好莱坞动画电影《蓝精灵2》将于9月12日正式登陆国内影院。昨日，中影南方新干线联合片方在广州飞扬影城举行了超前试映，蓝精灵联合人类大战格格巫的故事令现场小朋友看得非常欢乐，而这次格格巫联合阿兹猫卖萌搞笑，形象并不讨厌;蓝精灵家族和人类则在“身份认同”过程中诠释感人亲情。中国元素原来是“广告植入”蓝精灵和格格巫的“大战”选在了巴黎街市，片中出现的巴黎街景和塞纳河边原女神像等景点确实令影片画面非常美，而摩天轮被施了魔法滚进巴黎街头的特效场面，更被认为是大亮点。巴黎是拍得美轮美奂了，不过，影片中的中国元素却让观众忍不住吐槽，因为“植入”得实在太明晃晃了。影片开片不久，因为要介绍格格巫的超强影响力，竟出现了一分多钟的东×卫视新闻播报，中国主持人操着纯正普通话在播报格格巫如何如何厉害，而画面上出现的是电视台新闻直播间和中国网站页面，那个“突兀”让现场观众瞬间出戏，观众席顿时发出了“这是在干吗”的疑问。而令大人和小伙伴们同时惊呆的是，在后半段，蓝精灵们在帕特里克家的水槽中洗澡，台上摆着印着中文的“×月亮”，而且画面停留了挺长时间，连小朋友都不看小精灵洗澡了，指着银幕大喊：“洗衣液……”除了植入广告，影片的其他中国元素处理也让人觉得挺“意外”，在摩天轮载着格格巫和小精灵冲上巴黎街头后，场景里突然出现了中国游客，而且用中文说了赞美的话，这个很意外的场景又让看片的大人们忍不住笑了，“好莱坞是对中国市场寄予了不少希望啊。”剧情略低幼，小朋友看得很欢乐和上一部电影一样，《蓝精灵2》的剧情也略显简单低幼。故事讲述格格巫(汉克·阿扎利亚饰)为了获得强大神奇的蓝精灵汤，制造了一些长相酷似蓝精灵但皮肤是灰色的“淘气精灵”，然而很快他就发现只有真正的蓝精灵才能满足他的野心，而要把这些淘气精灵变成真正的蓝精灵，需要一句只有蓝妹妹才知道的秘密咒语。格格巫绑架了蓝妹妹，把她带到了巴黎，因为他要在这里接受“世界上最伟大的魔法师”大奖。为了救回蓝妹妹，蓝爸爸、笨笨、厌厌等小精灵一起到了巴黎，在人类朋友帕特里克一家的帮助下战胜格格巫。影片在特效、喜剧等商业元素上下足了功夫，3D效果不错，美女精灵、萌孩也让小朋友看得相当欢乐，但观众中不少大朋友却表示“太低幼，有点闷”。唯一让大人们觉得不错的，影片对于人类和精灵族中的亲情的诠释，蓝爸爸为救蓝妹妹不惜犯险，帕特里克的爸爸希望得到儿子的理解，“虽然动画片也搞起了自我身份的怀疑和认知，有点令人惊讶，但帕特里克的爸爸却令人感动，最后父子联手感情增进，挺温情的。”有观众表示自己被亲情感动了。格格巫搞笑，阿兹猫成“大萌”在上一部电影中，精灵家族是搞笑主力，而在这一部中，反派格格巫和他的阿兹猫一个搞笑一个卖萌，风头完全盖过了精灵家族，而格格巫也因为搞笑显得没那么可恶。格格巫以前总是想尽各种办法收拾蓝精灵，但是行为显得有点“二”，被称为好莱坞版“灰太狼”，而这一次，格格巫显然没有那么二了，他的手段越来越高明，在影片后段甚至差一点就成功将蓝爸爸和蓝妹妹等精灵一网打尽。而且，他经常在阿兹猫面前暴露他的想法或忽略阿兹猫的感受，结果总是要爆发一场猫和人之间的吵架，搞笑场面每次都把现场小朋友逗得哈哈大笑。而阿兹猫不仅长相可爱，行为也非常精明，偶尔出糗就会立即卖萌，比如掉进水坑挣扎出来后竟自己摆了个天然呆的表情，立马收服了观众的心，有观众更已给他留了位置：“作为反派入选我心中最爱的猫前四强，前三强是，哆啦a梦，加菲猫和靴猫。”精灵家族中，这一集的主角是蓝妹妹，天真可爱的小萝莉，差点就被格格巫这个怪蜀黍给诱惑了，纯粹靠长相和可爱征服观众，蓝爸爸继续以智慧圣诞老人的形象讨人吸魂，而自恋癖Handsome也是搞笑很出彩的一个，新角色是海库斯和韦克西，这两个格格巫造出来的调皮精灵令人又爱又憎。蓝妹妹与小朋友欢乐互动广州试映现场昨日被装点成蓝精灵的世界，逼真的人偶蓝妹妹受到了小观众的欢迎。来自亲子家庭和各国领事家庭的观众，在现场参加画“蓝精灵”比赛，跟蓝妹妹合照并学跳蓝精灵舞，气氛非常欢乐。据知，蓝妹妹人偶从哥伦比亚而来，在接下来的10天里，会相继出现在飞扬影城、青宫、五月花以及UA西城都荟、梅花园等影城，与观影的小朋友亲密接触。

由拉加高斯内尔执导的真人动画喜剧《蓝精灵2》，日前发布一支新中文预告。在时长两分钟的预告中，被格格巫邪恶魔法迷惑的蓝妹妹与两个淘气精灵使用魔法四处惹事，把原本恬静的巴黎搅得一团糟。本片将于7月31日在北美3D上映，现已确定引进中国，将在8月欢乐回归。巴黎铁塔浪漫之夜人心惶惶 格格巫指使淘气精灵酿险情从新曝光的预告来看，可爱的蓝精灵们将在法国巴黎开启一段神奇旅程。尽管身处浪漫之都，格格巫本性不改向小家伙们再次伸出“魔爪”。他精心制造了两个酷似蓝精灵的“淘气精灵”，但要想把他们变成真正的蓝精灵，需要一种神秘配方，而配方只有蓝妹妹知道。于是，可怜的蓝妹妹被格格巫抓走，在淘气精灵的错误诱导下，善良的蓝妹妹成为“邪恶”的捣蛋鬼，强大的破坏力无人能及。危机时刻，蓝爸爸、笨笨、厌厌、靓靓再度出发来到人类世界，为救回家人与格格巫展开奋力斗争。人物性格愈加多元化 大反派口传人生哲理喜感爆棚续集中，编剧在人物性格深度上有了更大胆的尝试。反派“淘气精灵”不再一味的进行破坏，善良的角色蓝妹妹偶尔也会误入歧途，像格格巫这样的大坏蛋也会说出“希望越大，失望越大。”这种涵义深刻的话。相信在百般尝试之下，蓝精灵的人物性格将会更加饱满。而最终蓝妹妹究竟会作何选择，届时还得走进影院一探究竟。

昨起上映的3D动画片《蓝精灵2》，继续好莱坞的“中国定制”路线，其中不但有中国品牌植入，还有关于《中国达人秀》的定制情节！“蓝精灵”如此“本土化改造”显然是为了讨好中国观众，进而分食中国票房大蛋糕，但该片昨日并未掀起观影高潮，院线预测本周末或是蓝精灵的天下。中国特供未激起影迷热情《蓝精灵2》一开头，东方卫视节目《中国达人秀》主持人程雷用中文报道了格格巫在巴黎魔术表演的情节；格格巫抬起出租车反被汽车砸到的网络视频，则出现了时光网的页面；蓝精灵在洗手池嬉戏时，突然出现了“蓝月亮”洗手液的产品，蓝精灵还特意去挤了这款洗手液。一部外国大片，有如此多的中国植入广告，难怪被网友调侃为“中国特供”。不过对此，《蓝精灵2》片方工作人员透露，“《蓝精灵2》是走亲民路线的电影，选择植入也会做相应考量，比如国外用twitter，内地用微博，大家会有亲切感，而《达人秀》熟悉的场景也会让大家更有共鸣。”记者同时了解到，洗衣液的植入也是因为和蓝精灵的形象、故事内容切合，片方最终选择和该品牌合作。可是如此良苦用心，却并没有激起中国影迷的热情，记者了解到，该片昨日首映沈阳影院反应平平，询问者并不多。本周末或能掀起票房高潮2011年首部电影《蓝精灵》获得了2.6亿美元的票房，时隔两年，由原班人马打造的《蓝精灵2》再度来袭。然而从昨日首映的反馈来看，该片未必能如愿。影片的故事紧承上集，先输一局的格格巫卷土重来。他制造了两个高仿版的蓝精灵，并掳走蓝妹妹，妄图获得蓝元素秘方，将自己制造的灰精灵们批量复制成蓝精灵，以便达成统治世界的邪恶目的。影片的整个故事架构就这么潦草，行进过程也如您所料，以屎尿屁闹剧为主，凸显3D效果的视觉奇观为辅。作为续集，它没忘记做加法，精灵数量和人类代表都比上集各多了一个，场面更热闹了，同样的，角色也更脸谱化了。该片被评故事浅薄，成人笑话连篇，更有网友直指该片急功近利，所以上映首日遇冷，不过如华臣、百丽宫、永乐等影城经理认为，“该片或在周末能掀起小高潮，毕竟还没到休息日，等着瞧吧！”

从刚刚过去的周末票房表现来看，新晋入市的《蓝精灵2》无疑为疲软的电影市场注入了一剂兴奋针。即使是在境况惨淡的九月，《蓝精灵2》依然以直逼3亿的全球高票房崛起，在众片惨遭“滑铁卢”的局面中，领衔诸多好莱坞豪华阵容与国产中小成本电影，顺利成为周末票房冠军。电影目前尚在热映，但对于其中国本土化元素的讨论已热烈展开，贯穿始终的特供气息，究竟是为了讨好中国市场刻意而为之，还是为影片增添亮色，实现双赢？领衔九月票房市场 中国特供备受争议截至上周末，《蓝精灵2》在中国内地新鲜开画，斩获6086万票房，轻松问鼎内地票房之冠。结合“蓝精灵”的全球影响力而言，这个成绩当属意料之内。该片被影评人赞为“史上最温情版蓝精灵”，以更充盈的内容辐射全年龄层，集励志、温暖、娱乐于一身，获得了普遍较高的口碑。影片延续了童年生活符号，轻易将观众情怀俘获囊中。萌态可掬的蓝精灵角色辨识度高，搞笑情节连连。由Owl City倾情献唱《Live It Up》，继小甜甜布兰妮的《Oh La La》席卷之后，再次燃引青春狂潮。除了上述精彩表现，《蓝精灵2》中类型繁多的中国元素也令观众“大开眼界”。在《蓝精灵2》开场，导演拉加 高斯内尔通过新闻播报的形式来展示格格巫在巴黎的魔术表演大受欢迎，这一桥段创意来自导演本人。为使观众第一时间产生认同，在电视节目的选择上，美国版选中了ET（Entertainment Tonight今晚娱乐），这档节目是美国最受欢迎的电视节目，主持人美国女星南希 欧代尔（Nancy O\'Dell）更是家喻户晓，曾被著名时尚杂志《Glam\'mag》选为“2013年最性感女电视主持人”。在中国版中，该节目化身为国内一线人气节目——东方卫视《中国达人秀》，视频网站Youtube与脸书的部分则分别由时光网与新浪微博取代。不少国人所熟知的大众品牌也相继出镜。另外，在影片的巴黎场景中，中国观众会发现彩蛋——这段戏里出现了不少说汉语的中国游客。与媒体植入不同的是，这一段则是全球版本所皆有的。惊大于喜？本地化桥段锦上添花《蓝精灵2》的本土化进程并不新鲜。随着中国电影在全球市场份额的不断扩大，众多电影巨头都将眼光投向了这块尚未彻底开拓的庞大消费群体，好莱坞大片中国本土化包装未来将是大势所趋。此前，《007大破天幕杀机》、《环形使者》曾将部分取景地放在中国，毁誉参半。此番《蓝精灵2》对中国元素的广泛运用，也同样引发了质疑。有观众认为生搬硬套，有观众则认为亲切有趣。对于映后热烈讨论，索尼宣传方相关负责人回应称：所谓的《蓝精灵2》“特供版”应该叫做“本土化”才更为准确，或者说，这是一种非传统意义上的“译制”，性质与影片使用改成汉语演唱的《蓝精灵之歌》一样。在画面中加入中国的电视台和网站，是内容本土化的一种尝试，属于中国版特有，但并非中国版独有。在打造“本土化”策略上，《蓝精灵2》以尊重创作者的故事及感受为前提，注重观众直观感受，并根据影片的特定环境为其锦上添花。例如选择《中国达人秀》，是看重了该节目在中国的巨大影响力，使该桥段能够更贴近观众生活，增强代入感。而新浪微博和时光网的使用，则与它们在中国市场的高使用频度息息相关。对于蓝月亮等品牌植入，则要从《蓝精灵》故事本身说起，蓝精灵爱干净，喜欢玩泡泡，在《蓝精灵1》中就有体现，这是蓝精灵的“爱好”或者说是一个动画人物的性格，因此在品牌选择上，片方选择了一个能为大众所熟识且口碑不俗的品牌，当然，这个也并非中国版本所独有，在全世界的《蓝精灵2》中都能看到。除了在本土化桥段方面推陈出新，《蓝精灵2》在营销上也同样用心良苦。目前，蓝精灵玩偶已在全国22个城市展开盛大巡游之旅，为即将来临的中秋国庆双节提前备战。

9月12日，3D真人动画电影《蓝精灵2》在岛城影院上映，影片延续第一集剧情，格格巫卷土重来，绑架了蓝妹妹，而他居然是蓝妹妹的“生父”。影片剧情比较简单，主打父爱，随着片方对中国市场的重视，影片中不但有多个中国品牌的植入广告，而且还有中国“特供”的场景。《蓝精灵2》比较容易被低龄的小朋友接受，通俗易懂，讲述了蓝爸爸为了救回被格格巫绑架的蓝妹妹，带着笨笨、厌厌和浮浮三个不靠谱的帮手来到人类世界，在人类朋友的帮助下成功解救蓝妹妹的故事。影片展现了父爱的毫无条件、不求回报，虽然一些桥段无新意，但也有一定的催泪效果。但也有观众吐槽影片中的成人笑话，比如“你俩去开房吧”，让人觉得在这样一部合家欢影片中，有“违和感”。影片还做了许多针对中国市场的改造，其中几个明显的广告都被替换成了中国品牌，有国内的视频网站、微博和洗涤用品等广告。除了中国游客在巴黎说中文的场景，其他的有关中国的内容大都没有在美国版中出现。

19部申报2014年第86届奥斯卡最佳动画长片的名单日前出炉，其中不仅包括《卑鄙的我2》、《疯狂原始人》等全球卖座的美国本土动画片，日本动画大师宫崎骏宣布退休前的最后一部作品《起风了》，以及前作曾因动画成分不够而无缘奥斯卡的《蓝精灵2》也有入选。在这19部动画片中，将有五部获得提名，正式的提名名单将于2014年1月16日公布。《卑鄙的我2》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-185.html 2013年入围的美国本土动画片已是卧虎藏龙，各大电影公司都有代表作入围，其中包括迪士尼的《冰雪大冒险》、皮克斯的《怪兽大学》、梦工厂的《疯狂原始人》，以及索尼的《天降美食2》、环球的《卑鄙的我2》、福斯的《森林战士》。其中，《疯狂原始人》和《卑鄙的我2》高达5.9亿和9亿美元的全球票房成绩相信也很难被奥斯卡的评委们忽视。2011年真人动画电影《蓝精灵》送报奥斯卡最佳动画长片时，曾经因为动画成分不够而被奥斯卡拒之门外。奥斯卡规定，参选最佳动画长片的电影主要角色至少要有75%都要是动画制作的。这次的续集《蓝精灵2》加入了两名新的动画角色最终申报成功。2013年9月宣布退休的日本动画大师宫崎骏的作品《起风了》无悬念申报成功，外媒普遍看好这部作品获得提名。另外两部入围的日本动画则是不久前刚在日本上映的《剧场版魔法少女小圆 新篇：叛逆的故事》以及入围今年日本电影学院奖最佳动画电影的《写给桃子的信》。此外，由美国GKIDS动漫电影公司发行的法国动画《艾特熊和赛娜鼠》也被看成是黑马，GKIDS虽然是一家规模不大的小公司，由他们发行的作品却在过去几年中获得过三次奥斯卡提名。由于今年有19部动画片申报成功，最终将有五部作品获得提名。正式的提名将于明年1月16日在高德温剧院(Samuel Goldwyn Theater)公布，颁奖典礼则定于3月2日在好莱坞高地中心的杜比剧院（Dolby Theatre）举行。第86届奥斯卡最佳动画长片送报完整片单《天降美食2》（美国）导演：克里斯·皮恩 科迪·卡梅伦 《疯狂原始人》（美国）导演：科克·德·米科 克里斯·桑德斯 《卑鄙的我2》（美国）导演：皮艾尔·柯芬 克里斯·雷纳德 《森林战士》（美国）导演：克里斯·韦奇 《时光鸡大作战》（美国）导演：吉米·海沃德 《冰雪大冒险》（美国）导演：克里斯·巴克 詹妮弗·李 《怪兽大学》（美国）导演：丹·斯坎隆 《蓝精灵2》（美国）导演：拉加·高斯内尔 《极速蜗牛》（美国）导演：大卫·索伦 《飞机总动员》（美国）导演：克雷·豪尔 《起风了》（日本）导演：宫崎骏 《写给桃子的信》（日本） 导演：冲浦启之 《剧场版魔法少女小圆 新篇：叛逆的故事》（日本） 导演：宫本幸裕 新房昭之 《伪善者》（韩国） 导演：延相昊 《萨里拉的传说》（加拿大）导演：Nancy Florence Savard《艾特熊和赛娜鼠》（法国）导演: 斯特芬妮·奥比尔 文森特·帕塔尔 Benjamin Renner《鬼使徒》（西班牙）导演：费尔南多·科蒂佐《Khumba》（南非）导演：Anthony Silverston《里约2096：爱与骚动的故事》（巴西） 导演：Luiz Bolognesi