动画犹如报刊、书籍,不仅是人类获得娱乐休闲的媒介,也是一种文化的载体。因此,它的品类犹如书籍的品类,书籍有犹如白开水的世俗小说和蕴含丰富文化内核的经典名著、哲学巨著。
我们知道,凡是能脍炙人口流传千古的都是经典名著或哲学巨著,对于市面上品类繁多的世俗小说经过历史的洗涤流传下来的寥寥无几。这些经典名著或哲学巨著为什么能流传下来呢,就是因为它蕴含了丰富的文化内核。
《荷马史诗》蕴含了规模宏大的神话传说,《西游记》蕴含了奇幻诡异的魔幻元素,而《红楼梦》则将中国女性的传统美描绘的入木三分……
动画与书籍一样也是人类通过视觉来获得休闲或学习的载体,它也有优劣之分,而经典动画必须也要像经典名著一样要有丰富的文化内核。
获得86届美国奥斯卡金像奖最佳动画长片的《冰雪奇缘》改编自童话大王安徒生的《白雪王后》。
《安徒生童话》爱憎分明,热情歌颂劳动人民,赞美他们的善良和纯洁的优秀品质,无情地揭露和批判王公贵族们的愚蠢,无能,贪婪,和残暴。真善美的典范,同时充满童趣,深受各国人民的喜爱。
《冰雪奇缘》讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖,为了寻回夏天,安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发,展开一段拯救王国的历险。
有全球知名的大IP作背书,同时影片还融合了美国特色歌舞表演。《冰雪奇缘》获得高口碑便不言而喻。
同样获得奥斯卡金像奖最佳动画长片的《千与千寻》也富含丰富的文化内核。
影片讲述了10岁的少女千寻与父母一起从都市搬家到乡下。没想到在搬家的途中,一家人发生了意外。他们进入了汤屋老板魔女控制的奇特世界——在那里不劳动的人将会被变成动物。千寻的爸爸妈妈因贪吃变成了猪,千寻为了救爸爸妈妈经历了很多磨难,期间她遇见了白龙,一个既聪明又冷酷的少年,在经历了很多事情之后,千寻最后救出了爸爸妈妈,拯救了白龙。
片中的奇幻世界,奇异奇观,正是日本传统文化的体现,日本崇尚神明,神祇遍布各地,因而诞生出很多神话传说,为日本的动画以及文学提供了源源不断的养料。宫崎骏对此深挖,构建了一个奇幻丰富的异端世界,为我们开启了另一扇真善美的大门。
同样备受好评的《哪吒之魔童降世》则取材于中国的名著——神话小说《封神演义》。
《封神演义》是部奇书,是中国传统文化的一部分,它被多次改编成影视剧,尤其是哪吒的部分,更是被改编成《哪吒闹海》《哪吒传奇》《我是哪吒》等众多影视作品,已成为中国的一个大IP。
《哪吒之魔童降世》由《封神演义》入手,结合当今人们的思想观念,讲述了天地灵气孕育出一颗能量巨大的混元珠,元始天尊将混元珠提炼成灵珠和魔丸,灵珠投胎为人,助周伐纣时可堪大用;而魔丸则会诞出魔王,为祸人间。元始天尊启动了天劫咒语,3年后天雷将会降临,摧毁魔丸。太乙受命将灵珠托生于陈塘关李靖家的儿子哪吒身上。然而阴差阳错,灵珠和魔丸竟然被掉包。本应是灵珠英雄的哪吒却成了混世大魔王,这调皮捣蛋顽劣不堪的哪吒却徒有一颗做英雄的心。面对众人对哪吒的误解和即将来临的天雷的降临,哪吒虽“生而为魔”却“逆天而行斗到底”的成长故事。
一句“我命由我不由天!”将影片的主题推向了极致,使大众尤其是青少年深受鼓舞,激起了他们“逆天改命”的热潮。
而另一部获得第15届布达佩斯国际动画电影节最佳动画长片的《大鱼海棠》取材于中国哲学巨著《庄子·逍遥游》里的名句。
“北冥有鱼,其名为鲲……”《庄子》是道家经典,其无为的思想在几千年里影响了无数仁人志士,“道不行,乘桴浮于海”“采菊东篱下,悠然见南山”“大隐隐于朝,中隐隐于市,小隐隐于野”形成了一种出世的传统观念。
《大鱼海棠》讲述了在天空与人类世界的大海相连的海洋深处,生活着掌管着人类世界万物运行规律的“其他人”。居住在“神之围楼”里的女孩“椿”,十六岁生日那天变作一条海豚到人间巡礼,被大海中的一张网困住,一个人类男孩因为救她而落入深海死去。为了报恩,她需要在自己的世界里帮助男孩的灵魂——一条拇指那么大的小鱼,成长为比鲸更巨大的鱼并回归大海。历经种种困难与阻碍,男孩死后终于获得重生,但这一过程却不断地违背“神”的世界规律而引发种种灾难,椿在另一男孩“湫”的帮助下战胜重重磨难和男孩回到了人类世界。
所以对于这部影片若除去庄子的思想,它就是一条鱼成人的故事。可见,文化内核的重要性。
对于这一点,中国的早期动画片是非常重视的,老一辈的动画艺术家们从传统文化入手,创作了许多经典作品。
《大闹天宫》里的京剧脸谱人物,以及京剧口味的人物语言,动作。当然更重要的还是取材于《西游记》的故事蓝本,孙悟空这一经典人物的影响力。
《宝莲灯》取材于中国著名神话《沉香救母》的故事。
《骄傲的将军》灵感来自于中国的成语“骄兵必败”,同时人物造型上也出现了京剧的元素。
因此在众多脱颖而出的经典动画片中,文化内核已成为影响影片质量的重要因素。影片脱离了文化内核,即使人物设计的再形象,动画制作的再精美,也摆脱不了“华而不实”的命运。而中国是富有五千年历史的文明古国,神话故事、英雄传奇、成语典故汗牛充栋,只要把它们一一发掘,加上现代的制作技术,便能制作出众多经典的高水准的动漫作品。
撰稿人:玛雅古堡
(本文为中国动漫产业网原创作品,转载请注明出处)
至90年代到21世纪初由于数字化生产代替了传统加工,国家取消统购统销政策,动画推向市场,进入全球商业竞争,由于动画定位儿童的局限在商业竞争中暴露诸多问题使得国产动漫发展陷入停滞阶段,进入黑铁时期。自2002年至今, 由于参与市场竞争暴露的诸多问题,中国动漫开始为自己寻求出路。这期间他们最常用的方法就是模仿借鉴(说的好听一点叫致敬)。
从1917年下川凹夫摄制《草川掠三玄关·一番之卷》这第一部动画片到现在以来,日本动漫经历了萌芽期,探索期,成熟期和细化期,牢牢抓住时代的脉搏,利用新技术,新设备创作出许多经典作品。深刻地影响着我们,不论是70后,80后,90后,还是00后。
《2012年中国动漫白皮书》显示,2012年全国动画产量首次出现了下降,而互联网新媒体动画却出现了强劲增长。
自2013年11月份《冰雪奇缘1》播出以来,受到全球各观众的追捧,狂揽10.72亿美元(约76亿人民币)的票房,但到第二部时,这部影片在内地的市场表现并不理想,中国内地仅8.53亿(人民币)票房。有人拿出同年爆火的《哪吒之魔童降世》作比较,称观众对外国动画不买账了,国产动画开始逆袭美国动画.
5月22日,中国美协主席范迪安表示,中国动漫艺术在主题和风格上都要走出中国道路,动漫发展一定要立足中国的大地。在具体的创作风格上,需要一方面吸收外来经验,一方面挖掘我们自身的本土资源。