7月29日公映,电影成本大约1.1亿美元(约6.6亿人民币),全球票房大约5.63亿美元(约34亿人民币)。《蓝精灵2》采用真实场景与动画结合的方式于2013年7月31日首映,成本1.05亿美元(约合6.05亿人民币),全球票房收入却遭遇滑铁卢,为3.475亿美元(约合21亿人民币)。目前,《蓝精灵3》正在创作中,将回归全动画模式。影片《蓝精灵3》 预计2015年8月14日上映。