荣获今年奥斯卡最佳动画、最佳歌曲2大提名的迪士尼动画《冰雪皇后》票房口碑势不可挡。继《冰雪皇后》即将改编成歌舞剧版本登陆百老汇后,迪士尼宣布从1月31日起,在全美上映卡拉OK版《冰雪皇后》,让观众可以在影院中自由唱起主题曲《Let it go》。
《冰雪皇后》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-232.html

美国观众可以在影院里唱起《Let it go》
在迪士尼发行主管大卫·霍利斯的声明中解释了个中缘由:“观众对《冰雪皇后》影片主题曲的喜爱程度从Youtube上数不清的各种上传视频中就可见一斑。我们因此也推出了这个全新的卡拉OK版本。我认为这是一个绝好的机会,让全家人在影院中享受全新的乐趣。”
根据霍利斯的说法,这个版本将会随着旋律的进行,在银幕上以“卡拉OK”模式放出字幕,而且增强了雪花飞舞的效果。不过,目前这个版本只会在美国本土的影院上映。
《冰雪皇后》即将于2月5日以2D/3D格式在中国上映,中文版主题曲译名为《随它吧》,演唱者则是凭借中国夏天一档综艺节目走红的歌手姚贝娜。
北京时间3月3日上午(美国时间3月2日晚),第86届美国奥斯卡金像奖颁奖礼在洛杉矶举行。《冰雪皇后》(冰雪奇缘)如愿获得本届奥斯卡最佳动画长片奖。动画电影《冰雪皇后》在今年奥斯卡入围最佳动画长片和最佳原创歌曲两项提名。《冰雪皇后》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-232.html 在此前的安妮奖和金球奖,《冰雪皇后》都取得了最佳动画的殊荣,可谓是本届奥斯卡最佳动画长片的最大热门。《冰雪皇后》改编自著名的北欧童话,但是影片颠覆了原有的故事情节,加入不少喜剧元素,其中还穿插着动听的歌曲。迪士尼动画电影《冰雪皇后》是迪士尼公司的回归之作,由《风之传奇》的编剧克里斯·巴克和《无敌破坏王》的编剧珍妮弗·李一共创作。百老汇演员伊迪娜·门泽尔为影片中的艾莎配音,并献唱了影片主题曲“Let it go”,除此以外,克里斯汀·贝尔在影片中为妹妹安娜配音。影片《冰雪皇后》在全球目前已经拿下三亿八千万美元的票房,成为今年最卖座的动画片。
北京时间3月3日上午(美国时间3月2日晚),第86届美国奥斯卡金像奖颁奖礼在洛杉矶举行。《冰雪皇后》(冰雪奇缘)如愿获得本届奥斯卡最佳动画长片奖。动画电影《冰雪皇后》在今年奥斯卡入围最佳动画长片和最佳原创歌曲两项提名。《冰雪皇后》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-232.html 在此前的安妮奖和金球奖,《冰雪皇后》都取得了最佳动画的殊荣,可谓是本届奥斯卡最佳动画长片的最大热门。《冰雪皇后》改编自著名的北欧童话,但是影片颠覆了原有的故事情节,加入不少喜剧元素,其中还穿插着动听的歌曲。迪士尼动画电影《冰雪皇后》是迪士尼公司的回归之作,由《风之传奇》的编剧克里斯·巴克和《无敌破坏王》的编剧珍妮弗·李一共创作。百老汇演员伊迪娜·门泽尔为影片中的艾莎配音,并献唱了影片主题曲“Let it go”,除此以外,克里斯汀·贝尔在影片中为妹妹安娜配音。影片《冰雪皇后》在全球目前已经拿下三亿八千万美元的票房,成为今年最卖座的动画片。
作为迪士尼公司第53部动画长片,《冰雪皇后》今日首度揭开一直以来的神秘面纱,亮出数张剧照。影片由曾执导过迪士尼动画《人猿泰山》和索尼动画《冲浪企鹅》,也曾是《风中奇缘》编剧之一的克里斯·巴克执导。该片故事基于《安徒生童话》改编而成,讲述了公主安娜(克里斯汀·贝尔配音)和喜爱冒险的山民克里斯托弗(乔纳森·格罗夫配音)以及一只驯鹿、会说话的雪人一起踏上北上冒险的路程,而他们冒险之旅的目的是为了解除安娜的姐姐——冷酷的白雪皇后(伊迪娜·门泽尔配音)给她下的,让她的王国陷入永恒寒冬的诅咒。除了冒险之旅之外,影片也将为安娜设置一段纠缠于山民克里斯托弗和潇洒的王子汉斯之间的三角恋情,但故事将更多地集中于安娜和她的姐姐冰雪皇后艾莎之间的关系。影片的主创之一珍妮弗·李在接受《今日美国》采访时称,“两姐妹的关系是影片非常重要的一个部分,她们之间的这种拉扯关系将会带观众进一步了解这个大家族背后的秘密”。而作为女主角安娜的配音者,克里斯汀·贝尔也称,“安娜不是一个完美的斗士,甚至有些类似抠脚女汉子般的粗鲁行为举止”,这听起来很难免令人想起格林童话《莴苣姑娘》以及根据它改编而来的迪士尼早前动画《魔发奇缘》中的女主角。看来,迪士尼依然陷在重复制造“女汉子”公主形象的模式里不可自拔,但是重复同一种设置显然不是明智之举,而这位安娜在“女汉子”的模式化塑造里有什么样的自我个性展示令人期待。这样一部真善美式的迪士尼动画,音乐也是其重头戏,《冰雪皇后》的歌曲将由罗伯特·洛佩兹和克里斯汀·安徒生·洛佩兹创作,他们两人曾创作过百老汇获奖音乐剧《摩门经》(The Book of Mormon)的音乐。《冰雪皇后》将于今年11月27日北美3D开画。
作为迪士尼公司第53部动画长片,《冰雪皇后》今日首度揭开一直以来的神秘面纱,亮出数张剧照。影片由曾执导过迪士尼动画《人猿泰山》和索尼动画《冲浪企鹅》,也曾是《风中奇缘》编剧之一的克里斯·巴克执导。该片故事基于《安徒生童话》改编而成,讲述了公主安娜(克里斯汀·贝尔配音)和喜爱冒险的山民克里斯托弗(乔纳森·格罗夫配音)以及一只驯鹿、会说话的雪人一起踏上北上冒险的路程,而他们冒险之旅的目的是为了解除安娜的姐姐——冷酷的白雪皇后(伊迪娜·门泽尔配音)给她下的,让她的王国陷入永恒寒冬的诅咒。除了冒险之旅之外,影片也将为安娜设置一段纠缠于山民克里斯托弗和潇洒的王子汉斯之间的三角恋情,但故事将更多地集中于安娜和她的姐姐冰雪皇后艾莎之间的关系。影片的主创之一珍妮弗·李在接受《今日美国》采访时称,“两姐妹的关系是影片非常重要的一个部分,她们之间的这种拉扯关系将会带观众进一步了解这个大家族背后的秘密”。而作为女主角安娜的配音者,克里斯汀·贝尔也称,“安娜不是一个完美的斗士,甚至有些类似抠脚女汉子般的粗鲁行为举止”,这听起来很难免令人想起格林童话《莴苣姑娘》以及根据它改编而来的迪士尼早前动画《魔发奇缘》中的女主角。看来,迪士尼依然陷在重复制造“女汉子”公主形象的模式里不可自拔,但是重复同一种设置显然不是明智之举,而这位安娜在“女汉子”的模式化塑造里有什么样的自我个性展示令人期待。这样一部真善美式的迪士尼动画,音乐也是其重头戏,《冰雪皇后》的歌曲将由罗伯特·洛佩兹和克里斯汀·安徒生·洛佩兹创作,他们两人曾创作过百老汇获奖音乐剧《摩门经》(The Book of Mormon)的音乐。《冰雪皇后》将于今年11月27日北美3D开画。
2014年第2周,在全球多个地区走出神奇曲线的《冰雪皇后》再度带来惊喜,上映第七个周末首度登上海外票房榜首,从而终结了《霍比特人2》的海外票房连冠之路。目前,《冰雪皇后》全球票房已过7亿美元,尚待在中国、日本等海外票仓地开画。《冰雪皇后》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-232.html 《冰雪皇后》反超《霍比特人2》登顶 追赶《卑鄙的我2》上周末,《冰雪皇后》在50个海外地区收2780万美元,海外总票房累计达3.946亿,全球票房7.122亿美元,暂居2013年上映影片第七位。该片被认为是迪士尼动画的崛起之作,在俄国、乌克兰、马来西亚、新加坡、英国、墨西哥和挪威等多个地区,均成为迪士尼动画历史票房冠军。目前,英国(5340万)、德国(4480万)、法国(4220万)、俄国(3180万)、意大利(2640万)是《冰雪皇后》的前五大票仓地。有专家预测,如果影片在中国内地(据报暂定档2月5日)和日本(3月15日)表现良好,全球票房就有望冲9亿、10亿美元,赶超《卑鄙的我2》。《霍比特人2》全球破8亿 《卑鄙的我2》中国3天过9000万连冠多周的《霍比特人2》在海外62个地区再收2220万,海外票房累计5.66亿,全球票房8.08亿,目前落后前作同期近8000万。异常火爆的《卑鄙的我2》上周五(1月10日)登陆中国内地,周末3天收1530万美元(9259万人民币)。考虑到半年之久的延期,这个表现已相当亮眼。影片最新全球票房约9.37亿。另外,本·斯蒂勒自编自导自演的《白日梦想家》海外再收1440万美元,累计9330万美元。小李的《华尔街之狼》海外进账900万,全球累计破亿。《四十七浪人》在39个海外地区收970万美元,全球票房破亿。《安德的游戏》在中国内地6天收1080万美元(6536万人民币)。
2014年第2周,在全球多个地区走出神奇曲线的《冰雪皇后》再度带来惊喜,上映第七个周末首度登上海外票房榜首,从而终结了《霍比特人2》的海外票房连冠之路。目前,《冰雪皇后》全球票房已过7亿美元,尚待在中国、日本等海外票仓地开画。《冰雪皇后》在线播放地址:http://movie.chncomic.com/show-232.html 《冰雪皇后》反超《霍比特人2》登顶 追赶《卑鄙的我2》上周末,《冰雪皇后》在50个海外地区收2780万美元,海外总票房累计达3.946亿,全球票房7.122亿美元,暂居2013年上映影片第七位。该片被认为是迪士尼动画的崛起之作,在俄国、乌克兰、马来西亚、新加坡、英国、墨西哥和挪威等多个地区,均成为迪士尼动画历史票房冠军。目前,英国(5340万)、德国(4480万)、法国(4220万)、俄国(3180万)、意大利(2640万)是《冰雪皇后》的前五大票仓地。有专家预测,如果影片在中国内地(据报暂定档2月5日)和日本(3月15日)表现良好,全球票房就有望冲9亿、10亿美元,赶超《卑鄙的我2》。《霍比特人2》全球破8亿 《卑鄙的我2》中国3天过9000万连冠多周的《霍比特人2》在海外62个地区再收2220万,海外票房累计5.66亿,全球票房8.08亿,目前落后前作同期近8000万。异常火爆的《卑鄙的我2》上周五(1月10日)登陆中国内地,周末3天收1530万美元(9259万人民币)。考虑到半年之久的延期,这个表现已相当亮眼。影片最新全球票房约9.37亿。另外,本·斯蒂勒自编自导自演的《白日梦想家》海外再收1440万美元,累计9330万美元。小李的《华尔街之狼》海外进账900万,全球累计破亿。《四十七浪人》在39个海外地区收970万美元,全球票房破亿。《安德的游戏》在中国内地6天收1080万美元(6536万人民币)。
据法国《费加罗报》报道,迪士尼动画电影《冰雪奇缘》在创造了票房奇迹之后,其制片人宣布将开拍续集。此前该片已正式成为全球电影史上票房最高的动画电影。《冰雪奇缘》自上映以来,受到了普遍好评,其全球总票房突破10亿美元(约合人民币62.07亿元)大关,根据其改编的音乐剧也将在百老汇上演。对于如此卖座的电影,好莱坞自然不会轻易罢手,日前其制片人彼得·戴尔·维克在接受《好莱坞记者报》采访时称,艾莎女王(剧中人物)将重返大荧幕。维克在接受采访时表示,相关人员已经就开拍续集如何延续故事进行了讨论,并指出与克里斯·巴克、珍妮弗·李两位导演合作非常愉快。维克称,将开始新的计划,但是具体怎么做自己还不知道。目前,《冰雪奇缘》的人物已经入驻迪士尼乐园。他还表示,而且还在改编音乐剧本,这也需要花些时间。此外,维克还将《冰雪皇后》取得的巨大成功归功于皮克斯及迪士尼动画工作室的老板约翰·拉塞特,称其在儿童及成人动画领域具有无与伦比的才能。维克指出,从《长发公主》开始,动画制作技术被提到了一个新的高度。制作人员注重刻画面部表情,确保让观众从细微之处领悟言下之意并获取言语之外的内容。他表示,由此产生的丰富与细腻感对儿童及成人观众都十分重要。报道称,或许这正是当今动画电影能创造票房奇迹的秘诀所在。
据法国《费加罗报》报道,迪士尼动画电影《冰雪奇缘》在创造了票房奇迹之后,其制片人宣布将开拍续集。此前该片已正式成为全球电影史上票房最高的动画电影。《冰雪奇缘》自上映以来,受到了普遍好评,其全球总票房突破10亿美元(约合人民币62.07亿元)大关,根据其改编的音乐剧也将在百老汇上演。对于如此卖座的电影,好莱坞自然不会轻易罢手,日前其制片人彼得·戴尔·维克在接受《好莱坞记者报》采访时称,艾莎女王(剧中人物)将重返大荧幕。维克在接受采访时表示,相关人员已经就开拍续集如何延续故事进行了讨论,并指出与克里斯·巴克、珍妮弗·李两位导演合作非常愉快。维克称,将开始新的计划,但是具体怎么做自己还不知道。目前,《冰雪奇缘》的人物已经入驻迪士尼乐园。他还表示,而且还在改编音乐剧本,这也需要花些时间。此外,维克还将《冰雪皇后》取得的巨大成功归功于皮克斯及迪士尼动画工作室的老板约翰·拉塞特,称其在儿童及成人动画领域具有无与伦比的才能。维克指出,从《长发公主》开始,动画制作技术被提到了一个新的高度。制作人员注重刻画面部表情,确保让观众从细微之处领悟言下之意并获取言语之外的内容。他表示,由此产生的丰富与细腻感对儿童及成人观众都十分重要。报道称,或许这正是当今动画电影能创造票房奇迹的秘诀所在。
迪士尼动画片《冰雪皇后》(又译:冰雪奇缘)近来三喜临门:金球奖最佳动画片和奥斯卡奖提名后,再拿制片人工会最佳动画,奥斯卡差不多已是囊中之物。北美票房刚超过《狮子王》的该片市场表现呈现黑马之姿,业内更认为它象征着迪士尼动画工作室的“二次复兴”。正在“冲奥”节骨眼上,导演克里斯·巴克与动画总监利诺·迪萨沃近日接受中国媒体视频连续专访,联合导演兼编剧詹妮弗·李则因病未能到场。《冰雪皇后》的结局对真爱的全新阐释引发观众热议,导演表示真爱也可以不是”王子之吻“。对于“第二次复兴”的说法,导演称他希望是如此,他也承认皮克斯的约翰·拉塞特入主给迪士尼的创作带来的变化。至于续集,导演未正面回答,只是开玩笑称,希望《森林王子》的角色能和公主们跨界合作。《冰雪皇后》将于2月5日(大年初六)已2D和3D两种格式在国内上映。票房大卖迪士尼也没想到去年11月开始上映的《冰雪皇后》票房一路走高,以3.36亿美元之姿,超越《狮子王》成为迪士尼在北美票房最高的动画片。对于如此成绩,导演克里斯·巴克表示,迪士尼动画工作室每个人都很吃惊。聊到观众反响时,克里斯·巴克兴奋地说:“我们也会悄悄地走进影院,收集人们的反馈。记得有人跟我说,当片尾演职人员字幕滚出时,一些小女孩就从座位上跳起,跟着音乐哼唱、打着节拍跳起舞来,有的还跑到银幕前合影留念。”巴克听说很多人都看了好几遍,原声带也登上了销量榜冠军宝座,很多人还在Youtube上传了自己演唱的主题歌,他表示:“所有这些都让我们感到欣喜,这正是我们在制作这部影片时所希望看到的情景。”迪士尼、皮克斯动画工作室首席创意官和导演詹妮弗·李、克里斯·巴克合影二次复兴感谢皮克斯基因注入随着近几年《魔发奇缘》、《无敌破坏王》等CG动画的成功,被皮克斯工作室、蓝天工作室、梦工厂动画挤压得很厉害的迪士尼动画工作室似乎开始重新崛起。业内人士认为,《冰雪皇后》的成功让迪士尼动画迎来自《狮子王》以来的第二次复兴。导演克里斯·巴克称,他希望是如此。但他从第一次复兴时就在迪士尼,所以对于所谓第二次复兴感觉不是很强烈。他表示,随着约翰·拉塞特和艾德·卡姆尔两位皮克斯元老加入公司,共同为影片出谋划策,让每个人的潜力都被最大限度地激发出来。皮克斯和迪士尼两种基因的融合,让工作氛围发生变化,让他们打造出了一部又一部的优秀作品。谈结局真爱也可以不是王子之吻安娜(左)和艾莎姐妹情深《冰雪皇后》女主角艾莎逃出王国创造冰宫后,歌唱自由的歌曲《Let It Go》,已在youtube上有很多翻唱版本。艾莎与安娜两姐妹的情谊也被被重新诠释的“真爱”证明,甚至有观众认为这是”百合之爱“,对此导演克里斯·巴克回应说:“我一直想做不同的事情,‘玫瑰色的爱情’在开头安娜和汉斯的合唱歌里有过体现,但那是不是真爱。后来出现的‘真爱’没那么完美,沾了一点泥巴——我想让观众看到,真爱也可以是王子之吻之外的”。克里斯解释,他自己有两个兄弟和三个姐妹,他承认“血浓于水的亲情”影响了他对这部片主题的决定:“就像詹妮弗也说过的,里面的角色每个人都有缺点,没有人是完美的。”克里斯表示,自己特别喜欢的是安娜,因为她“由始至终从未放弃过艾莎”。谈续集让公主和森林王子在一起?克里斯透露,目前百老汇已经在初步筹备舞台剧版本的《冰雪皇后》,虽然这将是完全不同的团队去担任制作,克里斯也表示,需要自己的话,他随时会提供帮助。但经过了5年的奋战,他现在最期待的是一个假期:“像雪宝那样,我也想去一个有阳光、温暖的地方度假。回来以后再想想要不要拍续集吧”。克里斯还开玩笑道:“不过我倒是很想把《冰雪皇后》中的角色与《森林王子》结合到一起,那应该会很棒的。哈哈,我在开玩笑啦。”至于利诺,接下来将会在《超能陆战队》中担任场景的主要动画师。[web_page]老传统直接去百老汇选人为“白雪王后”艾莎献声的伊迪娜·门泽尔和为男主人公克斯托夫配音的乔纳森·格罗夫都不是大明星。克里斯表示,因为是从一开始就想做一部音乐剧动画片,所以选角的目标也很有针对性:他们去百老汇选人,“有好的声音最关键”。“出演”妹妹安娜的克里斯汀·贝尔对观众来说或许更熟悉一点,她在《美眉校探》、《谎言堂》等剧中都有重要角色,但最终打动导演的还是她的声音。“我们很喜欢她的声音,她的幽默感与魅力,当然最惊艳的就是她的唱功。我们都知道她是因喜剧而走红的,但她其实也接受过一流的声乐训练,所以试镜时她的表演一下就把我们都震住了。”一个角色分别需要由一个配音演员和一个动画师去完成,在配音演员做配音的过程中,与以往导演隔着玻璃板在外面做指导不同,克里斯和詹妮弗与配音演员一起站在录音棚里,大家一起商量怎么把角色演绎得更贴切。新技术肢体动作更传神 配角雪宝是《冰雪皇后》最大笑点师从迪士尼九大元老之一埃里克·拉森的克里斯,从20岁就开始在迪士尼工作室当学徒,他称自己的动画造型设计是较为传统的迪士尼风格。《冰雪皇后》5年前本来想做成二维动画,随着三维动画的广泛流行,他与利诺等工作伙伴们决定,用电脑特效的三维动画取代原来传统二维的拍法,原因是“冰雪的晶莹剔透用CG去表现会更好看”。对比之前的迪士尼动画制作,利诺透露《冰雪皇后》技术上有新变化:“最大突破是我们让角色的脸部表情和肢体动作更传神,专门找来导师给演员上肢体表演课”。此外,片中充满童稚的小雪人“雪宝”,手臂是两根树枝,利诺与团队要考虑,“雪宝”的手臂没办法弯曲,因此它走起路来的模样注定会像个“蹒跚学步的小孩子”:“只有在做梦的时候,它的手臂才能弯曲。雪宝就像个两三岁的小孩,涉世未深,对世界充满了纯真的感情。”导演组合男女搭配干活不累由克里斯·巴克与詹妮弗·李共同执导的《冰雪皇后》将于2月5日在中国内地上映,采访当日,詹妮弗因病未能与媒体见面,但提起与这位迪斯尼首个执导动画长片的女导演的合作,克里斯称两人“合作无间”:“我们分工很明确,詹妮弗负责故事情节与人物的塑造,我主要负责动画和运镜方面的工作,我们在纽约每天至少在一起碰头2小时,不断商量拍摄细节。”过去曾参与过众多迪斯尼动画片制作的克里斯表示,多年与伙伴们合作的经验告诉他,如果对方真的很想去实现一个创意,就该让他们去尝试,因此他与合作伙伴之间少有分歧。在问到为什么选择改编安徒生童话时,克里斯回答说“白雪女王”这个角色本身就有种独特的迷人之处;另外一个原因是:迪斯尼历史上还从来没有正色拍过“冰天雪地”的动画片。你不知道的创作花絮找来真驯鹿来临摹 把驯鹿斯特画得像马和狗是无奈之举在塑造驯鹿斯特这个角色时,处在加州南部的剧组煞费周折找来了一头母驯鹿,原本是想捕捉驯鹿的日常动态,但没有料到驯鹿除了低头吃草,就是站在原地一动不动。搞得画师们只得发挥想象,将鹿的形象与马或狗的动作结合起来。更搞笑的是剧组还碰上了“驯鹿脱角事故”:利诺说,每年驯鹿的角都会脱落,但谁也没想到它来时就只剩一边有角了,那个样子实在太丑了。就连那一边的角在它被牵走之前居然也掉了,弄得大家哭笑不得。《魔发奇缘》作为彩蛋植入有网友找到了乐佩(女)和尤金彩蛋画面,在画面最左边《冰雪皇后》中有个很有趣的彩蛋,《魔发奇缘》男女主角的乐佩和尤金在片中短暂出镜,对此,利诺·迪萨沃表示,他们曾告诉过《魔发奇缘》的导演内森这个彩蛋。这种把以往作品中的角色放到影片里,是迪士尼动画的一个传统。但《冰雪皇后》的导演克里斯·巴克则说,他和詹妮弗·李完全不知情,“我们看这部动画片很多遍,直到他们点出来后才发觉。”
迪士尼动画片《冰雪皇后》(又译:冰雪奇缘)近来三喜临门:金球奖最佳动画片和奥斯卡奖提名后,再拿制片人工会最佳动画,奥斯卡差不多已是囊中之物。北美票房刚超过《狮子王》的该片市场表现呈现黑马之姿,业内更认为它象征着迪士尼动画工作室的“二次复兴”。正在“冲奥”节骨眼上,导演克里斯·巴克与动画总监利诺·迪萨沃近日接受中国媒体视频连续专访,联合导演兼编剧詹妮弗·李则因病未能到场。《冰雪皇后》的结局对真爱的全新阐释引发观众热议,导演表示真爱也可以不是”王子之吻“。对于“第二次复兴”的说法,导演称他希望是如此,他也承认皮克斯的约翰·拉塞特入主给迪士尼的创作带来的变化。至于续集,导演未正面回答,只是开玩笑称,希望《森林王子》的角色能和公主们跨界合作。《冰雪皇后》将于2月5日(大年初六)已2D和3D两种格式在国内上映。票房大卖迪士尼也没想到去年11月开始上映的《冰雪皇后》票房一路走高,以3.36亿美元之姿,超越《狮子王》成为迪士尼在北美票房最高的动画片。对于如此成绩,导演克里斯·巴克表示,迪士尼动画工作室每个人都很吃惊。聊到观众反响时,克里斯·巴克兴奋地说:“我们也会悄悄地走进影院,收集人们的反馈。记得有人跟我说,当片尾演职人员字幕滚出时,一些小女孩就从座位上跳起,跟着音乐哼唱、打着节拍跳起舞来,有的还跑到银幕前合影留念。”巴克听说很多人都看了好几遍,原声带也登上了销量榜冠军宝座,很多人还在Youtube上传了自己演唱的主题歌,他表示:“所有这些都让我们感到欣喜,这正是我们在制作这部影片时所希望看到的情景。”迪士尼、皮克斯动画工作室首席创意官和导演詹妮弗·李、克里斯·巴克合影二次复兴感谢皮克斯基因注入随着近几年《魔发奇缘》、《无敌破坏王》等CG动画的成功,被皮克斯工作室、蓝天工作室、梦工厂动画挤压得很厉害的迪士尼动画工作室似乎开始重新崛起。业内人士认为,《冰雪皇后》的成功让迪士尼动画迎来自《狮子王》以来的第二次复兴。导演克里斯·巴克称,他希望是如此。但他从第一次复兴时就在迪士尼,所以对于所谓第二次复兴感觉不是很强烈。他表示,随着约翰·拉塞特和艾德·卡姆尔两位皮克斯元老加入公司,共同为影片出谋划策,让每个人的潜力都被最大限度地激发出来。皮克斯和迪士尼两种基因的融合,让工作氛围发生变化,让他们打造出了一部又一部的优秀作品。谈结局真爱也可以不是王子之吻安娜(左)和艾莎姐妹情深《冰雪皇后》女主角艾莎逃出王国创造冰宫后,歌唱自由的歌曲《Let It Go》,已在youtube上有很多翻唱版本。艾莎与安娜两姐妹的情谊也被被重新诠释的“真爱”证明,甚至有观众认为这是”百合之爱“,对此导演克里斯·巴克回应说:“我一直想做不同的事情,‘玫瑰色的爱情’在开头安娜和汉斯的合唱歌里有过体现,但那是不是真爱。后来出现的‘真爱’没那么完美,沾了一点泥巴——我想让观众看到,真爱也可以是王子之吻之外的”。克里斯解释,他自己有两个兄弟和三个姐妹,他承认“血浓于水的亲情”影响了他对这部片主题的决定:“就像詹妮弗也说过的,里面的角色每个人都有缺点,没有人是完美的。”克里斯表示,自己特别喜欢的是安娜,因为她“由始至终从未放弃过艾莎”。谈续集让公主和森林王子在一起?克里斯透露,目前百老汇已经在初步筹备舞台剧版本的《冰雪皇后》,虽然这将是完全不同的团队去担任制作,克里斯也表示,需要自己的话,他随时会提供帮助。但经过了5年的奋战,他现在最期待的是一个假期:“像雪宝那样,我也想去一个有阳光、温暖的地方度假。回来以后再想想要不要拍续集吧”。克里斯还开玩笑道:“不过我倒是很想把《冰雪皇后》中的角色与《森林王子》结合到一起,那应该会很棒的。哈哈,我在开玩笑啦。”至于利诺,接下来将会在《超能陆战队》中担任场景的主要动画师。[web_page]老传统直接去百老汇选人为“白雪王后”艾莎献声的伊迪娜·门泽尔和为男主人公克斯托夫配音的乔纳森·格罗夫都不是大明星。克里斯表示,因为是从一开始就想做一部音乐剧动画片,所以选角的目标也很有针对性:他们去百老汇选人,“有好的声音最关键”。“出演”妹妹安娜的克里斯汀·贝尔对观众来说或许更熟悉一点,她在《美眉校探》、《谎言堂》等剧中都有重要角色,但最终打动导演的还是她的声音。“我们很喜欢她的声音,她的幽默感与魅力,当然最惊艳的就是她的唱功。我们都知道她是因喜剧而走红的,但她其实也接受过一流的声乐训练,所以试镜时她的表演一下就把我们都震住了。”一个角色分别需要由一个配音演员和一个动画师去完成,在配音演员做配音的过程中,与以往导演隔着玻璃板在外面做指导不同,克里斯和詹妮弗与配音演员一起站在录音棚里,大家一起商量怎么把角色演绎得更贴切。新技术肢体动作更传神 配角雪宝是《冰雪皇后》最大笑点师从迪士尼九大元老之一埃里克·拉森的克里斯,从20岁就开始在迪士尼工作室当学徒,他称自己的动画造型设计是较为传统的迪士尼风格。《冰雪皇后》5年前本来想做成二维动画,随着三维动画的广泛流行,他与利诺等工作伙伴们决定,用电脑特效的三维动画取代原来传统二维的拍法,原因是“冰雪的晶莹剔透用CG去表现会更好看”。对比之前的迪士尼动画制作,利诺透露《冰雪皇后》技术上有新变化:“最大突破是我们让角色的脸部表情和肢体动作更传神,专门找来导师给演员上肢体表演课”。此外,片中充满童稚的小雪人“雪宝”,手臂是两根树枝,利诺与团队要考虑,“雪宝”的手臂没办法弯曲,因此它走起路来的模样注定会像个“蹒跚学步的小孩子”:“只有在做梦的时候,它的手臂才能弯曲。雪宝就像个两三岁的小孩,涉世未深,对世界充满了纯真的感情。”导演组合男女搭配干活不累由克里斯·巴克与詹妮弗·李共同执导的《冰雪皇后》将于2月5日在中国内地上映,采访当日,詹妮弗因病未能与媒体见面,但提起与这位迪斯尼首个执导动画长片的女导演的合作,克里斯称两人“合作无间”:“我们分工很明确,詹妮弗负责故事情节与人物的塑造,我主要负责动画和运镜方面的工作,我们在纽约每天至少在一起碰头2小时,不断商量拍摄细节。”过去曾参与过众多迪斯尼动画片制作的克里斯表示,多年与伙伴们合作的经验告诉他,如果对方真的很想去实现一个创意,就该让他们去尝试,因此他与合作伙伴之间少有分歧。在问到为什么选择改编安徒生童话时,克里斯回答说“白雪女王”这个角色本身就有种独特的迷人之处;另外一个原因是:迪斯尼历史上还从来没有正色拍过“冰天雪地”的动画片。你不知道的创作花絮找来真驯鹿来临摹 把驯鹿斯特画得像马和狗是无奈之举在塑造驯鹿斯特这个角色时,处在加州南部的剧组煞费周折找来了一头母驯鹿,原本是想捕捉驯鹿的日常动态,但没有料到驯鹿除了低头吃草,就是站在原地一动不动。搞得画师们只得发挥想象,将鹿的形象与马或狗的动作结合起来。更搞笑的是剧组还碰上了“驯鹿脱角事故”:利诺说,每年驯鹿的角都会脱落,但谁也没想到它来时就只剩一边有角了,那个样子实在太丑了。就连那一边的角在它被牵走之前居然也掉了,弄得大家哭笑不得。《魔发奇缘》作为彩蛋植入有网友找到了乐佩(女)和尤金彩蛋画面,在画面最左边《冰雪皇后》中有个很有趣的彩蛋,《魔发奇缘》男女主角的乐佩和尤金在片中短暂出镜,对此,利诺·迪萨沃表示,他们曾告诉过《魔发奇缘》的导演内森这个彩蛋。这种把以往作品中的角色放到影片里,是迪士尼动画的一个传统。但《冰雪皇后》的导演克里斯·巴克则说,他和詹妮弗·李完全不知情,“我们看这部动画片很多遍,直到他们点出来后才发觉。”
日本人气女星松隆子确定为迪斯尼动画大片《冰雪皇后》担当日语配音,这是松隆子首次为迪斯尼动画献声,她将为冷酷的白雪皇后艾丽莎配音。《冰雪皇后》讲述了女孩安娜的姐姐冷酷的白雪皇后艾丽莎给她下了诅咒,让她的王国陷入永远的寒冬。为了解除诅咒,安娜和喜爱冒险的山民克里斯托弗以及一只角的驯鹿、倒霉的雪人一起踏上北上的路程,想融化白雪皇后冰冷的心,让她解除魔法。 美版中为白雪皇后配音的是著名音乐剧女星伊迪娜·门泽尔,片中的门泽尔会有唱歌的情境。因此,为这个角色配音的演员需要拥有精湛演技以及美妙歌喉。迪士尼相关负责人坦言“无论在舞台剧还是电影中,松隆子的演技以及歌唱实力都是有目共睹,在众多日本女星中,她是配音白雪皇后的不二人选。” 曾在纽约观赏过门泽尔出演的音乐剧的松隆子激动表示“她的魅力与力量完全感染了我,从未想过能和她担当同一个角色的声优。”松隆子会在片中有3段唱歌的戏,其中主题歌《Let It Go》正式入围美国金球奖最佳主题歌的候选名单,松坦言“真的是一次非常珍贵的经历,演唱《Let It Go》的时候,唯美画面冲击着我的视线,伴随着优美动听的旋律,令我有感而发‘这真是迪士尼的世界!’我已经从中感受到快乐,也希望观众能和我一样感受到这份幸福。”影片《冰雪皇后》已于2013年11月27日在全美公映,公映2周夺得票房冠军。日本公映时间定于2014年3月14日。
日本人气女星松隆子确定为迪斯尼动画大片《冰雪皇后》担当日语配音,这是松隆子首次为迪斯尼动画献声,她将为冷酷的白雪皇后艾丽莎配音。《冰雪皇后》讲述了女孩安娜的姐姐冷酷的白雪皇后艾丽莎给她下了诅咒,让她的王国陷入永远的寒冬。为了解除诅咒,安娜和喜爱冒险的山民克里斯托弗以及一只角的驯鹿、倒霉的雪人一起踏上北上的路程,想融化白雪皇后冰冷的心,让她解除魔法。 美版中为白雪皇后配音的是著名音乐剧女星伊迪娜·门泽尔,片中的门泽尔会有唱歌的情境。因此,为这个角色配音的演员需要拥有精湛演技以及美妙歌喉。迪士尼相关负责人坦言“无论在舞台剧还是电影中,松隆子的演技以及歌唱实力都是有目共睹,在众多日本女星中,她是配音白雪皇后的不二人选。” 曾在纽约观赏过门泽尔出演的音乐剧的松隆子激动表示“她的魅力与力量完全感染了我,从未想过能和她担当同一个角色的声优。”松隆子会在片中有3段唱歌的戏,其中主题歌《Let It Go》正式入围美国金球奖最佳主题歌的候选名单,松坦言“真的是一次非常珍贵的经历,演唱《Let It Go》的时候,唯美画面冲击着我的视线,伴随着优美动听的旋律,令我有感而发‘这真是迪士尼的世界!’我已经从中感受到快乐,也希望观众能和我一样感受到这份幸福。”影片《冰雪皇后》已于2013年11月27日在全美公映,公映2周夺得票房冠军。日本公映时间定于2014年3月14日。