由曾执导过《地狱怪客》、《羊男的迷宫》导演吉勒摩戴托罗(Guillermo del Toro)所拍摄的暑假档最受瞩目的科幻大片《环太平洋》,虽然耗资二亿美金,但在全世界的都有可观的票房入帐,且已经透露将拍摄续集,目前正在日本与大陆热烈上映中。

这部《环太平洋》由传奇影业制作的电影,在大陆的累积票房已经超过北 美本土也让总票房达到3. 8亿美金,并有望于本周突破4亿美金大关。 但就在这样各方看涨的声势下,美国的发行商华纳却因为接到投诉,而向中国方面进行了《环太平洋》字幕翻译的质询。

原因在于《环太平洋》片中许多的翻译出现了许多错漏之处,像是sort of(有点)被译作softer「对我温柔点」,而「香港是人口(population)最多的地方」,则变成了「污染( pollution)最多的地方」,更夸张的是原本片中巨大机器人吉普赛危机的Elbow Rocket被该译者自行变更为另一部日本知名动漫作品《圣斗士星矢》中的主角招式「天马流星拳」 。

负责《环太平洋》翻译工作的是现年30岁的贾秀琰, 拥有电影译制工作经历4年,之前她翻译的《星际战警3》、《普罗米修斯》也曾出现过不少争议,而对于这次的风波,她的回应是认为《环太平洋》导演吉勒摩戴托罗是个日本动漫迷,所以才会借鉴星矢的招式。 不
在没进电影院之前,我只知道这部动画片是国产动画片,依稀记得好像是之前听朋友提起过,看过这个片子的形象设定,记得当时我给出的意见是这个形象好复杂,后期开发周边成本会不会增加。但是看过这个片子后,我这个疑问打消了,头盔上的水壶设计,以及酷酷的挡风墨镜估计会在小朋友中红极一时吧!整部片子的色调鲜艳明快,形象很萌很可爱。通过表情和语言表现出小孩子的思维和立场。比如“菠菜”和“奶泡泡”初进沙漠时候的对话,把各自的性格特点已经在一开始突出的很鲜明了。菠菜的勇敢、小大人的形象和奶泡泡的搞怪、纯真。就像很多生活中不同性格的小朋友一样,相信应该可以让小观众产生共鸣。本片通过“菠菜”和“奶泡泡”寻找昆塔中经历的人和事展开了一段惊险的旅程。途中遇到大鸵鸟“屁哥”,朋友共同作战,处处体现着友爱和正能量。在我印象中,国产动画片除了看《魁拔》的时候我感动的掉了泪,可能就是这部了,当国王为救自己的女儿说拿自己身上的肉去换的时候,当奶泡泡被蝎子王抓住说我哭不是因为害怕,只是有点疼的时候,当屁哥一次一次牺牲自己救朋友的时候,我感动了。被父爱感动,被朋友和团队间的情谊感动。小孩子真实温馨的话语相信也能给大观众带来温暖。 片子里面涉及到了磁力知识,利用动画片里出现的画面和现象,自然的让小朋友体会到了科学常识,尤其是最后“屁哥”用放屁这一神功打败了蝎子王,估计能够深深的让小朋友记住,屁里含有哪些成分,这些成分和油结合可以爆炸燃烧。同时这也是没有让我产生困意的一部国产动画片,整部片子的故事发展跌宕起伏,有几个镜头很有冲击力,因为前两天刚看完《环太平洋》,和蝎子王打斗的场面有几个镜头居然让我想起了里面的怪兽。如果非要让我给这部片子提出意见的话,感觉幽默包袱抖的还是有点生硬不自然,当菠菜在沙漠中唱着齐秦的“我是一只来自北方的浪,走在无垠的旷野中”的时候,当面临生死,他说“人生自古谁无死的时候”我鸡皮疙瘩起来了,我在想现在的小朋友会不会唱这首歌,知不知道这句话。不过能看出这是中国式的幽默。看完这部片子我心里很高兴,不能不说它代表着国产动画的崛起,的确给了我们很大的鼓励和希望,让我们这代看着老一辈经典动画长大的80后,对目前的国产动画有了新的期待,向《昆塔:盒子总动员》的幕后英雄们致敬。
在没进电影院之前,我只知道这部动画片是国产动画片,依稀记得好像是之前听朋友提起过,看过这个片子的形象设定,记得当时我给出的意见是这个形象好复杂,后期开发周边成本会不会增加。但是看过这个片子后,我这个疑问打消了,头盔上的水壶设计,以及酷酷的挡风墨镜估计会在小朋友中红极一时吧!整部片子的色调鲜艳明快,形象很萌很可爱。通过表情和语言表现出小孩子的思维和立场。比如“菠菜”和“奶泡泡”初进沙漠时候的对话,把各自的性格特点已经在一开始突出的很鲜明了。菠菜的勇敢、小大人的形象和奶泡泡的搞怪、纯真。就像很多生活中不同性格的小朋友一样,相信应该可以让小观众产生共鸣。本片通过“菠菜”和“奶泡泡”寻找昆塔中经历的人和事展开了一段惊险的旅程。途中遇到大鸵鸟“屁哥”,朋友共同作战,处处体现着友爱和正能量。在我印象中,国产动画片除了看《魁拔》的时候我感动的掉了泪,可能就是这部了,当国王为救自己的女儿说拿自己身上的肉去换的时候,当奶泡泡被蝎子王抓住说我哭不是因为害怕,只是有点疼的时候,当屁哥一次一次牺牲自己救朋友的时候,我感动了。被父爱感动,被朋友和团队间的情谊感动。小孩子真实温馨的话语相信也能给大观众带来温暖。 片子里面涉及到了磁力知识,利用动画片里出现的画面和现象,自然的让小朋友体会到了科学常识,尤其是最后“屁哥”用放屁这一神功打败了蝎子王,估计能够深深的让小朋友记住,屁里含有哪些成分,这些成分和油结合可以爆炸燃烧。同时这也是没有让我产生困意的一部国产动画片,整部片子的故事发展跌宕起伏,有几个镜头很有冲击力,因为前两天刚看完《环太平洋》,和蝎子王打斗的场面有几个镜头居然让我想起了里面的怪兽。如果非要让我给这部片子提出意见的话,感觉幽默包袱抖的还是有点生硬不自然,当菠菜在沙漠中唱着齐秦的“我是一只来自北方的浪,走在无垠的旷野中”的时候,当面临生死,他说“人生自古谁无死的时候”我鸡皮疙瘩起来了,我在想现在的小朋友会不会唱这首歌,知不知道这句话。不过能看出这是中国式的幽默。看完这部片子我心里很高兴,不能不说它代表着国产动画的崛起,的确给了我们很大的鼓励和希望,让我们这代看着老一辈经典动画长大的80后,对目前的国产动画有了新的期待,向《昆塔:盒子总动员》的幕后英雄们致敬。
上周末,环球发行的《神偷奶爸2》在海外地区继续高歌猛进,拿下3540万美元,三连冠的同时,其累计海外票房也突破3亿美元大关。吉尔莫-德尔-托罗的科幻片《环太平洋》紧随其后,在48个海外市场收下3480万美元,其海外累计票房已破亿。梦工厂动画新作《极速蜗牛》同步北美登陆28个海外地区,首秀收2260万美元。皮克斯动画《怪兽大学》和迪斯尼动作冒险片《独行侠》分别再度斩获2070万和1230万美元。《神偷奶爸2》三连冠 《环太平洋》海外破亿照明娱乐出品的《神偷奶爸2》上周末继续在50个海外地区的7850家影院上映,卷走3540万美元,三度登顶票房榜首的同时,其海外累计票房达到3.084亿美元,已经超越前作最终的2.93亿。加上北美地区累计的2.761亿,这部动画片的全球最新票房为5.845亿美元,同样超越前作《神偷奶爸》的5.43亿。另外,这部续集目前在拉美地区的累计票房已经突破1亿美元。该片将在接下来几周内陆续登陆其他12个海外地区。同属环球发行的动作影片《速度与激情6》上周末在40个地区再度收入200万美元,其海外最新票房为4.754亿,全球票房则攀升至7.125亿。本周五,该片终于要登陆其最后一个市场——中国内地上映。由传奇影业制作,吉尔莫-德尔-托罗执导的科幻片《环太平洋》上周末扩大到48个海外地区上映,于9800块银幕录得3480万美元,其中包括法国开画票房380万和香港开画票房170万。公映2周,该片累计海外票房1.103亿美元。加上北美累计的6823万,这部科幻巨制的全球最新票房为1.785亿。同属华纳发行的《超人:钢铁之躯》上周末再度于60个海外地区的3500家影院收入600万美元。该片海外累计票房达到3.5亿,全球最新票房为6.35亿。影片还有最后一个大市场日本等待上映。同样由华纳发行的恐怖新片、北美票房冠军《招魂》则先期登陆西班牙、澳大利亚和新西兰3个海外市场,入账350万美元。《极速蜗牛》开局温和 《怪兽大学》全球过5亿梦工厂动画《极速蜗牛》同步北美登陆28个海外地区的6203张银幕,开出2260万美元的首周末票房,其中包括来自俄国的840万(含点映)以及来自拉美的1060万。加上北美的3120万,这部原创动画的全球首秀票房为5380万美元,总体开局温和。同属福斯发行的动作喜剧《辣手警花》上周末在29个海外市场再入480万美元,海外累计票房2410万,最新全球票房1.533亿。另一部喜剧片《实习大叔》则于24个海外市场收120万,海外累计票房2840万。蓝天工作室动画《森林战士》最新海外成绩1.39亿美元。《怪兽大学》上周末在46个海外地区再度收割2070万美元。这部动画续集目前海外累计票房达到2.839亿,全球累计票房5.329亿,正式成为皮克斯连续第七部全球票房超过5亿美元的影片。该片定于8月23日在中国内地上映。同属迪斯尼发行的动作冒险片《独行侠》上周末海外于42个地区入账1230万美元,目前海外累计6640万,全球累计1.475亿,表现糟糕。其它影片海外票房表现:布拉德-皮特的《末日之战》上周末在61个海外地区的6320家影院收入票房1200万美元,助推其海外累计票房达到2.695亿,全球票房则累计至4.564亿。目前还有日本西班牙等地区待这部僵尸大片入侵。同属派拉蒙的《星际迷航2》最新海外票房2.235亿,最新全球票房4.486亿美元。索尼方面,威尔史密斯主演的《重返地球》上周末再收830万美元,从而使该片海外累计票房达到1.759亿,全球票房则升高至2.354亿。亚当-桑德勒的《长大后2》在15个海外市场进账570万美元,累计870万,全球票房则累计至8820万。罗兰-艾默里奇的动作片《惊天危机》上周末再度入账350万美元,累计海外票房和全球票房分别达到2390万和9235万,并将于本周一在中国内地上映。顶峰/狮门方面,动作续集《赤焰战场2》同步北美在11个海外市场上映,收入票房760万,其中包括韩国地区开画票房520万。动作片《惊天魔盗团》上周末海外再度入账790万美元,目前该片累计海外票房8600万,全球票房则达到2亿。另外,环球的动作喜剧大片《冥界警局》同步北美登陆先期10个海外地区上映,收入680万美元,其中640万来自俄国。加上北美的1270万,该片全球首周票房1950万。由西蒙-佩吉等主演、环球发行的喜剧片《世界尽头》上周末率先于英国新西兰等地开画,录得票房350万。环球发行的惊悚片《人类清除计划》最新海外票房1340万,最新全球票房7750万。
上周末,环球发行的《神偷奶爸2》在海外地区继续高歌猛进,拿下3540万美元,三连冠的同时,其累计海外票房也突破3亿美元大关。吉尔莫-德尔-托罗的科幻片《环太平洋》紧随其后,在48个海外市场收下3480万美元,其海外累计票房已破亿。梦工厂动画新作《极速蜗牛》同步北美登陆28个海外地区,首秀收2260万美元。皮克斯动画《怪兽大学》和迪斯尼动作冒险片《独行侠》分别再度斩获2070万和1230万美元。《神偷奶爸2》三连冠 《环太平洋》海外破亿照明娱乐出品的《神偷奶爸2》上周末继续在50个海外地区的7850家影院上映,卷走3540万美元,三度登顶票房榜首的同时,其海外累计票房达到3.084亿美元,已经超越前作最终的2.93亿。加上北美地区累计的2.761亿,这部动画片的全球最新票房为5.845亿美元,同样超越前作《神偷奶爸》的5.43亿。另外,这部续集目前在拉美地区的累计票房已经突破1亿美元。该片将在接下来几周内陆续登陆其他12个海外地区。同属环球发行的动作影片《速度与激情6》上周末在40个地区再度收入200万美元,其海外最新票房为4.754亿,全球票房则攀升至7.125亿。本周五,该片终于要登陆其最后一个市场——中国内地上映。由传奇影业制作,吉尔莫-德尔-托罗执导的科幻片《环太平洋》上周末扩大到48个海外地区上映,于9800块银幕录得3480万美元,其中包括法国开画票房380万和香港开画票房170万。公映2周,该片累计海外票房1.103亿美元。加上北美累计的6823万,这部科幻巨制的全球最新票房为1.785亿。同属华纳发行的《超人:钢铁之躯》上周末再度于60个海外地区的3500家影院收入600万美元。该片海外累计票房达到3.5亿,全球最新票房为6.35亿。影片还有最后一个大市场日本等待上映。同样由华纳发行的恐怖新片、北美票房冠军《招魂》则先期登陆西班牙、澳大利亚和新西兰3个海外市场,入账350万美元。《极速蜗牛》开局温和 《怪兽大学》全球过5亿梦工厂动画《极速蜗牛》同步北美登陆28个海外地区的6203张银幕,开出2260万美元的首周末票房,其中包括来自俄国的840万(含点映)以及来自拉美的1060万。加上北美的3120万,这部原创动画的全球首秀票房为5380万美元,总体开局温和。同属福斯发行的动作喜剧《辣手警花》上周末在29个海外市场再入480万美元,海外累计票房2410万,最新全球票房1.533亿。另一部喜剧片《实习大叔》则于24个海外市场收120万,海外累计票房2840万。蓝天工作室动画《森林战士》最新海外成绩1.39亿美元。《怪兽大学》上周末在46个海外地区再度收割2070万美元。这部动画续集目前海外累计票房达到2.839亿,全球累计票房5.329亿,正式成为皮克斯连续第七部全球票房超过5亿美元的影片。该片定于8月23日在中国内地上映。同属迪斯尼发行的动作冒险片《独行侠》上周末海外于42个地区入账1230万美元,目前海外累计6640万,全球累计1.475亿,表现糟糕。其它影片海外票房表现:布拉德-皮特的《末日之战》上周末在61个海外地区的6320家影院收入票房1200万美元,助推其海外累计票房达到2.695亿,全球票房则累计至4.564亿。目前还有日本西班牙等地区待这部僵尸大片入侵。同属派拉蒙的《星际迷航2》最新海外票房2.235亿,最新全球票房4.486亿美元。索尼方面,威尔史密斯主演的《重返地球》上周末再收830万美元,从而使该片海外累计票房达到1.759亿,全球票房则升高至2.354亿。亚当-桑德勒的《长大后2》在15个海外市场进账570万美元,累计870万,全球票房则累计至8820万。罗兰-艾默里奇的动作片《惊天危机》上周末再度入账350万美元,累计海外票房和全球票房分别达到2390万和9235万,并将于本周一在中国内地上映。顶峰/狮门方面,动作续集《赤焰战场2》同步北美在11个海外市场上映,收入票房760万,其中包括韩国地区开画票房520万。动作片《惊天魔盗团》上周末海外再度入账790万美元,目前该片累计海外票房8600万,全球票房则达到2亿。另外,环球的动作喜剧大片《冥界警局》同步北美登陆先期10个海外地区上映,收入680万美元,其中640万来自俄国。加上北美的1270万,该片全球首周票房1950万。由西蒙-佩吉等主演、环球发行的喜剧片《世界尽头》上周末率先于英国新西兰等地开画,录得票房350万。环球发行的惊悚片《人类清除计划》最新海外票房1340万,最新全球票房7750万。
上周末索尼动画新作《蓝精灵2》同步北美在43个海外国家和地区公映,拿下5250万美元的首秀票房。小蓝精灵们的号召力着实强悍,但却未能阻止科幻怪兽大片《环太平洋》凭借在中国内地的爆发开局(5天4520万美元)以5300万的周末票房登顶最新一期的海外票房榜。超级英雄续作《金刚狼2》在海外第二周末再度擒下3850万美元,全球累计突破2.5亿。此外,动画续集《神偷奶爸2》和动作惊悚片《惊天魔盗团》则分别再度进账1380万和1310万。《环太平洋》海外破2亿《蓝精灵2》稍逊第一部由传奇影业制作、吉尔莫·德尔·托罗《环太平洋》来到海外上映的第四个周末,终于借助中国内地影市迎来大爆发。中国内地公映5天狂卷4520万美元(约2.77亿人民币),创下内地市场进口片历史第五高开局和华纳公司发行影片历史最佳开局。该片上周末一共在58个海外地区轰下5300万美元,力压动画新片《蓝精灵2》,夺得海外票房榜首。公映4周,该片累计海外票房顺利突破2亿——加上北美累计的9300万,其全球最新票房达到2.93亿,即将破3亿大关。影片将于本周末登陆日本、巴西和西班牙等市场。同样由华纳发行的恐怖新片《招魂》上周末在13个海外市场入账1160万,目前海外累计票房2860万,全球则累计超1.37亿。索尼动画新作《蓝精灵2》同步北美在43个海外市场开映,卷走5250万美元,其中包括俄国540万、英国510万、法国420万、德国380万、西班牙300万等。整体而言,该片在各地开画票房与2年前的前作相比微跌4%。加上北美的2770万,《蓝精灵2》全球首周票房8020万。考虑到接下来将陆续上映的还有中国内地(暂定9月12号)、意大利和日本等40个地区,预计本片的最终全球票房有望达到4亿。这一成绩即便比不上前作,但相对其1.05亿的制作成本而言,依然非常给力。同属索尼发行的亚当·桑德勒喜剧《长大后2》则在23个海外市场进账280万美元,目前累计2150万,全球票房则累计至1.378亿。休·杰克曼主演的《金刚狼2》上周末于海外67个地区的13187银幕再度收割3850万美元。公映2周,这部超级英雄续集海外累计票房1.6亿,全球最新票房则达到2.55亿,即将破3。影片还有日本和中国内地等地区等待上映,预计最终有望收获4亿美元的全球票房。同属福斯发行的梦工厂动画《极速蜗牛》上周末通过31个市场的3860银幕收入690万,目前海外累计票房5670万,全球累计1.261亿。动作喜剧《辣手警花》同样再度海外入账690万,累计海外票房达到3730万,全球票房1.868亿。《神偷奶爸2》全球破7亿 《速度激情6》内地创新高照明娱乐动画电影《神偷奶爸2》上周末进账1380万,目前海外累计3.87亿,全球则突破7亿美元大关(7.136亿)。环球《速度与激情6》上周末再度于海外32个市场创收880万,其中大部分来自中国内地。该片在中国内地上映10天累计票房5230万,创造环球公司影片在该地的票房新高。目前本片的海外累计票房达到5.331亿,全球累计票房则为7.711亿,分别暂居年度第二(第一为《钢铁侠3》,全球12.12亿美元)。同属环球的漫画改编动作喜剧《冥界警局》上周末于19个海外市场再收450万,目前海外累计1840万,全球票房4880万。《怪兽大学》上周末海外入账1140万,目前海外7周累计票房3.549亿,全球累计6.135亿——该片定于8月23日在中国内地上映。同属迪斯尼的《独行侠》上周末海外再收520万,目前海外累计8870万,全球累计1.754亿——该片将于本周陆续登陆欧洲主要市场。顶峰/狮门方面,动作惊悚片《惊天魔盗团》上周末海外再度入账1310万美元,其中包括法国开画票房590万。目前该片累计海外票房1.176亿,全球票房则达到2.33亿。动作续集《赤焰战场2》则于30个海外市场再收1190万,目前其累计海外票房3340万,全球票房7850万。派拉蒙方面,布拉德·皮特主演的《末日之战》上周末在55个海外地区的3075家影院再收750万美元,其中包括西班牙开画票房450万,助推其海外累计票房达到2.925亿,即将破3亿,全球票房则累计至4.883亿。该片将于本周末登陆日本。此外,《星际迷航2》最新海外票房2.253亿。
上周末索尼动画新作《蓝精灵2》同步北美在43个海外国家和地区公映,拿下5250万美元的首秀票房。小蓝精灵们的号召力着实强悍,但却未能阻止科幻怪兽大片《环太平洋》凭借在中国内地的爆发开局(5天4520万美元)以5300万的周末票房登顶最新一期的海外票房榜。超级英雄续作《金刚狼2》在海外第二周末再度擒下3850万美元,全球累计突破2.5亿。此外,动画续集《神偷奶爸2》和动作惊悚片《惊天魔盗团》则分别再度进账1380万和1310万。《环太平洋》海外破2亿《蓝精灵2》稍逊第一部由传奇影业制作、吉尔莫·德尔·托罗《环太平洋》来到海外上映的第四个周末,终于借助中国内地影市迎来大爆发。中国内地公映5天狂卷4520万美元(约2.77亿人民币),创下内地市场进口片历史第五高开局和华纳公司发行影片历史最佳开局。该片上周末一共在58个海外地区轰下5300万美元,力压动画新片《蓝精灵2》,夺得海外票房榜首。公映4周,该片累计海外票房顺利突破2亿——加上北美累计的9300万,其全球最新票房达到2.93亿,即将破3亿大关。影片将于本周末登陆日本、巴西和西班牙等市场。同样由华纳发行的恐怖新片《招魂》上周末在13个海外市场入账1160万,目前海外累计票房2860万,全球则累计超1.37亿。索尼动画新作《蓝精灵2》同步北美在43个海外市场开映,卷走5250万美元,其中包括俄国540万、英国510万、法国420万、德国380万、西班牙300万等。整体而言,该片在各地开画票房与2年前的前作相比微跌4%。加上北美的2770万,《蓝精灵2》全球首周票房8020万。考虑到接下来将陆续上映的还有中国内地(暂定9月12号)、意大利和日本等40个地区,预计本片的最终全球票房有望达到4亿。这一成绩即便比不上前作,但相对其1.05亿的制作成本而言,依然非常给力。同属索尼发行的亚当·桑德勒喜剧《长大后2》则在23个海外市场进账280万美元,目前累计2150万,全球票房则累计至1.378亿。休·杰克曼主演的《金刚狼2》上周末于海外67个地区的13187银幕再度收割3850万美元。公映2周,这部超级英雄续集海外累计票房1.6亿,全球最新票房则达到2.55亿,即将破3。影片还有日本和中国内地等地区等待上映,预计最终有望收获4亿美元的全球票房。同属福斯发行的梦工厂动画《极速蜗牛》上周末通过31个市场的3860银幕收入690万,目前海外累计票房5670万,全球累计1.261亿。动作喜剧《辣手警花》同样再度海外入账690万,累计海外票房达到3730万,全球票房1.868亿。《神偷奶爸2》全球破7亿 《速度激情6》内地创新高照明娱乐动画电影《神偷奶爸2》上周末进账1380万,目前海外累计3.87亿,全球则突破7亿美元大关(7.136亿)。环球《速度与激情6》上周末再度于海外32个市场创收880万,其中大部分来自中国内地。该片在中国内地上映10天累计票房5230万,创造环球公司影片在该地的票房新高。目前本片的海外累计票房达到5.331亿,全球累计票房则为7.711亿,分别暂居年度第二(第一为《钢铁侠3》,全球12.12亿美元)。同属环球的漫画改编动作喜剧《冥界警局》上周末于19个海外市场再收450万,目前海外累计1840万,全球票房4880万。《怪兽大学》上周末海外入账1140万,目前海外7周累计票房3.549亿,全球累计6.135亿——该片定于8月23日在中国内地上映。同属迪斯尼的《独行侠》上周末海外再收520万,目前海外累计8870万,全球累计1.754亿——该片将于本周陆续登陆欧洲主要市场。顶峰/狮门方面,动作惊悚片《惊天魔盗团》上周末海外再度入账1310万美元,其中包括法国开画票房590万。目前该片累计海外票房1.176亿,全球票房则达到2.33亿。动作续集《赤焰战场2》则于30个海外市场再收1190万,目前其累计海外票房3340万,全球票房7850万。派拉蒙方面,布拉德·皮特主演的《末日之战》上周末在55个海外地区的3075家影院再收750万美元,其中包括西班牙开画票房450万,助推其海外累计票房达到2.925亿,即将破3亿,全球票房则累计至4.883亿。该片将于本周末登陆日本。此外,《星际迷航2》最新海外票房2.253亿。
【环球网综合报道】据外媒10月16日报道,导演吉尔莫·德尔·托罗证实《环太平洋2》的剧本初稿已经完成,影片将于2017年4月3日首映。而早在今年6月,导演吉尔莫就曾提到,《环太平洋2》正在筹备之中。另外,这部电影还将开发动画剧集,从而使《环1》和《环2》的剧情能更好地衔接。在他最近的一次访问中,吉尔莫说:“我们现在已经完成了《环2》的剧本初稿,打算明年8月和9月进行前期制作,11月和12月开始拍摄。这回的故事和上一部很不一样,有一些观众喜欢的角色会在第2部出现,而有些角色是不会出现的,因为我们还计划拍第3部,让这些角色在观众们的期待中回归。” 另外,他还透露了想拍《环3》的打算,拟在《环2》的剧末加入一些新角色,来展开第3部的故事。 据悉,罗利(查理·汉纳姆饰)、麻子(菊地凛子饰)、纽顿博士(查理·戴饰)、赫尔曼博士(伯恩·戈曼饰)、汉尼拔·周(朗·普尔曼饰)等人物会回归《环2》,而有些角色将会在第3部之中出现。(实习编译:陆璐 审稿:李宗泽)
【环球网综合报道】据外媒10月16日报道,导演吉尔莫·德尔·托罗证实《环太平洋2》的剧本初稿已经完成,影片将于2017年4月3日首映。而早在今年6月,导演吉尔莫就曾提到,《环太平洋2》正在筹备之中。另外,这部电影还将开发动画剧集,从而使《环1》和《环2》的剧情能更好地衔接。在他最近的一次访问中,吉尔莫说:“我们现在已经完成了《环2》的剧本初稿,打算明年8月和9月进行前期制作,11月和12月开始拍摄。这回的故事和上一部很不一样,有一些观众喜欢的角色会在第2部出现,而有些角色是不会出现的,因为我们还计划拍第3部,让这些角色在观众们的期待中回归。” 另外,他还透露了想拍《环3》的打算,拟在《环2》的剧末加入一些新角色,来展开第3部的故事。 据悉,罗利(查理·汉纳姆饰)、麻子(菊地凛子饰)、纽顿博士(查理·戴饰)、赫尔曼博士(伯恩·戈曼饰)、汉尼拔·周(朗·普尔曼饰)等人物会回归《环2》,而有些角色将会在第3部之中出现。(实习编译:陆璐 审稿:李宗泽)
拥有超棒特效和霸气题材的影片《环太平洋》,日前却被“山寨”,名叫《环大西洋》的电影横空出世,当然官方未打算将电影登陆影院,你感兴趣的话,此片将在7月《环太平洋》上映之前发行DVD。《环大西洋》预告片: 说也巧,本片的制片商早前还山寨了华纳的另一部影片“霍比特人”,片名叫“庇护所”,已经被控告侵权,此番他们又来搅局,不知华纳作何感想。仔细来说,该片还是有些不同的,这部电影讲述巨型怪兽从大西洋登陆,袭击了东海岸,美国政府必须利用一批人工智能机器人保卫祖国。《环大西洋》海报: [web_page]《环太平洋》由华纳发行,传奇影业制作,已预订拍摄续集,其他演员包括伊德瑞斯·艾尔巴,朗·普尔曼,查理·戴,小克利夫顿·克林斯,罗伯特·梅耶,伯恩·戈曼,迭戈·克莱特霍夫,罗伯特·卡辛斯基等影星加盟,将在7月12日以2D,3D和IMAX 3D登陆北美,有望同步引进内地。查理汉纳姆和菊地凛子在机器人内部的驾驶平台高清视频画面:
拥有超棒特效和霸气题材的影片《环太平洋》,日前却被“山寨”,名叫《环大西洋》的电影横空出世,当然官方未打算将电影登陆影院,你感兴趣的话,此片将在7月《环太平洋》上映之前发行DVD。《环大西洋》预告片: 说也巧,本片的制片商早前还山寨了华纳的另一部影片“霍比特人”,片名叫“庇护所”,已经被控告侵权,此番他们又来搅局,不知华纳作何感想。仔细来说,该片还是有些不同的,这部电影讲述巨型怪兽从大西洋登陆,袭击了东海岸,美国政府必须利用一批人工智能机器人保卫祖国。《环大西洋》海报: [web_page]《环太平洋》由华纳发行,传奇影业制作,已预订拍摄续集,其他演员包括伊德瑞斯·艾尔巴,朗·普尔曼,查理·戴,小克利夫顿·克林斯,罗伯特·梅耶,伯恩·戈曼,迭戈·克莱特霍夫,罗伯特·卡辛斯基等影星加盟,将在7月12日以2D,3D和IMAX 3D登陆北美,有望同步引进内地。查理汉纳姆和菊地凛子在机器人内部的驾驶平台高清视频画面:
「环太平洋」在日本票房没有预期的好,有一个重要的元素,那就是遭遇了两个劲敌。一个是日本本土吉卜力的动画片「起风了」,还有就是一部好莱坞大片《僵尸世界大战》。《僵尸世界大战》还有大帅哥布拉德皮特压阵,显然对于大众而言,布拉德皮特大战僵尸远比机器人痛扁怪兽要来的更有吸引力。不过很可惜,这部《僵尸世界大战》貌似没有引进到国内,据说布拉德皮特的电影在国内是被封杀的。宫崎骏导演的《起风了》再次蝉联,人气之高令人瞠目结舌。上周末共有38万3051人观影,入账5亿1028万4050日元,累计票房也已经达到了56亿日元。这也已经突破了100亿日元的中间大关。排名第2的是布拉德·皮特的最新作《僵尸世界大战》。首映2天内共有23万7400人观影,收获票房3亿3158万9300日元。和过去的皮特主演作品相比,其中与11年的《点球成金》(票房9亿日元)对比票房上涨233%,与05年内的《史密斯夫妇》(票房46.5亿日元)相比上涨59%。而《僵尸世界大战》最终也至少会达到20亿日元以上。第4位的《电影版推理要在晚餐后》目前已有突破100万人走进影院,票房也已经突破11亿日元,最终也目测将达到20亿日元。第6位是吉尔莫·德尔·托罗导演的最新好莱坞大片《环太平洋》,在首周的2天内共有13万4506人观影,票房入账2亿0809万7500日元。票房达到10亿日元已经是板上钉钉的事情,也有可能逼近20亿日元,不过和中国的5亿人民币相比就要差很多了。排名第7的是妹尾河童原著的《少年H》,该部作品也是首次登榜。在首映两天内共有13万1959人观影,票房入账1亿4697万4100日元。而这周末还有《白宫陷落》等作品上映,《星际迷航:暗黑无界》也将于16-18日上映先行版,按照这种势头,排行榜又将会如何变化呢?
「环太平洋」在日本票房没有预期的好,有一个重要的元素,那就是遭遇了两个劲敌。一个是日本本土吉卜力的动画片「起风了」,还有就是一部好莱坞大片《僵尸世界大战》。《僵尸世界大战》还有大帅哥布拉德皮特压阵,显然对于大众而言,布拉德皮特大战僵尸远比机器人痛扁怪兽要来的更有吸引力。不过很可惜,这部《僵尸世界大战》貌似没有引进到国内,据说布拉德皮特的电影在国内是被封杀的。宫崎骏导演的《起风了》再次蝉联,人气之高令人瞠目结舌。上周末共有38万3051人观影,入账5亿1028万4050日元,累计票房也已经达到了56亿日元。这也已经突破了100亿日元的中间大关。排名第2的是布拉德·皮特的最新作《僵尸世界大战》。首映2天内共有23万7400人观影,收获票房3亿3158万9300日元。和过去的皮特主演作品相比,其中与11年的《点球成金》(票房9亿日元)对比票房上涨233%,与05年内的《史密斯夫妇》(票房46.5亿日元)相比上涨59%。而《僵尸世界大战》最终也至少会达到20亿日元以上。第4位的《电影版推理要在晚餐后》目前已有突破100万人走进影院,票房也已经突破11亿日元,最终也目测将达到20亿日元。第6位是吉尔莫·德尔·托罗导演的最新好莱坞大片《环太平洋》,在首周的2天内共有13万4506人观影,票房入账2亿0809万7500日元。票房达到10亿日元已经是板上钉钉的事情,也有可能逼近20亿日元,不过和中国的5亿人民币相比就要差很多了。排名第7的是妹尾河童原著的《少年H》,该部作品也是首次登榜。在首映两天内共有13万1959人观影,票房入账1亿4697万4100日元。而这周末还有《白宫陷落》等作品上映,《星际迷航:暗黑无界》也将于16-18日上映先行版,按照这种势头,排行榜又将会如何变化呢?