英国人民自己都听不下去了,《你的名字。》官方英配版预告公开

2016
11/16
19:42

新浪动漫

国漫号
分享
数据
4774
0
0

新浪动漫

国漫号
2016
/
11/16
19:42
4774
0
0

《你的名字。》上周在泰国和香港上映都拿下了两个地区上映当周的票房第一,接下来这部作品将会在欧美和亚洲各主要电影市场上映,全球票房形势一片大好,而在本周五(11月18日)英国与爱尔兰将会上映这部作品,而且还有英文配音的版本,不过这英文配音版预告公开后连英国人民自己都快听不下去了。

《你的名字。》英国方面的引进方为AnimeLimited同时也负责爱尔兰地区的上映安排,在英国和爱尔兰推出了两个版本一个是日语原版英文字幕,一个是完全英文配音版,要说这引进方行动也是迅速,还得意之作的全英语配音的版本。不过在英语配音版动画预告公开后就被英国网友自觉吐槽违和感太严重,两个亚洲人说一嘴流利的英语瞬间穿越到其他片场,一些居住在比较僻静地区的英国网友哀嚎自己这里只有英配版上映没有原版上映,还有英国网友表示三叶的英配版声音听起来太奇怪了。不过在排片和上映场次方面还是原版配音加英文字幕的版本安排的更多,原版影片在英国193家影院上映《你的名字。》,爱尔兰有5家电影院上映。 

免责声明:中国动漫产业网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
同类推荐

[你的名字。]美术画集将于7月28日正式发售

作为去年最火的动画电影,《你的名字。》除了取得了相当高的票房成绩之外,也带动了周边商品和取景地的观光经济。《你的名字。》除了有非常动人的故事之外,电影的画面也相当出色。此前企鹅娘曾经为大家报道过《你的名字。》四个版本的光盘将于7月26日正式发售。日前,官方又宣布《你的名字。》的美术画集也将于7月28日正式发售。据悉,这次的美术画集当中包含了200多张美术画稿。这次的画集制作是以新海诚为监督的基础上制作的,其中收录了许多来自各个公司或是自由动画制作人的创作。目前在日本亚马逊上已经出现了这本画集的预订页面,售价3024日元(约合人民币187元)。不少网友都表示对于这本画集相当期待。“还以为是新海诚先生的亲笔画集呢。”“超期待的,这部电影的画面超级好。”“我喜欢那个彗星坠落的画面诶,一定要买啊!”

作为去年最火的动画电影,《你的名字。》除了取得了相当高的票房成绩之外,也带动了周边商品和取景地的观光经济。《你的名字。》除了有非常动人的故事之外,电影的画面也相当出色。此前企鹅娘曾经为大家报道过《你的名字。》四个版本的光盘将于7月26日正式发售。日前,官方又宣布《你的名字。》的美术画集也将于7月28日正式发售。据悉,这次的美术画集当中包含了200多张美术画稿。这次的画集制作是以新海诚为监督的基础上制作的,其中收录了许多来自各个公司或是自由动画制作人的创作。目前在日本亚马逊上已经出现了这本画集的预订页面,售价3024日元(约合人民币187元)。不少网友都表示对于这本画集相当期待。“还以为是新海诚先生的亲笔画集呢。”“超期待的,这部电影的画面超级好。”“我喜欢那个彗星坠落的画面诶,一定要买啊!”

动漫界 3323天前
2103 0 0

第十一回声优大赏名单公布 《你的名字。》最大赢家

刚刚第十一回声优大奖的榜单公布,相较于以前的榜单,这次的声优大奖在各个方面都创造了新的历史,第一次主演男女声优奖都是由非职业声优获得,还出现了该奖项第一个获得过新人奖的亲姐弟(内田真礼&内田雄马),《你的名字。》是这次榜单中最大的赢家,可能未来声优行业也不会再壁垒分明,想想今年星野源还要在《春宵苦短前进吧少女》中为主角配音。【 第十一回声优大奖 】主演女声优奖:上白石萌音主演男声优奖:神木隆之介上白石萌音和神木隆之介都不是职业声优,不过《你的名字。》这部作品的大热,再加上两位职业演员在配音方面的精彩表现,打败了一众职业声优。助演女声优奖:潘惠美 Atomic Monkey助演男声优奖:大冢芳忠 Crazy Box| 新人女声优奖 |小泽亚李 I’m Enterprise千本木彩花 I’m Enterprise田中美海 81 Produce新人奖评选的是出道五年内的新人声优,小泽亚李 2013 年出道,总算是拿到了这个奖项。千本木彩花 2016 年有甲铁城的女主角无名还有《少女编号》中的乌丸千岁,想想要是剧中的千岁拿到这奖得多滑稽。作为 WUG 的声优之一田中美海拿到了新人女声优奖,WUG 感觉 2017 年真是迎来了新的发展。| 新人男声优奖 |伊藤节生 AIR AGENCY内田雄马 I’m Enterprise小林裕介 YU-RIN PRO伊藤节生在今天的 26 岁生日获得最佳新人男声优奖是一份很特别的生日礼物,而内田雄马作为内田真礼的弟弟获得了新人男声优奖证明自己获得了粉丝和业界的肯定,内田雄马在获奖感言中也致谢了家人,不知道内田真礼是否会哭出来,当年第8 届声优大赏时内田真礼获得了最佳新人女声优奖,内田姐弟成为了声优大奖史上第一个获得过新人奖的姐弟。而小林裕介不负众望,拿到了新人奖,小林大师的称号不是白来的。最佳主持奖:花江夏树 ACROSS ENTERTAINMENT富山敬奖:中尾隆圣 81 Produce高桥和枝奖:岛本须美富山敬奖与高桥和枝奖获奖者分别颁给在媒体以声优为职业最活跃的声优。协同奖:你的名字KidsFamily 奖:爱宠大机密歌唱奖:Aqoursμ’s 也曾获得该奖。| 功劳奖 |小林清志清水マリ堀绚子特别奖:能年玲奈能年玲奈为《在这世界的角落》女主角北条铃配音,因为能年玲奈和之前经纪公司的合约纠纷,《在这世界的角落》起初也没能得到电视媒体的大力宣传,但凭借本身的质量和在社交网络上的口碑,这部作品成为了 2016 年日本动画电影真正的大黑马。

刚刚第十一回声优大奖的榜单公布,相较于以前的榜单,这次的声优大奖在各个方面都创造了新的历史,第一次主演男女声优奖都是由非职业声优获得,还出现了该奖项第一个获得过新人奖的亲姐弟(内田真礼&内田雄马),《你的名字。》是这次榜单中最大的赢家,可能未来声优行业也不会再壁垒分明,想想今年星野源还要在《春宵苦短前进吧少女》中为主角配音。【 第十一回声优大奖 】主演女声优奖:上白石萌音主演男声优奖:神木隆之介上白石萌音和神木隆之介都不是职业声优,不过《你的名字。》这部作品的大热,再加上两位职业演员在配音方面的精彩表现,打败了一众职业声优。助演女声优奖:潘惠美 Atomic Monkey助演男声优奖:大冢芳忠 Crazy Box| 新人女声优奖 |小泽亚李 I’m Enterprise千本木彩花 I’m Enterprise田中美海 81 Produce新人奖评选的是出道五年内的新人声优,小泽亚李 2013 年出道,总算是拿到了这个奖项。千本木彩花 2016 年有甲铁城的女主角无名还有《少女编号》中的乌丸千岁,想想要是剧中的千岁拿到这奖得多滑稽。作为 WUG 的声优之一田中美海拿到了新人女声优奖,WUG 感觉 2017 年真是迎来了新的发展。| 新人男声优奖 |伊藤节生 AIR AGENCY内田雄马 I’m Enterprise小林裕介 YU-RIN PRO伊藤节生在今天的 26 岁生日获得最佳新人男声优奖是一份很特别的生日礼物,而内田雄马作为内田真礼的弟弟获得了新人男声优奖证明自己获得了粉丝和业界的肯定,内田雄马在获奖感言中也致谢了家人,不知道内田真礼是否会哭出来,当年第8 届声优大赏时内田真礼获得了最佳新人女声优奖,内田姐弟成为了声优大奖史上第一个获得过新人奖的姐弟。而小林裕介不负众望,拿到了新人奖,小林大师的称号不是白来的。最佳主持奖:花江夏树 ACROSS ENTERTAINMENT富山敬奖:中尾隆圣 81 Produce高桥和枝奖:岛本须美富山敬奖与高桥和枝奖获奖者分别颁给在媒体以声优为职业最活跃的声优。协同奖:你的名字KidsFamily 奖:爱宠大机密歌唱奖:Aqoursμ’s 也曾获得该奖。| 功劳奖 |小林清志清水マリ堀绚子特别奖:能年玲奈能年玲奈为《在这世界的角落》女主角北条铃配音,因为能年玲奈和之前经纪公司的合约纠纷,《在这世界的角落》起初也没能得到电视媒体的大力宣传,但凭借本身的质量和在社交网络上的口碑,这部作品成为了 2016 年日本动画电影真正的大黑马。

ACGdoge 3381天前
3757 0 0

新海诚:中国动画技术已和日本水平相当

一部风靡全亚洲、让人联想到大师宫崎骏的动画终于来到了中国。11月22日,新海诚携《你的名字。》在中国传媒大学举办交流发布会,并宣布开启各大购票平台的电影预售。截止到11月20日,这部电影累计票房达189.8亿日元,并已在日韩港台等国家和地区创造各种纪录。《你的名字。》让“新海诚”这个名字第一次走向中国内地大银幕,当然,他早就在中国的日本动画迷中拥趸无数了。发布会当天,当谈到中日动画电影的差距时,他说自己抽空看了一下《大鱼海棠》和《西游记之大圣归来》的预告片,“并没有觉得日本的技术有多么领先中国”,“无论使用软件也好、技术也好,基本上都是在同一个水准上的”。此言一出,争议无数,一面是挺中国动画的“自来水”感觉得到日本大师级动画导演的肯定油然而生了民族动画的自豪感;另一面是粉日本动画和迪士尼动画的观众据理力争来否定。那么,中国动画水平真的跟日本在同一个水准吗?如果翻译准确的话,新海诚导演原话指的是“软件和技术”。这话没有任何问题,也没有任何可以值得争论的,因为软件和技术早就全球化、网络化了,更重要的是资本化了。对于一点都“不差钱”的中国电影产业来说,应该已经可以拥有一般电影工业技术水准了。“五毛特效”的国产电影时代似乎要终结了,比如正在热映的《奇异博士》的英国特效公司Framestore以1.87亿美元的价格被中国文投控股公司收购,这家公司有成龙、冯小刚、张国立、黄晓明、李冰冰、曾志伟、唐季礼等娱乐圈大咖加盟。“技术水准”和资本直接相关,而运用技术的能力及创意创作能力才是决定“作品水准”的根本所在。中国资本走向全球,各地艺术人才的跨平台合作是极平常的事,不过本国本民族文化的创造与发展主要还是靠自身。所以,既没有什么值得骄傲的,也没有值得指责和沮丧的。但凡看过《大鱼海棠》《大圣归来》以及对日本动画有所了解的中国观众,都会知道新海诚这段话是来自一个日本人的谦逊品质。而且拿近十年来观众反响最好、制作质量较高的一部作品与日本动画的平均水准作品相比,都还有很多不足之处。《西游记大圣归来》宣传时说8年酝酿、3年制作,《大鱼海棠》更是说从12年前就有了想法,这些都被冠以“情怀”的标签,然而也暴露出中国动画产业化水准低的现状。新海诚导演两到三年产出一部作品,而且水准日进。从《她和她的猫》(1999年)、《星之声》(2002年),到我们熟悉的《云之彼端,约定的地方》(2004年)、《秒速5厘米》(2007年),再到《追逐繁星的孩子》(2011年)、《言叶之庭》(2013年)和《你的名字。》(2016年),这不仅是一个导演创作能力的体现,更是动漫产业良性发展的象征。动漫已是日本第三大产业,年营业额达230万亿日元,占GDP的10%。而且,日本动漫产业是动画、漫画、游戏不分家,基本齐头并进。漫画家在著名漫画周刊上连载的漫画成为人气作品后,就会逐步进入电视动画化、DVD化(OVA)、电影化(剧场版)等多种媒体形式,并进一步开发庞大的衍生产品如玩偶、游戏等。而我们的动画创作及产业还是一个作坊式的、散养的状态,还存在着大量模仿乃至抄袭的现象,更不用提粗制滥造、匆忙立项换取国家政策补贴的恶劣情况。《喜洋洋与灰太狼》、《熊出没》、《巴拉拉小魔仙》、《铠甲勇士》等作品有中国特色,也很受中国观众的欢迎,但这些动画作品相比日本动漫还是有一定不足的。而不管是《火影忍者》、《海贼王》,还是《阴阳师》不仅风头正盛,有的更是经久不衰,这就不难理解日本动漫引领的“二次元文化”在中国从非主流向主流的迈进。正所谓师以夷技以制夷,中国动画人需要做的是将技术和情怀以真正融会贯通的艺术力结合起来。二三十年前开始,日本足球就是这样赶超中国足球的。所以,《你的名字。》上映之际,中国动画要做的是学会如何用心创作,步步为营,努力追赶,而不是沉浸在夸奖中沾沾自喜,或者迷茫于弹幕海洋中不知所措。

一部风靡全亚洲、让人联想到大师宫崎骏的动画终于来到了中国。11月22日,新海诚携《你的名字。》在中国传媒大学举办交流发布会,并宣布开启各大购票平台的电影预售。截止到11月20日,这部电影累计票房达189.8亿日元,并已在日韩港台等国家和地区创造各种纪录。《你的名字。》让“新海诚”这个名字第一次走向中国内地大银幕,当然,他早就在中国的日本动画迷中拥趸无数了。发布会当天,当谈到中日动画电影的差距时,他说自己抽空看了一下《大鱼海棠》和《西游记之大圣归来》的预告片,“并没有觉得日本的技术有多么领先中国”,“无论使用软件也好、技术也好,基本上都是在同一个水准上的”。此言一出,争议无数,一面是挺中国动画的“自来水”感觉得到日本大师级动画导演的肯定油然而生了民族动画的自豪感;另一面是粉日本动画和迪士尼动画的观众据理力争来否定。那么,中国动画水平真的跟日本在同一个水准吗?如果翻译准确的话,新海诚导演原话指的是“软件和技术”。这话没有任何问题,也没有任何可以值得争论的,因为软件和技术早就全球化、网络化了,更重要的是资本化了。对于一点都“不差钱”的中国电影产业来说,应该已经可以拥有一般电影工业技术水准了。“五毛特效”的国产电影时代似乎要终结了,比如正在热映的《奇异博士》的英国特效公司Framestore以1.87亿美元的价格被中国文投控股公司收购,这家公司有成龙、冯小刚、张国立、黄晓明、李冰冰、曾志伟、唐季礼等娱乐圈大咖加盟。“技术水准”和资本直接相关,而运用技术的能力及创意创作能力才是决定“作品水准”的根本所在。中国资本走向全球,各地艺术人才的跨平台合作是极平常的事,不过本国本民族文化的创造与发展主要还是靠自身。所以,既没有什么值得骄傲的,也没有值得指责和沮丧的。但凡看过《大鱼海棠》《大圣归来》以及对日本动画有所了解的中国观众,都会知道新海诚这段话是来自一个日本人的谦逊品质。而且拿近十年来观众反响最好、制作质量较高的一部作品与日本动画的平均水准作品相比,都还有很多不足之处。《西游记大圣归来》宣传时说8年酝酿、3年制作,《大鱼海棠》更是说从12年前就有了想法,这些都被冠以“情怀”的标签,然而也暴露出中国动画产业化水准低的现状。新海诚导演两到三年产出一部作品,而且水准日进。从《她和她的猫》(1999年)、《星之声》(2002年),到我们熟悉的《云之彼端,约定的地方》(2004年)、《秒速5厘米》(2007年),再到《追逐繁星的孩子》(2011年)、《言叶之庭》(2013年)和《你的名字。》(2016年),这不仅是一个导演创作能力的体现,更是动漫产业良性发展的象征。动漫已是日本第三大产业,年营业额达230万亿日元,占GDP的10%。而且,日本动漫产业是动画、漫画、游戏不分家,基本齐头并进。漫画家在著名漫画周刊上连载的漫画成为人气作品后,就会逐步进入电视动画化、DVD化(OVA)、电影化(剧场版)等多种媒体形式,并进一步开发庞大的衍生产品如玩偶、游戏等。而我们的动画创作及产业还是一个作坊式的、散养的状态,还存在着大量模仿乃至抄袭的现象,更不用提粗制滥造、匆忙立项换取国家政策补贴的恶劣情况。《喜洋洋与灰太狼》、《熊出没》、《巴拉拉小魔仙》、《铠甲勇士》等作品有中国特色,也很受中国观众的欢迎,但这些动画作品相比日本动漫还是有一定不足的。而不管是《火影忍者》、《海贼王》,还是《阴阳师》不仅风头正盛,有的更是经久不衰,这就不难理解日本动漫引领的“二次元文化”在中国从非主流向主流的迈进。正所谓师以夷技以制夷,中国动画人需要做的是将技术和情怀以真正融会贯通的艺术力结合起来。二三十年前开始,日本足球就是这样赶超中国足球的。所以,《你的名字。》上映之际,中国动画要做的是学会如何用心创作,步步为营,努力追赶,而不是沉浸在夸奖中沾沾自喜,或者迷茫于弹幕海洋中不知所措。

新浪动漫 3498天前
3008 0 0

2017东京动画奖粉丝奖开始投票

日本动画指标性三大奖项之一的东京动画奖去年12月进行了海选投票,选出了10部剧场版动画和90部TV动画,总共100部作品。新海诚执导的动画电影《你的名字。》爆冷出局也引起过不小的争议。今天(1月19日)东京动画奖的评选又开启了动画粉丝奖的投票,共50部动画入选。新一轮动画粉丝奖的投票将由网友投票从50部作品里评出一部最具人气的动画。该投票延续了海选时的投票结果,目前2016年秋季热门番《冰上的尤里》仍以压倒性优势高居榜首,其次则是《代号D机关》和《名侦探柯南:纯黑的噩梦》。去年获得东京动画奖粉丝奖的作品是人气动画《银魂》,以目前的投票量看来,《冰上的尤里》很有希望当选今年的东京动画奖粉丝奖。此轮投票将进行到2月16日截止,通过推特账号投票,每天每个账号可以投一票。想要支持自己喜欢的动画作品的粉丝不妨去积极投票吧!目前位于榜单前20名的作品如下。■东京动画奖粉丝奖投票排名(截止1月19日)第1名:《冰上的尤里》第2名:《代号D机关》第3名:《名侦探柯南:纯黑的噩梦》第4名:《梦之祭》第5名:《美男高中地球防卫部LOVE!LOVE!》第6名:《机动战士高达 铁血的奥尔芬斯》第7名:《灵能百分百》第8名:《High☆速度!-Free!StartingDays-》第9名:《TO BE HERO》第10名:《游戏王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS》第11名:《PONKOTSUKUESUTO ~魔王和派遣的魔物们~》第12名:《银魂》第13名:《飙速宅男》第14名:《K RETURN OF KINGS》第15名:《苍穹的法芙娜 Dead Aggressor EXODUS》第16名:《境界触发者》第17名:《传颂之物:虚伪的假面》第18名:《驱魔少年 HALLOW》第19名:《黑子的篮球 Winter Cup总集篇 ~影与光~》第20名:《Flip Flappers》

日本动画指标性三大奖项之一的东京动画奖去年12月进行了海选投票,选出了10部剧场版动画和90部TV动画,总共100部作品。新海诚执导的动画电影《你的名字。》爆冷出局也引起过不小的争议。今天(1月19日)东京动画奖的评选又开启了动画粉丝奖的投票,共50部动画入选。新一轮动画粉丝奖的投票将由网友投票从50部作品里评出一部最具人气的动画。该投票延续了海选时的投票结果,目前2016年秋季热门番《冰上的尤里》仍以压倒性优势高居榜首,其次则是《代号D机关》和《名侦探柯南:纯黑的噩梦》。去年获得东京动画奖粉丝奖的作品是人气动画《银魂》,以目前的投票量看来,《冰上的尤里》很有希望当选今年的东京动画奖粉丝奖。此轮投票将进行到2月16日截止,通过推特账号投票,每天每个账号可以投一票。想要支持自己喜欢的动画作品的粉丝不妨去积极投票吧!目前位于榜单前20名的作品如下。■东京动画奖粉丝奖投票排名(截止1月19日)第1名:《冰上的尤里》第2名:《代号D机关》第3名:《名侦探柯南:纯黑的噩梦》第4名:《梦之祭》第5名:《美男高中地球防卫部LOVE!LOVE!》第6名:《机动战士高达 铁血的奥尔芬斯》第7名:《灵能百分百》第8名:《High☆速度!-Free!StartingDays-》第9名:《TO BE HERO》第10名:《游戏王 THE DARK SIDE OF DIMENSIONS》第11名:《PONKOTSUKUESUTO ~魔王和派遣的魔物们~》第12名:《银魂》第13名:《飙速宅男》第14名:《K RETURN OF KINGS》第15名:《苍穹的法芙娜 Dead Aggressor EXODUS》第16名:《境界触发者》第17名:《传颂之物:虚伪的假面》第18名:《驱魔少年 HALLOW》第19名:《黑子的篮球 Winter Cup总集篇 ~影与光~》第20名:《Flip Flappers》

腾讯动漫 3442天前
3546 0 0

动画电影《烟花》岩井俊二中国行将与观众面对面交流

今日,日本夏日热门动画电影《烟花》继公布内地定档12月1日后,又公布了一则重磅消息:《烟花》原作者岩井俊二将于11月26日来到中国出席电影宣传活动。这也是岩井俊二首次为动画电影保驾护航。岩井俊二中国行将与观众面对面交流 曾推动《烟花》动漫化改编据悉,此次岩井俊二中国行,除在北京出席活动外,还将在国内其他城市举办特别的见面会,届时观众们将有机会与这位著名青春电影导演面对面交流。 岩井俊二被称为“纯爱电影教父”,他的一个个清新又懵懂的青春期故事影响了一批80后、90后。此次他带着动画版《烟花》与观众见面,或将掀起中国观众有关青春的“回忆杀”。动画版《烟花》改编自岩井俊二在22年前执导的同名电视短片,他曾在接受采访时表示“《烟花》一度是我认为自己最好的作品。”除了电影原作者身份外,岩井俊二也积极推动并参与了《烟花》的动漫化改编:首先,岩井俊二在接到制片人川村元气“将《烟花》动漫化”的提议时,欣然同意。他觉得“也许粉丝中会有一些异议,但能以我的作品中培育出新的作品,是冥冥之中的恩惠,也是大家喜爱这个作品的证明”;其次,他主动提议邀请执导过《桃花期》、《食梦者》的日本鬼才导演大根仁担任电影《烟花》的编剧;此外,他还亲自掌镜,为《烟花》插曲《forever friends》拍摄真人版MV。对《烟花》的喜爱程度可见一斑。《烟花》告别“残酷青春” 展现青春期的温暖与勇敢尽管岩井俊二的作品多是略带伤感、“揭露青春残酷面目”的故事,但从已发布预告及MV来看,《烟花》无论从内容还是风格都与岩井俊二其他的作品及其他青春题材电影有较大不同。拿去年大热的青春电影《你的名字。》来说,“青春”和“穿越”两个主题可能让《烟花》与它看起来有些相似,但仔细看来这两部作品有很大不同:《你的名字。》所要表达的是日本大地震后人们的危机感和对幸福的追求;《烟花》着重体现了青春期萌芽阶段的美好与成长困惑,有很多令人惊喜的亮点:第一,《烟花》在故事情节更加的圆满。《烟花》的故事以刚刚迈入青春的男孩典道为主人公,讲述了他为了能与心仪的女孩菜津奈“完美”的看一次烟火大会而不断使用“魔球”改变过去的故事。在电影中,典道面临的青春期问题是许多观众都会有同感和共鸣的,而他一次次改变过去,让观众们可以感受到“遗憾可以弥补”的快乐。第二,《烟花》体现了青春期的少男少女青涩却勇敢的一面,与岩井俊二此前的作品形成较大的对比。例如,在他的代表作《情书》中,相互暗恋的主人公们因为“始终没有说出那句话”而遗憾错过。但《烟花》中的主人公,尤其是女主菜津奈,对自己向往的生活、喜欢的人大胆追求。为了摆脱再婚的母亲,她说服典道一起前往东京,幻想自己能成为“大明星”、主动邀请赢得游泳比赛的男生一起看烟花。这样的女主人设在青春电影中极少见。尽管她也在经历成长的烦恼与困惑,但最终成长为一个愿意相信爱的可爱女生。同时电影中处在青春期萌芽阶段的主人公们面对初恋时的青涩反应也会令观众们会心一笑。第三,动画电影版《烟花》与原作相比更具有梦幻感。此次《烟花》在改编过程中,加入了原作没有的“魔球”元素。电影中魔球是让男女主人公改变过去的重要媒介,此前发布的预告片中,男主典道在魔球的帮助下三次改变结局,成功“回到过去带你走”、“回到过去保护你”、“回到过去和你在一起”。这个设定也为电影增添了不少梦幻的气息。《烟花》将于12月1日在全国上映,这个冬季,有绚烂的《烟花》温暖你。

今日,日本夏日热门动画电影《烟花》继公布内地定档12月1日后,又公布了一则重磅消息:《烟花》原作者岩井俊二将于11月26日来到中国出席电影宣传活动。这也是岩井俊二首次为动画电影保驾护航。岩井俊二中国行将与观众面对面交流 曾推动《烟花》动漫化改编据悉,此次岩井俊二中国行,除在北京出席活动外,还将在国内其他城市举办特别的见面会,届时观众们将有机会与这位著名青春电影导演面对面交流。 岩井俊二被称为“纯爱电影教父”,他的一个个清新又懵懂的青春期故事影响了一批80后、90后。此次他带着动画版《烟花》与观众见面,或将掀起中国观众有关青春的“回忆杀”。动画版《烟花》改编自岩井俊二在22年前执导的同名电视短片,他曾在接受采访时表示“《烟花》一度是我认为自己最好的作品。”除了电影原作者身份外,岩井俊二也积极推动并参与了《烟花》的动漫化改编:首先,岩井俊二在接到制片人川村元气“将《烟花》动漫化”的提议时,欣然同意。他觉得“也许粉丝中会有一些异议,但能以我的作品中培育出新的作品,是冥冥之中的恩惠,也是大家喜爱这个作品的证明”;其次,他主动提议邀请执导过《桃花期》、《食梦者》的日本鬼才导演大根仁担任电影《烟花》的编剧;此外,他还亲自掌镜,为《烟花》插曲《forever friends》拍摄真人版MV。对《烟花》的喜爱程度可见一斑。《烟花》告别“残酷青春” 展现青春期的温暖与勇敢尽管岩井俊二的作品多是略带伤感、“揭露青春残酷面目”的故事,但从已发布预告及MV来看,《烟花》无论从内容还是风格都与岩井俊二其他的作品及其他青春题材电影有较大不同。拿去年大热的青春电影《你的名字。》来说,“青春”和“穿越”两个主题可能让《烟花》与它看起来有些相似,但仔细看来这两部作品有很大不同:《你的名字。》所要表达的是日本大地震后人们的危机感和对幸福的追求;《烟花》着重体现了青春期萌芽阶段的美好与成长困惑,有很多令人惊喜的亮点:第一,《烟花》在故事情节更加的圆满。《烟花》的故事以刚刚迈入青春的男孩典道为主人公,讲述了他为了能与心仪的女孩菜津奈“完美”的看一次烟火大会而不断使用“魔球”改变过去的故事。在电影中,典道面临的青春期问题是许多观众都会有同感和共鸣的,而他一次次改变过去,让观众们可以感受到“遗憾可以弥补”的快乐。第二,《烟花》体现了青春期的少男少女青涩却勇敢的一面,与岩井俊二此前的作品形成较大的对比。例如,在他的代表作《情书》中,相互暗恋的主人公们因为“始终没有说出那句话”而遗憾错过。但《烟花》中的主人公,尤其是女主菜津奈,对自己向往的生活、喜欢的人大胆追求。为了摆脱再婚的母亲,她说服典道一起前往东京,幻想自己能成为“大明星”、主动邀请赢得游泳比赛的男生一起看烟花。这样的女主人设在青春电影中极少见。尽管她也在经历成长的烦恼与困惑,但最终成长为一个愿意相信爱的可爱女生。同时电影中处在青春期萌芽阶段的主人公们面对初恋时的青涩反应也会令观众们会心一笑。第三,动画电影版《烟花》与原作相比更具有梦幻感。此次《烟花》在改编过程中,加入了原作没有的“魔球”元素。电影中魔球是让男女主人公改变过去的重要媒介,此前发布的预告片中,男主典道在魔球的帮助下三次改变结局,成功“回到过去带你走”、“回到过去保护你”、“回到过去和你在一起”。这个设定也为电影增添了不少梦幻的气息。《烟花》将于12月1日在全国上映,这个冬季,有绚烂的《烟花》温暖你。

2611 1 0

《你的名字。》获奖!第11届声优奖公布两个奖项获奖名单

日本国内第11届声优奖的颁奖仪式即将于2017年3月18日在东京举行。作为颁奖仪式的预热,今天(3月15日)主办方公布了第2弹先行获奖者名单,新海诚执导的动画电影《你的名字。》获奖。声优奖是以一年中印象最深刻的声优和作品为对象,评选出年度业绩最突出的声优和作品,是声优业界最大的表彰仪式。今天主办方发表了协作奖与亲子奖的获奖名单。协作奖是为了表彰能最大程度地发挥声优魅力的作品的奖项,该奖由神木隆之介、上白石萌音等配音的《你的名字。》获得。亲子奖则是从儿童的视角评选声优,该奖由为美国动画电影《爱宠大机密》配音的全体声优获得。配音声优包括设乐统、日村勇纪、佐藤栞里、永作博美、宫野真守、梶裕贵、泽城美雪、中尾隆圣、银河万丈、山寺宏一等。第11届声优奖的众多关键奖项将在3月18日晚上东京时间18点至19点30举办的颁奖典礼中公布,相信大家一定非常关心哪些声优会夺得主演男优奖、主演女友奖、助演奖、新人奖等奖项。腾讯动漫将持续关注第11届声优奖的获奖名单。

日本国内第11届声优奖的颁奖仪式即将于2017年3月18日在东京举行。作为颁奖仪式的预热,今天(3月15日)主办方公布了第2弹先行获奖者名单,新海诚执导的动画电影《你的名字。》获奖。声优奖是以一年中印象最深刻的声优和作品为对象,评选出年度业绩最突出的声优和作品,是声优业界最大的表彰仪式。今天主办方发表了协作奖与亲子奖的获奖名单。协作奖是为了表彰能最大程度地发挥声优魅力的作品的奖项,该奖由神木隆之介、上白石萌音等配音的《你的名字。》获得。亲子奖则是从儿童的视角评选声优,该奖由为美国动画电影《爱宠大机密》配音的全体声优获得。配音声优包括设乐统、日村勇纪、佐藤栞里、永作博美、宫野真守、梶裕贵、泽城美雪、中尾隆圣、银河万丈、山寺宏一等。第11届声优奖的众多关键奖项将在3月18日晚上东京时间18点至19点30举办的颁奖典礼中公布,相信大家一定非常关心哪些声优会夺得主演男优奖、主演女友奖、助演奖、新人奖等奖项。腾讯动漫将持续关注第11届声优奖的获奖名单。

腾讯动漫 3387天前
3500 0 0

合作伙伴