27日下午，好莱坞喜剧冒险动画《火鸡总动员》在京举行首映礼及媒体看片会，为影片献声的何炅、谢娜助阵出席。在片中为主角瑞基配音的何炅自嘲从气质到内心都像“火鸡”，同时他也赞谢娜的性格与她片中配音的珍妮很像，都很直爽可爱。何炅自嘲像“火鸡” 谢娜被赞性格好喜剧动画《火鸡总动员》讲述了两只具有使命感的火鸡“基友”为了在感恩前夕拯救族群而穿越回古代改食谱的故事。中文版中，“快乐家族”主持人何炅、谢娜、杜海涛，分别为“瑞基”、“珍妮”、“杰克”三角配音。活动现场，何炅身穿浅绿荧光外套亮相，显得格外年轻，他表示这与自己电影中的角色相像，“因为在火鸡界中颜色鲜艳的比较帅。”活动现场曝光了角色海报，何炅对自己配音的角色瑞基爱不释手，还拿自己的长相开起了玩笑“我怎么看怎么长得像火鸡，虽然这听起来不像什么好事”。虽然参与过《怪兽大学》、《马达加斯加》等诸多动画片配音，何炅坦言此次配音过程“最不轻松”，而最难的一段就是四个瑞基因为时空错乱，穿越到了同一地点，“四个自己互相对话，我差点没分裂”。“听说是给火鸡配音，我一度很抗拒。”在片中为瑞基“女朋友”珍妮配音的谢娜爆料自己一开始并不喜欢这个角色，但看完电影后觉得珍妮和自己很像，都非常善良热心，何炅也点头赞同：“是很像，娜娜的性格也是很直爽，不拐弯抹角，有什么说什么的人。”媒体发言不淡定 4岁粉丝萌翻全场《火鸡总动员》放映前的群访时间，是整场首映礼最热闹的部分。由于到场媒体中有不少都是“快乐家族”的铁杆粉丝，举手抢麦事件频发，提问的方向也屡屡走偏，时常引发全场爆笑。媒体不淡定，粉丝就更难把控情绪了。现场观影的人群中，有一名站在后排座椅的4岁粉丝，从开场预告播放开始便一直高声为自己的偶像“瑞基”助威，嘉宾上台发言过程中还不时重复着何老师对于瑞基的介绍词，稚嫩的声音萌翻全场。不难看出，作为一部喜剧模式动画电影，《火鸡总动员》在上映前就已经得到了孩子们关注和喜爱。据悉，《火鸡总动员》将于3月7日正式登陆全国院线，并携中美双配音版本与观众见面。

为一群不甘被命运摆布的火鸡，一个时髦的时光机器和1621年的朝圣者们找到合适的声音并不简单，集结了以上元素的影片《火鸡总动员》即将于2014年初在内地上映，影片台词量大，其中还不乏考验配音演员情绪控制的美式幽默和文字游戏。然而，不论英文原版还是国语版，都一致地选择了明星为主要角色配音。毫无疑问，明星配音是动画片的声秀手段之一，且凭借明星本身的宣传号召力还可提高一部新动画片的关注度，但选择明星时，更要充分考虑艺术性与商业性的统一。对此，《火鸡总动员》有着自己独到的见解。《火鸡总动员》配音强化明星牌 中美配音“傍大腕”《火鸡总动员》主要讲述了两只有拯救族群使命感的火鸡基友，乘坐时光机穿越回历史上第一个感恩节，打算将“火鸡”从人类感恩节的菜单中永远抹除的故事。该片力邀奥斯卡提名获得者欧文·威尔逊和伍迪·哈里森参与配音。两位纯熟的表演功力和强大的气场为片中主要角色“瑞基”和“杰克”增色不少。国语配音则由“快乐家族”人气主持——何炅、谢娜、杜海涛担当，并由八一电影制片厂全程译制。为贴合国内观众口语习惯，三位还在配音过程中反复与导演探讨并对台词进行微调。这部延续了好莱坞经典喜剧模式的动画大片，不论中美皆“傍大腕”，誓将明星牌强化到底。找专业更要找自己 《火鸡总动员》以“合”为贵按照规定，外语片在国内上映必须有中文配音版，虽然很多成年观众还是更喜欢去影院看原声版，但对于无法看字幕的小朋友来说，配音版的重要性不言而喻，因此，靠明星配音吸引眼球就成为动画片宣传的一大法宝，比如去年备受推崇的《疯狂原始人》由梁家辉、黄晓明、范晓萱配音；《怪兽大学》请到徐峥、何炅。而即将上映的《火鸡总动员》亦邀请到了何炅、谢娜、杜海涛三位“快乐家族”人气主持。据悉，何炅与谢娜曾与八一电影制片厂译制团队有过多次合作，在为动画配音方面可谓是经验丰富。而配音导演在阐释国内动画配音现状时曾表示，在选择配音演员的时候，首先考虑的是有没有一副好声线，该声线是否与影片中的角色贴合，而不是是否为明星；而快乐家族在塑造这三个角色的时候，会主动把自己往角色上靠，与角色产生互动，甚至将自己当成这个角色，这样才算艺术性和商业性的统一。《火鸡总动员》传递正能量 “笑果”十足欢乐多曾被配音导演评为“配瑞基的不二人选”的何炅，对于加盟《火鸡总动员》有着自己的见解，在他看来，瑞基是一只机智、聪敏，骨子里充满使命感的火鸡，这样的角色形象，对于现在的主流儿童观影群来说，有着非常积极的意义。而一贯以“将欢乐带给大家”为己任的谢娜则再次将这份正能量带入影片当中。据悉，她所配音的角色“珍妮”在片中是一位部落公主，性格古灵精怪充满喜感，这份设定将会让大众感受到更多“笑果”。现该片已确定引进中国，并有望于2014年在内地上映。

《火鸡总动员》海报好莱坞冒险喜剧动画《火鸡总动员》近日登陆内地影市。这部片讲述愤怒的火鸡杰克为了不再让火鸡们成为感恩节例牌大餐，拉着瘦弱无力有点胆小的火鸡瑞基，找到时光机，回到过去改写人类食谱。欢乐紧凑的叙事、爆笑的情节和穿越的设定，让整部电影的“笑果”很好。首先需要为这些火鸡的造型点赞，虽然中国人并不熟悉火鸡，但影片中的火鸡却令人感到亲切，尤其那些刚刚出壳的小火鸡，状若毛球，其毛茸茸的感觉看得观众心都“萌化了”。另外，火鸡们在动作性上的表现也十分突出，胸、臀、翅膀、尾巴皆有戏，尤其在杰克与火鸡王子比武时，将动画角色的动作技巧展示得淋漓尽致，令人忍俊不禁。与火鸡相比，人类的形象就完全为火鸡垫底了。模拟动物立场来批判人类口腹之欲的动画不多。影片用生动的方式带领观众开阔视野而使得不讨巧的角度变得有趣。在传统电影中，“穿越”概念似乎已不再新鲜，但在一部以“火鸡”为主角的动画片中，“穿越改食谱”的设定充满新意。两只呆萌火鸡，一台时髦的时光机，一群追捕火鸡当食物的人类，惊心动魄和跌宕起伏的冒险之旅在他们之间展开。据悉，为了迎合国内市场，影片的中文版还请来何炅、谢娜、杜海涛配音，出来的“笑果”也不输英文版。

从2012年开始，动画电影就已经形成寒暑假这两个黄金档期，明年寒假档的动画电影依旧强势，国产动画电影再次风起云涌。日前，喜羊羊系列的第6部大电影《喜羊羊与灰太狼之飞马奇遇记》在北京举行了新闻发布会。除此之外，《熊出没之夺宝熊兵》也将在明年春节强档登场，引爆寒冬。明年的寒假档期还有一众动画大片一起“总动员”——包括《巴拉拉小魔仙2》、《太空熊猫历险记》、《青蛙王国》、《火鸡总动员》等。混战打响>>技术流VS剧情帝动画大电影的混战模式在今年的暑假档已经开启，十几部国产动画大片涌入各大院线。从一枝独秀的《喜羊羊与灰太狼》系列，到现在的《熊出没》、《兔侠传奇》、《魁拔》等等百花齐放。毋庸置疑，动画大电影的制作已经进入上升期。喜羊羊系列大电影已经陪伴孩子们度过5个春节，在即将来到的2014年，《喜羊羊与灰太狼之飞马奇遇记》在继承前作特色的基础上，此次大电影在硬技术和软故事两方面都有了全新的突破。华谊兄弟总裁王中磊表示：“今年喜羊羊大电影中，王子和公主的加入也让今年的电影童话感更强。”“飞马王子”和“蓝马公主”，这两个角色分别由郑恺和白百何配音。《熊出没之夺宝熊兵》则走的是技术路线，制作团队使用的Maya数字系统是由美国Autodesk公司开发的世界顶级3D动画软件，打造最炫目的视觉效果。据了解，这样大规模的新技术引用、体系革新在国内动画电影领域尚属首次。该片力争做“技术标杆”，全片主打“大片”概念，通过一系列追车、空战等大场面为观众带来前所未有的视觉体验。制胜法宝>>国际合作VS本土特色寒假电影档再一次主打“童真童趣”，证明国产动画电影的产量和公映比率有了显著提高。而市场井喷现象的背后其实是包括喜羊羊在内的国产动画产业在近年来取得的整体成就。但因质量和定位等因素，部分国产动画大片仍呈现市场号召力不足的情况。2012年国内动画电影票房实际总体收入约为30亿元，占全国电影票房的17.7%，其中引进动画占了大多数。国产动画4亿多的票房中，有1.68亿是《喜羊羊与灰太狼4》贡献的，而剩下的影片票房基本不足1000万。充满本土风味的“喜羊羊”，在相应已有的基础上创新，玩出新花招。“喜羊羊”在其“合家欢”的观影模式之上，不断打破FLASH动画模式、剧情低幼的刻板印象。在第六次升级的“喜羊羊”，从角色设定到人物关系，从场景设计到剧情发展，都加入崭新的元素。譬如与明年生肖相结合的新角色“飞马”都将成为新亮点。此外，走国际合作模式也是一个新的方向，今年初的3D动画大片《波鲁鲁冰雪大冒险》是中韩联合投入过亿重金打造的波鲁鲁诞生10周年特别剧场版。明年，《青蛙王国》也在动画界开启中美合作模式，摆脱低成本投入、轻制作质量的动画市场惯例，以国际合作的方式，打造动画界的“大片。”

在2013年到2014年引进的好莱坞动画长片中，《疯狂原始人》通过高评分好口碑逆袭排片，《神偷奶爸2》将商业营销手段运用到极致，而年后发力的《火鸡总动员》则有望通过独特视角和个性故事，再创动画电影新格局。寓教于乐 好莱坞动画攻陷全年龄层如果将好莱坞电影这块商业蛋糕切开几个领域，动画长片无疑是其中特色鲜明的锐角。伴随着技术革新，画面与视效所构建的娱乐效果日趋精进，丰富的想象力、曲折的剧情，融和“恰当”的现代价值观，令进口动画电影在国内市场屡屡赢得票房口碑双赢。纵观当下市场，不难发现，观看好莱坞动画长片已不再是孩子们的专利。无论是告别青春的大男孩，还是拖儿带女的中年夫妇，都有可能出现在影院，带着紧张和欢笑观看一部热门动画片。与拥有更多要素、更多变化、更多隐喻的真人电影相比，动画长片在叙事表达上显然更加纯粹，也更容易让人捧腹大笑或悄然一乐。仅仅只是娱人娱己，显然并不能构成好莱坞动画长片逆潮而上，力压日本走红世界的砝码。在已经上映过的动画电影中，我们不难发现，好莱坞动画长片总不忘在夸张搞笑、惊险刺激之余，表达直观鲜明的价值取向。一如《极速蜗牛》中特博的“有志者事竟成”，也正如《火鸡总动员》中瑞基和杰克追求的是“更为博大的自由”。

通过连日在线抢票活动的助推，各大电商在“三八节”档对影市票房的影响可谓明显。其中3月7日上映的好莱坞喜剧动画《火鸡总动员》，主打亲子教育、爆笑减压，既应了三八节的景，又狠狠的借了一把电商的东风，接近3000万的首周末票房成绩，刷新了近年3月上映的动画影片票房纪录。电商砸钱造节 观众片方皆受益3月本是电影市场的传统淡季，但这个从未被重视过的电影三八档今年却“战火纷飞”。据了解，本周末全国票房已突破1.7亿元，成为近几年来票房最高的三八档。各大电商顶着“免费请全国人民吃喝玩玩乐”的诱人名义吸引观众观影的行为，让这个平淡的三月档期风云突变。仅3月8日当天，全国票房就已突破1.12亿元，而往年同样时间票房没有超过6000万。不仅影迷们开心，票房的高涨也无疑带动了影市的热情，做大的蛋糕令同期上映的十多部影片均获得了不同程度的恩惠，而这个3.8妇女节加周末的档期属性，决定了合家欢的动画片更易抢占市场。《火鸡总动员》就通过独特的视角和个性的故事情节，借大盘的高涨走势，开创了好莱坞动画电影三月上映的票房新高。虽说喜剧动画的故事情节相较电影要简单很多，故事线索也不外是主人公历经磨难遭到歧视与误解，最终克服重重困难，创造奇迹，成为拯救世界的英雄之类。但作为一部典型的好莱坞励志动画，《火鸡总动员》将热爱自然、追求民主、摆脱命运束缚、追求理想等美国英雄主义价值观展现得更加直白与纯粹。好莱坞盛产欢乐 《火鸡总动员》减压具魔力《火鸡总动员》由相对论传媒公司和Reel FX 动画工作室共同打造，由曾执导《霍顿与无名氏》的编剧/导演吉米?海沃德执导，中文配音由“快乐家族”人气主持何炅(微博)、谢娜(微博)、杜海涛(微博)倾情献声。影片延续了好莱坞经典喜剧模式，主要讲述了两只火鸡为拯救族群，乘坐时光机穿越回历史上第一个感恩节，计划将“火鸡”从人类感恩节的菜单中永远抹除的故事。作为全球最大的动画生产基地，好莱坞每年会生产多部影院版动画长片，这些影片给大家带来快乐，感动了很多影迷，丰富了大家的生活。《火鸡总动员》也是如此——贯穿全片的温馨、人性、友情和亲情的桥段让人时而欢笑时而落泪。另外，影片中“瑞基”和“珍妮”穿越时空的爱情，也是极具魔力的催化剂，令人陶醉其中。日前，该片已携中美“大腕”双版本在全国院线热映，成功抢跑妇女节，院线、影院经理们也对该片十分看好，认为其有望成为电商大战受益影片中的一匹黑马。